Omen является 1976 американский британский фильм ужасов сверхъестественное режиссера Ричарда Доннера , написанной Дэвидом Зельцер , иглавной роли Грегори Пек , Ли Ремик , Дэвид Уорнер , Харви Спенсер Stephens , Билли Уайтлоу , Патрик Тротон , Мартин Бенсон , и Маккерн . Его сюжет следует за Дэмиеном Торном, маленький ребенок заменен при рождении американским послом без ведома его жены после того, как их биологический ребенок умер вскоре после рождения. Когда в семье происходит серия таинственных событий и насильственных смертей, и Дэмиен входит в детство, они узнают, что он на самом деле предсказанный Антихрист .
Примета | |
---|---|
Режиссер | Ричард Доннер |
Произведено | Харви Бернхард |
Написано | Дэвид Зельцер |
В главной роли | |
Музыка от | Джерри Голдсмит |
Кинематография | Гилберт Тейлор |
Отредактировано | Стюарт Бэрд |
Производственная компания | |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 111 минут |
Страны | |
Язык | английский |
Бюджет | 2,8 миллиона долларов [2] |
Театральная касса | 60,9 млн. Долл. США (США и Канада) [3] |
Выпущенный в кинотеатрах 20th Century Fox в июне 1976 года, «Омен» получил неоднозначные отзывы критиков, но имел коммерческий успех, собрав более 60 миллионов долларов в прокате США и став одним из самых кассовых фильмов 1976 года . Фильм был удостоен двух номинаций на « Оскар » и выиграл за лучший оригинальный саундтрек для Джерри Голдсмита, его единственную победу на «Оскар». Сцена из фильма появилась в # 16 в фильме Браво « 100 самых страшных моментов в кино» . Фильм породил франшизу, начиная с Damien: Omen II , выпущенного двумя годами позже, за которым последовала третья часть, Omen III: The Final Conflict , в 1981 году, и в 1991 году с Omen IV: The Awakening . Римейк был выпущен в 2006 году.
Сюжет
В Риме американский дипломат Роберт Торн находится в больнице, где его жена Кэтрин рожает мальчика. Роберту говорят, что младенец умер. Несколько мгновений спустя больничный капеллан отец Спилетто убеждает Роберта тайно усыновить младенца, мать которого умерла при родах. Роберт соглашается, но не сообщает Кэтрин, что ребенок им не принадлежит. Его зовут Дэмиен .
Пять лет спустя, когда Дэмиен был маленьким ребенком, Роберт был назначен послом США в Соединенном Королевстве . Вскоре после этого загадочные события охватили Шипы; возле дома Торнов появляется большой ротвейлер ; Няня Дэмиена вешается во время его пятого дня рождения; таинственная новая няня, миссис Бэйлок, прибывает без предупреждения; Дэмиен яростно сопротивляется входу в церковь; и присутствие Дэмиена пугает животных. Кэтрин все больше боится Дэмиена и отдаляется от него. Отец Бреннан, католический священник , предупреждает Роберта о загадочном происхождении Дэмиена, намекая, что он не человек. Позже он сообщает Роберту, что Кэтрин беременна, а Дэмиен предотвратит рождение ребенка. После этого Бреннан смертельно пронзен шпилем, сброшенным с крыши церкви во время внезапного шторма. Кэтрин впоследствии говорит Роберту, что она беременна и хочет сделать аборт .
Узнав о смерти отца Бреннана, фотограф Кейт Дженнингс исследует Дэмиена. Он замечает тени на фотографиях няни и отца Бреннана, которые, кажется, предвещают их причудливую смерть. Фотография самого Кита показывает ту же тень на его шее. Кейт показывает Роберту фотографии и говорит ему, что он тоже считает Дэмиена угрозой. Пока Роберта нет, Дэмиен сбивает Кэтрин через перила наверху на этаж ниже, серьезно травмируя ее и вызывая выкидыш .
Кейт сопровождает Роберта в Рим, чтобы узнать о биологических родителях Дэмиена. Они узнают, что пожар уничтожил записи о родильных домах в больнице несколькими годами ранее, и что в результате пожара погибла большая часть дежурного персонала. В конце концов они прослеживают отца Спилетто до монастыря в Субиако , где находят его немым , слепым на один глаз и частично парализованным. Спилетто пишет название древнего этрусского кладбища в Черветери , где похоронена биологическая мать Дэмиена. Роберт и Кейт входят ночью на кладбище и находят тушу шакала в могиле матери Дэмиена; в сюжете рядом - детский скелет с раздробленным черепом. Роберт понимает, что шакал - нечеловеческая мать Дэмиена, и что ребенок в заговоре рядом с ней - его собственный убитый сын, убитый, чтобы Дэмиен мог занять его место.
Кейт повторяет веру отца Бреннана в то, что Дэмиен - антихрист , чье пришествие поддерживается заговором сатанистов . Стая диких ротвейлеров выгоняет Роберта и Кита с кладбища. Роберт звонит Кэтрин, все еще в больнице, и говорит, что она должна покинуть Лондон. Она соглашается, но в своей больничной палате сталкивается с миссис Бэйлок, которая бросает ее через окно и убивает. Тем временем Роберт и Кейт едут в Израиль, чтобы встретиться с Карлом Бугенхагеном, археологом и экспертом по антихристу; он объясняет, что если Дэмиен - истинный антихрист, у него будет родинка в форме трех шестерок . Карл дает Роберту семь мистических кинжалов от Мегиддо и советует ему использовать их, чтобы убить Дэмиена на священной земле . Роберт, которого отталкивает мысль об убийстве ребенка, бросает кинжалы на стройку. Когда Кейт пытается забрать их, он обезглавлен листом стекла, который соскальзывает с кузова грузовика.
