 | Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Октябрь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Дрессировщик черепах | |
|---|---|
| Турецкий: Kaplumbaa Terbiyecisi | |
 | |
| Художник | Осман Хамди Бей |
| Год | 1906 г. |
| Середина | масло на холсте |
| Габаритные размеры | 221,5 см × 120,0 см (87,2 дюйма × 47,24 дюйма) |
| Место расположения | Музей Пера , Стамбул |
Дрессировщик черепах ( турецкий : Kaplumbağa Terbiyecisi ) - это картина Османа Хамди Бея , первая версия которой была создана в 1906 году, а вторая - в 1907. Картина Хамди, изображающая анахроничного исторического персонажа, пытающегося дрессировать черепах, обычно интерпретируется как сатира на медленное движение. и неэффективные попытки реформирования Османской империи .
Описание [ править ]
На картине изображен пожилой мужчина в традиционном османском религиозном костюме: длинное красное платье с вышитым подолом, с поясом на талии и турецким тюрбаном . Фигура может быть автопортретом самого Хамди. Этот анахроничный костюм появился еще до введения фески и распространения одежды в западном стиле с реформами Танзимат в середине 19 века. Он держит традиционную флейту ней и несет на спине барабан наккаре, а впереди - голень. Костюм и инструменты мужчины предполагают, что он может быть дервишем .
Действие происходит в полуразрушенной горнице Зеленой мечети в Бурсе , где мужчина пытается «тренировать» пять черепах у его ног, но они игнорируют его, предпочитая вместо этого есть зеленые листья на полу. Над остроконечным окном надпись: «ifa'al-kulûp lika'al Mahbub» («Исцеление сердец - это встреча с возлюбленным»).
Версии [ править ]
Первая версия картины Хамди была выставлена в Большом дворце в Парижском салоне 1906 года под названием L'homme aux Tortues («Человек с черепахами»). Ранее он находился в коллекции бизнесмена Эрола Аксоя . В 2004 году он был продан за 3,5 миллиона долларов и в настоящее время выставлен в музее Пера в Стамбуле .
Вторая уменьшенная версия была завершена в 1907 году и посвящена тестю его ребенка Салиху Мунир-паше . Вторая версия была куплена журналистом Эролом Симави в 1980-х годах и выставлена в музее Сакипа Сабанджи в 2009 году.
Оба могут быть вдохновлены статьей, которую Хамди прочитал в журнале путешествий Le Tour du Monde несколько десятилетий назад, в которой описывались корейские дрессировщики черепах в Японии, которые приучили своих животных ходить рядами в такт барабану.
Исторический контекст [ править ]
Осман Хамди Бей создал картину во время больших социальных и политических потрясений в Османской империи . Реформы, введенные султаном Абдулхамидом II, либо оказались неэффективными, либо их обвиняли в усилении беспорядков. Османская империя, которая все еще включала в себя части Балканского полуострова , части Северной Африки , всю Анатолию и Левант , а также большую часть Аравийского полуострова на рубеже 20-го века, находилась под серьезной угрозой со стороны как растущей силы националистических взглядов. передвижения на своей территории , а также от вторжений иностранных державчто в конечном итоге разделило Империю между ними после Первой мировой войны .
Хотя в то время эта картина не была широко показана или понятна, она приобрела большее значение в последующие десятилетия, поскольку она предвещала младотурецкую революцию 1908 года, положившую конец прямому автократическому правлению султана (в конечном итоге замененному режимом Трех пашей после 1913 государственный переворот ) и подготовить почву для вступления империи в Первой мировой войне на стороне Центральных держав и для его последующего разделения .
Вторая редакция, 1907 г., частное собрание
"Очарование пыток" в " Тур дю Монд" , 1869 г.
Ссылки [ править ]
- Kaplumbaa Terbiyecisi , Музей Пера , Стамбул (турецкий)
- Дрессировщик черепах в музее Пера , Стамбул . (Английский)
- ПУТЕШЕСТВИЕ НА ЗАПАД - 70 лет турецкой живописи (1860–1930) , музей Сакып Сабанджи.
