Объединенная синагога молодежи (USY) - молодежное движение USCJ ( Объединенная синагога консервативного иудаизма ). [3]
Сокращение | USY |
---|---|
Формирование | 1951 [1] |
Тип | Молодежная организация |
Штаб-квартира | Нью-Йорк, штат Нью-Йорк |
Место расположения |
|
Обслуживаемый регион | Северная Америка [2] |
Членство | 15 000 [2] |
Старший директор по взаимодействию с подростками | Раввин Джошуа Рабин |
Президент | Сэм Цукерман |
Главный орган | Международный исполнительный совет, Международный генеральный совет, Международная молодежная комиссия, |
Головная организация | Объединенная синагога консервативного иудаизма (USCJ) |
Принадлежности | Консервативный иудаизм |
Веб-сайт | http://www.usy.org/ |
Организация была основана в 1951 году под эгидой Молодежной комиссии тогдашней Объединенной синагоги Америки. [1]
USY работает в США и Канаде , имея 350 отделений в 15 регионах. Кадима (на иврите «Вперед») - это программа USY для дошкольных учреждений 5-8 классов (в зависимости от региона).
История
Первая глава USY
Под руководством раввина Давида Аронсона и раввина Касселя Абельсона первое отделение USY было основано в синагоге Бет Эль в Миннеаполисе в 1948 году для удовлетворения социальных и духовных потребностей подростков. Вскоре этому примеру стали следовать и другие синагоги.
Основание национальной организации
« Молодежная комиссия единодушно соглашается с тем, что подростковые группы находятся под общим контролем Молодежной комиссии. В подростковые группы должны входить мальчики и девочки среднего школьного уровня, от 13 до 17 лет включительно… Молодежная комиссия должна заниматься неучебной групповой работой для подростков ».
С этими словами 19 марта 1951 года USY был сформирован на национальном уровне на своем первом съезде, собрав вместе делегатов из синагог и других молодежных групп по всей стране, а также мирян и профессиональных молодежных работников USCJ.
В общей сложности более 500 человек, представляющих 65 сообществ из 14 штатов и Канады, посетили первое официальное собрание USY.
На этом собрании под руководством новоизбранного президента страны Пола Фридмана были приняты два основных документа организации - Цели и задачи и Конституция USY.
Программа Цдака USY
В 1956 году стартовал проект «Два-о-девять цдака» (благотворительность) (позже преобразованный в « Тикун Олам» («Восстановление мира»), социальную акцию / благотворительный проект, признанный всеми современными американцами).
Летнее путешествие для подростков
Тем же летом двенадцать юристов США отправились в первую поездку в Израиль, спонсируемую организацией. Эта программа, известная как «Летнее паломничество USY в Израиль», стала первой из летних программ USY.
Два года спустя набор в паломничество уже увеличился до 100 подростков. В 1961 году USY еще больше расширила свои летние программы, когда два сотрудника взяли с собой четырех человек в USY в их « Schlep and Pray через США», первую поездку USY on Wheels.
PreTeen программирование
В 1969 году Молодежная комиссия создала Кадима , молодежную группу для учащихся средних и младших классов.
USY сегодня
Сегодня USY имеет 350 местных отделений в 15 регионах Северной Америки.
Состав
USY имеет три основных уровня входа в организацию: уровень отделения, региональный уровень и международный уровень. Регионы HaNegev и METNY также разделены на субрегионы и подразделения соответственно.
Глава
Отделения, как правило, из местных собраний USCJ, обеспечивают программирование на местном уровне. Это включает социальные, религиозные, образовательные и общественные программы. Социальные программы варьируются от лаунджей и вечеров кино до вечеринок у бассейна и пейнтбола. Религиозные, образовательные и общественные программы включают в себя фиктивные седера, израильское образование и волонтерство.
Все программы планируются Советом Отделения с помощью профессионального консультанта. Как правило, название данной главы является аббревиатурой от синагоги или города, в котором находится глава, за которым следуют буквы «USY». Например, «Конгрегация B eth J udea в Лонг-Гроув сокращается до BJ USY». Отделения связаны с синагогой, связанной с USCJ.
