Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Турки в Ливии , также обычно называют ливийских турок , [1] Turco-ливийцы , [1] и Турецкий-ливийцы [2] ( арабский : أتراك ليبيا ; Турецкий : Ливия Türkleri ; итальянский : Турко-libici ) являются этнические турки , проживающие в Ливии . Согласно последней переписи населения, которая позволила гражданам указывать свою этническую принадлежность, турецкое меньшинство составляло третью по величине этническую группу в стране после арабов и берберов , и они в основном проживают вМисрата , Триполи , Завия , Бенгази и Дерна . [3]

Во время османского владычества в Ливии (1551–1912) турецкие поселенцы начали мигрировать в этот регион со всех концов империи. [4] Значительное число турок вступили в брак с местным населением, и потомки мужского пола от этих браков назывались Кулоугли ( турецкий : кулоглу ) из-за их смешанного происхождения. [5] [6] Однако в целом смешанные браки не поощрялись, чтобы сохранить «турецкость» общины. Следовательно, термины «турки» и «кулухли» традиционно использовались, чтобы различать людей полного и частичного турецкого происхождения. [7] [8] [5] Турецкая община традиционно доминировала в политической жизни Ливии.

После распада Османской империи турки продолжали мигрировать в Ливию из недавно созданных современных государств, особенно из Турецкой Республики , но также и из других регионов со значительными турецкими поселениями, таких как Кипр и Египет [ цитата необходима ] .

Когда в 2011 году разразилась гражданская война в Ливии , Мисрата стала «бастионом сопротивления», и турко-ливийцы играли заметную роль в войне. [1]

История [ править ]

Османская Ливия [ править ]

Флаг Османская вырос в городе Бенгази
Двор Дома-музея Караманлы . Исторический дом построил Юсуф Караманлы .

Когда Османская империя завоевала Ливию в 1551 году, турки начали мигрировать в этот регион в основном из Анатолии , включая торговцев и семьи. Кроме того, многие турецкие солдаты женились на ливийских женщинах, и их дети были известны как « кулохли » (также называемые «кологла», «кулаули» и «кологли»). [9]

Сегодня все еще есть ливийцы, которые считают свою этническую принадлежность турками или признают своих потомков турецкими солдатами, поселившимися в этом районе во время османского владычества. [10] Действительно, многие семьи в Ливии могут проследить свое происхождение по фамилии. Очень часто семьи имеют фамилии, принадлежащие тому региону Турции , из которого мигрировали их предки; например, Токатлы, Эскишехирли, Муглалы и Измирли - очень распространенные фамилии. [11] [12]

Итальянская Ливия [ править ]

После того, как Ливия пала перед итальянцами в 1911 году, большинство турок все еще оставалось в регионе. Согласно переписи населения, проведенной итальянскими колонизаторами в 1936 году, турецкая община составляла 5% населения Ливии, [3] из которых 30 000 проживали на побережье Триполитании. [9]

Перепись 1936 г. [ править ]

Последняя перепись, которая позволила турецкому меньшинству заявить о своей этнической принадлежности, показала следующее:

Современная миграция в Государство Ливия [ править ]

Первоначально современная турецкая трудовая миграция традиционно осуществлялась в европейские страны в рамках двусторонних соглашений; однако значительная волна миграции также произошла в богатых нефтью странах, таких как Ливия и Саудовская Аравия. [14] [15] [16]

Во время визита Абд аль-Салама Джаллуда в Турцию в январе 1975 года было подписано «революционное соглашение о сотрудничестве», которое предусматривало отправку 10 000 квалифицированных турецких рабочих в Ливию с целью расширения богатой нефтью экономики страны. [17] Это соглашение также включало обязательство Ливии поставлять сырую нефть в Турцию «по льготным ценам» и учредить турецко-ливийский банк. К августу 1975 года Ливия объявила о своем желании «принимать до 100 000 турецких рабочих ежегодно». [17]

Ливийско-турецкие экономические связи значительно расширились: количество турецких строительных компаний, работавших в Ливии в 1978–1981 годах, увеличилось с 2 до 60, а к 1984 году - до 150. [18] Кроме того, в 1984 году количество турецких "гастарбайтеров" "в Ливии увеличилось до 120 тысяч. [18]

Демография [ править ]

Османско-турецкая мечеть в старом городе Мисрата .

