Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Библия: в начале ...
Библия ... В начале театральный poster.jpg
Оригинальный постер фильма
РежиссерДжон Хьюстон
ПроизведеноДино Де Лаурентис
Сценарий отКристофер Фрай
На основеКнига Бытия
В главных роляхМайкл Паркс
Улла Бергрид
Ричард Харрис
Джон Хьюстон
Стивен Бойд
Джордж С. Скотт
Ава Гарднер
Питер О'Тул
ПередалДжон Хьюстон
Музыка отТоширо Маюзуми
Эннио Морриконе (в титрах)
КинематографияДжузеппе Ротунно , палочка Эрнста Хааса снял вступительную последовательность создания.
ОтредактированоРальф Кемплен
Производственная
компания
РаспространяетсяTwentieth Century-Fox Film Corporation
Дата выхода
  • 28 сентября 1966 года ( премьера в Нью-Йорке ) ( 1966-09-28 )
Продолжительность
174 минут
СтранаСША
Италия
Языканглийский
Бюджет15–18 миллионов долларов [2] [1]
Театральная касса34,9 миллиона долларов [3]

Библия: в начале ... это американо-итальянский религиозный эпический фильм 1966 года, созданный Дино Де Лаурентисом и снятый Джоном Хьюстоном . В нем рассказываются первые 22 главы Библейской книги Бытия , охватывающие истории от Сотворения мира и Адама и Евы до связывания Исаака . [4] Выпущенный 20th Century Fox , фильм был сфотографирован Джузеппе Ротунно , а Эрнст Хаас снял начальную сцену создания в Dimension 150 (цвет DeLuxe Color ), вариант 70-ммФормат Тодда-АО . В главных ролях Майкл Паркс в роли Адама, Улла Бергрид в роли Евы, Ричард Харрис в роли Каина , Джон Хьюстон в роли Ноя , Стивен Бойд в роли Нимрода , Джордж С. Скотт в роли Авраама , Ава Гарднер в роли Сары и Питер О'Тул в роли Трех ангелов.

В 1967 году музыка Тоширо Маюзуми к фильму была номинирована на премию Американской киноакадемии за лучший оригинальный саундтрек . [5] Национальный совет по рассмотрению кинофильмов включали фильм в своем списке «Top Ten Films» в 1966 году [6] Де Лаурентис и Huston выиграл Давид ди Донателло награды за лучший продюсер и лучший иностранный директор , соответственно. [7]

Сюжет [ править ]

Фильм [8] состоит из пяти основных разделов: Сотворение мира , Эдемский сад , Каин и Авель , Ноев ковчег и история Авраама . Есть также пара более коротких разделов, в одной рассказывается о строительстве Вавилонской башни , а в другой - о разрушении Содома и Гоморры . Разделы сильно различаются по тональности. История Авраама мрачна и почтительна, а история Ноя неоднократно фокусируется на его любви ко всем животным. Кошки (включая львов) пьют молоко, а отношения Ноя с животными изображены как гармоничные. Первоначально он задумывался как первый в серии фильмов, пересказывающих всеВетхий Завет , но сиквелов так и не было.

В ролях [ править ]

  • Майкл Паркс в роли Адама
  • Улла Бергрид в роли Евы
  • Флавио Беннати - Змей
  • Ричард Харрис, как Каин
  • Джон Хьюстон - Ной , рассказчик и голос Бога
  • Стивен Бойд в роли Нимрода
  • Джордж С. Скотт в роли Авраама
  • Ава Гарднер, как Сара
  • Питер О'Тул в роли трех ангелов
  • Зои Саллис, как Агарь
  • Габриэле Ферцетти, как Лот
  • Элеонора Росси Драго , как жена Лота
  • Франко Неро в роли Абеля
  • Пупелла Маггио , как жена Ноева
  • Роберт Риетти как управляющий Авраама
  • Питер Хайнце, как Шем
  • Роджер Бомонт
  • Джанлуиджи Крещенци
  • Мария Грация Спина - дочь Лота
  • Анджело Боскариоль, как Хэм
  • Клоди Ланж - жена Нимрода
  • Анна Орсо в роли жены Шема
  • Адриана Амбези - дочь Лота
  • Эрик Лойцингер в роли Иафета
  • Майкл Штайнпихлер
  • Габриэлла Паллотта , как жена Хама
  • Альберто Лукантони в роли Исаака
  • Rossana Ди Рокко , как жена Иафета
  • Лучано Конверси в роли Измаила
  • Джованна Галлетти в роли грешницы