Региональный
Регионы состоят из глав в одной географической области. Регионы собираются на двухмесячные, ежеквартальные и ежегодные региональные мероприятия, такие как киннусим (съезды) на выходные и стоянки на неделю. Всего 15 USY регионов.
Субрегиональный / Дивизиональный
Более крупные USY-регионы иногда делятся на субрегионы или подразделения. Субрегионы и подразделения действуют так же, как регионы, наблюдая за своими соответствующими отделениями и проводя свои собственные съезды и выборы. В настоящее время существует два региона, Ха-Негев и МЕТНИ, с субрегионами или подразделениями. Каждый субрегион Ханегева возглавляется исполнительным советом из трех человек, а каждое подразделение METNY возглавляется исполнительным советом из шести человек. Три субрегиона Ханегева - это Арвот (Южная Флорида), Мерказ (Северная и Центральная Флорида) и Эйн-Геди (Флорида Панхандл, Джорджия, Алабама, Миссисипи, Теннесси, Северная Каролина и Южная Каролина). Три (ранее четыре) подразделения METNY - это Emek (Гудзонская долина), Sababa (Манхэттен, Куинс и Бруклин) и Ruach (Лонг-Айленд).
ветви
Весной 2019 года USY объединяет регионы в филиалы. Всего шесть филиалов. Каждый регион сохраняет свою индивидуальную региональную идентичность, но руководство перешло к одной команде, управляющей двумя-тремя регионами.
Международный
На международном уровне USY проводит Международную конвенцию (IC), крупнейшее собрание консервативных еврейских подростков в Северной Америке, и проводит летние поездки по США, Канаде, Израилю и Европе.
Международный совет состоит из шести человек, состоящего из Международного исполнительного совета (IEB), в который входят президент и пять вице-президентов, а также комитетов Международного генерального совета (IGB) под надзором IEB. IEB избирается на Международном съезде, который проходит каждый декабрь, и его члены служат в течение одного календарного года, в отличие от глав и региональных советов, которые избираются на региональных весенних съездах в середине-конце весны.
Программ
Международный USY предоставляет следующие программы:
Летний опыт USY [4]
USY проводит одновременные летние программы продолжительностью от четырех до семи недель в Северной Америке и Европе . Кульминацией путешествий по Европе является Израиль .
USY on Wheels - это шестинедельный автобусный тур по континентальным Соединенным Штатам , Канаде и Аляске . Участники проводят лето, посещая величайшие достопримечательности Америки, в том числе Гранд-Каньон и пирс 39 , а также более малоизвестные места страны, включая Кукурузный дворец и Wall Drug . Цель программы - дать подросткам возможность понять, что значит жить по-еврейски, куда бы вы ни пошли. Участники останавливаются как в отелях, так и на дому. Участники соблюдают кошерность и делают паузу, чтобы отмечать Шаббат в течение всего лета. Помимо поездки на «Классическом» колесе, другие варианты путешествия включают:
- Wheels East, четырехнедельная поездка на восточное побережье исключительно для 7 и 8 классов.
- Wheels West, четырехнедельная поездка на западное побережье исключительно для 7-8 классов
- Тихоокеанский северо-запад, трехнедельная поездка, которая включает две недели на западном побережье и недельный круиз по Аляске.
Поездки Усы к Израилю, USY Израиль Паломничество , состоит из необязательной недели в Польше или Восточной Европе следует через месяц в Израиле, изучение еврейских общин и Шоа (Холокост). Паломнические поездки посещают все крупные города и регионы, включая Иерусалим , Тель-Авив , Хайфу , Тверию , Беэр-Шеву и Эйлат . В дополнение к городской жизни, программа включает в себя множество возможностей для пеших и открытый опыт, в областях , включая Голанские высоты , на реке Иордан , в Галилее Средиземное море , Масада , на Мертвом море , в пустыне Негев , на Красном море , а также археологические раскопки из древняя еврейская цивилизация, все во главе с профессиональными экскурсоводами. Другой вариант паломничества в Израиль - это программа L'Takayn Olam, которая сочетает в себе общественную деятельность и волонтерство с осмотром достопримечательностей.
USY также является партнером проекта DREAM для DREAM USY, двухнедельной поездки в Доминиканскую Республику .
Международная конвенция
Международная конвенция USY, обычно называемая IC, является крупнейшим собранием консервативных еврейских подростков.
