Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Волшебник из страны Оз
Волшебник из страны Оз 1953, программа Starlight.JPG
Программа спектакля "Звездный театр"
1953 года.
МузыкаГарольд Арлен
Текст песниEY Harburg
КнигаФрэнк Габриельсон
ОсноваФильм 1939 года «Волшебник из страны Оз» и роман 1900 года «Чудесный волшебник из страны Оз » Л. Фрэнка Баума
ПроизводствоМуниципальная опера Сент-Луиса , 1942
Театр Звездного света , 1953, 1963, 1984
Цинциннати Театр в парке , 1982, 1990

Волшебник из страны Оз является музыкальным по заказу Санкт - Луи муниципального театра оперы (Muny)основанный на романе 1900 Удивительный Волшебник из страны Оз на Баум и 1939 фильм, Волшебник из страны Оз , используя песни для фильма по Harold Арлен и Е.Ю. Харбург . Книга мюзикла написана Фрэнком Гэбриэлсоном , который позже напишет адаптацию «Удивительной страны Оз» для Ширли Темпл (1960).

Впервые мюзикл был представлен в 1942 году в The Muny и с тех пор многократно возрождался как The Muny, так и другими компаниями.

Фон [ править ]

«Волшебник страны Оз» впервые превратил в музыкальную феерию сам Л. Фрэнк Баум. Это была свободная адаптация романа Баума 1900 года, в котором не было Злой Ведьмы, Тото, волшебных туфель или дороги из желтого кирпича, но было несколько новых персонажей и сюжеты. Впервые он играл в Чикаго в 1902 году и имел успех на Бродвее в следующем году. Затем он гастролировал семь лет. [1] Затем последовали другие ранние этапы и экранизации романа, включая фильм 1925 года . Адаптация 1939 фильма романа носила более близкое сходство с сюжетом романа , чем предыдущие версии. Это был успех критиков и получил премию Оскар. за лучшую песню и лучший результат.

Сводка [ править ]

Акт I [ править ]

Девушка-подросток, Дороти, живет на ферме в унылом Канзасе со своими дядей Генри и тетей Эм, мечтающими о далеких местах (« Над радугой »). Однажды фермерский дом, в котором находится Дороти, уносится смерчем на землю Манчкина в Стране Оз. Падающий дом убивает жестокого правителя Жевунов, Злую Ведьму Востока. Жевуны и Волшебница Севера приветствуют Дороти (« Динг-Донг! Ведьма мертва » и « Страна Манчкинсов »). Колдунья говорит Дороти, что ей придется отправиться в Изумрудный город, чтобы попросить великого Волшебника страны Оз помочь ей вернуться домой. Злая Ведьма Запада, сестра покойной Злой Ведьмы Востока, клянется отомстить Дороти.

Дороти встречает Пугало и Железного Дровосека. Пугало хочет получить мозг, а Железному Дровосеку нужно сердце (« Если бы у меня был только мозг » / «Если бы у меня было только сердце»). Дороти предполагает, что Волшебник тоже может им помочь (« Мы едем к Волшебнику »). Затем они встречают Трусливого Льва («Если бы у меня был нерв»). Четверо друзей едут по дороге из желтого кирпича, будучи предупрежденными о львах, тиграх, медведях и фантастических джиттербагах, которыми управляет Злая Ведьма. Трое друзей встречают льва, которому не хватает храбрости, и приглашают его присоединиться к ним. Когда джиттербаги атакуют, Дороти обращается к Волшебнице Севера, которая замораживает джиттербаги (« Джиттербаг »).

Акт II [ править ]

Друзья наконец достигают Изумрудного города, где они встречают лорда Гроули, его дочь Глорию и Королевскую армию страны Оз. Лорд Гроули предупреждает, что, если кто-то побеспокоит Волшебника глупой просьбой, он может их уничтожить. После экскурсии (« Старая веселая страна Оз.";" Вечерняя звезда "), друзья встречают Волшебника. Он очень пугает и говорит, что, прежде чем он поможет им, они должны убить Злую Ведьму Запада. Пока Дороти и ее новые друзья отправляются в замок Злая Ведьма, она посылает различных врагов, чтобы помешать или атаковать их, но им удается упорствовать. Ведьма в конце концов схватывает Дороти, и ее друзья бросаются пытаться спасти ее, маскируясь под призраков. и ее друзья с волшебным зельем в ее котле. Быстро думая, Дороти толкает ведьму в котел. Вода сжимает Злую Ведьму в ничто («Динг-Донг! Ведьма мертва» (повтор)).

Друзья возвращаются в Изумрудный город, но Волшебник пытается их оттолкнуть. Волшебник оказывается обычным стариком, который давно приехал в Оз из Омахи. Однако Волшебник дает Страшиле, Железному Дровосеку и Трусливому Льву диплом, часы, демонстрирующие великодушие, и медаль «За отвагу», соответственно, и убеждает их всех, что эти предметы решают их проблемы. Чтобы помочь Дороти вернуться домой, Волшебник лично берет ее на своем новом ракетном корабле.

