Томас Клемент Дуглас PC CC SOM (20 октября 1904 - 24 февраля 1986) был канадским политиком, который занимал пост премьер-министра Саскачевана с 1944 по 1961 год и лидер Новой демократической партии с 1961 по 1971 год. Баптистский священник, он был избран в Палата общин Канады в 1935 году как член Кооперативной федерации содружества (CCF). Он оставил федеральную политику, чтобы стать лидером Федерации кооперативного содружества Саскачевана, а затем седьмым премьер-министром Саскачевана.. Его кабинет был первым демократическим социалистическим правительством в Северной Америке , и она представила на континенте первый единого плательщика , универсальные программы здравоохранения .
Преподобный и достопочтенный Томми Дуглас ПК CC SOM | |
---|---|
Лидер Новой демократической партии | |
Занимал должность 3 августа 1961 г. - 24 апреля 1971 г. | |
Предшествует | Позиция создана |
Преемник | Дэвид Льюис |
7-й премьер Саскачевана | |
Занимал должность 10 июля 1944 г. - 7 ноября 1961 г. | |
Монарх | Георг VI Елизавета II |
Лейтенант-губернатор | Арчибальд Питер Макнаб Томас Миллер Реджинальд Дж. М. Паркер Джон М. Урих Уильям Дж. Паттерсон Фрэнк Линдси Бастедо |
Предшествует | Уильям Джон Паттерсон |
Преемник | Вудро Ллойд |
Член канадского парламента | |
Занимал должность 10 февраля 1969 г. - 22 мая 1979 г. | |
Предшествует | Колин Кэмерон |
Преемник | Езда растворилась |
Округ | Нанаймо - Ковичан - Острова |
В должности 22 октября 1962 г. - 25 июня 1968 г. | |
Предшествует | Эрхарт Регье |
Преемник | Езда растворилась |
Округ | Бернаби — Коквитлам |
В офисе с 14 октября 1935 г. по 15 июня 1944 г. | |
Предшествует | Эдвард Джеймс Янг |
Преемник | Эрик Боунесс Маккей |
Округ | Weyburn |
Член Законодательного собрания Саскачевана | |
В должности 15 июня 1944 г. - 7 ноября 1961 г. | |
Предшествует | Джордж Крейн |
Преемник | Младший Стейвли |
Округ | Weyburn |
Личные данные | |
Родившийся | Томас Клемент Дуглас 20 октября 1904 г., Камелон , Фолкерк , Шотландия. |
Умер | 24 февраля 1986 г. Оттава , Онтарио , Канада | (81 год)
Место отдыха | Кладбище Бичвуд , Оттава |
Политическая партия | CCF (1935–1961) ПНР (1961–1986) |
Супруг (а) | Ирма Демпси ( м. 1930) |
Дети | 2, Ширли Дуглас и Джоан Дуглас Тульчински |
Родные |
|
Альма-матер | |
Профессия | Баптистский священник |
Подпись |
После создания универсальной программы здравоохранения Саскачевана Дуглас ушел в отставку и побежал возглавить недавно сформированную федеральную Новую демократическую партию (НДП), правопреемницу национального CCF. Он был избран ее первым федеральным лидером в 1961 году. Хотя Дуглас никогда не приводил партию к правительству, на протяжении большей части его пребывания в должности партия удерживала баланс сил в Палате общин. Он был отмечен как главный противник введения Закона о военных мерах во время октябрьского кризиса 1970 года . В следующем году он ушел с поста лидера, но оставался членом парламента до 1979 года.
Дуглас был удостоен многих почетных степеней, а в 1971 году в честь него и его политического наставника М. Дж. Колдуэлла был назван фонд . В 1981 году он был внесен в Орден Канады и стал членом Тайного совета Канады в 1984 году, за два года до этого. его смерть. В 2004 году телеканал CBC назвал Томми Дугласа « Величайшим канадцем » на основе общеканадского опроса, проведенного при поддержке зрителей.
Ранний период жизни
Томас Клемент Дуглас родился в 1904 году в Камелоне , Фолкерк , Шотландия, в семье Энни (урожденная Клемент) и Томаса Дугласа, чеканщика , участвовавшего в англо-бурской войне . [1] В 1910 году его семья иммигрировала в Канаду, где они поселились в Виннипеге . [2] Незадолго до отъезда из Шотландии Дуглас упал и повредил правое колено. Начался остеомиелит, и он перенес ряд операций в Шотландии, пытаясь вылечить это заболевание. Позже в Виннипеге снова обострился остеомиелит, и Дугласа отправили в больницу. Врачи сказали его родителям, что ему придется ампутировать ногу; Однако известный хирург - ортопед проявил интерес и согласился лечить его бесплатно, если его родители позволят студентам-медикам наблюдать. После нескольких операций ногу Дугласа спасли. Этот опыт убедил его в том, что здравоохранение должно быть бесплатным для всех. Много лет спустя Дуглас сказал интервьюеру: «Я чувствовал, что ни один мальчик не должен зависеть ни в отношении ноги, ни в своей жизни от способности родителей собрать достаточно денег, чтобы привести к его постели хирурга первого класса». [3]
Во время Первой мировой войны семья вернулась в Глазго . [4] Они вернулись в Виннипег в конце 1918 года, когда Дуглас стал свидетелем всеобщей забастовки в Виннипеге . [5] С высоты птичьего полета на Мэйн-стрит он стал свидетелем того, как полиция напала на забастовщиков дубинками и пистолетами, а трамвай был опрокинут и подожжен. Он также был свидетелем того, как RCMP выстрелил и убил одного из рабочих. Этот инцидент повлиял на Дугласа позже, закрепив его приверженность защите основных свобод Биллем о правах, когда он был премьер-министром Саскачевана. [6]
В 1920 году, в возрасте 15 лет, Дуглас начал любительскую карьеру боксера в спортзале One Big Union в Виннипеге. [7] При весе 135 фунтов (61 кг) Дуглас боролся в 1922 году за титул чемпиона Манитобы в легком весе и выиграл титул после шести раундового боя. [7] Дуглас сломал нос, потерял несколько зубов, а также растянул руку и большой палец. [7] Он получил титул в следующем году. [7]
В 1930 году Дуглас женился на Ирме Демпси, студентке музыкального факультета Брэндон-колледжа . У них была одна дочь, актриса Ширли Дуглас , а позже они удочерили вторую дочь Джоан, которая стала медсестрой. Актер Кифер Сазерленд , сын дочери Ширли и актера Дональда Сазерленда , является его внуком. [8]
Образование
