Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Птицы в Китае» (中国 の 鳥 人, Chūgoku no chōjin ) - это японский фэнтезийный комедийно-драматический фильм1998года, снятый Такаши Миике по сценарию его постоянного соавтора Маса Накамура . По сравнению с некоторыми более известными произведениями режиссера, фильм значительно мягче по тону.

Сюжет [ править ]

Когда г-на Окамура госпитализируют с грыжей, молодого японского бизнесмена по имени г-н Вада отправляют вместо него для обследования нефритовой вены в отдаленную деревню в провинции Юньнань , Китай . Его китайский гид г-н Шэнь плохо говорит по-английски, но может говорить по-японски. Член якудза по имени Уджии говорит г-ну Ваде, что его компания должна деньги якудза, и заставляет г-на Ваду взять его с собой, чтобы выплатить долг драгоценными камнями. Они встречают японского исследователя, который нашел изображения людей с птицами по всей Японии и пытается найти больше в Юньнани, который, по его мнению, является источником японской культуры.

Потеряв свои вещи и документы во время шторма, они в конце концов находят деревню. Они встречают женщину с голубыми глазами, которая преподает в школе летать как люди-птицы, основываясь на схемах в документах, оставленных ее дедом, пилотом Королевских ВВС, который разбился недалеко от деревни много лет назад. Документы представляют собой английский перевод древней книги на необычный диалект, который ее дедушка нашел недалеко от деревни, и г-н Вада переводит их с английского на японский по просьбе Удзи.

Г-н Вада находит Джейд, и жители рады, что это принесет электричество и туризм в их деревню, но Уджиэ опасается, что это также принесет трудности современного мира, включая преступность, в отдаленную деревню. Он убивает черепах, которые тянут плот, а затем угрожает застрелить г-на Ваду, г-на Шена и перевозчика, чтобы не дать современной цивилизации использовать деревню. Мистер Вада убеждает его попробовать летать на искусственных крыльях школы, но они оба разбиваются.

В последующие годы Удзиэ становится советником по развитию деревни, а г-н Вада возвращается в Японию и воспитывает семью.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Пейзажи Китая обычно не исследуются в японских фильмах, и поэтому Миике резко изменил темп и далек от повторяющихся тем насилия и сексуальности, присутствующих в других его фильмах. Китайские локации в фильме включают город Дали в Юньнани , где персонажи входят через каменные арочные ворота и реку Нуцзян , где они видят людей, которые едут на шкивах на стальных тросах над водой.

Темы [ править ]

Фильм исследует темы экологии и Третьего мира против Первого мира , изображая Восток как легендарное место, обладающее мистическими знаниями, не разделяемыми Западом (включая Японию ), но углубляет его послание, вставляя характер деда, бывшего британского пилота. . Ближе к концу якудза планирует убить приезжих иностранцев, чтобы уберечь деревню от цивилизации, но ему напоминают, что для того, чтобы добраться до деревни, ему пришлось использовать поезда и самолеты .

Послание фильма неоднозначно, и в нем показаны как хорошие, так и плохие технологии и традиции . В фильме заложено то же гуманистическое послание, что и в большинстве работ Миике.

Награды [ править ]

Фильм был показан на нескольких фестивалях, прежде чем был выпущен в кинопрокат. Он получил приз зрительских симпатий на Гавайском международном кинофестивале 1998 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Люди-птицы в Китае на IMDb