На северо-западе Ливии проживает значительная турецкая община. Например, многие турки поселились в Мисрате во время правления Абдул Хамида II в девятнадцатом веке. [11] [12]

В 1971 году население турок, корни которых только на острове Крит, составляло 100 000 человек. [19] В 2014 году Али Хаммуда, который занимал пост министра по делам религий и фондов Ливии, утверждал, что турецкое меньшинство составляет 15% от общей численности населения Ливии. [20] По последним оценкам, проведенным в 2019 году, общая численность турецкого населения в Ливии составляет около 1,4 миллиона человек [1], или что более одного из четырех ливийцев (то есть 25% населения страны) имеют турецкое происхождение. [2] [21]

Город Мисрата считается «главным центром общины турецкого происхождения в Ливии»; [22] В общей сложности турки составляют примерно две трети (около 270 000 [23] ) от 400 000 жителей Мисраты. [23] [24] В Триполи также проживает процветающее турецкое население . [25] Турецкие общины сформировались и в более отдаленных районах страны, например, в турецком районе Хай аль-Атрак в городе Авбари . [26]

Диаспора [ править ]

Существует значительная ливийская-турецкая община живет в Турции , где они до сих пор называют «ливийскими тюрками». [1]

Культура [ править ]

В результате четырехвекового османского владычества в Ливии турки оставили в регионе некоторые из своих культурных отпечатков, особенно язык, еду и костюмы. [27] Кроме того, сохранились некоторые построенные ими мечети и замки. [28]

Язык [ править ]

В городах, где проживают значительные турецкие общины, турецкий язык традиционно процветал; однако сегодня турецкий язык более распространен среди пожилых людей, в то время как молодое поколение говорит по- арабски . [27] Несмотря на это, многие слова турецкого происхождения вошли в ливийский арабский язык , особенно в старом городе Триполи. [27]

Религия [ править ]

Османская Турки принесла с собой учение ханафитской школы в исламе во время османского господства Ливии , которая до сих пор выживает среди турецких спущенных семей сегодня. Примеры османско-турецких мечетей включают:

  • Мечеть Гурги

  • Мечеть Сиди Даргут

  • Мечеть Ахмеда Паши Караманлы

Ассоциации и организации [ править ]

В Ливии [ править ]

  • Türk-Libya İşbirliği (Турецко-ливийское сотрудничество), созданное в 2011 году [11] [12]
  • Ливия Köroğlu Dernei (Ливийская ассоциация Кулоугли ), созданная в 2015 году [11] [12]

В Турции [ править ]

  • Ассоциация турок с ливийскими корнями, созданная в 2011 году [1]

Популярная культура [ править ]

  • В дебютном романе Мансура Бушнафа « Жевательная резинка» (2008) Рахма, мать главного героя Мухтара, происходит из турко-ливийской семьи. Книга была запрещена при режиме Муаммара Каддафи .

Известные люди [ править ]

Ахмед Майтек некоторое время занимал пост премьер-министра Ливии в 2014 году.
Файез ас-Саррадж - премьер-министр правительства национального согласия .
Абдель Рахман ас-Сувайхили - лидер Союза за Родину .
  • Салах Бади , командующий фронтом Ас-Сомуд [1]
  • Фатхи Башага возглавляет Министерство внутренних дел. [1] [29]
  • Хусни Бей , бизнес-магнат [30]
  • Виссам Бин Хамид , командующий " Рассвета Ливии" [1]
  • Мухтар аль-Джахави , командующий антитеррористическими силами [1]
  • Абдул Рауф Кара , лидер Специальных сил сдерживания [1]
  • Ахмед Караманлы , основатель династии Караманлы (1711–1835) [31]
    • наследники:
    • Ахмед I (29 июля 1711 - 4 ноября 1745)
    • Мехмед-паша (4 ноября 1745 - 24 июля 1754)
    • Али I Паша (24 июля 1754 - 30 июля 1793)
    • Али Бургхул-паша Чезайрли (30 июля 1793 - 20 января 1795)
    • Ахмед II (20 января - 11 июня 1795 г.)
    • Юсуф Караманлы (11 июня 1795 - 20 августа 1832)
    • Мехмед Караманли (1817, 1826 и 1832 гг.)
    • Мехмед ибн Али (1824 и 1835)
    • Али II Караманлы (20 августа 1832 - 26 мая 1835)
  • Садулла Кологлу , бывший премьер-министр Бенгази и Дарна (с 1949 по 1952 год) [32]
  • Ахмед Майтек , непродолжительное время занимал пост премьер-министра Ливии в 2014 году [1]
  • Омар Абдулла Мехейши , бывший член Совета революционного командования Ливии [33] [34]
  • Шаха Риза
  • Мухаммад Сакизли , ливийский политик
  • Али аль-Саллаби , историк и исламист [1]
  • Мустафа Саналла , председатель Национальной нефтяной корпорации
  • Файез аль-Саррадж , председатель Президентского совета Ливии и премьер-министр правительства национального согласия [1]
    • отец: Мустафа ас-Саррадж , бывший министр
  • Мохамед Сован , лидер Партии справедливости и строительства [1]
  • Абдель Рахман ас-Сувайхили , член парламента и основатель Союза за Родину [1]
  • Сема Сгайер , ученый и эксперт в области глобального здравоохранения
  • Рамадан ас-Сувайхили , соучредитель недолговечной Триполитанской республики в 1918 году [1]
  • Хасан Татанаки , бизнесмен [35]
  • Хамида аль-Унайзи , поборница женского образования в Ливии [36]