Роберт возвращается в Лондон и, осмотрев Дэмиена, находит родимое пятно на его коже черепа. Миссис Бэйлок жестоко нападает на Роберта, но в конечном итоге он зарезает ее. Вооружившись кинжалами, Роберт заставляет Дэмиена сесть в машину и едет в близлежащий собор . Его неустойчивое вождение привлекает внимание полиции, которая его преследует. Роберт затаскивает кричащего Дэмиена в церковь и кладет его на алтарь . Роберт поднимает кинжал, чтобы нанести удар Дэмиену, умоляя Бога о прощении , но застрелен полицией, вошедшей в церковь.
Спустя некоторое время на двойных похоронах Кэтрин и Роберта присутствует президент США . Дэмиен, наблюдая за похоронной процессией, спокойно улыбается.
Бросать
- Грегори Пек, как Роберт Торн
- Ли Ремик в роли Кэтрин Торн
- Дэвид Уорнер в роли Кита Дженнингса
- Билли Уайтлоу, как миссис Уилла Бэйлок
- Харви Спенсер Стивенс в роли Дэмиена Торна
- Патрик Тротон в роли отца Бреннана
- Мартин Бенсон в роли отца Спилетто
- Лео МакКерн в роли Карла Бугенхагена (в титрах)
- Роберт Риетти, как монах
- Джон Страйд в роли психиатра
- Энтони Николлс в роли доктора Фреда Беккера
- Холли Пэлэнс в роли няни
- Рой Бойд в роли репортера
- Фреда Доуи, как монахиня
- Томми Дагган - священник
- Шейла Рейнор в роли миссис Ингрид Хортон
- Роберт Маклауд в роли Хортона
- Брюс Боа - Помощник Торна 1
- Дон Феллоуз в роли Помощника Торна 2
- Патрик Макэлинни в роли фотографа
- Бетти Макдауэлл - американский секретарь
- Николас Кэмпбелл, как морской пехотинец
Производство
Разработка
По словам продюсера Харви Бернхарда, идея фильма об антихристе принадлежит Бобу Мангеру, другу Бернхарда. Когда Мангер рассказал ему об этой идее еще в 1973 году, продюсер немедленно связался со сценаристом Дэвидом Зельцером и нанял его для написания сценария. Зельцер написал сценарий за год. [4]
Фильм был рассмотрен Warner Bros, которые посчитали, что он может быть идеальным для Оливера Рида . [5] Зельцер и Доннер разошлись во мнениях относительно содержания фильма. [6] Доннер предпочел двусмысленное прочтение сценария, в соответствии с которым зрители могли решить, был ли Дэмиен антихристом или серия насильственных смертей в фильме была всего лишь чередой несчастных случаев. [6] Зельцер отверг двусмысленность, которой придерживался Доннер, и настаивал на такой интерпретации его сценария, которая не оставляла сомнений у зрителей в том, что Дэмиен Торн был антихристом и что все смерти в фильме были вызваны злобной силой сатаны, интерпретация, которую выбрал Бернхард. [6]
Кастинг
Бернхард утверждает, что Грегори Пек был выбран для роли посла Торна с самого начала. Пек подключился к проекту через своего агента, который дружил с продюсером Харви Бернхардом. Как сообщается, после прочтения сценария Пеку понравилась идея, что это скорее психологический триллер, чем фильм ужасов, и он согласился сняться в нем. Сначала он был недоволен реквизитом и эффектами для создания сцен смерти, но с облегчением обнаружил, насколько сдержанными и непривлекательными они оказались в конечном продукте. [4] [7]
Несмотря на заявление Бернхарда, [4] Уильям Холден также рассматривался на эту роль. Холден отказался, заявив, что не хочет сниматься в фильме о дьяволе. Позже Холден изобразит брата Торна, Ричарда, в сиквеле « Дэмиен: Омен II» (1978). [8] Твердое предложение было сделано Чарльтону Хестону 19 июля 1975 года. 27 июля он отказался от роли, не желая провести всю зиму в одиночестве в Европе, а также опасался, что фильм может иметь эксплуататорское чувство, если его не рассматривать. осторожно. [9] Рой Шайдер и Дик Ван Дайк также рассматривались на роль Роберта Торна. [10] Чарльзу Бронсону также предложили роль.
Экранизация
Основные съемки «Предзнаменования» начались 6 октября 1975 года и длились одиннадцать недель, завершившись 9 января 1976 года. [11] Сцены были сняты в парке Бишопс в Фулхэме в Лондоне и в Гилфордском соборе в Суррее . [12] [13] Церковь, расположенная в районе Бишопс-Парк, - это Церковь Всех Святых в Фулхэме , на западной стороне Путни-Бридж- роуд. Дополнительные фотографии проходили в Shepperton Studios за пределами Лондона, а также в Иерусалиме и Риме. [2] По словам Ричарда Доннера, реакция Ли Ремика во время сцены с павианом была достоверной. [4]
Анализ
Американский ученый Брэд Дурен утверждал, что «Знамение» было частью тенденции фильмов о космическом ужасе, которая началась с «Младенца Розмари» в 1968 году, но фильм был необычным в то время, поскольку касался «конца времен», о котором говорится в Книге Откровения и использование ею идеологии премилленаристского диспенсационализма, одобренной американскими фундаменталистами-протестантами. [14] Дурен также утверждал, что кассовый успех «Предзнаменования» , который касался первых этапов Апокалипсиса, поскольку Антихрист в виде явно ангельского ребенка Дэмиена Торна появляется на земле, чтобы быть усыновленным ничего не подозревающим американским дипломатом и его жена, отражающая дух времени Америки 1970-х годов. [15]