Дуглас пошел в начальную школу в Виннипеге. Он завершил начальное образование после возвращения в Глазго. Он работал мыльницей в парикмахерской, натирая пеной жесткие усы, а затем бросил школу в 13 лет, получив работу на пробковой фабрике. Владелец предложил оплатить обучение Дугласа в вечерней школе, чтобы он мог выучить португальский и испанский языки - языки, которые позволят ему стать покупателем пробки . Однако семья вернулась в Виннипег, когда война закончилась, и Дуглас занялся полиграфическим ремеслом. Он прошел пятилетнее ученичество и работал оператором линотипа, наконец, получив документы своего подмастерья , но решил вернуться в школу, чтобы осуществить свое стремление стать рукоположенным служителем. [9]
Брэндонский университет
В 1924 году 19-летний Дуглас поступил в Брэндон-колледж , баптистскую школу, связанную с университетом Макмастера , чтобы закончить среднюю школу и изучать теологию. В течение шести лет в колледже он находился под влиянием движения Социального Евангелия , которое сочетало христианские принципы с социальной реформой. Либерально настроенные профессора Брэндона побуждали студентов сомневаться в своих фундаменталистских религиозных убеждениях. Они полагали, что христианство было так же озабочено поиском социальной справедливости, как и борьбой за индивидуальное спасение. Дуглас прошел курс социализма в Брэндоне и изучал греческую философию . [10] Он был первым в своем классе в течение первых трех лет обучения, затем боролся за золотые медали в последних трех с недавно прибывшим учеником по имени Стэнли Ноулз . Оба позже стали министрами религии и видными политиками левого толка . [11] Дуглас был чрезвычайно активен во внеклассной деятельности. Среди прочего, он стал чемпионом в дебатах, писал для школьной газеты и участвовал в студенческом самоуправлении, выиграв выборы в качестве Senior Stick или президента студенческого сообщества на последнем курсе. [12]
Дуглас финансировал свое образование в колледже Брэндон, проводя воскресные службы в нескольких сельских церквях за 15 долларов в неделю. Нехватка рукоположенного духовенства заставляла меньшие общины полагаться на студенческих служителей. Позже Дуглас сообщил, что он проповедовал проповеди, отстаивая социальные реформы и помогая бедным: «Библия подобна бычьей скрипке ... вы можете сыграть на ней практически любую мелодию». Он добавил, что его интерес к социальным и экономическим вопросам побудил его проповедовать о «построении общества и создании институтов, которые поднимут человечество». [10] Он также зарабатывал деньги, выступая с развлекательными монологами и декламацией стихов на церковных ужинах и собраниях служебных клубов по пять долларов за выступление. [13] Во время второго и третьего года обучения в колледже он проповедовал в пресвитерианской церкви в Карберри, Манитоба . Там он встретил дочь фермера по имени Ирма Демпси, которая позже стала его женой. [14]
Магистерская диссертация по евгенике
Дуглас окончил Брэндон-колледж в 1930 году и получил степень магистра социологии в Университете Макмастера в 1933 году. Его диссертация, озаглавленная «Проблемы субнормальной семьи» , поддержала евгенику как популярное движение того времени. [15] В тезисе предлагалась система, которая требовала бы, чтобы пары, желающие вступить в брак, были признаны психически и морально здоровыми. Тех, кого считали «ненормальными» из-за низкого интеллекта, моральной слабости или венерического заболевания , отправляли в совхозы или лагеря; в то время как тех, кто был признан психически неполноценным или неизлечимо больным, стерилизовали . [16]
Дуглас редко упоминал свою диссертацию позже в своей жизни, и его правительство никогда не вводило политику евгеники, хотя два официальных обзора системы психического здоровья Саскачевана рекомендовали такую программу, когда он стал премьер-министром и министром здравоохранения. Будучи премьер-министром, Дуглас выступал против принятия законов о евгенике. [16] К тому времени, когда Дуглас вступил в должность в 1944 году, многие люди ставили под сомнение евгенику из-за того, что нацистская Германия приняла ее в своих усилиях по созданию « расы господ ». [17] Вместо этого Дуглас реализовал профессиональную подготовку для умственно отсталых и терапию для тех, кто страдает психическими расстройствами . [18] [а]
Кандидатское исследование в Чикаго
Летом 1931 года Дуглас продолжил изучение социологии в Чикагском университете . Он так и не защитил кандидатскую диссертацию, но был глубоко обеспокоен своей полевой работой в «джунглях» эпохи Великой депрессии или в лагерях бродяг, где около 75 000 временных человек укрывались в навесах, выходя днем попрошайничать или воровать. Дуглас взял интервью у мужчин, которые когда-то принадлежали к американскому среднему классу - унылых банковских служащих, юристов и врачей. Позже Дуглас сказал: «Были маленькие столовые для раздачи еды, которыми управляла Армия Спасения, и церкви ... В первые полчаса их убирали. После этого ничего не было ... Невозможно описать безнадежность. " [22] Дуглас был в равной степени обеспокоен тем, что члены Социалистической партии сидели и цитировали Маркса и Ленина , ожидая революции , отказываясь помогать обездоленным. Дуглас сказал: «Этот опыт омрачил меня с абсолютистами ... Я не терплю людей, которые хотят сидеть сложа руки и говорить о проекте общества и ничего не делать с этим». [23]
С кафедры до политики
Через два месяца после того, как Дуглас окончил Брэндон-колледж, он женился на Ирме Демпси, и они двое переехали в небольшой городок Вейберн, Саскачеван , где он стал рукоположенным священником в баптистской церкви Голгофы. [24] Ирме было 19, а Дугласу 25. [25] С началом депрессии Дуглас стал общественным активистом в Вейберне и присоединился к новой политической партии Федерации кооперативного содружества (CCF). Он был избран в Палату общин Канады на федеральных выборах 1935 года . [26]