См. Также [ править ]

  • Турецкие меньшинства в бывшей Османской империи
    • Турки в арабском мире
    • Турки в Алжире
    • Турки в Тунисе
  • Международные отношения Ливии
  • История Ливии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Tastekin, Fehim (2019). «Являются ли ливийские турки троянским конем Анкары?» . Аль-Монитор . Проверено 15 сентября 2019 .
  2. ^ a b Libia: Lna, turchi vogliono colpire il tessuto sociale e spostare le tribù , Agenzia Nova, 2019 , получено 26 сентября 2019 г. , Almeno un libico su quattro in Libia ha origini turche ...
  3. ^ а б Пан 1949 , 103.
  4. ^ Малькольм, Питер; Лослебен, Элизабет (2004), Ливия , Маршалл Кавендиш , стр. 62, ISBN 0761417028
  5. ^ a b Стоун, Мартин (1997), Агония Алжира , издательство C. Hurst & Co. , стр. 29, ISBN 1-85065-177-9.
  6. ^ Milli Gazete. «Левантен Тюрклер» . Архивировано из оригинала на 2010-02-23 . Проверено 19 марта 2012 .
  7. ^ Miltoun, Фрэнсис (1985), Заклятие Алжира и Туниса , Darf Publishers , стр. 129, ISBN 1850770603, По всей Северной Африке, из Орана в Тунис, встречаются повсюду, в городе , как и в стране, отдельные черты , которые отмечают семь гонок , которые составляют коренное население: мавры, берберы, арабы, Negreos, то Евреи, турки и кулухли… потомки турок и арабских женщин.
  8. ^ Ahmida 2009 , 23.
  9. ^ а б Дюпри 1958 , 41.
  10. ^ Malcolm & Losleben 2004 , 62.
  11. ^ а б в г Кутлугюн, Сатук Бугра (2015). "Osmanlı torunları Libya'da dernek kurdu" . Бугун . Проверено 15 мая 2016 .
  12. ^ а б в г Кутлугюн, Сатук Бугра (2015). "Osmanlı torunları Libya'da dernek kurdu" . Агентство Анадолу . Проверено 15 мая 2016 .
  13. ^ а б Пан 1949 , 121.
  14. ^ Сирагельдин 2003 , 236
  15. ^ Пападеметриу & Martin 1991 , 123
  16. ^ Эргенер 2002 , 76
  17. ^ а б Ронен, Иегудит; Янарочак, Хай Эйтан Коэн (2013), «Сбросив оковы арабско-ближневосточной внешней политики Ливии: уникальный случай сближения с неарабской Турцией (1970-е – 2011 гг.)», Журнал североафриканских исследований , 18 (3 ): 499, DOI : 10,1080 / 13629387.2012.732279 , S2CID 144378789 
  18. ^ а б Ронен и Янарочак 2013 , 501
  19. ^ Риппин, Эндрю (2008). Мировой ислам: критические концепции в исламоведении . Рутледж . п. 77. ISBN 978-0415456531.
  20. ^ Четин, Нуруллах (2014). "Libya'da Türk varlığı" . Ени Месай . Проверено 15 сентября 2019 .
  21. Scipione, Alessandro (2019), Libia, la mappa dei combattenti stranieri , Inside Over , получено 26 сентября 2019 г. , La Turchia peraltro può vantare in Livia una numerosa comunità dei «Koroglu» (i libici di discendenza turca) che conterrebbe ben 1, 4 миллиона человек, сконцентрированные на сопраттутто в Мисурате, в «città-stato», около 180 километров в Триполи: praticamente meno un libico su quattro in Libia ha origini turche.
  22. ^ Де Джованнанджели, Умберто (2019). "Al-Sarraj vola a Milano per incontrare Salvini, l'uomo forte d'Italia" . Huffington Post . Проверено 26 сентября 2019 года . ... Мисурата (главный центр сообщества местных жителей в Ливии и город, не имеющий отношения к определению нового равновесия в силе Паезе)
  23. ^ a b Росси, Дэвид (2019). "PERCHÉ NESSUNO PARLA DELLA LIBIA?" . Difesa Online . Проверено 26 сентября 2019 года . Это приложение является демографической ситуацией в части Ливии на территории Мисураты с 270 000 жителей (400 000 фунтов стерлингов), которые исходят из Турции и всех туркофоний, но не могут быть сохранены в Анкаре и не остаются без внимания, в связи с наличием у Саржи.
  24. ^ Мурадоглу, Абдулла (2015). «Kuloğlu'nun ahvâlini sorana». Ени Шафак . Проверено 15 мая 2016 .
  25. ^ Hasasu, Can (2014). «Код ады Чакир» . Альджазира . Проверено 16 мая 2016 .
  26. ^ «ДОКЛАД О ПОЛОЖЕНИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В ЛИВИИ» (PDF) . Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. 2015. стр. 13 . Проверено 27 сентября 2019 года .
  27. ^ a b c Хаджаджи, Салим Али (1962), География Ливии , Стэнфордский университет, стр. 172
  28. ^ ХАДЖАДЖИ, 1962 с.145
  29. ^ يحن لأصوله التركية .. تحي آغا مؤسس ميليشيات حرق ليبيا , 3thmanly, 2019 , получено 22 сентября 2019 г.
  30. ^ حسني بي: نا من ضمن المليون تركماني في ليبيا , Alsaaa24, 2019 , получено 2 января 2020 г.
  31. ^ Хабиб, Генри (1981), Ливия: Прошлое и настоящее , Издательство Эдам, стр. 42
  32. ^ Hurriyet Daily News. «Живая связь Турции с Османской Ливией: сын бывшего премьер-министра рассказывает историю отца» . Проверено 15 мая 2016 .
  33. ^ Во-первых, Р. (1974), Ливия: Неуловимая революция , Africana Publishing Company, стр. 115 , ISBN 0841902119
  34. ^ Ahmida, Али Абдулатиф (2013), Forgotten Voices: Власть и Агентство в колониальных и постколониального Ливии , Routledge, стр 79-80,. ISBN 978-1136784439
  35. Fawzi, Osama (2007), Arab Times http://www.arabtimes.com/2007/Feb/116.html , получено 29 января 2018 г. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  36. ^ Йе, Катрина Элизабет Андерсон (2017), Женщины, сопротивление и создание новых гендерных границ в становлении современной Ливии, 1890-1980 , Джорджтаунский университет, стр. 152