Дурен писал, что изменения и события 1960-1970-х годов были травматическим периодом для многих американцев, которые увидели, как рушатся почти все традиционные ценности, которые они лелеяли, давая широко распространенное мнение, что все, что скрепляло Америку в прошлом, рушится. отдельно. [15] К настроению разочарования и страха добавились война во Вьетнаме и массовые разногласия, которые она вызвала в американском обществе, которые сохранялись на протяжении десятилетий после нее, а также Уотергейтский скандал, который привел к уровню общественного цинизма, невиданного со времен мрачных времен Великая депрессия и арабское нефтяное эмбарго 1973-1974 годов, завершившее «долгое лето» процветания, начавшееся в 1945 году. [15] Тот факт, что «долгое лето» процветания длилось так долго, вызвал спад. Арабский нефтяной шок 1973-74 годов тем более травмирует, что многие люди привыкли к идее, что процветание - это естественное положение вещей. [15] Британский писатель Роберт Лейси писал о последствиях нефтяного шока 1973-74 годов, когда жизнь людей на Западе внезапно стала «медленнее, темнее и холоднее», поскольку бензин был нормирован, свет на Таймс-сквер был выключен, автомобили "пожиратели бензина" внезапно прекратили продаваться, ограничения скорости стали обычным явлением, и были введены ограничения на езду по выходным в целях экономии топлива. [16] Нефтяной шок привел к тому, что японские автомобили, которые, как правило, были значительно легче и более экономичными, чем тяжелые американские автомобили-«пожиратели газа», заняли значительную долю рынка, что вызвало много беспокойства в Соединенных Штатах, как и в американской автомобильной промышленности. пришел в упадок. [16] В знак изменения динамики власти, вызванной нефтяным шоком, западным политикам и дипломатам теперь пришлось заручиться поддержкой лидеров богатых нефтью ближневосточных государств, таких как король Саудовской Аравии Фейсал и шах Мохаммед Реза Пехлеви из Ирана. , что породило ощущение, что Запад сейчас в упадке. [17] Конец того, что французы называли les Trente Glorieuses («Славные тридцать лет» [лет]), вызвал на Западе настроение широко распространенного пессимизма: в конце 1973 года газета Financial Times опубликовала знаменитый заголовок, в котором говорилось: «Будущее будет подлежит задержке ". [18] Еще больше усилило национальную горечь провал многих утопических мечтаний 1960-х годов, поскольку расизм оказался более глубоко укоренившимся, чем считалось в 1960-е годы, что привело многих к тому, что движение за гражданские права, которое когда-то вдохновляло столько, сколько неудач. [19]
Подъем секуляризма привел к упадку традиционных церквей, посещаемость которых резко упала в 1960-1970-х годах. [19] Замена религиозного мировоззрения научным мировоззрением оставила многих людей на Западе разочарованными, поскольку наука не смогла обеспечить традиционные духовные удобства религии, что привело к ощущению у части западных жителей в 1960-1970-х годах того, что мир существует. плыть по течению. [19] Более того, в мире, полном несправедливости и боли, наука для многих казалась неприемлемой основой морали, заставляя многих искать что-то духовное за пределами традиционной религии. [19] Дюрен писал, что возникла ситуация, когда к концу 1960-х - началу 1970-х годов была «... широко распространенная апатия, перемежающаяся постоянным желанием во что-то верить ... во что угодно». [19] Американо-канадский ученый Дэвид Фрум писал о тех временах, когда многие «как никогда страстно жаждали непосредственной встречи с трансцендентным, но они возмущались авторитетом, который когда-то вел их к этой встрече». [19]
Частично поиск новой духовности привел к росту популярности новых религиозных движений в Соединенных Штатах, таких как так называемые движения «Нью Эйдж»; Церковь Объединения Южной Кореи; «восточных» религий, таких как буддизм, даосизм и индуизм; и различных фундаменталистских протестантских церквей, которые предсказывали неизбежность Апокалипсиса. [20] Особым признаком растущей популярности последнего была книга-бестселлер 1970 года «Поздняя, великая планета Земля » американского министра-фундаменталиста Хэла Линдси , в которой предупреждалось, что Апокалипсис вот-вот произойдет в самом ближайшем будущем. [21] В своей книге Линдси связывает библейские пророчества с текущими событиями; Например, Линдси утверждала, что Европейское экономическое сообщество (ЕЭС), которое, по мнению его сторонников, в конечном итоге создаст «Соединенные Штаты Европы», будет новой «Римской империей». [21] Экономический успех ЕЭС, который был основан в 1957 году, привел к убеждению в конце 1960-х - начале 1970-х годов, что "Соединенные Штаты Европы" были реальной возможностью в ближайшем будущем, для чего некоторые люди подтвердил точность предсказаний Линдси. [22] Аналогичным образом, тот факт, что Советский Союз поддержал Сирию и Египет в Шестидневной войне 1967 года и Египет снова в гораздо большей степени в Войне на истощение в 1969-70 годах, использовался Линдси, чтобы утверждать, что Советский Союз будет однажды вступить в войну с Израилем, что приведет к советско-американскому обмену ядерными ударами, который станет «Войной Гога и Магога», о которой говорится в Книге Откровения . [23] Начиная с января 1970 года, в ответ на угрозу президента Египта Гамаля Абдель Насера иным образом ввести его страну в сферу американского влияния, советский лидер Леонид Брежнев направил тысячи советских военнослужащих для работы с ЗРК (надводные). ракеты в воздух) и радиолокационные станции в Египте вместе с сотнями самолетов красных ВВС, что привело к ряду советско-израильских столкновений во время последней фразы Войны на истощение в 1970 году. Война на истощение казалась некоторым подтверждением предсказаний Линдси о том, что однажды Советский Союз нападет на Израиль.
