Малайские хроники: родословные

Малайские хроники: Родословные Хикаят Меронг Махавангса
Режиссер	Юсри Абдул Халим
Произведено	Норман Абдул Халим Эдри Абдул Халим Йохан Лукас Амалудин Сюкри
Написано	Юсри Абдул Халим Амир Хафизи
На основе	Хикаят Меронг Махавангса
В главной роли	Стивен Рахман Хьюз Джинг Луси Гэвин Стенхаус Кхир Рахман Крейг Роберт Фонг Майя Карин
Музыка от	Эдри Абдул Халим
Кинематография	Mohd. Ни
Распространяется	Малайзия: KRU Studios International: Epic Pictures
Дата выпуска	10 марта 2011 г. ( 2011-03-10 )
Продолжительность	110 минут
Страна	Малайзия
Языки	Малайский английский мандарин
Бюджет	2,2 миллиона долларов США
Театральная касса	1,9 млн долларов США

The Malay Chronicles: Bloodlines (также известный как Clash of Empires: The Battle for Asia в Соединенном Королевстве) - это малазийский эпический боевик 2011 года, основанный на документе XVI века Хикаят Меронг Махавангса , который также является его названием, выпущенным в Малайзии ( Hikayat Merong Махавангса ). Режиссер, соавтор сценария и сопродюсер фильма - Юсри Абдул Халим . Рассказывая о ранней истории государства Кедах , он играет Стивена Рахмана Хьюза в роли Меронга Махавангсы , который сопровождает принца Марка Карпрениуса из Римской империи в Лангкасуку, чтобы он женился на принцессе Мэн Ли Хуа из династии Хань.Китая, объединив таким образом две державы Востока и Запада. Продюсером и прокатом фильма выступила Студия КРУ .

Фильм был показан в малазийских кинотеатрах по всей стране с 10 марта 2011 года. В том же году фильм выиграл восемь из 13 номинаций на 24-м кинофестивале в Малайзии, в том числе в категории «Лучший фильм». ^{[1] [2]}

Сюжет [ править ]

История начинается с загадочного человека, который пишет об истории древнего малайского королевства, чтобы люди не забыли историю первых малайских героев. В 120 году нашей эры могущественная Римская империя во время правления Адриана распространила свое господство на страны Центральной Азии. Во время своего расширения великая Римская империя согласилась создать союз с династией Хань , женившись на их двух принце и принцессе, объединив, таким образом, две державы - Восток и Запад . Однако римский принц Марк Карпрениус ( Гэвин Стенхаус ) не согласился с этим решением. Вместо этого он хочет быть свободным и не контролироваться политикой. Ханьская принцесса Мэн Ли Хуа (Цзин Луси ) тоже хочет быть свободным, вместо того чтобы быть пешкой в ​​политической игре.

Римский флот отплывает от побережья Аравии к таинственному полуострову, разделяющему два великих королевства. Римский флот поражен мощным штормом, из-за которого римляне теряют большую часть своего флота. Вместо этого они отправляются на побережье Гоа . Их встречает местный гоанский торговец (Мано Маниам), а затем знакомит их с Меронгом Махавангса ( Стивен Рахман-Хьюз ), который, как говорят, является потомком самого Александра Великого . Меронг готовится к дуэли против Сандера (Рави Сандерлингам), дворянина Гоа, который бросил ему вызов после того, как узнал о незаконных отношениях Меронга с сестрой дворянина Ясодхарой ( Дебора Генри). Меронг побеждает Сандера, и Маркус впечатлен боевыми навыками Меронга. Впоследствии Меронг соглашается сопровождать Марка на полуостров, в то время как Ликий (Эрик Карл Хенрик Норман), адмирал римского флота, возвращается в Рим и обещает вернуться в Гоа с совершенно новым флотом, неся плату золотом за проход принца на « Золотой Херсонес ». Меронгу также обещан корабль, достаточно большой, чтобы он мог исследовать известный мир.

