Лечение является уголовным преступлением в связи с мошенничеством на выборах в Соединенном Королевстве. Лечение происходит, когда кандидат на выборах или его агенты предлагают людям материальные стимулы голосовать за них или воздерживаться от голосования. Это преступление подлежит судебному преследованию в любом случае с наказанием в виде неограниченного штрафа, одного года тюремного заключения или того и другого. [1]
История [ править ]
Исторически вопрос рассмотрения на выборах решался в соответствии с общим правом . [1] В 1840 году Палата лордов обсуждала вопрос о переводе лечения на законодательную основу, аналогичную взяточничеству , но утверждала, что бедные избиратели должны иметь право получать прохладительные напитки от кандидатов, если они брали выходной для голосования. [2] Ранний пример обращения, который привел к подаче петиции в Избирательный суд, которая аннулировала результаты выборов, произошел в 1868 году в Югале, где победитель Кристофер Вегелин был признан виновным в угощении за покупку еды и напитков для избирателей в обмен на их голос. . [3]
Текущее нарушение [ править ]
Нынешнее преступление обращения было установлено в соответствии со статьей 114 Закона о народном представительстве 1983 года . [4] В нем говорилось, что если кандидаты на выборах или их агенты предлагали какую-либо еду, напитки, развлечения или какую-либо плату, чтобы попытаться помешать голосованию или склонить избирателей голосовать за них, то они совершили преступление в виде лечения. Получатель также виновен в правонарушении, если он его принимает. [4] Королевская прокурорская служба заявила , что они только судебное преследование лечения , если это было в интересах общества и не будет преследовать в таких ситуациях, как если бы это не могло повлиять на процесс выборов, если это была настоящая ошибка или не идти против дух Закона о народном представительстве.[5]
В 1911 году Сеймур Кинг , член парламента со стажем 25 лет, потерял свое место после того, как было обнаружено, что он раздавал уголь бедным и сладости детям в память о своем выслуге, что считалось лечением. [6] В 2014 году в полицию поступило четыре сообщения о предполагаемом правонарушении. [6] В 2010-х годах было несколько современных примеров правонарушений. В апреле 2015 года мэр Тауэр-Хамлетс Лютфур Рахман ( сначала Тауэр-Хамлетс ) был признан виновным в ряде нарушений на выборах, включая лечение, во время выборов мэра Тауэр-Хамлетс в 2014 году, в результате чего избирательный суд объявил результаты выборов недействительными. и недействителенчто привело к отстранению Рахмана от должности. [7] Обвинение в угощении прозвучало на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в 2015 году, когда кандидат Партии независимости Великобритании от Саутгемптона Итчен Ким Роуз был обвинен в угощении за раздачу булочки с сосисками на общественном мероприятии; [8] Однако полиция Хэмпшира заявила, что не будет предпринимать никаких действий по этому поводу. [9] Лидер UKIP Найджел Фарадж раскритиковал обвинения в лечении. [10]
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Положение о выборах» (PDF) . Юридическая комиссия . Проверено 18 апреля 2019 . Цитировать журнал требует
|journal=( помощь ) - ^ «Взяточничество и лечение. ( Хансард , 28 мая 1840 г.)» . Hansard . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ "Избирательная петиция Youghal" . Бери и Норвич Пост . 20 апреля 1869 г. с. 3 . Проверено 18 апреля 2019 - через британского газетного архива .
- ^ а б «Закон о народном представлении 1983 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ "Избирательные преступления" . Королевская прокурорская служба. 11 сентября 2006 . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ a b «Проверка реальности: незаконно ли раздавать избирателям булочки с сосисками?» . BBC News . 10 апреля 2015 . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ "Мэр Тауэр-Хамлетс фальсификации выборов Лютфур Рахман отстранен от должности" . BBC News . 23 апреля 2015 . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ «Выборы 2015: кандидат UKIP« будет допрошен »по булочкам с сосиской» . BBC News . 10 апреля 2015 . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ Ассоциация прессы. «Кандидат от Ukip ясно заявляет, что избиратель ухаживает за булочками с сосисками» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2019 .
- ^ Мейсон, Ровена. «Найджел Фарадж поддерживает кандидата Ukip в деле о взяточничестве булочек с сосисками» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2019 .