Точно так же голод, землетрясения и войны в Третьем мире для определенной аудитории подтвердили предупреждения Линдси о росте бедствий во всем мире как о признаках надвигающегося Апокалипсиса. [22] Линдси предсказала в «Позднее, великой планете Земля», что в 1970-х и 1980-х годах Америка войдет в быстрый политический и экономический упадок, который подготовит почву для того, чтобы Антихрист захватил мир. [23] Тот факт, что события 1970-х годов, такие как Уотергейтский скандал и рецессия, вызванная арабским нефтяным шоком, казалось, на первый взгляд соответствовали мрачным предсказаниям Линдси, сделал «Позднее, Великую планету Земля» одной из самых популярных книг 1970-х годов и привел к к опасениям некоторых из его читателей, что Антихрист, возможно, уже прибыл на землю. [23] В 1973 году книга Линдси была повторно опубликована светском издателя, Bantam, который был самым необычным для тракта фундаменталистского министра, и в этом году и в следующем Покойный, Great Planet Earth продано больше копий , чем «Радость секса » Алекса Комфорта , несмотря на кажущуюся большую «сексуальную привлекательность» книги Комфорта по сравнению с книгой Линдси. [23] Линдси не указал конкретную дату, когда может произойти Апокалипсис, но намекнул, что он может произойти примерно в 1988 году. [23] Линдси написал «Позднее, великое растение Земли» в 1969 году, и сегодня его книга кажется очень устаревшей, поскольку он ссылался на нее. современные события давно прошли как свидетельство надвигающегося Апокалипсиса, но в то время многим «казалось, что он что-то понял». [22] Система убеждений Линдси была частью теологии, известной как Премилленаристский диспенсационализм , которую создал англо-ирландский священнослужитель Джон Нельсон Дарби, который основал Плимутские братья в 1830-х годах. [23] Впоследствии идеи Дарби стали очень популярными среди американских протестантов-фундаменталистов в XIX веке и остаются таковыми. [23] Дарби утверждал, что Апокалипсис должен был произойти в обозримом будущем, и Антихрист, далеко не метафора зла, как традиционно считалось, будет реальным человеком, который правит всем миром в качестве диктатора в течение семи лет, прежде чем будет свергнут. Христом в последней битве между злом и добром. [22]
В 1973 году рекламный руководитель и христианин-евангелист Роберт Мангер, прочитавший книгу Линдси, высказал продюсеру Харви Бернарду предположение о возможности того, что Антихрист может ходить по земле в образе ребенка, о чем подавляющее большинство не знает. человечества. [6] Этот разговор вдохновил Бернарда на идею фильма, ставшего предзнаменованием . [6] Бернард поручил сценаристу Дэвиду Зельцеру написать сценарий к фильму, который он задумал. [6] Зельцер, в свою очередь, позаимствовал многие идеи из премилленаристского диспенсационализма, особенно поздней Великой планеты Земля , изобретая свою собственную. [6] Например, предполагаемая цитата из Книги Откровения, представленная в «Предзнаменовании», гласит: «Когда евреи вернутся на Сион, и комета разорвет небо и восстает Священная Римская Империя; тогда мы с тобой должны умереть. он поднимается в вечное море, создавая армии на обоих берегах, настраивая человека против брата, «пока человек не будет существовать», - выдумка Зельцера. [6] Точно так же зловещая фигура, которая будет править миром в течение 7 лет, описанная в Книге Откровения, широко известная как Антихрист, не описывается в Библии как сын Сатаны, тогда как Зельцер сделал Сатану отцом Антихриста в Предзнаменование . [6] Дюрен прокомментировал, что это знак популярности «Предзнаменования» : с тех пор, как фильм был выпущен в 1976 году, широко распространено мнение, даже среди христиан-евангелистов, что сатана будет отцом антихриста, несмотря на то, что Библия ничего подобного не говорит (антихрист описывается только как последователь дьявола). [6] Точно так же изображение в фильме некоторых католических священников как союзников антихриста во многом обязано фундаменталистским протестантским взглядам на Римско-католическую церковь и никаким образом не католической доктрине. [24] «Кинжалы Мегиддо», которые являются единственными вещами, которые могут убить антихриста в «Знамении» , не упоминаются в Книге Откровений, в которой говорится, что только Христос может убить антихриста. [25] Наконец, Дурен заявил, что фильм сильно искажает Книгу Откровения, требуя от Роберта Торна убить Дэмиена одним из священных кинжалов, поскольку это единственный способ предотвратить Апокалипсис, который, как утверждает Книга Откровения, будет очень ужасающим. но также необходимая глава в будущем, которая закончится окончательной победой добра над злом и спасением человечества. [26] Дюрен писал, что с фундаменталистской точки зрения не следует убивать Дэмиена, поскольку за его временным правлением в качестве диктатора мира во взрослом возрасте последует вечное правление Христа, но Зельцеру нужно было добавить драматической напряженности в историю. [25] Дюрен отметил тот факт, что Мангер, который служил религиозным консультантом в фильме, должен был знать об искажении Библии в фильме, но вместо этого он похвалил его как теологически точный, что свидетельствует о популярности фильма. [27] Дюрен писал: «То, что заставляет фильм работать для человека, склонного к диспенсационалистской точке зрения, - это не детали, а общий посыл фильма: предсказанное восстание Антихриста должно произойти, и это, вероятно, произойдет в нашей стране. жизни ". [27]