Библиография [ править ]

  • Ахмида, Али Абдуллатиф (2009), Создание современной Ливии: формирование государства, колонизация и сопротивление (печать), Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press, ISBN 978-1-4384-2891-8.
  • Дюпри, Луи (1958), «Неарабские этнические группы Ливии», Middle East Journal , 12 (1): 33–44
  • Эргенер, Решит (2002), О Турции: география, экономика, политика, религия и культура , процесс паломничества, ISBN 0-9710609-6-7.
  • Фуллер, Грэм Э. (2008), Новая Турецкая Республика: Турция как стержневое государство в мусульманском мире , Институт мира прессы США, ISBN 978-1-60127-019-1.
  • Харциг, Кристиана; Жюто, Даниэль; Шмитт, Ирина (2006), Социальное конструирование разнообразия: переосмысление основного рассказа индустриальных наций , Berghahn Books, ISBN 1-57181-376-4.
  • Кологлу, Орхан (2007), 500 лет турецко-ливийских отношений (PDF) , SAM.
  • Малькольм, Питер; Лослебен, Элизабет (2004), Ливия , Маршалл Кавендиш, ISBN 0-7614-1702-8.
  • Пан, Chia-Lin (1949), "Население Ливии", Исследования населения , 3 (1): 100-125, DOI : 10,1080 / 00324728.1949.10416359
  • Papademetriou, Demetrios G .; Мартин, Филип Л. (1991), Неурегулированные отношения: трудовая миграция и экономическое развитие , издательская группа Greenwood, ISBN 0-313-25463-X.
  • Сирагельдин, Исмаил Абдель-Хамид (2003), Человеческий капитал: экономика народонаселения на Ближнем Востоке , Американский университет в Каире Press, ISBN 977-424-711-6.
  • Стоун, Мартин (1997), Агония Алжира , издательство C. Hurst & Co., ISBN 1-85065-177-9.