Производство [ править ]

Seven Arts Productions внесла 30% бюджета. [9]

Кастинг [ править ]

Улла Бергрид, студентка антропологии, жила в Гетеборге , Швеция, когда ее обнаружил разведчик талантов, который сфотографировал ее в музее, а затем сразу же нанял на роль Евы . [10] В интервью для The Pittsburgh Press Бергрид вспоминал об этом опыте:

Особенно меня удивило то, что я начал работать через четыре дня после подписания контракта. Хотя меня всегда интересовали фильмы и театр, я никогда не видел реальных съемок, и все это было очень захватывающе. [10]

Первоначально Хьюстон рассматривал Алека Гиннесса (который был недоступен) и Чарли Чаплина (который отказался) на роль Ноя, пока, наконец, не решил сыграть это сам. [11]

Поначалу Ава Гарднер не хотела играть роль Сары , но после того, как Хьюстон уговорил ее на это, она согласилась. [12] Позже она объяснила, почему согласилась на роль:

Он (Хьюстон) верил в меня больше, чем я сам. Теперь я рад, что послушал, потому что это сложная и очень требовательная роль. Я начинаю как молодая жена и старею через разные периоды, заставляя меня психологически приспосабливаться к каждому возрасту. Для меня это полный отход и очень интригующий. В этой роли я должен создать персонажа, а не просто сыграть его. [12]

Англо-персидская актриса Зои Саллис, сыгравшая роль Агарь , первоначально была известна как Зои Ишмаил, пока Хьюстон не решил, что она сменит свое имя из-за его сходства с именем Измаила , сына ее персонажа. [13]

В фильме дебютировала итальянская актриса Анна Орсо , исполнившая роль жены Шема . [14] Он также познакомил американскую публику с Франко Неро ; Неро, который работал фотографом в фильме , был нанят Хьюстоном на роль Абеля из-за его красивых черт. В то время Нерон не мог говорить по-английски, и Хьюстон дал ему для изучения записи Шекспира . [15]

Съемки [ править ]

Сцены с участием Эдемского сада снимались в «маленьком зоологическом саду» в Риме, а не в «красивом месте с деревьями, полянами и полевыми цветами», которое было снесено незадолго до начала съемок. [16] Улла Бергрид, сыгравшая роль Евы , позже вспоминала: «Рай на самом деле был старым ботаническим садом на окраине Рима ». [10]

Для фильма было построено пять репродукций Ноева Ковчега . [17] Самая большая репродукция, которая стояла на заднем дворе Киноцентра Де Лаурентис, была 200 футов в длину, 64 фута в ширину и 50 футов в высоту; он использовался в длинной съемке Ноя, заряжающего животных. [17] Репродукция интерьера, которая была одним из «самых больших внутренних наборов, когда-либо спроектированных и построенных», была 150 футов в длину и 58 футов в высоту и имела «три палубы, разделенные на сотню загонов» и пандус, который проходил «свободно вокруг». ковчег сверху донизу ". [17] Третьей репродукцией был ковчег-скелет, построенный для сцен, изображающих Ноя и его сыновей, строящих Ковчег. [17]Четвертая репродукция была «помещена у подножия плотины» для последовательностей наводнений, а пятая репродукция была миниатюрной для последовательностей штормов. [17] Стоимость создания пяти репродукций составила более 1 миллиона долларов. [17] Строительство заняло несколько месяцев, и было нанято более 500 рабочих. [17] Животные были доставлены из зоопарка в Германии . [18] Целый сегмент Ноева Ковчега имел общий бюджет в 3 миллиона долларов. [17]

Выпуск [ править ]

Библия: В начале  ... Премьера в Нью - Йорке «s Государственный театр Лёва 28 сентября 1966 года [19] На следующий день после премьеры, Ava Gardner заметил:«Это единственный раз в моей жизни я действительно наслаждался Рабоче сделать эту картину ". [20]

Критический прием [ править ]

Филип К. Шойер из Los Angeles Times писал: «Режиссер Джон Хьюстон и его соратники создали фильм, который не только великолепен, почти невероятно кинематографичен, но и является мощным, причудливым, забавным, заставляющим задуматься и, конечно же, это Ветхий Завет, наполненный предзнаменованиями судьбы ». [21] Variety отметила, что «самая старая история в мире - происхождение человечества, как сказано в Книге Бытия - показана на экране режиссером Джоном Хьюстоном и продюсером Дино Де Лаурентисом с непревзойденным мастерством, вкусом и благоговением». [22]Он также дал высокую оценку «щедрой, но всегда сделанной со вкусом постановке, [которая] нападает и вознаграждает глаза и уши впечатляющим реализмом». [22]