Во многом успех фильма в 1976 году был обусловлен чувством недомогания на Западе в то время, как писал один кинокритик Джон Кеннет Мьюир : «Что, если Библия верна? Что, если все признаки Апокалипсиса верны. происходит где-то сейчас? Поверим ли мы им? Черт возьми, заметим ли мы? " [27] Дюрен писал, что маловероятно, что большинство людей, которые смотрели фильм в 1976 году, приняли точку зрения диспенсационализма, но простое ощущение того, что мир или, точнее, Запад находится в окончательном упадке, придало фильму резонанс в то время, что его последующих сиквелов и ремейков, сделанных в более поздние десятилетия, не хватало. [27] Помимо успеха фильма, Дурен писал, что влияние фильма на массовую культуру можно увидеть в том, как многие люди принимают диспенсационалистское прочтение Книги Откровения как правильную интерпретацию, тогда как на самом деле диспенсационалистская интерпретация была и до сих пор отвергается многими церквями. [27] Дюрен писал, что диспенсационализм когда-то был «второстепенной» теорией в протестантском богословии, но из-за популярности «Предзнаменования» теперь широко рассматривается как то, что говорит Библия. [28] Дюрен отметил, что в фильме Роберту Торну нужно объяснить, что число 666 - это «знак зверя», поскольку, по-видимому, зрители в 1976 году не были знакомы с этим аспектом Книги Откровений, но из-за популярность фильма число 666 вошло в массовую культуру, и большинство людей, даже светские, хотя бы смутно осознают зловещее значение, придаваемое 666. [29]
Музыка
Примета | |
---|---|
Саундтрек альбом по Джерри Голдсмит | |
Выпущенный | 1976 г. |
Жанр | Музыка из фильмов |
Длина | 34 : 16 |
Этикетка | 20 век Фокс |
Режиссер | Джерри Голдсмит |
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [30] |
Оригинальный саундтрек к фильму, в том числе его музыкальная тема « Ave Satani », был написан Джерри Голдсмитом , за что он получил единственный « Оскар» в своей карьере. В партитуре присутствует сильный хоровой отрывок с зловещим латинским распевом. Припев к песнопению звучит так: «Sanguis bibimus, corpus edimus, tolle corpus Satani», что на латыни означает «Мы пьем кровь, мы едим плоть, поднимаем тело сатаны», с вкраплениями «Ave Satani!» и «Ave Versus Christus» (латинское « Славься, сатана !» и «Славься, Антихрист!»). [ необходима цитата ] Помимо хорового произведения, в саундтрек включены лирические темы, изображающие приятную семейную жизнь семьи Торн, которые контрастируют с более тревожными сценами противостояния семьи со злом. [ необходимая цитата ] По словам жены Голдсмита, Кэрол, композитор сначала боролся с идеями для партитуры, пока однажды вечером он внезапно, радостно не объявил ей: «Я слышу голоса», имея в виду оркестровый хор или хор.
Оригинальный саундтрек (1990)
Вся музыка написана Джерри Голдсмитом.
Нет. | Заголовок | Текст песни | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Аве Сатани " | Джерри Голдсмит | Джерри Голдсмит | 2:32 |
2. | «Новый посол» | Джерри Голдсмит | 2:33 | |
3. | "Убийственная буря" | Джерри Голдсмит | 2:51 | |
4. | «Печальное сообщение» | Джерри Голдсмит | 1:42 | |
5. | "Кончина миссис Бэйлок" | Джерри Голдсмит | 2:52 | |
6. | "Не позволяй ему" | Джерри Голдсмит | 2:48 | |
7. | "Сны Пайпер" | Кэрол Голдсмит | Кэрол Голдсмит | 2:39 |
8. | "Осень" | Джерри Голдсмит | 3:42 | |
9. | "Сафари" | Джерри Голдсмит | 2:04 | |
10. | "Атака собак" | Джерри Голдсмит | 5:50 | |
11. | "Возвращение домой" | Джерри Голдсмит | 2:43 | |
12. | "Алтарь" | Джерри Голдсмит | 2:00 |
Саундтрек Deluxe Edition (2001)
К 25-летию фильма была выпущена роскошная версия саундтрека с восемью дополнительными треками.
Вся музыка написана Джерри Голдсмитом.
Нет. | Заголовок | Текст песни | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Аве Сатани" | Джерри Голдсмит | Джерри Голдсмит | 2:35 |
2. | "В эту ночь" | Джерри Голдсмит | 2:36 | |
3. | «Новый посол» | Джерри Голдсмит | 2:34 | |
4. | "Где он?" | Джерри Голдсмит | : 56 | |
5. | "Я был здесь" | Джерри Голдсмит | 2:27 | |
6. | "Нарушенные клятвы" | Джерри Голдсмит | 2:12 | |
7. | "Сафари" | Джерри Голдсмит | 3:24 | |
8. | "Доктор, пожалуйста" | Джерри Голдсмит | 1:44 | |
9. | "Убийственная буря" | Джерри Голдсмит | 2:54 | |
10. | "Осень" | Джерри Голдсмит | 3:45 | |
11. | "Не позволяй ему" | Джерри Голдсмит | 2:49 | |
12. | "День, когда он умер" | Джерри Голдсмит | 2:14 | |
13. | "Атака собак" | Джерри Голдсмит | 5:54 | |
14. | «Печальное сообщение» | Джерри Голдсмит | 1:44 | |
15. | «Обезглавлен» | Джерри Голдсмит | 1:49 | |
16. | "Кровать" | Джерри Голдсмит | 1:08 | |
17. | «666» | Джерри Голдсмит | : 44 | |
18. | "Кончина миссис Бэйлок" | Джерри Голдсмит | 2:54 | |
19. | "Алтарь" | Джерри Голдсмит | 2:07 | |
20. | "Сны Пайпер" | Кэрол Голдсмит | Кэрол Голдсмит | 2:41 |
Саундтрек к 40-летию издания (2016)
К 40-летию фильма был выпущен ограниченный выпуск саундтрека с шестью дополнительными треками и бонус-треком.
Вся музыка написана Джерри Голдсмитом.
