Трансферная печать


Трансферная печать - это метод декорирования керамики или других материалов с использованием гравированной медной или стальной пластины, с которой берется монохромный отпечаток на бумаге, который затем переносится путем прессования на керамическое изделие. [1] Керамика, украшенная с использованием этой техники, известна как переносная посуда или переносная посуда .

Он был разработан в Англии с 1750-х годов и в 19 веке стал чрезвычайно популярным в Англии, хотя относительно мало использовался в других крупных странах-производителях керамики. Основная часть продукции производилась в доминирующей гончарной промышленности Стаффордшира. Америка была крупным рынком сбыта английских товаров с переводной печатью, изображения которых были адаптированы к американскому рынку; несколько производителей сделали это почти исключительно.

Эта техника была необходима для добавления сложных украшений, таких как узор ивы, на относительно дешевую керамику. В частности, трансферная печать позволила снизить цену соответствующего обеденного сервиза до уровня, доступного большому количеству людей.

Помимо керамики, эта техника использовалась на металле и эмалированном металле , а иногда и на дереве и текстиле. Он по-прежнему используется сегодня, хотя в основном вытесняется литографией . В 19 веке были разработаны методы цветной трансферной печати.

Процесс начинается с гравированной металлической печатной формы, аналогичной тем, которые используются для гравировки или травления на бумаге. Пластина используется для печати рисунка на папиросной бумаге с использованием в качестве «чернил» смесей специальных пигментов, которые выдерживают обжиг. Затем трансфер кладут пигментной стороной вниз на глиняную посуду, чтобы липкие чернила перешли на керамическую поверхность. Обычно для каждой части требовалось несколько разных секций переноса, если дизайн охватывал весь объект (см. Иллюстрацию). Бумагу либо смачивают водой, либо оставляют сгорать во время обжига. Это можно сделать поверх или под керамической глазурью , но подглазурнаяМетод («подпечатка») дает гораздо более прочную отделку. Затем керамику покрывают глазурью (если это еще не было сделано) и обжигают в печи для закрепления рисунка. При надглазурной печати требовался только низкотемпературный обжиг. Этот процесс дает тонкие линии, похожие на гравированные отпечатки. [2]

До трансферной печати керамику раскрашивали вручную, что было трудоемким и дорогостоящим процессом. Трансферная печать позволила значительно удешевить высокое качество изображения, которое было развито в росписи на фарфоре , в результате чего большое количество художников стало излишним. Первоначально он также в основном использовался на фарфоре, но через несколько лет он также использовался на новой высококачественной глиняной посуде, которую разрабатывали английские гончары, такой как изделия из крема и жемчуга . [3]


Типичное блюдо времен расцвета переносного ПО, 1820–1850 гг .; американская сцена («Ярмарочная гора близ Филадельфии») в английской глиняной посуде Стаффордширской керамики.
Чайный и кофейный сервиз Wedgwood , напечатанный методом трансферной печати . в. 1775 г., Стаффордшир, Музей Виктории и Альберта.
Стальной валик для трансферной печати конечным продуктом.
Плитка, разработанная Уолтером Крейном , ок. 1890 г., изготовлено в Уилинге, Западная Вирджиния .
Стаффордширская тарелка со сценой из Эзопа , ок. 1760
Эмаль Баттерси, Венера, выпрашивающая оружие у Вулкана , 1753-56 гг.
Выдувание мыльных пузырей, ок. 1760-1770, Стаффордшир, глиняная посуда, покрытая солью.