Ежегодно проводимый в последнюю полную неделю декабря, конгресс ежегодно перемещается в другой североамериканский город и собирает сотни еврейских подростков на пять дней празднования, дружбы, изучения евреев и пожертвований местной общине.
Местоположение меняется из года в год, охватывая несколько регионов USY в течение нескольких лет. Международная конференция 2016 года проходила в Далласе , штат Техас (регион SWUSY), 25–29 декабря 2016 года. В течение недели, когда проходила Конвенция, американцы участвовали в общественных работах, лидерстве, религиозных, образовательных, культурных и социальных программах. Международная конвенция 2017 года проходила в Чикаго , штат Иллинойс .
Прошлые международные конвенции, пожалуйста, обратите внимание, что до 1963 года Международная конвенция входила в состав EMTZA Region USY. Только после создания других валютных регионов в 1963 году Международная конвенция приняла форму, которой она придерживается сегодня. Для целей этой таблицы местонахождение и председатели Международной конвенции начнутся с 1963 года, хотя первая конференция была проведена в 1950 году.
Год | Сайт конвенции | Председатель |
---|---|---|
1963 г. | Чикаго | Шэрон Перлман и Эд Шехтер |
1964 г. | Чикаго | Льюис Гинзберг и Минди Абрамовиц |
1965 г. | Вашингтон | Марк Браверман и Джуди Ласкер |
1966 г. | Святой Луи | Марк Браверман и Барбра Катлер |
1967 | Нью-Йорк | Барбра Катлер и Джонатан Фенстер |
1968 г. | Чикаго | Скотт Джейкобсон и Артур Мэджин |
1969 г. | Буффало | Стив Рокофф и Билли Тиллес |
1970 г. | Атланта | Майрон Эдельман и Стив Сэлинджер |
1971 г. | Вашингтон | Стюарт Блюменталь и Билли Кляйн |
1972 г. | Бостон | Майкл Клейман и Эми Риппс |
1973 | Лос-Анджелес | Лиза Исаакман и Арни Шеррин |
1974 г. | Вашингтон | Джоэл Тикатч и Бет Левенсон |
1975 г. | Чикаго | Боб Багофф и Марсия Тац |
1976 г. | Орландо | Дебби Кац и Шерил Келман |
1977 г. | Торонто | Хайди Аронин и Дэвид Ловенштейн |
1978 г. | Cherry Hill | Джуди Кунофф и Марк Шендлер |
1979 г. | Рожь | Джуди Кунафф и Эрик Шерби |
1980 г. | Лос-Анджелес | Норман Кацов и Шарин Саламанколополис |
1981 г. | Арлингтон | Лори Шректер и Ира Снайдер |
1982 г. | Чикаго | Сэмми Карлинер и Марти Кунофф |
1983 г. | Cherry Hill | Беннетт Каплан и Шери Векслер |
1984 г. | Тампа | Джонатан Дралак и Дебби Хайт |
1985 г. | Торонто | Адина Бен-Зее и Иван Вольнец |
1986 г. | Сан - Хосе | Хоуп Танхофф и Роджер Вудман |
1987 г. | Балтимор | Бобби Беренбаум и Адена Коэн |
1988 г. | Чикаго | Джош Кулп и Джефф Мейерс |
1989 г. | Филадельфия | Брайан Коэн и Билли Паднос |
1990 г. | Тампа | Кенни Бэр и Джереми Велдерхорн |
1991 г. | Бостон | Джошуа Грюнберг и Эми Недоу |
1992 г. | Балтимор | Дэвид Линдер и Бет Триттер |
1993 г. | Ирвин | Дебби Коэн и Джош Эйнхорн |
1994 г. | Восточный Брансуик | Джефф Фокс и Энн Левенсон |
1995 г. | Торонто | Джереми Гордон и Пол Триттер |