Нет. | Заголовок | Текст песни | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Аве Сатани" | Джерри Голдсмит | Джерри Голдсмит | 2:34 |
2. | "В эту ночь" | Джерри Голдсмит | 2:35 | |
3. | «Новый посол» | Джерри Голдсмит | 2:35 | |
4. | "Где он?" | Джерри Голдсмит | : 55 | |
5. | "Роковое падение / Это все для тебя" | Джерри Голдсмит | : 42 | |
6. | "Собака" | Джерри Голдсмит | : 24 | |
7. | "Я был здесь" | Джерри Голдсмит | 2:24 | |
8. | "Не бойся" | Джерри Голдсмит | : 36 | |
9. | "Нарушенные клятвы" | Джерри Голдсмит | 2:12 | |
10. | "Сафари" | Джерри Голдсмит | 3:21 | |
11. | "Доктор, пожалуйста" | Джерри Голдсмит | 1:43 | |
12. | "Она умрет" | Джерри Голдсмит | 1:43 | |
13. | "Убийственная буря" | Джерри Голдсмит | 2:55 | |
14. | "Осень" | Джерри Голдсмит | 3:45 | |
15. | "Не позволяй ему" | Джерри Голдсмит | 2:48 | |
16. | "День, когда он умер" | Джерри Голдсмит | 2:14 | |
17. | "Отец Спилетто" | Джерри Голдсмит | 1:09 | |
18. | "Атака собак" | Джерри Голдсмит | 5:53 | |
19. | «Смерть матери» | Джерри Голдсмит | : 48 | |
20. | «Печальное сообщение» | Джерри Голдсмит | 1:44 | |
21. | «Обезглавлен» | Джерри Голдсмит | 1:48 | |
22. | "Кровать" | Джерри Голдсмит | 1:08 | |
23. | «666» | Джерри Голдсмит | : 46 | |
24. | "Кончина миссис Бэйлок" | Джерри Голдсмит | 2:54 | |
25. | "Алтарь" | Джерри Голдсмит | 2:04 | |
26. | "Сны Пайпер" | Кэрол Голдсмит | Кэрол Голдсмит | 2:39 |
27. | «Сюита Омен» | Диего Наварро, Tenerife Film Orchestra | 10:52 |
Релиз
Театральная касса
«Омен» был выпущен после успешной маркетинговой кампании стоимостью 2,8 миллиона долларов, вдохновленной кампанией « Челюстей» годом ранее, с двумя неделями предварительных просмотров, новеллизацией сценариста Дэвидом Зельцером и логотипом с цифрой «666» внутри названия фильма в качестве центрального элемента. Реклама. [31] Ранний показ фильма состоялся во многих городах США 6 июня 1976 года. [32] [33] [34]
Фильм имел огромный коммерческий успех и был показан в США и Канаде 25 июня 1976 года в 516 кинотеатрах. [35] В первые выходные он собрал 4 273 886 долларов в прокате (тогда это был рекорд для Fox) [35] [36] и 60 922 980 долларов в целом, что принесло арендной плате за кинотеатры 28,5 млн долларов в США и Канаде. [37] Во всем мире он заработал на аренде 46,3 миллиона долларов из бюджета в 2,8 миллиона долларов. [38] [3] В Соединенных Штатах этот фильм стал шестым по кассовым сборам в 1976 году .
Критический ответ
Ричард Эдер из The New York Times назвал его «ужасно глупым фильмом», но «достаточно хорошо продвинутым. У нас нет времени размышлять о глупостях какой-либо конкретной сцены, прежде чем мы перейдем к следующей. много волнения, но нам удается поддерживать некоторое любопытство относительно того, как все будет работать ". [39] Variety оценил направление Ричарда Доннера как «тугое», а исполнение как «сильное», и отметило, что сценарий, «иногда слишком наглядный, слишком предсказуемый, слишком надуманный, тем не менее, является хорошим соединительным волокном». [40] Роджер Эберт дал фильму 2,5 звезды из 4. [41] Джин Сискел из Chicago Tribune также наградил 2,5 звезды из 4, похвалив «звуковую дорожку огневой мощи» и несколько «запоминающихся» сцен, но находя сюжет » тупой ". [42] Кевин Томас из Los Angeles Times назвал это «абсолютно захватывающим, совершенно пугающим опытом, триумфом тонкого мастерства кино, которое неизбежно, но не обязательно неблагоприятно, будет сравниваться с « Экзорцистом ». [43] Том Шейлс из The Washington Post заявил: «Это, наверное, самая классная копия экзорцистов , но как летний триллер вряд ли сможет бросить вызов человеческой привлекательности и волнующему влиянию прошлогодних« Челюстей » ... Зельцер, занятый оправданием своего вздора. с библейскими цитатами, забывает о логике повествования или чутких персонажах ». [44] Джин Шалит назвал фильм «мусором», а Джудит Крист сказала, что он «предлагает больше смеха, чем обычная комедия». [45] Джек Кролл из Newsweek назвал его «тупым и в значительной степени скучным фильмом». [46] Дункан Ли Купер из Cineaste писал: «Несмотря на невероятную сюжетную линию и обилие неоправданного насилия, THE OMEN действительно преуспевает в своих попытках запугать, терроризировать и просто напугать большинство зрителей. Впечатляющие выступления ... ... плюс леденящий кровь саундтрек Джерри Голдсмита и умелое руководство Ричардом Доннером - все это способствует прекращению недоверия, необходимому для того, чтобы вовлечь зрителей в паутину ужаса фильма ». [47] Ричард Комбс из The Monthly Film Bulletin описал фильм как «[] реальное упражнение в сатанинской крови и громе, и менее грандиозно, и менее претенциозно сложенное, чем « Экзорцист » ... Фактически, повествование таково. так прямолинейно и так приземленно озабочено разработкой все более изобретательных способов, при быстро увеличивающемся масштабе, избавления от его звездного образа, что духовные муки исчезают ". [48]
В 1978 году, через два года после выхода, «Омен» был включен в книгу Майкла Медведя и Гарри Дрейфуса « Пятьдесят худших фильмов всех времен» . Это был последний показанный фильм. [45]