Меронг сопровождает Маркуса на полуостров, где его встречает китайский адмирал Лю Юнь ( Крейг Роберт Фонг ). Меронг говорит Маркусу и Лю Юню, что на этом полуострове он вырос и принадлежит нескольким племенам. В ночь перед свадьбой Мэн Ли Хуа и ее служанка Ин Ин (Нелл Нг) соглашаются сбежать и начать новую жизнь на полуострове. Однако Маркус следует за Мэн, что привело к их первой встрече. Затем королевская пара становится ближе друг к другу, поскольку они обнаруживают, что у них обоих есть общее желание освободиться от дворцовой жизни. Утром китайцы и римляне подвергаются нападению пиратской нации Гаруда. Лидер Гаруды, Таджи ( Ван Ханафи Су) использует черную магию и колдовство перед атакой, чтобы ослабить своих врагов. Мэн и Инь Инь похищены Камавасом (Хир Рахман). Маркус пытается остановить Камаваса, но получает ранение и падает в море. Китайцы и римляне сильно уступают в численности, терпят поражение. Меронг, разгневанный очевидной смертью Маркуса, убивает большинство бойцов Гаруды, но тяжело ранен и теряет сознание.

Меронг просыпается, когда его лечит вождь племени по имени Кесум ( Рахим Разали). Кесум и Эмбок (Умми Назира), одна из медсестер деревни, лечат Меронга, пока он не выздоровеет достаточно, чтобы снова драться. Меронг узнает, что Кесум и Таджи были учениками некогда великого мага и храброго воина. Таджи, желая получить амулет бессмертия великого мага, убивает великого мага во сне и возглавил небольшую группу бойцов, чтобы терроризировать деревни. Выяснилось, что мать Меронга Ланг (Уми Аида) была убита в результате нападения, которое с тех пор преследует Меронга; в то время как Эмбок однажды был изнасилован Камавасом во время одного из этих рейдов. Следовательно, Меронг поклялся отомстить Камавасу. Кесум рассказывает Меронгу пророчество о том, что придет великий воин, объединит все племя в одно королевство и победит врага. Кесум считает, что Меронг - единственный. Услышав пророчество, Меронг становится Кесумом.s ученица и начинает объединять племена.

На острове Гаруда Мэн и Инь Инь удерживаются в плену за выкуп Таджи и Камавасом. Мэн и Инь Инь удается украсть у Камавы часть амулета бессмертия. После того, как Меронгу удалось объединить все племена, они стали одним королевством, известным как Лангкасука, и положили начало новой цивилизации. Затем Меронга внезапно встречают Лю Янь, Маркус (который был спасен Лю Юнь и получает лечение) и небольшая группа китайских солдат. Лю Юнь говорит Меронгу, что они должны спасти принцессу, прежде чем она будет убита. Затем Лю Юнь дает Меронгу корабль, полный зеркал. Пока Меронг готовит своих бойцов к вторжению на остров Гаруда, Эмбок призналась Меронгу в любви.

Утром Меронг атакует Гаруду. Гаруда подготовили свои корабли и превосходили бойцов Меронга по крайней мере в пять раз. Меронг показал, что он использовал корабль, полный зеркал, для создания оружия, аналогичного тепловому лучу Архимеда.и использует его, чтобы поджечь все корабли и лодки Геруды (вместе с некоторыми людьми). Затем Таджи использует колдовство, чтобы создавать штормы и покрывать солнце черными облаками, делая оружие бесполезным. После героической речи Меронг и его бойцы начинают атаку и приземляются на пляжах. После короткого боя бойцам Меронга удается взять под контроль пляж, но другая волна бойцов Гаруды во главе с Таджи прибыла, чтобы уничтожить истребителей. Бойцы Меронга сражаются насмерть, пока Маркус противостоит Камавасу, но Камавас легко побеждает Маркуса. Прежде чем Камавас смог прикончить Маркуса, Лю Йен подошел, чтобы остановить Камаваса, но был убит в процессе. Большинство бойцов Меронга погибли. Однако вскоре после этого на место прибывает большой флот римлян и китайцев во главе с адмиралом Ликием и атакует Гаруду, изменяя ход битвы.Меронг прибывает, чтобы спасти Маркуса, и противостоит Камавасу. После короткой дуэли Камавас окончательно побежден. Меронг пытается убить Таджи, но получает ножевое ранение. Меронг приносит жертву, снимая амулет и толкая меч вперед, убивая их обоих. Сразу после смерти Меронга римляне и китайцы атакуют и добивают последнего из Гаруды, завершая битву.

Спустя много лет после великой битвы выясняется, что таинственным рассказчиком является султан Мудзафар Шах , первый султан Кедаха, писавший об истории Меронга Махавангсы в Анналах Кедаха . Султан рассказывает, что Лангкасука был известен как великое и гордое королевство. Фильм заканчивается воспоминаниями о Меронге, объявленном героем и первым королем Лангкасуки. ^[3]

В ролях [ править ]

• Стивен Рахман-Хьюз в роли Меронга Махавангсы .