1996 г. | Орландо | Дженнифер Баерман и Иегуда Грюнберг |
1997 г. | Филадельфия | Ари Гринфилд и Блейн Росс |
1998 г. | Чикаго | Бобби Хэнсон и Илана Сигал Ротберг |
1999 г. | Сан - Хосе | Дэни Гринспен и Сет Вакс |
2000 г. | Бостон | Габи Гершовиц и Мэтт Россофф |
2001 г. | Вашингтон | Мириам Осадчей и Элана Киффер |
2002 г. | Орландо | Сара Кей и Хиллель Грюнберг |
2003 г. | Торонто | Ариэлла Гутин и Гейб Берковиц |
2004 г. | Чикаго | Шайна Хирш и Джереми Ритман |
2005 г. | Филадельфия | Това Фишман и Зак Берковиц |
2006 г. | Бостон | Росс Бромс и Джош Голдберг |
2007 г. | Анахайм | Джордан Соффер и Дэйви Френч |
2008 г. | Вашингтон | Джейк Стоер и Эзра Мозес |
2009 г. | Чикаго | Дэвид Хаим Валлах и Челси Вагнер |
2010 г. | Орландо | Сара Тудзин и Максвелл Биди |
2011 г. | Филадельфия | Элли Карр и Шира Гольдштейн |
2012 г. | Бостон | Адам Розен и Даниэль Левин |
2013 | Жители Нового Орлеана | Джейк Вассерманн и Габби Рот |
2014 г. | Атланта | Ори Брайан и Шайна Плотник |
2015 г. | Балтимор | Аарон Албак и Самара Вайант |
2016 г. | Даллас | Ноа Роуз и Харрисон Штайер |
2017 г. | Чикаго | Джеффри Голд и Саманта Роник |
2018 г. | Орландо | Джейкоб Эзра Дин и Ханна Вандерсман |
2019 г. | Южная Калифорния | Джошуа Кроули и София Славс |
2020 г. | Виртуальный из-за пандемии | Сэм Блох, Рина Бромберг Габер и Джейкоб Элленбоген |
2021 г. | Вашингтон | Сара Хэссон и Кэмерон Филдс |
Клубы по интересам
USY предлагает три клуба по интересам для членов USY: Общество чести Авраама Джошуа Хешеля, Халуцим и Корпус мицвы 613.
Общество чести Авраама Джошуа Хешеля
Общество чести Авраама Джошуа Хешеля - это клуб для выдающихся светских и религиозных деятелей USY. Клуб назван в честь выдающегося теолога и активиста Авраама Джошуа Хешеля . Члены встречаются во время региональных конвенций, чтобы обсудить темы, о которых писал Хешель. Общество Heschel Honor ежегодно в марте проводит трехдневный конгресс, посвященный текстам.
Общество Heschel Honor признает людей США, приверженных изучению Торы, молитвам и выполнению G'milut Chasadim (проявлений любящей доброты).
Халуцим
Chalutzim - это наш израильский адвокатский клуб, который помогает вам строить и развивать отношения с еврейской родиной с помощью программ, семинаров и развлекательных мероприятий.
На иврите Халуцим означает «пионеры», имея в виду первых поселенцев в современном Израиле.
613 корпус мицвы
Корпус мицвы 613 (обычно именуемый 613) - это клуб социальных действий USY / Tikun Olam (Восстановление мира) или клуб SA / TO.
Клуб был разработан для американцев, которые хотят принимать более активное участие в общественной жизни и больше узнавать о социальной активности в контексте иудаизма.
Ежегодная плата за членство в Корпусе 613 мицв составляет 6,13 долларов. Вы также можете пожертвовать 61,30 доллара, чтобы стать пожизненным участником.