Ретроспективные отзывы о фильме были более благоприятными. На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , он имеет рейтинг одобрения 86% , основываясь на 49 Отзывы и средний рейтинг 7,25 / 10. Консенсус сайта гласит: « The Omen избегает излишка запекшейся крови в пользу усиления напряженности - и по пути создает прочную, пропитанную ужасом классику ужасов». [49] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 62 из 100 на основе 11 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [50]
Omen занял номер 81 на Американского института кино «s 100 лет ... 100 Thrills , [51] и партитура Джерри Голдсмит был номинирован на 100 лет AFI в прокатчиков кинофильмов счеты . [52] Фильм занял 16-е место в рейтинге « 100 самых страшных моментов фильма Браво » . [53] Точно так же Ассоциация кинокритиков Чикаго назвала его 31-м самым страшным фильмом из когда-либо созданных. [54] Filmsite.org признал его одним из лучших фильмов ужасов 1976 года . [55]
Похвалы
Учреждение | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|
Награды Академии | Лучшая оригинальная музыка | Джерри Голдсмит | Победил | [56] |
Лучшая оригинальная песня | Назначен | |||
Награды BAFTA | Лучшая актриса второго плана | Билли Уайтлоу | Назначен | |
Британское общество кинематографистов | Лучшая операторская работа | Гилберт Тейлор | Победил | |
Премия Эдгара Аллана По | Лучший сценарий | Дэвид Зельцер | Назначен | |
Премия Evening Standard British Film Awards | Лучшая актриса | Билли Уайтлоу | Победил | |
Золотой глобус | Лучший актерский дебют - мужчина | Харви Стивенс | Назначен | [57] |
премия Грэмми | Лучший альбом с оригинальной партитурой | Джерри Голдсмит | Назначен | |
Сатурн Награды | Лучший фильм ужасов | Примета | Назначен | |
Лучший актер в фильме ужасов | Грегори Пек | Победил | ||
Гильдия писателей Америки | Лучший оригинальный сценарий | Дэвид Зельцер | Назначен |
Домашние СМИ
The Omen был выпущен на видеокассете 20th Century Fox Home Video в 1980 году. [58] В 2000 году Fox выпустила переиздание видеокассеты под названием «Selection Series». В том же году было выпущено специальное издание DVD на студии 20th Century Fox Home Video. как отдельный релиз [59], так и в виде набора из четырех фильмов, в который вошли три его продолжения. [60] Недавно отреставрированный двухдисковый коллекционный DVD с фильмом был выпущен в 2006 году, что совпало с выпуском ремейка. [61]
Фильм дебютировал на Blu-ray в октябре 2008 года в составе коллекции из четырех фильмов, в которую вошли первые два продолжения - « Дэмиен: Омен II» и «Последний конфликт», а также римейк 2006 года. [62] Четвертое продолжение, Omen: The Awakening , не было включено в этот набор. [62] 15 октября 2019 года « Фабрика криков» выпустила бокс-сет «Deluxe Edition» с оригинальным фильмом, всеми тремя сиквелами и ремейком, а также с новыми бонусными материалами. [63] Релиз Scream Factory включает новую реставрацию оригинальных элементов фильма в формате 4K . [63]
Сопутствующие работы
Новеллизация
Новеллизацию «Предзнаменования» написал сценарист Дэвид Зельцер (книга предшествовала фильму на две недели как маркетинговый трюк). Для книги Зельцер увеличил некоторые сюжетные линии и фон персонажей и изменил незначительные детали (такие как имена персонажей - Холли становится Чессой Уайт, Кит Дженнингс становится Хабером Дженнингсом, отец Бреннан становится отцом Эдгардо Эмилио Тассоне).
Сиквелы и римейк
За предзнаменованием последовали три продолжения: « Дамьен: Омен II» (1978), « Омен III: Последний конфликт» (1981) и « Омен IV: Пробуждение» (1991). [63] римейк одноименного был выпущен в 2006 году, в главной роли Лива Шрайбера и Джулия Стайлз в роли Роберта и Кэтрин, и Миа Фэрроу , изображающей миссис Blaylock. [64]
Смотрите также
- Список вымышленных антихристов
Рекомендации
- ^ а б "Предзнаменование (1976)" . Британский институт кино . Проверено 21 июня, 2016 .
- ^ a b Fishgall 2002 , стр. 290.
- ^ а б "Информация о кассах для предзнаменования " . Box Office Mojo . Проверено 12 марта 2020 года .
- ^ a b c d The Omen Интервью с Грегори Пеком 1976 на YouTube
- ^ ЧАРЛЬЗ HIGHAMvdate = 17 июля 1977 года. «Что делает Алана Лэдда-младшего самым популярным продюсером Голливуда?». Нью-Йорк Таймс . п. 61.
- ^ Б с д е е г ч я J Дюрен 2017 г. , стр. 59.
- ^ Получение Грегори Пека в The Omen - Ричард Доннер на YouTube
- ↑ Для Omen 2 Уильям Холден изменил свое мнение о работе с дьяволом
- ^ Хестон, Чарлтон, Жизнь актера , EP Даттон, 1978, p453
- ^ Найман, Адам (21 апреля 2016 г.). « Знамение утратило свою нечестивую силу задолго до того, как Дэмиен пришел на телевидение» . АВ клуб . Проверено 16 сентября 2017 года .
- ^ Fishgall 2002 , стр. 290-291.
- ^ «Локации фильма« Омен »» . 11 октября 2014 . Проверено 14 февраля 2015 года .
- ^ Тайм-аут 1000 вещей, которые нужно сделать в Лондоне . Руководства по тайм-ауту. 2010. ISBN 9781846701764.
- ^ Duren 2017 , стр. 53-54.
- ^ а б в г Дюрен 2017 , стр. 55-56.
- ^ а б Лейси 1981 , стр. 415.
- ^ Лейси 1981 , стр. 415-416.
- ^ Лейси 1981 , стр. 416-417.
- ^ Б с д е е Дюрен 2017 г. , стр. 56.
- ^ Duren 2017 , стр. 56-57.
- ^ а б Дюрен 2017 , стр. 57.
- ^ а б в г Дюрен 2017 , стр. 57-58.
- ^ Б с д е е г Дюрны 2017 г. , стр. 58.
- ^ Duren 2017 , стр. 59-60.
- ^ а б Дюрен 2017 , стр. 60.
- ^ Duren 2017 , стр. 60-61.
- ^ а б в г д Дюрен 2017 , стр. 61.
- ^ Duren 2017 , стр. 55.
