Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Титульный лист издания Перкина Варбека 1857 года

Судьба Перкина Уорбека: Романтика - это исторический роман Мэри Шелли 1830годао жизни Перкина Уорбека . Книга основана на точке зрения йоркистов и исходит из того, что Перкин Уорбек умер в детстве, а предполагаемым самозванцем действительно был Ричард Шрусберийский . Английский Генрих VII неоднократно описывается как «злодей», ненавидящий Елизавету Йоркскую , свою жену и сестру Ричарда, а будущий Генрих VIII , упомянутый в романе лишь дважды, - мерзкий юноша, который жестоко обращается с собаками. Ее предисловие устанавливает, что записи о Лондонском Тауэре , а также истории Эдварда Холла, Рафаэля Холиншеда и Фрэнсиса Бэкона , письма сэра Джона Рамзи Генриху VII, напечатанные в Приложении к книге Джона Пинкертона «История Шотландии» [1], подтверждают это как факт. Каждая глава открывается цитатой. Вся книга предваряется цитатой на французском языке Жоржа Шастеллена и Жана Молине .

Сюжет и темы [ править ]

В этом романе Мэри Шелли вернулась к посланию «Последнего человека » о том, что идеалистическая политическая система невозможна без улучшения человеческой природы. [2] Этот исторический роман , вдохновленный романами сэра Вальтера Скотта , [3] беллетризует подвиги Перкина Уорбека, претендента на престол короля Генриха VII, который утверждал, что он Ричард, герцог Йоркский , второй сын короля Эдуарда. IV . Шелли считал, что Уорбек действительно был Ричардом, и сбежал из лондонского Тауэра . [4]Она наделяет его характер элементами Перси Шелли, сочувственно изображая его как « ангельскую сущность, неспособную ранить», которую его чувствительность выводит на политическую сцену. [5] Похоже, она идентифицировала себя с женой Ричарда, леди Кэтрин Гордон, которая выживает после смерти мужа, идя на компромисс с его политическими врагами. [6] Леди Гордон выступает за ценности дружбы, домашнего уюта и равенства; через нее Мэри Шелли предлагает женскую альтернативу мужской политике власти, разрушающей Ричарда, а также типичному историческому повествованию, которое связывает только эти события. [7] Она также создает сильный женский персонаж в круглолицой, полу-мавре, полу-флеминге Монине де Фаро, приемной сестре Ричарда, которую Робин Клиффорд требует в качестве своей жены. Монина - разносторонняя молодая женщина, которая действует как приманка, посыльный и военный организатор, в дополнение к ее близкой дружбе с Ричардом и Кэтрин. Робин Клиффорд олицетворяет смешанную лояльность - старый друг, потомок ланкастерцев, который постоянно расходится с самим собой. Стивен Фрион, секретарь Генриха VII и преданный им, является старейшим противником, чья лояльность меняется в зависимости от милости Генри, тогда как колебания Клиффорда основаны на искренних эмоциях.

Книга открывается сразу после битвы при Босворте 22 августа 1485 г. (ошибка сканирования в Dodo Press.В издании 2000 г. указана дата 1415 г.). Три рыцаря убегают от битвы, сэр Генри Стаффорд, лорд Ловел и Эдмунд Плантагенет, хотя последние двое не опознаются, пока они не отделятся от Стаффорда и не прибудут в церковь. Все трое являются членами побежденного отряда йоркистов. С помощью Джона де ла Поля, граф Линкольн, Ловел и Эдмунд вовлечены в унесение Ричарда, герцога Йоркского, в руки Минхера Яна Варбека, фламандского ростовщика, который ранее разместил его и сделал вид, что Ричард был его покойным. сын, Перкин Варбек. В настоящее время это не считается достаточно безопасным для молодежи, поэтому Ричард должен уехать с Мадлен де Фаро, 25-летней сестрой Уорбека. Мадлен замужем за моряком Эрнаном де Фаро, и у них есть дочь по имени Монина.Ричард и Монина связывают крепкие родственные связи, Ричард понимает, что никогда не сможет жениться на простолюдинке. Именно она спасает и вылечивает его после того, как он впервые почувствовал вкус битвы вГранада Война .

