| Легенда об Эйлин Чанг | |
|---|---|
 Обложка DVD | |
| Также известный как | |
| Традиционный | 她 從 海上 來 |
| Упрощенный | 她 从 海上 来 |
| Мандаринский | Та Конг Хой Шанг Лаи |
| В прямом смысле | Она пришла из моря |
| Написано | Ван Хуэй-лин |
| Режиссер | Тинг Я-мин |
| В главных ролях | Рене Лю |
| Страна происхождения |
|
| Исходный язык | Мандаринский |
| Кол- во серий | 20 |
| Производство | |
| Режиссер | Сюй Ли-конг |
| Места производства | Шанхай , Китай |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Служба общественного телевидения |
| Оригинальный выпуск | 12 января - 6 февраля 2004 г. |
Легенда об Эйлин Чанг - биографический драматический сериал 2004 года, написанный Ван Хуэй-лином и спродюсированный Сюй Ли-конгом , с Рене Лю вглавной роли вроли Эйлин Чанг , одной из величайших писательниц Китая 20-го века.
Снятый в Шанхае , Китай, и Британской Колумбии, Канада [1], шоу впервые транслировалось по Общественной телевизионной службе Тайваня 12 января 2004 года. В материковом Китае сериал не транслировался до 2007 года в результате цензуры, которая вынудила всех персонажи должны быть переименованы (главный герой стал «Ван Сяовэнь»), а шоу полностью дублировано. [2] Правительственные цензоры, вероятно, были озабочены не только хорошо известными антикоммунистическими убеждениями Чанга, но и «прославлением» первого мужа Чанга Ху Ланьчэна , который служил японским интересам во время Второй китайско-японской войны и традиционно считается ханьцзян. в Китае.
В ролях [ править ]
- Рене Лю в роли Эйлин Чанг
- Уинстон Чао в роли Ху Ланьчэна
- Чжоу Сяоли, как Су Цин
- Коу Чжэньхай в роли Чан Чжи-и, отца Эйлин Чанг
- Ру Пин в роли Хуан Ифань, биологической матери Эйлин Чан
- Ван Линь - Сунь Юнфань, мачеха Эйлин Чан
- Ян Сяопин в роли Чан Мао-юаня, тети Эйлин Чан
Ссылки [ править ]
- ↑ Я был арт-директором четырех эпизодов в Британской Колумбии.
- ^ (на китайском языке) 《上海 往事》 尘封 4 年 开播 张爱玲 变 «王晓文»