Другие отзывы были менее положительными. Босли Кроутер из The New York Times написал, что в фильме были «необычные спецэффекты», но в нем отсутствовало «возбуждающее чувство связи в историях из Книги Бытия» и «просто повторение в движущихся изображениях того, что делалось с неподвижными изображениями на протяжении веков. . Этого недостаточно, чтобы украсить эту среду и привлечь искушенную аудиторию ». [23] Ричард Л. Коу из Washington Post описал фильм как «осторожно литературный, впечатляющий в некоторых случаях, абсурдный в других». [24] Ежемесячный бюллетень фильмоввысказал мнение, что «семь или восемь эпизодов диффузно длинные, утомительно медленные, удручающе благоговейные. Самый оживленный из них - Ковчег, в котором веселый сам Хьюстон, старый доктор Дулиттл Ной и множество неотразимо торжественных и глупых животных; но даже здесь большая длина в конечном итоге утомляет внимание ". [25] Епископальный священник и писатель Малкольм Бойд писал: «Его интерпретация Священного Писания является фундаменталистской, уважая букву, игнорируя (или нарушая) дух. Джон Хьюстон увяз в материалах уровня воскресной школы с книжками с картинками и, кажется, не может иметь вышел из привычной колеи. Это слишком длинная (174 минуты плюс антракт) картина, утомительная и скучная ». [26] ВЕжегодный домашний видеогид Леонарда Мальтина, фильм получает рейтинг БОМБА, в его обзоре говорится: «Только сам Хьюстон в роли Ноя избегает деспотизма. Определенно один раз вам следует прочитать Книгу вместо этого». [27]

Касса [ править ]

Фильм заработал 15 миллионов долларов проката в Соединенных Штатах и ​​Канаде во время его первоначального проката в кинотеатрах [28], что сделало его вторым по прибылям фильмом 1966 года .

Фильм был вторым по популярности итальянским фильмом в Италии в 1966 году, получив 11 245 980 просмотров, сразу после «Хорошего, плохого и уродливого» и 15-й по популярности за все время . [29]

Согласно Fox Records, фильму нужно было заработать 26 900 000 долларов на прокате, чтобы выйти на безубыточность, и он заработал 25 325 000 долларов по всему миру, что привело к убыткам в 1,5 миллиона долларов. [1] [30]

Домашние СМИ [ править ]

Компания 20th Century Fox выпустила фильм на диске Blu-ray 22 марта 2011 г. [31]

Похвалы [ править ]

НаградаКатегорияИмяИсход
ОскарМузыка (Партитура из оригинальной музыки)Тоширо МаюзумиНазначен
Награды Давида ди ДонателлоКинематография (Золотая пластина)Джузеппе РотунноВыиграл
Лучший иностранный режиссерДжон ХьюстонВыиграл
Лучший продюсерДино Де ЛаурентисВыиграл
Дизайн производства (Золотая пластина)Марио КиариВыиграл
Золотой глобусЛучший саундтрек к фильмуТоширо МаюзумиНазначен
Национальный совет по обзору кинофильмовДесять лучших фильмов 1966 годаВыиграл
Серебряная лентаЛучшая операторская работа, цветнаяДжузеппе РотунноНазначен
Лучший дизайн костюмовМария де МаттеисНазначен
Лучший продюсерДино Де ЛаурентисНазначен
Лучший дизайн-постановщикМарио КиариВыиграл

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2006: 100 лет AFI ... 100 "Ура" - назначен [32]