Персонажи [ править ]

  • Ричард Шрусбери, 1-й герцог Йоркский , сын короля Эдуарда IV и племянник короля Ричарда III
  • Перкин Уорбек , покойный сын Майнхира Яна Уорбека и псевдоним Ричард
  • Леди Кэтрин Гордон , жена Ричарда и двоюродная сестра Джеймса, дочери лорда Хантли
  • Монина де Фаро , приемная сестра Ричарда и близкая подруга леди Кэтрин
  • Эдмунд Плантагенет, внебрачный сын Ричарда III, двоюродный брат и близкий союзник Ричарда
  • Стивен Фрион , французский секретарь Генриха VII и оппортунистический враг / союзник Ричарда
  • Сэр Робин «Робин» Клиффорд, альтернативный друг / предатель Ричарда
  • Джеймс IV Шотландии , друг Ричарда
  • Мадлен Варбек де Фаро , жена Эрнана де Фаро, мать Монины, приемная мать Ричарда и сестра Майнхир Яна Варбека
  • Эрнан де Фаро , мавританский моряк, обращенный в христианство , муж Мадлен, отец Монины, приемный отец Ричарда.
  • Генрих VII Англии , граф Ричмонд и первый тюдоровский король Англии
  • Елизавета Йоркская , жена Генриха VII и сестра Ричарда
  • Элизабет Вудвилл , мать Ричарда и бывшая королева: вдова Эдуарда IV
  • Джейн Шор , любовница Эдварда IV, отца Ричарда
  • Эдвард Плантагенет, семнадцатый граф Уорик , сын Джорджа, герцога Кларенса, пленника Генриха VII
  • Джон де ла Пул, граф Линкольна
  • Леди Маргарет Брэмптон , союзница Ричарда
  • Сэр Эдвард Брэмптон , ее муж
  • Артур, принц Уэльский , старший сын Генриха VII и Елизаветы Йоркской
  • Маргарет Тюдор , старшая дочь Генри и Элизабет
  • Принц Гарри , второй сын Генриха и Елизаветы
  • Томас Грей, первый маркиз Дорсет , сын Элизабет Вудвилл от первого брака
  • Томас Стэнли, первый граф Дерби
  • Джон де Вер, 13-й граф Оксфорд
  • Генри Стаффорд, второй герцог Бекингемский
  • Лорд Ловел
  • Джон Мортон , епископ Эли , близкий союзник Генриха VII
  • Ричард Фокс , епископ Эксетера, Бата и Уэллса, Дарема и Винчестера, союзник Генриха VII
  • Кристофер Урсвик
  • Ричард Саймон
  • Ламберт Симнел
  • Mynheer Jahn Warbeck , отец Perkin Warbeck
  • Карл Смелый
  • Изабелла I Кастильская
  • Фердинанд II Арагонский
  • Людовик XI Франции
  • Джаспер Тюдор, первый герцог Бедфорд
  • Сэр Томас Бротон
  • Мария Бургундская
  • Лорд Барри , союзник Ричарда
  • Сэр Уильям Стэнли , союзник Ричарда
  • Мейлер Трангмар , убийца, замаскированный под монаха
  • Морис Фитцджеральд, девятый граф Десмонд , союзник Ричарда
  • Джон Лаваллан , лорд-мэр Дублина и союзник Ричарда
  • Джон О'Вотер , предыдущий и последующий лорд-мэр Дублина, союзник Ричарда
  • Эдвард Стаффорд, третий герцог Бекингемский
  • Лорд Хантли , отец Кэтрин
  • Джон Рамзи, 1-й лорд Ботвелл , лэрд Килмейн и шпион Генриха VII при дворе Джеймса IV