Во время специальных дебатов в Палате общин в сентябре 1939 года о вступлении в войну, Дуглас, который посетил нацистскую Германию в 1936 году и почувствовал отвращение к увиденному, поддержал войну против Гитлера. [27] Он не был пацифистом, в отличие от лидера своей партии Дж. С. Вудсворта , и изложил свои доводы:
Если вы принимаете полностью абсолютистскую позицию пацифиста, то вы говорите, что готовы позволить кому-то другому, у кого нет таких сомнений, разрушить все ценности, которые вы создали. Это то, о чем я спорил с мистером Вудсвортом ... если бы вы пришли к выбору между потерей свободы слова, религии, ассоциаций, мысли и всего того, что делает жизнь достойной жизни, и прибеганием к силе, вы бы применил силу. То, что у вас есть на международном уровне, есть у вас внутри страны. У вас должен быть закон и порядок, и у вас должны быть необходимые военные средства для обеспечения соблюдения этого закона и порядка. [28]
Позиция Дугласа и Колдвелла была в конечном итоге принята Национальным советом CCF, но они также не осудили пацифистскую позицию Вудсворта и позволили ему выдвинуть ее в Палате представителей. [28] Дуглас помогал Вудсворту во время выступления своего лидера, поднимая страницы и переворачивая их за него, даже если он был с ним не согласен. [29] В начале года Вудсворт перенес инсульт, и ему нужен был кто-то, кто держал бы его записи, а Дуглас по-прежнему очень уважал его и послушно помогал своему лидеру. [29]
После начала Второй мировой войны Дуглас записался в канадскую армию военного времени . [30] Он вызвался на службу за границу, когда медицинское обследование выявило его старые проблемы с ногой. [30] Дуглас остался в Канаде, а гренадеры направились в Гонконг. Если бы не этот недуг, он, вероятно, был бы с полком, когда его члены были убиты или взяты в плен в Гонконге в декабре 1941 года [30].
Премьер Саскачевана
Несмотря на федеральный член парламента и еще не является MLA , Дуглас был избран лидер Саскачеван CCF в 1942 году после успешного оспаривания лидера , занимающего должность, Джордж Hara Williams , но не подал в отставку из Палаты общин до 1 июня 1944 г. [ 31] Он привел CCF к власти на провинциальных выборах 15 июня [32] 1944 года , получив 47 из 53 мест в Законодательном собрании Саскачевана и, таким образом, сформировал первое социал-демократическое правительство не только в Канаде, но и во всей Северной Америке. В качестве премьер-министра Дуглас присутствовал на коронации королевы Елизаветы II в июне 1953 г. [33]
Затем Дуглас и Саскачеванский CCF одержали пять побед подряд большинства на всех последующих выборах в провинции Саскачеван до 1960 года. Большинство новаторских нововведений его правительства появилось во время его первого срока, в том числе:
- создание государственной Саскачеванской энергетической корпорации , преемницы Саскачеванской электроэнергетической комиссии, которая начала долгую программу распространения электроснабжения на изолированные фермы и деревни;
- создание первой государственной службы страхования автомобилей в Канаде - Управления государственного страхования Саскачевана ;
- создание большого числа коронных корпораций , многие из которых конкурировали с существующими интересами частного сектора;
- законодательство, разрешающее объединение государственных служащих в профсоюзы;
- программа, предлагающая всем гражданам больничное обслуживание, финансируемое налогоплательщиками, - первая в Северной Америке.
- принятие Саскачеванского билля о правах , закона, который открыл новые возможности, поскольку он защищает как основные свободы, так и равные права от злоупотреблений не только со стороны государственных структур, но и со стороны влиятельных частных учреждений и отдельных лиц. (Саскачеванский Билль о правах предшествовало принятие Всеобщей декларации прав человека со стороны Организации Объединенных Наций 18 месяцев.) [ Править ]
Дуглас был первым главой правительства Канады, который призвал к принятию конституционного билля о правах. Он сделал это на федерально-провинциальной конференции в Квебеке в январе 1950 года. Никто из присутствующих на конференции не поддержал его в этом. Десять лет спустя премьер-министр Квебека Жан Лесаж присоединился к Дугласу на конференции первых министров в июле 1960 года, выступая за конституционный билль о правах. Таким образом, был придан респектабельный импульс идее, которая, наконец, воплотилась в жизнь 17 апреля 1982 года с провозглашением Канадской хартии прав и свобод . [34]
Благодаря процветающей послевоенной экономике и разумному финансовому менеджменту провинциального казначея Кларенса Файнса , правительство Дугласа медленно выплатило огромный государственный долг, оставленное предыдущим либеральным правительством, и создало профицит бюджета для правительства Саскачевана. В сочетании с федеральным правительством обещанием в 1959 году , чтобы дать еще больше денег налогоплательщиков для оказания медицинской помощи, это открыло путь для наиболее заметного достижения Дугласа, введение всеобщего здравоохранения законодательства в 1961 году [ править ]
Medicare
Главной заботой Дугласа было создание Medicare . Он провел реформу медицинского страхования в свой первый срок и постепенно продвинул провинцию к всеобщему медицинскому обслуживанию ближе к концу своего последнего срока. Летом 1962 года Саскачеван стал центром упорной борьбы между правительством провинции, североамериканским медицинским истеблишментом и врачами провинции, которые положили конец забастовке врачей Саскачевана в 1962 году . Врачи считали, что их интересы не соблюдаются, и опасались значительной потери дохода, а также вмешательства государства в решения о медицинском обслуживании, хотя Дуглас согласился, что его правительство будет платить текущую ставку за услуги, взимаемые врачами. Медицинский истеблишмент утверждал, что Дуглас будет привозить иностранных врачей, чтобы его план работал, и использовал расистские образы, чтобы запугать общественность. [35]