Список регионов
Название региона | Детали имени | Покрытые области | Президент |
---|---|---|---|
ЧУСЫ | Ch icago USY | Северный Иллинойс , Милуоки и Мэдисон | Джеффри Гитлес |
CRUSY | С ентральная Р области температуры USY | Огайо , Западная Пенсильвания , Мичиган , Индиана , Кентукки и Западная Вирджиния | Бенджи Химмель |
ЭКРУСИ | Е корма С anadian Р областьUSY | Торонто , GTA , Гамильтон , Лондон , Монреаль и Оттава | Нава Волчья |
EMTZA USY | Иврит: אמצע, «Средний» | Колорадо , Айова , Канзас , Миннесота , Миссури , Небраска , Западный Висконсин и Манитоба | Гейб Каплан |
Дальний Запад USY | Южная Калифорния , Аризона , Невада , Нью-Мексико , Гавайи и Юта | Спенсер Сакс | |
Хагалил УСЫ | Иврит: הגליל, « Галилея ». | Северный и Центральный Нью-Джерси и Статен-Айленд | Аби Коэн |
HaNer USY | Иврит: הנר, «Свеча». | Коннектикут , Массачусетс , Род-Айленд , Вермонт , Нью-Гэмпшир и Мэн | Сэм Цукерман |
HaNegev USY (Субрегионы: Арвот, Мерказ, Эйн-Геди) | Иврит: הנגב, « Негев » | Флорида , Джорджия , Алабама , Миссисипи , Теннесси , Арканзас , Южная Каролина , Северная Каролина , Барбадос и Пуэрто-Рико . | Сара Бир (президенты субрегионов: Джордин Фигур, Арин Натанс, Челси Хорвиц) |
METNY USY (Подразделения: Руах, Эмек, Сабаба) | Met ropolitan N ew Y ork USY | Большой Нью-Йорк и Лонг-Айленд | Джереми Малага (президенты подразделений: Боаз Гинзбург, Майя Майяни, Алекс Акерман) |
Mizrach USY | Иврит: מזרח, «Восток» (ранее известный как EPA / Hagesher USY). | Филадельфия , главная линия , Брин-Мор , округ Бакс и Южный Нью-Джерси Восточная и Северная Пенсильвания от Гаррисберга до Скрэнтона | Харрис Албак |
New Frontier USY | Северная Калифорния и Рино | Карин Амир | |
Вертушка USY | Р acific Н Orth ш Текущая USY | Вашингтон , Орегон , Айдахо , Вайоминг , Британская Колумбия , Альберта , Юкон и Аляска | Риса Вагнер |
Приморский USY | На восточном побережье | Мэриленд , Вашингтон, округ Колумбия , Северная Северная Каролина и Вирджиния | Сара Хэссон |
SWUSY | S outh ш ЭСТа USY | Техас , Оклахома и Луизиана | Морган Бидлинг |
Цафон УСИ | Иврит: צפון, «Север». | Северная часть штата Нью-Йорк и юго-запад Вермонта | Рэйчел Шмидт |
Лидерство
Региональный исполнительный совет
В каждом регионе есть Региональный исполнительный совет (REB), который выполняет функции регионального кабинета, обслуживая его потребности в течение года. REB обычно состоит из президента и пяти вице-президентов: вице-президент по делам Израиля (IA), вице-президент по религии / образованию (Rel / Ed), Social Action / Tikun Olam VP (SA / TO), членский / Kadima VP (Mem / Kad ) и Коммуникации VP (Comm). В некоторых регионах есть должность исполнительного вице-президента и / или депутата парламента. В регионах, где есть подразделения или субрегионы, президенты отделений или субрегионов автоматически получают статус члена REB.
Международный исполнительный совет
20 декабря 2020 года международные делегаты по голосованию USY на 70-й Международной конвенции USY проголосовали за следующих 6 членов в офисы IEB 2021:
- Президент: Самуэль Цукерман (HaNer)
- Вице-президент по делам Израиля: Стефани Каллиш (CHUSY)
- Вице-президент по религии / образованию: Стефани Сассман (Фар-Уэст)
- Social Action / Вице-президент Tikun Olam: Элан Вассерман (Хагалил)
- Членство / Вице-президент Кадима: Халле Вассерман (Эмца)
- Вице-президент по коммуникациям: Софи Шеер (Tzafon)
Международный генеральный совет
Международный генеральный совет (IGB) - это группа членов комитета, избираемых и назначаемых Международным исполнительным советом в первый месяц нового года. Чтобы претендовать на должность в Международном генеральном совете, кандидат должен согласиться соблюдать стандарты и заполнить заявку. [5] Определено IGB на 2020 год.
Известные выпускники
USY выпустил более 250 000 выпускников и остается самым большим испытательным полигоном для лидерства в еврейском мире. Некоторые выпускники включают:
- Раввин Элька Абрахамсон, президент Фонда Векснера
- Доктор Тобин Белзер, социолог американского еврейства из Центра религии и гражданской культуры Университета Южной Калифорнии
- Раввин Марк Боровиц, старший раввин Бейт Тшува в Лос-Анджелесе, Калифорния
- Д-р Арнольд М. Эйзен, ректор Еврейской богословской семинарии
- Доктор Суламифь Эльстер, «декан» еврейского образования в Северной Америке.
