«Песня золотоискателей (мы в деньгах)» - это песня из фильма Warner Bros. 1933 года « Золотые копатели» 1933 года , спетая во вступительной части Джинджер Роджерс вместе с хором . Вся песня никогда не исполняется в фильме 1933 года, хотя она вводит фильм во вступительную сцену (в которой представление прерывается полицией). Позже мелодия звучит за пределами сцены на репетиции, пока режиссер продолжает обсуждение на камеру других вопросов.
Лирику написал Эл Дубин, а музыку - Гарри Уоррен . Это стало стандартом с известной мелодией. Это одна из песен мюзикла Бродвейского театра « 42-я улица» (мюзикл) .
Текст песни
Текст песни отражает положительный финансовый поворот и фантастический конец Великой депрессии , которая в США начала меняться в начале 1933 года, но фактически закончилась только в конце 1930-х годов: [1]
(Вступительный куплет)
Мы в деньгах!
Мы в деньгах!
У нас есть все, что нужно, чтобы поладить!
Мы в деньгах!
Небо солнечное!
Старушка Депрессия, вы прошли, вы сделали нас неправильно!
Мы никогда не видим заголовок «бой на линии хлеба сегодня,
И когда мы видим помещика,
мы можем посмотреть , что парень прямо в глаза!
Мы в деньгах!
Давай, моя дорогая!
Давайте потратим, одолжим, отправим кататься!
Ранние версии
Ранние популярные записи этой песни были исполнены Тедом Льюисом и его оркестром и Хэлом Кемпом и его оркестром. Дик Пауэлл , который не поет ни слова из «Песни Золотого копа» в фильме, записал версию, которая также хорошо продавалась. [2] Другие версии 1933 года были исполнены The Dorsey Brothers (вокал The Boswell Sisters ), [3] и Leo Reisman and His Orchestra (вокал Фреда Астера ). [4]
Другие записи
- Бинг Кросби записал эту песню в 1954 году [5] для использования в своем радиошоу, и впоследствии она была включена в бокс-сет The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954–56), выпущенный Mosaic Records (каталог MD7-245) в 2009 году. [ 6]
- Розмари Клуни включила песню в свой альбом, посвященный Нельсону (1996).
- Михоко Токоро исполняет версию этой песни на японском языке для фильма « Мои друзья-американцы» 1996 года . Эта версия также появляется в альбоме саундтреков к фильму.
- Американские возрожденцы свинга Cherry Poppin 'Daddies записали версию для своего кавер-альбома 2016 года The Boop-A-Doo .
В других постановках Warner Bros.
Песня снова использовалась в трех других постановках Warner Bros.: в качестве музыкальной темы мультфильма Merrie Melodies 1933 года « Мы в деньгах»; и в качестве темы и исходной музыки два года спустя в фильме 1935 года « Мы в деньгах» . Он также появляется в других мультфильмах для сцен, где персонаж заработал много денег или думает, что собирается это сделать. Песня также появляется в 1962 Чепмена Доклад , играемый Каллиопа в парке развлечений, в 1967 году Бонни и Клайд , в ролях : Уоррен Битти и Фэй Данауэй , и как автомобиль рога на Родни Dangerfield «s Rolls Royce в 1982 Caddyshack .
СМИ
На самом первом Симпсоны эпизоде « Симпсоны готовят на открытом огне », Барт и Барни поют первые три строчки песни.
В эпизоде «Симпсоны» « HOMR » первые две строчки песни поются хором в голове Гомера во время сцены, когда он думает, что разбогатеет, инвестируя в фондовый рынок.
Эта песня также включена в серию Симпсонов « Барт останавливается, чтобы почувствовать запах Рузвельта ». Песня разыгралась по окончании аукциона.
Песня была включена в сценическую адаптацию 42nd Street вместе с другими песнями Dubin & Warren, которые написали песни для оригинальной версии фильма.
Песня представлена в игре Dance on Broadway .
Оркестровая версия песни используется для обозначения удачного дня на Уолл-стрит в подкасте Marketplace .
Смотрите также
- Человек, который разбил банк в Монте-Карло (песня)
Рекомендации
- ^ Великая депрессия , Британская энциклопедия
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 503 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ «Интернет-дискографический проект» . 78discography.com . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ «Интернет-дискографический проект» . 78discography.com . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ "Дискография Бинга Кросби" . Журнал BING . Международный клуб Кросби . Проверено 6 октября 2017 года .
- ^ "allmusic.com" . allmusic.com . Проверено 6 октября 2017 года .