Дуглас широко известен как отец Medicare, но универсальная программа Саскачевана была наконец запущена его преемником Вудро Ллойдом в 1962 году. Дуглас ушел с поста премьер-министра и члена законодательного органа в прошлом году, чтобы возглавить недавно сформированный федеральный округ. преемник CCF, Новая демократическая партия Канады (НДП). [36]
Успех программы здравоохранения провинции не был упущен федеральным правительством. Другой политик Саскачевана, новоизбранный премьер-министром Джон Дифенбейкер , в 1958 году издал декрет, согласно которому любая провинция, стремящаяся ввести план больниц, будет получать от федерального правительства 50 центов на доллар . В 1962 году Дифенбейкер назначил судью Эмметта Холла - также известного юриста и судью Верховного суда из Саскачевана - председателем Королевской комиссии по национальной системе здравоохранения - Королевской комиссии по службам здравоохранения. В 1964 году Зал юстиции рекомендовал принять в национальном масштабе модель государственного медицинского страхования Саскачевана. В 1966 году правительство либерального меньшинства Лестера Б. Пирсона создало такую программу, в которой федеральное правительство оплачивает 50% затрат, а провинцию - другую половину. Внедрение системы общественного здравоохранения по всей Канаде стало делом рук трех людей с разными политическими идеалами - Дугласа из CCF, Дифенбейкера из прогрессивных консерваторов и Пирсона из либералов . [ необходима цитата ]
Федеральный лидер НДП
Выборы
1958 Canadian всеобщих выборов был катастрофой для CCF; [37] его закрытое собрание было сокращено до восьми, а лидер партии М. Дж. Колдуэлл потерял свое место. Руководство CCF знало, что их партия умирает и нуждается в радикальных изменениях. [38] Исполнительная власть убедила Колдвелла остаться лидером, [39] но партии также был нужен лидер в Палате общин, чтобы заменить его, потому что он, очевидно, больше не был членом парламента. Парламентская фракция CCF выбрала Хазена Аргу своим новым лидером в Палате представителей. [39] В преддверии съезда CCF 1960 года Аргу требовал от Колдвелла уйти в отставку; эта проблема руководства поставила под угрозу планы упорядоченного перехода к новой партии, которые планировались CCF и Канадским трудовым конгрессом . Национальный президент CCF Дэвид Льюис , сменивший Колдвелла на посту президента в 1958 году, когда должности национального председателя и национального президента были объединены, и остальные организаторы новой партии выступили против маневров Аргу и хотели, чтобы Дуглас стал первым лидером новой партии. [40] Чтобы предотвратить провал своих планов, Льюис безуспешно пытался убедить Аргу не проводить голосование на съезде по вопросу о руководстве партии, и в зале съезда произошел раскол между фракционным собранием парламента и исполнительной властью партии. . [41] Колдвелл ушел с поста лидера, и Аргу заменил его, став последним национальным лидером партии. [41]
Еще в 1941 году Колдвелл хотел, чтобы Дуглас стал его преемником в руководстве Национальным CCF (в то время было очевидно, что Колдвелл возьмет на себя национальное руководство в ближайшем будущем). [42] Когда в 1961 году пришло время формироваться « Новой партии », Колдвелл заставил Дугласа баллотироваться на пост лидера. [42] Колдвелл не доверял Аргу, и многие в руководстве CCF думали, что у него уже были секретные встречи с либералами с целью слияния партий. [42] Кроме того, Колдвелл и Дуглас считали, что Льюис не будет жизнеспособной альтернативой Argue, потому что Льюис вряд ли победит Argue; Отчасти это было связано с отсутствием у Льюиса места в парламенте, но также, что, вероятно, более важно, потому, что его роль в качестве сторонника партийной дисциплины на протяжении многих лет нажила ему множество врагов, которых было достаточно, чтобы потенциально помешать ему завоевать лидерство. [42] Дуглас, после долгих консультаций с Колдвеллом, Льюисом и его фракцией, решил в июне 1961 года неохотно оспорить лидерство Новой партии. [42] Он ловко победил Аргу 3 августа 1961 года на первом съезде руководства НДП в Оттаве и стал первым лидером новой партии. [43] Шесть месяцев спустя Аргу переступил порог и стал либералом. [44] [45]
Палата общин, Акт II
Дуглас ушел из провинциальной политики и добивался избрания в Палату общин во время поездки в Реджайна-Сити в 1962 году, но потерпел поражение от Кена Мора . Позже он был избран на дополнительных выборах в Бернаби-Коквитлам , Британская Колумбия . [ необходима цитата ]
Переизбранный депутатом парламента на выборах 1963 и 1965 годов , Дуглас потерял перераспределенное место Бернаби-Сеймура на федеральных выборах 1968 года . Он снова выиграл место в 1969 довыборы в езде Нанэймо-Cowichan-островов , после смерти Colin Cameron в 1968 году, и представлял его до своего ухода из избирательной политики в 1979 г. [ править ]
Хотя НДП добилась большего успеха на выборах, чем ее предшественник CCF, партия не испытала прорыва, на который она надеялась. Несмотря на это, Дуглас пользовался большим уважением со стороны членов партии и канадцев в целом, поскольку партия обладала значительным влиянием во время правления меньшинства Лестера Пирсона в середине 1960-х годов. [ необходима цитата ]
Взгляды на гомосексуальность
Во время федеральных выборов 1968 года Дуглас описал гомосексуализм как излечимое заболевание, сказав, что «это психическое заболевание [и] психическое заболевание». Вместо того, чтобы рассматривать это как уголовное преступление с тюремным заключением, Дуглас полагал, что это можно лечить психиатрами и социальными работниками. Такой взгляд на гомосексуальность был в то время широко распространенным, но с тех пор вызывает вопросы о том, как запоминаются исторические личности. [46] [47]
Закон о военных мерах 1970 г.