- ^ Duren 2017 , стр. 61-62.
- ^ Тоньяццини, Энтони. «Джерри Голдсмит: Предзнаменование [1976] [саундтрек к фильму]» . AllMusic.com . Проверено 9 декабря 2015 года .
- Перейти ↑ Wyatt 1998 , pp. 79–80.
- ^ "Превью мажорной студии" . Berkshire Sampler . Питтсфилд, Массачусетс. 6 июня 1976 г. с. 19 - через Newspapers.com.
- ^ "Превью в Major Studio Tonight: The Omen " . Журнал штата Айдахо . Покателло, Айдахо. 6 июня 1976 г. с. 39 - через Newspapers.com.
- ^ "Превью в Major Studio сегодня вечером в 8:00: The Omen " . Регистр Санта-Ана . Санта-Ана, Калифорния. 6 июня 1976 г. с. 168 - через Newspapers.com.
- ^ a b Fishgall 2002 , стр. 292.
- ^ « ' The Omen' устанавливает некоторые рекорды для Fox с 4,3 млн долларов за 3 дня». Ежедневное разнообразие . 29 июня 1976 г. с. 1.
- ^ Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы мира по прокату фильмов». Разнообразие . п. M176.
- ^ «Сатана снова возвращается; Лис дает знамение III». Разнообразие . 21 ноября 1979 г. с. 34.
- ^ Эдер, Ричард (26 июня 1976 г.). «Экран:« Предзнаменование »- ничейный ребенок». Нью-Йорк Таймс : 12.
- ^ "Примета". Разновидность : 23. 9 июня 1976 г.
- ^ Эберт, Роджер (28 июня 1976 г.). «Знамение» . RogerEbert.com . Проверено 2 ноября 2018 года .
- ^ Siskel, Gene (29 июня 1976). «'The Omen' - очередной шокер, основанный на« звуковом »принципе». Чикаго Трибьюн . Раздел 3, с. 5.
- ↑ Томас, Кевин (25 июня 1976 г.). «Пакет« Предзнаменование »- напугать». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, стр. 1.
- ^ Сланцы, Томь (26 июня 1976 г.). «Смертельный триллер». The Washington Post : C1, C4.
- ^ a b Медвед и Дрейфус 1978 , стр. 171.
- ^ Кролл, Джек (12 июля 1976 г.). "Ветчина с пряностями". Newsweek : 69.
- ^ Купер, Дункан Ли (зима 1976–77). "Примета". Cineaste . 7 (4): 46.
- ^ Комбс, Ричард (август 1976 г.). "Примета". Ежемесячный бюллетень фильмов . 43 (511): 170.
- ^ «Предзнаменование (1976)» . Тухлые помидоры . Проверено 17 февраля 2020 года .
- ^ "Предзнаменование (1976) Отзывы" . Metacritic . Проверено 11 мая 2018 года .
- ^ "100 лет AFI ... 100 острых ощущений" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ AFI в 100 лет из фильмов бюллетеней
- ^ "Браво 100 самых страшных моментов в кино" . Архивировано из оригинального 30 октября 2007 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ "Самые страшные фильмы чикагских критиков" . AltFilmGuide.com . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ «Величайшие фильмы 1976 года» . AMC Filmsite.org . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ «49-я премия Академии» . Oscars.org . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано 10 мая 2015 года.
- ^ «Знамение» . Золотой глобус . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Архивировано из оригинального 12 марта 2020 года.
- ^ Предзнаменование ( VHS ). Домашнее видео 20th Century Fox. 1982 г.
- ^ Гросс, Г. Ноэль (15 октября 2000 г.). "Предзнаменование: Специальное издание: Обзор DVD Talk" . DVD Talk . Архивировано 12 марта 2020 года.
- ^ Гросс, Г. Ноэль (15 октября 2000 г.). «Омен IV: Пробуждение» . DVD Talk . Архивировано 29 июля 2012 года.
- ^ Джейн, Ян (9 июня 2006 г.). "Предзнаменование: 2-дисковое коллекционное издание" . DVD Talk . Архивировано 12 марта 2020 года.
- ^ а б Гэлбрейт IV, Стюарт (21 октября 2008 г.). «Коллекция Omen (The Omen / Damien-Omen II / The Final Conflict / The Omen [2006]) (Blu-ray)» . DVD Talk . Архивировано 12 марта 2020 года.
- ^ а б в Харрисон, Уильям (27 ноября 2019 г.). «Коллекция Omen: Deluxe Edition (Blu-ray)» . DVD Talk . Архивировано 12 марта 2020 года.
- ^ «Миа Фэрроу возвращается к ужасу в ремейке« Омен »» . The New Zealand Herald . 6 июня 2006 г. Архивировано 12 марта 2020 г.
Источники
- Фишгалл, Гэри (2002). Грегори Пек: Биография . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-684-85290-4.
- Дурен, Брэд (2017). «Расчет числа зверя: премьерский диспенсационализм, предзнаменование и Америка 1970-х». В Дж. Миллер, Синтия; А. Боудойн Ван Райпер (ред.). Божественный ужас: очерки кинематографической битвы между священным и дьявольским . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-1476629841.
- Лейси, Роберт (1981). Королевство . Сан-Диего, Калифорния: Харкорт Брейс Йованович. ISBN 0151472602.
- Медведь, Гарри; Дрейфус, Рэнди (1978). Пятьдесят худших фильмов всех времен (и как они дошли до этого) . Популярная библиотека. ISBN 0-445-04139-0.
- Вятт, Джастин (1998). Льюис, Джон (ред.). Новое американское кино . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. ISBN 0-8223-2115-7.
Внешние ссылки
- Предзнаменование на IMDb
- Предзнаменование в базе данных фильмов TCM
- Предзнаменование в AllMovie
- Предзнаменование в каталоге Американского института кино
- Предзнаменование в кассе Моджо
- Примета в Rotten Tomatoes
- Сценарий Omen