Песни [ править ]

Акт I [ править ]

  • « Над радугой » - Дороти
  • "Munchkinland" ( Динг-Донг! Ведьма мертва ) - Манчкины, Дороти и волшебница
  • « Если бы у меня был только мозг » - Пугало
  • « Если бы у меня было сердце » - Оловянный Дровосек
  • « Мы едем, чтобы увидеть волшебника » (по дороге из желтого кирпича) - Дороти, Пугало и Железный Дровосек
  • « Если бы у меня был нерв » - Трусливый лев
  • « Джиттербаг » - Дороти, Пугало, Железный Дровосек и Трусливый Лев

Акт II [ править ]

  • « Веселая старая страна Оз » - Глория и компания
  • «Вечерняя звезда» - Дороти и Хор
  • "Дин-Донг! Ведьма мертва" (реприза) - Компания
  • "Над радугой" (реприза) - Компания

Производство [ править ]

В 1942 году Муниципальная опера Сент-Луиса (The Muny) представила новую музыкальную сценическую версию. [2] Сценарий был адаптирован Фрэнком Гэбриэлсоном из романа и использует большинство песен из фильма 1939 года. [2] [3] В постановке 1942 года Эвелин Вайкофф сыграла Дороти, а Ли Диксон - чучело. [4] Для Дороти была добавлена ​​новая песня «Evening Star», которую Дороти спела в Изумрудном Городе , на слова Митчелла Пэриша и музыку Питера Де Роуза., и музыка была заново оркестрована для традиционных инструментов оркестра ямы: деревянные духовые, медные, перкуссия, фортепиано и струнные, с минимум 22 музыкантами. [2] Включена дополнительная танцевальная музыка, и Волшебник забирает Дороти домой на ракетном корабле вместо воздушного шара. [3] Возрождения показали Маргарет Гамильтон , Кэсс Дейли , Мэри Уикс и Филлис Диллер в роли Злой Ведьмы Запада . Кэти Ригби сыграла Дороти в The Muny. [3]

Среди множества дополнений Габриэльсона - дворецкий-скелет, «Большеберцовая кость», служащий Злой Ведьме. Среди других новых персонажей - Джо, Человек-банан, Королева бабочек, Старушка, Лорд Гроули, дочь волшебника Глория и многочисленные ведьмы. Помимо «Evening Star», к партитуре Гарольда Арлена добавлены «Song Macabre» и «Ghost Dance». [5] Вместо сцены с маковым полем вставлена ​​вырезанная из фильма песня «The Jitterbug». Здесь нет Toto, Miss Gulch, Professor Marvel, Winkies, Flying Monkeys или волшебных ботинок. [3]

Эта версия сценария до сих пор иногда используется, но это было в значительной степени захвачено Джон Kane «s 1987 версии , которая прилипает более точно к фильму. [3] По словам актера Курта Рэймонда, который играл в версиях The Muny и 1987 года, адаптация Muny содержит «крайне устаревший и не совсем политкорректный юмор», но в ней есть красивые декорации и костюмы, очень похожие на те, что видели в фильме. [3] Тем не менее, эта версия была произведена Театром Старлайт в Канзас-Сити, штат Миссури , в 1953 году с Джо Салливан в роли Дороти, [6] в 1963 году с Конни Стивенс в роли Дороти,[7] и в 1984 году с Вики Льюис в роли Дороти. [8] Он также был установлен в театре Цинциннати в парке в 1982–83 и 1990–91 годах. [9]

См. Также [ править ]

  • Волшебник из страны Оз (мюзикл, 2011)
  • Волшебник страны Оз (адаптации)
  • Музыкальные отрывки из "Волшебника страны Оз"

Примечания [ править ]

  1. ^ Шварц, стр. 146
  2. ^ a b c "Волшебник страны Оз (версия MUNY)" . Музыкальная библиотека Тамса – Витмарка. 2005 . Проверено 4 декабря 2019 года .
  3. ^ a b c d e f Раймонд, Курт. «Мы отправляемся на сцену Волшебника страны Оз» . За пределами Радуги на сайте Оз . Проверено 25 декабря 2010 года .
  4. ^ Шерман, стр. 72
  5. ^ Шерман, стр. 76
  6. ^ «Старлайт театр: Волшебник из страны Оз 1953 сезона» , Abebooks.com, доступ12 февраля 2018 года
  7. ^ " Волшебник из страны Оз , 1963" , Ovrtur.com, по состоянию на 12 февраля 2018 г.
  8. ^ "Травмы в Starlight Kansas City MO", "News Briefs", Atchison Daily Globe , 12 июля 1984 г., стр. 1
  9. ^ "Театр Цинциннати, История производства" . Cincyplay.com, доступ 2 июля 2011 г.

Ссылки [ править ]

  • Шерман, Фрейзер А. Каталог «Волшебник из страны Оз» . Макфарланд и компания, 2005 г.
  • Шварц, Марк Эван. Страна Оз перед радугой: «Замечательный волшебник из страны Оз» Л. Фрэнка Баума на сцене и на экране до 1939 года . Издательство Университета Джона Хопкинса, 2000 ISBN 0-8018-6477-1