Октябрь 1970 Quebec FLQ кризис поставил Дуглас и Дэвид Льюис-теперь член парламента о «Hotseat», с Льюис быть единственной NDP MP с любыми корнями в Квебеке. [48] Он и Льюис выступили против введения 16 октября Закона о военных мерах . [49] Закон, принятый ранее только для целей военного времени, наложил крайние ограничения на гражданские свободы и дал полиции и вооруженным силам значительно расширенные полномочия по аресту и задержанию подозреваемых, как правило, практически без предъявления доказательств. [49] Хотя это предназначалось только для использования в Квебеке, поскольку это было федеральное законодательство, оно действовало на всей территории Канады. Некоторые полицейские службы, находящиеся за пределами Квебека, использовали это в своих целях [ необходима цитата ], которые, как подозревали Льюис и Дуглас, в основном не имели ничего даже отдаленно связанного с ситуацией в Квебеке. Во время второго голосования 19 октября шестнадцать из двадцати членов парламентской фракции НДП проголосовали против применения Закона о военных мерах в Палате общин, а четверо проголосовали за либеральное правительство. [50]
Они очень огорчились тем, что были единственными парламентариями, проголосовавшими против [49], опустившись до семи процентов в опросах общественного мнения. [51] Льюис, выступая от имени партии на пресс-конференции в тот день: «Информация, которая у нас есть, показала ситуацию с преступными действиями и преступным сговором в Квебеке. Но нет информации о том, что это было непреднамеренно, или задержано, или спланированное восстание, которое само по себе оправдывает применение Закона о военных мерах » . [52] Дуглас высказал аналогичную критику: «Правительство, я полагаю, использует кувалду, чтобы расколоть арахис». [51]
Примерно пять лет спустя многие депутаты, проголосовавшие за его реализацию, сожалеют об этом и с запозданием поблагодарили Дугласа и Льюиса за их позицию против него. [49] Лидер прогрессивных консерваторов Роберт Стэнфилд зашел так далеко, что сказал: «Откровенно говоря, я восхищался Томми Дугласом и Дэвидом Льюисом, а также этими парнями из НДП за то, что у них хватило мужества проголосовать против этого, хотя они и многое взяли. о жестоком обращении в то время ... Я не задумываюсь об этом. Я не горжусь этим ". [49]
Поздняя карьера и выход на пенсию
Дуглас ушел с поста лидера НДП в 1971 году, но сохранил свое место в Палате общин. Примерно в то же время, когда состоялось собрание руководителей, заменившее его, он попросил партию не покупать ему сложный прощальный подарок. [53] Вместо этого он и его друг и политический наставник М. Дж. Колдвелл были удостоены чести партией с созданием Фонда Дугласа-Колдвелла в 1971 году. Он служил энергетическим критиком НДП при новом лидере Дэвиде Льюисе. Он был переизбран на выборах 1972 и 1974 гг . Во время поездки Нанаймо-Коуичан-Острова . [26] Он ушел из политики в 1979 году и входил в совет директоров Husky Oil , нефтегазовой компании провинции Альберта, которая имела холдинги в Саскачеване.
В 1980 году Дуглас был удостоен доктора права степени Почетный по университета Карлтон в Оттаве. 22 июня 1981 года Дуглас был назначен в Орден Канады в качестве компаньона за его службу в качестве политического лидера и новатора в государственной политике. [54] В 1985 году он был назначен к Ордену За заслуги в Саскачеване [55], и Университет Брэндона создал здание студенческого союза в честь Дугласа и его старого друга Стэнли Ноулза . [56]
В июне 1984 года Дуглас был ранен, когда его сбил автобус, но он быстро поправился и в свой 80-летний юбилей заявил The Globe and Mail, что обычно проходит до пяти миль в день. [57] К этому моменту его память начала замедляться, и он перестал принимать участие в выступлениях, но оставался активным в Фонде Дугласа-Колдвелла. Позднее в том же году, 30 ноября, он стал членом Тайного совета королевы Канады . [58] [59]
Дуглас умер от рака 24 февраля 1986 года в возрасте 81 года в Оттаве и был похоронен на кладбище Бичвуд . [56] [60] [61] [62]
На общенациональном телевизионном конкурсе, проведенном Канадской радиовещательной корпорацией (CBC) в 2004 году, он был назван зрителями « величайшим канадцем » по результатам онлайн-голосования. [63]
Дань уважения
Провинциальный парк Дугласа возле озера Дифенбейкер в Саскачеване и плотины реки Ку'Аппель был назван в его честь. Статуя «Величайший канадец» , созданная Леей Вивот , была установлена в его родном городе Уэйберн в сентябре 2010 года и открыта его внуком Кифером Сазерлендом. [64] Библиотека, расположенная в Бернаби , Британская Колумбия, была названа в его честь и была открыта 17 ноября 2009 года. [65] Несколько школ были названы в его честь, в том числе университет Томми Дугласа в Саскатуне и студенческое общежитие. -оп в Торонто, Campus Co-operative Residences также назвали в его честь один из своих домов. [66] Томми Дуглас средней школы в Vaughan, Онтарио, Канада , названный в его честь был открыт в феврале 2015 года [67] На международном уровне бывший Национальный колледж труда в Силвер Спринг, штат Мэриленд , был переименован Томми Дуглас центр после его приобретения амальгамированных Transit Union в 2014 году. [68] В марте 2019 года в Реджайне, Саскачеван, была обнаружена мемориальная доска, посвященная Дугласу как «отцу медицинской помощи». [69]