  • Александр Стюарт, 2-й граф Бьюкен , союзник Рамзи
  • Лорд Брок
  • Карл Сыпь Бургундский
  • Маргарет Йоркская , тетя Ричарда
  • Томас Джеральдин, граф Килдэр
  • Мартин Шварц
  • Рене Анжуйский
  • Джон Рэдклифф, девятый барон Фицуолтер
  • Дон Родриго Понсе де Леон, маркиз Кадиса
  • Бартоломью Диас
  • Отец де Беверем
  • Боабдил эль-Чико
  • Эль Загаль
  • Эль Зогойби
  • Граф де Тендилья
  • Альморади Гомелез
  • Карл VIII Франции
  • Анна Бретань
  • Хьюберт Бург
  • Сэр Джеймс Китинг , приор Килмейнхема и союзник Ричарда
  • Ричард Фицрой
  • Сэр Саймон Маунтфорд
  • Сэр Томас Туэйтс
  • Сэр Роберт Рэтклифф
  • Сэр Ричард Лесси
  • Уильям Уорсли, декан церкви Святого Павла
  • Мастер Уильям Барли
  • Барон Джордж Невилл . союзник Ричарда
  • Максимилиан I, император Священной Римской империи
  • Адам Флойер
  • Лорд Уильям Добенни
  • Томас Крессенор
  • Томас Аствуд
  • Уильям Ричфорд
  • Томас Пойнс
  • Доктор Уильям Саттон
  • Роберт Лэнгборн
  • Сэр Уильям Лесси ,
  • Гилберт Доубенни , брат Уильяма
  • Сэр Эдвард Лайл
  • Джон Тейт , лорд-мэр Лондона
  • Томас Ховард, третий герцог Норфолк, второй граф Суррей
  • Сэр Джон Дигби , лейтенант Лондонского Тауэра
  • Сэр Джон Пичи
  • Лорд астлей
  • Сэр Патрик Гамильтон из Кинкавила , союзник Ричарда
  • Мэри Бойд, поклонница Джеймса
  • Леди Джейн Кеннеди , поклонница Джеймса
  • Лорд Одли
  • Энн де Моубрей, восьмая графиня Норфолк
  • Джон де Моубрей, 4-й герцог Норфолк
  • Граф Эррол
  • Граф Дуглас
  • Сэр Томас Тодд
  • Сэр Родерик-де-Лалан
  • Эндрю Стюарт, епископ Морей
  • Мастер Херон , лейтенант Ричарда, выбранный Мониной де Фаро
  • Мастер Скелтон , лейтенант Ричарда, выбранный Мониной де Фаро
  • Мастер Трейрейфе , лейтенант Ричарда, выбранный Мониной де Фаро
  • Уильям Кортни, 1-й граф Девон , союзник Генриха VII
  • Адам Уичерли
  • Мэт Олдкрафт
  • Джон де Вер, пятнадцатый граф Оксфорд
  • Эмпсон
  • Гарте
  • Джон Чейни
  • Сэр Гарри де Вер
  • Клим Треготиус
  • Шварц (сын Мартина)
  • Клим Лин , лесник и союзник Ричарда
  • Сэр Хью Латтрелл , ланкастерец приказал взять Ричарда в плен
  • Лонг Роджер , заключенный в лондонском Тауэре, который помогает Эдварду и Ричарду совершить побег.
  • Дама Мэдж , жена Длинного Роджера ( невидимый персонаж )
  • Абель Блюет , заключенный в лондонском Тауэре, который помогает в попытке побега Эдварда и Ричарда, кровожадный карлик.
  • Мэт Стрэнджуэйс , заключенный в лондонском Тауэре, который помогает при попытке побега Эдварда и Ричарда, пьяный.
  • Мастер Аствуд , заключенный в лондонском Тауэре, который помогает в попытке побега Эдварда и Ричарда, скряга.