Римская делегация [ править ]

• Гэвин Стенхаус в роли Марка Карпрениуса, принца Римской империи .
• Эрик Карл Хенрик Норман в роли Лициуса, адмирала Рима.

Китайская делегация [ править ]

• Цзин Луси в роли Мэн Ли Хуа, принцессы династии Хань .
• Крейг Роберт Фонг в роли Лю Юня, адмирала Китая.
• Нелл Нг, как Ин Ин, близкий и личный друг Мэн Ли Хуа
• Кейт Чонг - император Китая .

Пираты Гаруды [ править ]

Гарудо в оригинальном рассказе изображаются как гигантская птица , как существо , тогда как фильм - из - за ограничения технологии , необходимой для воссоздания птицы - вместо изображает его в качестве другого лица, в частности пиратского племени нация со своим собственным островом.

• Ван Ханафи Су - Таджи, лидер пиратской нации Геруда. (Имя Таджи, означающее «шпора» или «коготь» на малайском, относится к Гаруде. ^[4] )
• Кхир Рахман в роли Камаваса, ученика Таджи, похищающего принцессу Мэн Ли Хуа. (Его имя происходит от слова mawas или «обезьяна», намек на Ханумана . ^[4] )

Деревенские жители [ править ]

• Рахим Разали в роли Кесума, малайского знахаря, который знал Меронга с детства.
• Умми Назира в роли Эмбока, медсестры, а также любовницы Меронга.

Другие персонажи [ править ]

• Хафизуддин Фадзил в роли султана Мудзафара Шаха или Пхра Онг Махавангса, рассказчика истории.
• Мано Маниам - местный гоанский дилер.
• Рави Сандерлингам в роли Сандера, гоанского воина.
• Дебора Генри - Ясодхара , жена Сиддхартхи Гаутамы .
• Джехан Мискин в роли малайского воина Эмби.
• Уми Аида в роли Ланга, матери Меронга Махавангсы, из воспоминаний
• Майя Карин в роли жительницы гоа

Производство [ править ]

Музыка [ править ]

Музыкальное сопровождение к фильму было изначально написано Резой Рэмси и Юди Ашади, а затем они были переработаны для исполнения Малазийским филармоническим оркестром под управлением Клауса Питера Флора . ^[5]

Ануар Зайн исполняет заглавную песню к фильму «Седетик лебих», которую написал Эдри Абдул Халим.

Выпуск [ править ]

Первый официальный трейлер был выпущен в октябре 2010 года. Производство было завершено через несколько месяцев. Позже KRU Studios объявила, что фильм будет показан в кинотеатрах 11 марта 2011 года.

Этот фильм был показан в первый раз во время царской аудиенции султана Кедах , Абдул Халим Muadzam шаха и его семьи на 25 февраля 2011 года ^[6] До общенационального выпуска в марте того же года. В рамках промоушена на малайзийском телеканале TV3 была показана 30-минутная съемочная программа, в которой были показаны различные элементы постановки за кадром, а также эксклюзивные интервью с актерами и съемочной группой. ^{[7] [8] [9]}

Позже, 21 апреля 2011 года, фильм был доступен в сервисе Astro First по запросу . В тот же день был выпущен DVD. В конечном итоге он был выпущен в формате Blu-ray в Соединенном Королевстве 23 мая, став первым малазийским художественным фильмом, который сделал это.

После выпуска в Малайзии , Сингапуре и Брунее ; Великобритания была следующей страной экрана фильма. Фильм вышел там под названием « Битва империй: Битва за Азию» . ^[10]

Домашние СМИ [ править ]

Хикаят Меронг Махавангса был выпущен в формате DVD 21 апреля 2011 года в Малайзии. В Соединенном Королевстве фильм был выпущен на Blu-ray и DVD под названием « Столкновение империй: Битва за Азию» 23 мая 2011 года. ^[10] Его британский релиз делает его вторым малазийским фильмом, выпущенным на Blu-ray. после Ice Kacang Puppy Love, выпущенного в Гонконге.

Прием [ править ]

Касса [ править ]

После выхода в прокат в Малайзии к концу марта 2011 года кассовые сборы фильма составили 6,3 миллиона ринггитов ^[11] (только в Малайзии), что сделало фильм самым успешным местным эпическим фильмом.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Малайские хроники: родословные в базе данных фильмов в Интернете