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1966 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Холл, С. и Нил, С. Эпики, спектакли и блокбастеры: история Голливуда (стр. 179). Издательство государственного университета Уэйна , Детройт, Мичиган ; 2010. ISBN  978-0-8143-3008-1 . Проверено 25 марта 2011 года.
  2. ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история (Серия «Создатели фильмов о пугалах») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . p254 
  3. ^ «Библия: в начале, кассовые сборы» . Цифры . Проверено 16 апреля 2012 года .
  4. ^ Шевис, Джеймс М. (15 июля 1966 г.). «Джон Хьюстон рассказывает о фильме, режиссирует, изображает Ноя» . Pittsburgh Press . Проверено 4 апреля 2014 года .
  5. ^ "39-я награда Академии (1967) номинанты и победители" . oscars.org . Проверено 24 июля 2013 года .
  6. ^ "Национальный совет по обзору кинофильмов - десять лучших фильмов 1966 года" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 июля 2013 года .
  7. ^ "Давид ди Донателло - Ла Биббия" . daviddidonatello.it . Проверено 24 июля 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "Великие библейские фигуры" . Архивировано из оригинального 12 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 года .
  9. ^ "7 искусств 30%" Библия "Доля: 4 550 000 долларов". Разнообразие . 6 октября 1965 г. с. 3.
  10. ^ a b c Хаймбюхер, Рут (19 октября 1966 г.). « „ Библия“Ева не любило Ее фиговый листок Костюм» . Pittsburgh Press . Проверено 4 апреля 2014 года .
  11. ↑ Пирсон, Ховард (19 октября 1966 г.). «Режиссер говорит - Хьюстон: уникальный фильм« Библия »» . The Deseret News . Проверено 2 апреля 2014 года .
  12. ^ a b «Библейская роль пугает Аву» . Пресс-секретарь-обозреватель . 6 сентября 1964 . Проверено 2 апреля 2014 года .
  13. ^ "Что в имени?" . Pittsburgh Press . 13 декабря 1964 . Проверено 2 апреля 2014 года .
  14. ^ "E 'morta l'attrice Anna Orso, Aveva recitato con Al Pacino" . la Repubblica . 14 августа 2012 . Проверено 11 сентября 2012 года .
  15. ^ Техас, Адиос (Франко Неро Био) (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Голубое метро . 1966 г.
  16. Перейти ↑ Huston 1994 , p. 322.
  17. ^ a b c d e f g h «Ною легче построить ковчег» . The Deseret News . 2 февраля 1965 . Проверено 2 апреля 2014 года .
  18. ^ Hughes, p.70f
  19. ↑ Crowther, Bosley (29 сентября 1966 г.). «Библия (1966). На экране:« Библия »по словам Джона Хьюстона имеет премьеру: режиссер играет Ноя в фильме в Loew's State. Сценарий Фрая ограничен частью Книги Бытия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 апреля 2014 года .
  20. ↑ Бойл, Хэл (5 октября 1966 г.). «Ава Гарднер заявляет, что публичный имидж нереален» . Сарасота Журнал . Проверено 1 апреля 2014 года .
  21. ^ Scheuer, Филип К. (2 октября 1966). «Фильмы: 'Библия' Могущественные и верные». Лос-Анджелес Таймс . п. 9.
  22. ^ a b «Обзор: 'Библия - в начале ... ' » . Разнообразие . 31 декабря 1965 . Проверено 1 апреля 2014 года .
  23. ↑ Crowther, Bosley (29 сентября 1966 г.). «Экран: Премьера« Библия »по мнению Джона Хьюстона» . Нью-Йорк Таймс . п. 59.
  24. ^ Коу, Ричард Л. (30 октября 1966 г.). "Библия". Вашингтон Пост . G1.
  25. ^ "La Bibbia (Библия ... в начале)". Ежемесячный бюллетень фильмов . 33 (394): 163. Ноябрь 1966 г.
  26. ↑ Бойд, Малкольм (27 ноября 1966 г.). «[Sic]« Библия »Хьюстона не содержит моральных заявлений». Вашингтон Пост . G5.
  27. ^ Мальтин, Леонард, изд. (1995). Кино и видео гид Леонарда Мальтина 1996 года . Печатка. п. 107 . ISBN 0-451-18505-6.
  28. ↑ Соломон, с. 230
  29. ^ "Классификация фильмов самых больших фильмов в Италии" . movieplayer.it . 25 января 2016 . Дата обращения 4 октября 2019 .
  30. Перейти ↑ Silverman, Stephen M (1988). Лисица, сбежавшая: последние дни династии Зануков в компании Twentieth Century-Fox . Л. Стюарт. п. 325 .
  31. ^ «Библия - в начале Blu-ray» . ТКМ Магазин . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 года .
  32. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов ура" (PDF) . Дата обращения 13 августа 2016 .

Библиография [ править ]

  • Хьюстон, Джон (1994). Открытая книга . Da Capo Press . ISBN 9780306805738.
  • Мейерс, Джеффри (2011). Джон Хьюстон: мужество и искусство . Случайный дом . ISBN 9780307590671.
  • Хьюз, Ховард (2011). Cinema Italiano - Полное руководство от классики до культа . Лондон - Нью-Йорк: IBTauris. ISBN 978-1-84885-608-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • Библия: в начале  ... в IMDb
  • Библия: в начале ... в тухлых помидорах
  • Библия: в начале  ... в базе данных TCM Movie