Художественное изображение
В двух мини-сериалах CBC Television о Пьере Трюдо , Трюдо и Трюдо II: Маверик в процессе становления Дуглас изображает Эрик Петерсон . В биографическом мини-сериале Prairie Giant: The Tommy Douglas Story , который транслировался 12 и 13 марта 2006 года также на канале CBC, Дугласа сыграл Майкл Террио . Критики посмеялись над фильмом как исторически неточный. В частности, против изображения в фильме Джеймса Гардинера , премьер-министра Саскачевана с конца 1920-х до середины 1930-х годов, возражали политические историки и сама семья Гардинеров. В ответ CBC проконсультировался со «сторонним историком», чтобы он рассмотрел фильм и удалил его из будущих трансляций, включая прекращение всех продаж для дома и учебных заведений. [70] Prairie Giant был показан в Азии на канале Hallmark Channel 11 и 12 июня 2007 года. [70] [71]
Дуглас был также предметом 1986 Национального совет по кинематографии Канады документального Томми Дугласа: Хранитель Пламени , [72] , который получил премию Джемини за лучшую письменную форму в документальном программе или серии. Дуглас был упомянут в Майкла Мура документальный Сико , который по сравнению с системой здравоохранения в Соединенных Штатах с этим в Канаде и других странах. [ необходима цитата ]
Басни
«Сепаратор сливок» - это басня , написанная Дугласом, цель которой - объяснить неотъемлемую несправедливость капиталистической системы в ее отношении к сельскохозяйственному сектору, проводя аналогию с тем, что верхний класс получает сливки, а средний класс - цельное молоко. , а фермеры и промышленные рабочие получают водянистую субстанцию, почти не напоминающую молоко. [73] [74]
Он также был известен своим пересказом басни « Мышиный край », в которой большинство избирателей уподобляется мышам, и как они выбирают своих политиков черных или белых кошек, но никогда своих собственных мышей: это означает, что рабочие и их общие интересы не обслуживались избранием богатых политиков из либеральных или консервативных партий (черные и белые кошки), и что только партия из их класса (мыши), первоначально CCF, позже NDP, могла служить их интересам (мыши). [75] Спустя годы его внук, телевизионный актер Кифер Сазерленд , представил анимационный видеоролик Mouseland, в котором в качестве повествования использовалась речь Дугласа Мусленда. [76]
Почетные степени
Дуглас получил почетные степени нескольких университетов, в том числе
- Университет Саскачевана в Саскатуне, Саскачеван (LLD) в 1962 году [77]
- Университет Макмастера в Гамильтоне, Онтарио (LLD), май 1969 г. [78]
- Королевский университет в Кингстоне, Онтарио (LLD), 27 мая 1972 г. [79]
- Университет Реджайны в Реджайне, Саскачеван, 1978 г. [80]
- Карлтонский университет в Оттаве, Онтарио (доктор юридических наук ) в 1980 г. [81]
- Университет Торонто в Торонто, Онтарио (LLD), июнь 1980 г. [82]
- Университет Британской Колумбии в Ванкувере , Британская Колумбия , (LLD) 27 мая 1981 г. [83]
- Трентский университет в Питерборо, Онтарио (доктор юридических наук ) в 1983 г. [84]
Заметки
- ↑ В двух канадских провинциях, Альберте и Британской Колумбии , действовали законы о евгенике, которые предусматривали принудительную стерилизацию. Закон Альберты был впервые принят в 1928 году, а Британская Колумбия ввела в действие свое законодательство в 1933 году. [19] Только в 1972 году обе провинции отменили этот закон. (См. Обязательная стерилизация в Канаде ) [20] [21]
Архивы
Есть фонды Томми Дугласа в Библиотеке и архивах Канады [85] и в провинциальных архивах Саскачевана . [86]
Рекомендации
- ^ "Энциклопедия мировой биографии Томаса Клемента Дугласа" . Букрагс . Спокан, Вашингтон: Bookrags Inc. 2011. Архивировано из оригинального 21 января 2012.
- ^ Стюарт 2003 , стр. 23.
- Перейти ↑ Thomas 1982 , pp. 6–7.
- Перейти ↑ McLeod & McLeod 2004 , pp. 17–18.
- Перейти ↑ McLeod & McLeod 2004 , pp. 18–19.
- ^ Норман, Кен (2005). «Саскачеванский билль о правах» . Энциклопедия Саскачевана . Регина, Саскачеван: Исследовательский центр канадских равнин. Архивировано из оригинального 12 февраля 2012 года.
- ^ а б в г Стюарт 2003 , стр. 50.
- ^ "Призывник Ширли Дуглас 2004" . Аллея славы Канады . Архивировано из оригинального 14 декабря 2008 года.
- ↑ Шеклтон, 1975 , стр. 18–30.
- ^ а б Шеклтон 1975 , стр. 30–32.
- ^ Margoshes 1999 , стр. 34.
- ^ Margoshes 1999 , стр. 36.
- ^ Стюарт 2003 , стр. 54.
- ^ Margoshes 1999 , стр. 32-33.
- ↑ McLaren 1990 , стр. 8–9.
- ^ a b Стюарт 2003 , стр. 80.
- ^ Margoshes 1999 , стр. 78.
- ^ Стюарт 2003 , стр. 81.
- Перейти ↑ McLaren 1990 , pp. 100, 105.
- ↑ McLaren 1990 , стр. 169.
- ↑ Black 2003 , стр. 242.
- ^ Шеклтон 1975 , стр. 50; Стюарт 2003 , стр. 75.
- ^ Шеклтон 1975 , стр. 51.
- Перейти ↑ Stewart 2003 , pp. 67–68.
- ^ Шеклтон 1975 , стр. 46.
- ^ а б «Досье парламентария: ДУГЛАС, Томас Клемент (Томми), CC, BA, MA, LL.D. (Hon.)» . Парламент Канады . Оттава: Королевский принтер для Канады. 2011. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ Стюарт 2003 , стр. 141.
- ^ a b Стюарт 2003 , стр. 140.
- ^ a b Стюарт 2000 , стр. 142.
- ^ a b c McLeod & McLeod 2004 , стр. 111.