в воспоминаниях [ править ]

  • Ричард III Англии , дядя Ричарда по отцовской линии, который якобы организовал его убийство
  • Энтони Вудвилл, второй граф Риверс , дядя Ричарда по материнской линии, смерть которого была организована Ричардом III
  • Эдвард V Англии , старший брат Ричарда
  • Джордж Плантагенет, первый герцог Кларенс , дядя Ричарда по отцовской линии, смерть которого была организована Ричардом III
  • Сэр Джеймс Тирелл , вассал Ричарда III, которого он якобы нанял, чтобы убить Ричарда
  • Джон Дайтон , слуга Тирелла и предполагаемый убийца Ричарда
  • Джеймс III Шотландии , отец Джеймса IV
  • Томас де Моубрей, первый герцог Норфолк
  • Роджер де Клиффорд, пятый барон де Клиффорд
  • Леди Мод Клиффорд
  • Госпожа Марджери , гувернантка Ричарда

Котировки [ править ]

Каждая глава открывается цитатой, иногда двумя. Цитаты принадлежат следующим авторам:

  • Эдмунд Спенсер , (I: 1, 5, 6, 15; II: 15; III: 10, 13, 15, 20)
  • Уильям Шекспир (обычно пишется «Шекспир»), (I: 2, 3, 4, 11, 13, 17; II: 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 13, 17, III: 3, 5 , 6, 7, 8, 9, 12, 16, 17, Заключение)
  • Перси Биши Шелли (I: 5, 12; II: 5, 9, III: 2, 21)
  • Фрэнсис Бомонт и Джон Флетчер (I: 7)
  • Старая баллада, (I: 8, 9; III: 9)
  • Лорд Байрон (I: 9; III: 18)
  • Homer «сек Гимн к Меркурию (I: 10)
  • Циклоп [ Перси Биши Шелли ], (I: 10)
  • Томас Мур , (I: 12; III: 4)
  • Джеффри Чосер , (I: 14)
  • Сэмюэл Тейлор Кольридж , (I: 16, 18)
  • Джон Форд (I: 17; II: 9, 14, 18; III: 1, 6)
  • Наследник Линн , (II: 1)
  • Два благородных родственника , [Джон Флетчер и Уильям Шекспир] (II: 7, III: 14, 19)
  • Баллада о Джейн Шор , (II: 8)
  • Бен Джонсон , (II: 16)
  • Фридрих Шиллер «ы Валленстеин (III: 1, 8)

Заметки [ править ]

  1. ^ Пинкертон, Джон, История Шотландии , издание 2 (1791), 438-441
  2. ^ Фрэнк, " Перкин Уорбек ".
  3. ↑ Spark, 201; Линч, 135–41. Мэри Шелли консультировалась со Скоттом при написании книги.
  4. ^ «Неудивительно, что я придерживаюсь мнения, что Перкин на самом деле был потерянным герцогом Йоркским ... ни один человек, который вообще изучал предмет, но пришел к такому же выводу». Мэри Шелли, Предисловие к Перкину Уорбеку , vi – vii, цитируется по Bunnell, 131.
  5. ^ Баннелл, 132; Брюэр, " Перкин Уорбек ".
  6. ^ Уэйк, 246-47; Брюэр, " Перкин Уорбек ".
  7. ^ Баннелл, 132; Линч, 143-44.

Библиография [ править ]

  • Беннетт, Бетти Т. "Политическая философия исторических романов Мэри Шелли: Вальперга и Перкин Уорбек ". Свидетельство воображения . Ред. Дональд Х. Рейман, Майкл С. Джей и Бетти Т. Беннетт. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1978.
  • Брюэр, Уильям Д. « Уильям Годвин, рыцарство и Мэри Шелли« Судьба Перкина Уорбека »». Статьи по языку и литературе 35.2 (весна 1999 г.): 187–205. Rpt. на bnet.com. Проверено 20 февраля 2008 года.
  • Баннелл, Шарлин Э. «Весь мир - сцена»: драматическая чувствительность в романах Мэри Шелли. Нью-Йорк: Рутледж, 2002. ISBN  0-415-93863-5 .
  • Гарбин, Лидия. «Мэри Шелли и Вальтер Скотт: судьбы Перкина Уорбека и исторический роман». Художественная литература Мэри Шелли: от Франкенштейна до Фолкнера . Ред. Майкл Эберле-Синатра и Нора Крук. Нью-Йорк: Макмиллан; Св. Мартина, 2000.
  • Хопкинс, Лиза. «Самость и чудовище». Иконоборческие отбытия: Мэри Шелли после «Франкенштейна»: Очерки в честь двухсотлетия со дня рождения Мэри Шелли . Ред. Синди М. Конгер, Фредерик С. Франк и Грегори О'Ди. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон, 1997.
  • Линч, Дейдре. «Исторический романист». Кембриджский компаньон Мэри Шелли . Эд. Эстер Шор. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2003. ISBN 0-521-00770-4 . 
  • Сайты, Мелисса. «Рыцарство и утопическая домашняя принадлежность в книге Мэри Шелли« Судьба Перкина Уорбека »». Европейский романтический обзор 16.5 (2005): 525–43.
  • Спарк, Мюриэль . Мэри Шелли . Лондон: Кардинал, 1987. ISBN 0-7474-0318-X . 
  • Просыпайтесь, Энн М. Франк. "Женщины в активном голосе: восстановление женской истории в Вальперге и Перкин Уорбек Мэри Шелли ". Отправление иконоборцев: Мэри Шелли после «Франкенштейна». Очерки в честь двухсотлетия со дня рождения Мэри Шелли. Эд. Синди М. Конгер, Фредерик С. Франк и Грегори О'Ди. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фарли Дикинсона, 1997. ISBN 0-8386-3684-5 . 

Внешние ссылки [ править ]

Полный текст The Fortunes of Perkin Warbeck на Wikisource

  • Судьба Перкина Уорбека (1830 г.), том II из Интернет-архива
  • Судьба Перкина Уорбека (1830 г.), том III из Интернет-архива
  • Судьба Перкина Уорбека (1857 г.) из Google Книг