- ^ Квиринг, Бретт, « Дуглас, Томас Клемент (1904–86) », Энциклопедия Саскачевана . Проверено 12 февраля 2008 года.
- ^ Margoshes 1999 , стр. 188.
- ^ «Коронация королевы Елизаветы» . Канадская радиовещательная корпорация . 2 июня 1953 года Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 30 июня 2009 года .
- ^ Страйер, Барри Л. «Патриация Конституции и Хартии: 25 лет спустя», Лекция Тимлина, 20 февраля 2007 г., Университет Саскачевана, стр. 14.
- ^ "Саск. Доктора" Шантажистов "Льюис говорит фармацевтам". Торонто Дейли Стар . 4 мая 1962 г. с. 57.
- ^ Невилл, Уильям (3 августа 1961 г.). «Дуглас возглавляет новую партию, именуемую« Демократической »партией» . Ванкуверское солнце . UPI. п. 1 . Проверено 22 августа 2011 года .
- ^ Павлин, Дон (1 апреля 1958 г.). «Лавина голосов ведет к самой односторонней победе со времен Конфедерации» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. п. 1 . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ Фишер, Дуг (28 августа 1974 г.). «MJ Coldwell: дань уважения настоящему политику» . Монреальский вестник . Toronto Sun. п. 9 . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ a b Стюарт 2003 , стр. 211.
- Перейти ↑ McLeod & McLeod 2004 , pp. 271, 275.
- ^ a b Стюарт 2003 , стр. 211–212.
- ^ а б в г д Шеклтон 1975 , стр. 253–256.
- ^ Сирс, Вэл (4 августа 1961 г.). «Новая демократическая партия приветствует Дугласа как лидера». Торонто Дейли Стар . С. 1, 4.
- ^ Лоран, Том (22 января 1962). «Спекуляция Райф аргументирует отказ от новых партийных рядов» . Звезда-Феникс . Саскатун, Саскачеван. п. 3 . Проверено 17 декабря 2011 года .
- ^ Кинг, Чарльз (24 февраля 1962 г.). " Спор" Я буду верен "обещает либералам" . Гражданин Оттавы (813). п. 1 . Проверено 17 декабря 2011 года .
- ^ «Быстрый переход Канады от преступности к принятию гомосексуализма» . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ "Томми Дуглас Герой НДП и легендарный символ гомосексуализма" .
- Перейти ↑ Smith 1989 , p. 476.
- ^ а б в г д Джаниган, Мэри (1 ноября 1975 г.). «Некоторые депутаты сожалеют о голосовании за военные меры». Торонто Стар . п. 3.
- Перейти ↑ McLeod & McLeod 2004 , p. 336.
- ^ а б «Десять величайших канадцев - Томми Дуглас» . Архивировано из оригинального 25 апреля 2008 года . Проверено 13 апреля 2008 года .
- ^ Spry 1973 , 55: 55-56: 08.
- ^ Эйслер, Дейл (5 августа 1981 г.). «Фонд Дугласа-Колдвелла за 10 лет прошел большой путь» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. п. 4 . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ «Орден Канады» . Archive.gg.ca. 30 апреля 2009 . Проверено 21 февраля 2011 года .
- ^ Джексон 2008 , стр. 26; Маргоши 1999 , с. 199.
- ^ а б Кларк, Дарси (2005). «Томми Дуглас, величайший канадец: все дороги ведут обратно в колледж Брэндона» (PDF) . Новости выпускников Университета Брэндона . Vol. 106 нет. 1. Брэндон, Манитоба: Университет Брэндона. С. 8–11 . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Дуглас поправился после аварии». Глобус и почта . 26 октября 1984 г. с. 8. ISSN 0319-0714 .
- ^ UPIC (30 ноября 1984 г.). «Дуглас назван в Тайный совет». Торонто Стар . п. D14.
- ^ «Исторический алфавитный список с 1867 года членов Тайного совета королевы Канады A – E» . Офис Тайного совета правительства Канады . Оттава: Принтеры королевы для Канады. 2011. Архивировано из оригинального 17 -го января 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ «Бывший лидер НДП Дуглас умер в возрасте 81 года» . Монреальский вестник . Канадская пресса. 25 февраля 1986 г., стр. A1, B1 . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ «Депутаты оплакивают Дугласа в память о палате общин» . Монреальский вестник . Канадская пресса. 25 февраля 1986 г. с. B1 . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ «Прентис называет Бичвуд« национальным »кладбищем» . Новости CTV. 5 марта 2009 . Проверено 25 февраля 2014 года .
- ^ «Величайшие канадцы из архивов CBC» . Архивы CBC . Торонто: Канадская радиовещательная корпорация. 2011. Архивировано из оригинального 21 ноября 2011 года . Проверено 8 декабря 2011 года .
- ^ https://www.cbc.ca/news/canada/saskatchewan/kiefer-sutherland-unveils-tommy-douglas-statue-1.873041
- ^ "Веблог Эдмондслиба" . Журнал Edmondslib .
- ^ «146 Howland Ave (TC Douglas House)» . Торонто: Кооперативные резиденции кампуса. 2011. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ «Наша школа» . Школьный совет округа Йорк . Проверено 10 сентября 2014 года .
- ^ «Transit Union назвал новый учебный центр в честь Розы Паркс и Томми Дугласа» . Медиацентр АТУ . Проверено 20 февраля 2017 года .
- ^ 7 марта, Брайан Энеас · Новости CBC · Опубликовано; 8 марта 2019 г., 21:31 CT | Последнее обновление. «Томми Дуглас удостоен чести как личность, имеющая историческое значение | CBC News» . CBC . Проверено 19 марта 2019 .
- ^ а б «Си-би-си снимает фильм Томми Дугласа» . CBC. 12 июня 2006 . Проверено 2 декабря 2008 года .
- ^ Вуд, Джеймс (12 июня 2006 г.). «Си-би-си снимает фильм Томми Дугласа» . Эдмонтонский журнал . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 года .
- ^ Swerhone 1986 .
- ^ «Сепаратор для сливок» . Голос сентября 1999 Информационный бюллетень пенсионера . Регина, Саскачеван: Голос старшего. 2 сентября 1999 года Архивировано из оригинала на 1 октября 2011 года.
- ^ Sears 2005 .
- ^ «История Mouseland: политическая аллегория» . Канадская радиовещательная корпорация . 1 января 1961. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 года .
- ^ «Мышиный край» . Youtube . UFCW и ПНР . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ Достопочтенный Томас Клемент Дуглас, бакалавр, магистр истории университета Почетные ученые степени . Регина, Саскачеван: Университет Саскатевана. Архивировано из оригинала на 1 октября 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ «Получатели» (PDF) . mcmaster.ca . Проверено 28 июля 2010 года .
- ^ "Почетный доктор Томми Дугласа" . Ladysmith-Chemainus Chronicle . Ледисмит, Британская Колумбия. 24 мая 1972 г. с. 3 . Проверено 7 декабря 2011 года .
- ^ "Почетные ученые университета Регины" (PDF) .
- ^ «Почетные ученые степени, присвоенные с 1954 года» . carleton.ca . Проверено 12 ноября 2018 .
- ^ «Почетные ученые 1850 - 2016 гг.» (PDF) . Университет Торонто . Проверено 2 октября +2016 .
- ^ "Архивы UBC - Почетные дипломы 1981–1988" . library.ubc.ca . Проверено 12 ноября 2018 .
- ^ "Почетные звания / ученые степени" (PDF) . Трентский университет . Проверено 28 июля 2010 года .
- ^ «В поисках помощи Фонду Томми Дугласа, Библиотеке и архивам Канады» (PDF) . Дата обращения 15 мая 2020 .
- ^ "TC Douglas fonds, Провинциальный архив Саскачевана" . Дата обращения 15 мая 2020 .
Библиография
- Черный, Эдвин (2003). Война против слабых: евгеника и американская кампания по созданию расы господ . Нью-Йорк: четыре стены восемь окон. ISBN 978-1-56858-258-0.
- Джексон, Д. Майкл (2008). «Корона в Саскачеване: обновленное учреждение». В Лисоне, Говард А. (ред.). Политика Саскачевана: переполнение центра . Регина, Саскачеван: Университет Реджайны Пресс. ISBN 978-0-88977-234-2.
- Маргошес, Дэйв (1999). Томми Дуглас: Построение нового общества . Ланцвилл, Британская Колумбия: XYZ Publishing. ISBN 978-0-9683601-4-9.
- McLeod, Thomas H .; Маклеод, Ян (2004). Дорога в Иерусалим (2-е изд.). Калгари: Пятый дом. ISBN 978-1-894856-48-5.
- Макларен, Ангус (1990). Наша собственная гонка мастеров: Евгеника в Канаде, 1885–1945 гг . Торонто: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-541365-6.
- Sears, Робин В. (2005). «Левые: от надежды до насмешек через 25 лет» (PDF) . Варианты политики . 26 (3): 19–26. Архивировано из оригинального (PDF) 4 апреля 2005 года . Проверено 8 декабря 2011 года .
- Шеклтон, Дорис Френч (1975). Томми Дуглас . Торонто: Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-0-7710-8116-3.
- Смит, Кэмерон (1989). Незаконченное путешествие: Семья Льюиса . Торонто: Саммерхилл Пресс. ISBN 978-0-929091-04-4.
- Спрай, Робин (1973). Действие: Октябрьский кризис 1970 года (фильм). Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 11 декабря 2009 года .
- Стюарт, Уолтер (2000). MJ: Жизнь и времена MJ Coldwell . Торонто: Стоддарт Паблишинг. ISBN 978-0-7737-3232-2.
- ——— (2003). Томми: Жизнь и политика Томми Дугласа . Торонто: McArthur & Company. ISBN 978-1-55278-382-5.
- Swerhone, Элиза (1986). Томми Дуглас: Хранитель пламени (фильм). Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 22 октября 2009 года .
- Томас, Льюис, изд. (1982). Создание социалиста: воспоминания TC Дуглас . Эдмонтон: Университет Альберты Press. ISBN 978-0-88864-070-3.
- Янг, Уолтер Д. (1969). Анатомия партии: Национальный CCF, 1932–61 . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 978-0-8020-5221-6.
дальнейшее чтение
- Горовиц, Гад (1968). Канадский лейборист в политике . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 978-0-8020-1902-8.
- Джонсон, AW (2004). Dream No Little Dreams: Биография правительства Дугласа в Саскачеване, 1944–1961 гг . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 978-0-8020-8954-0. JSTOR 10.3138 / j.ctt1287srz .
- Лам, Винсент (2011). Томми Дуглас . Неординарные канадцы. Торонто: Penguin Group. ISBN 978-0-670-06851-7.
- МакГенри, Дин Юджин (1950). Третья сила в Канаде: Кооперативная федерация Содружества, 1932–1948 . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press.
- Шевелл, Майкл (2012). «Канадский парадокс: Томми Дуглас и Евгеника» . Канадский журнал неврологических наук . 39 (1): 35–39. DOI : 10.1017 / S0317167100012658 . ISSN 2057-0155 . PMID 22384493 .
- Смит, Кэмерон (1992). Любовь и солидарность . Торонто: Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-0-7710-8209-2.
- Томас, Льюис (1981). «Победа CCF в Саскачеване, 1944 год». История Саскачевана . 34 (1): 1–16. ISSN 0036-4908 .
Внешние ссылки
- Томми Дуглас и его правительство 1944–1960 гг.
- Биография Томаса Клемента Дугласа
- Цифровые архивы CBC - Томми Дуглас и НДП
- Орден Канады цитирования
- Томми Дуглас - биография парламента Канады
- Томми Дуглас в фильме "Найди могилу"
- Энциклопедия Саскачевана
- Провинциальный парк Дугласа