- Эрик Фингерхурт, генеральный директор Еврейских федераций Северной Америки
- Джереми Фингерман, генеральный директор Фонда еврейских лагерей
- Питер Геффен, основатель школ Heschel и Kivunim
- Доктор Рела Минц Геффен, бывший президент Еврейского университета в Балтиморе.
- Раввин Давид Исраэль, исполнительный директор, религиозные сионисты Америки
- Мередит Левин Джейкобс, генеральный директор Jewish Women International
- Раввин Эли Каунфер, основатель Института Хадар
- Раввин Даниэль Леманн, основатель школы - Академия Ганна.
- Майкл Левин, израильский солдат, павший во время второй ливанской войны.
- Доктор Хэл Льюис, канцлер Института еврейского образования и лидерства Спертуса
- Раввин Леонард Матанки, декан еврейской общины Ida Crown
- Дебора Мейер, основатель и генеральный директор Moving Traditions
- Раввин Джеффри Мейерс, раввин и духовный руководитель синагоги "Древо жизни"
- Д-р Стивен Б. Насатир, почетный президент Объединенного еврейского фонда (JUF) Чикаго
- Майкл Орен, бывший посол Израиля в США
- Доктор Джудит Розенбаум, генеральный директор Еврейского женского архива
- Джоди Рудорен, главный редактор The Forward
- Д-р Джон Раскей, почетный генеральный директор Федерации UJA Нью-Йорка
- Раввин Сид Шварц, основатель Паним-эль-Паним
- Дэнни Сигел, основатель Ziv Tzedakah Fund
- Ленни Силберман, бывший генеральный директор JCC Maccabi Games и основатель компании Lost Tribe eSports
- Раввин Моше Шур, основатель диаспоры иешивы.
- Бари Вайс, редактор-редактор The New York Times
- Доктор Рон Вулфсон, профессор Американского еврейского университета и создатель «реляционного иудаизма»
Среди других значительных выпускников USY, которые изменили мир за пределами еврейского мира:
- Джессика Або, тележурналист, телеведущая и актриса
- Кеннет Баер, бывший старший советник и заместитель директора по коммуникациям и стратегическому планированию Управления управления и бюджета Белого дома.
- Ян Беррис, вице-президент Национального комитета по отношениям США и Китая
- Майкл Чертофф, бывший министр внутренней безопасности США
- Роберт Л. Фридман, четырехкратный лауреат премии Тони сценарист и драматург
- Джами Герц, актриса и совладелец Atlanta Hawks
- Александр Гулд, актер и озвучиватель фильмов «Сорняки» и «В поисках Немо»
- Брайан Гринберг, телевизионный актер в сериалах «Холм одного дерева», «Закон и порядок» и «Клан Сопрано»
- Йоси Кац, бывший чемпион Израиля по боксу
- Хауи Мандель, комик и ведущий Deal or No Deal
- Д-р Пол Милгром, лауреат Нобелевской премии по экономике 2020 г.
- Барбара Новик, соучредитель BlackRock
- Ева Прайс, продюсер из Оклахомы, удостоенный премии "Тони"!
- Майк Танненбаум, вице-президент по футбольным операциям Miami Dolphins
- Джейк Таппер, ведущий вашингтонский журналист CNN
- Дэни Роуз, основатель Honey Country
- Генерал Нортон А. Шварц, бывший начальник штаба ВВС США
- Алан Соломонт, бывший посол США в Испании
- Роб Спиро, основатель Aardvark.com, Good Eggs и Imagination Machine
- Брюс Виланч, комедийный писатель и шестикратный обладатель премии "Эмми"
Смотрите также
- Кадима - дошкольная программа USY
- Лагерь Рамах - сеть летних консервативных еврейских лагерей в Северной Америке и Израиле.
- Натив - программа учебного года после окончания средней школы, проводимая USCJ
- Объединенная синагога консервативного иудаизма - организация консервативных еврейских синагог в Северной Америке.
- Коах - ныне несуществующая организация кампуса колледжа, связанная с консервативным иудаизмом.
- Консервативный иудаизм - ведущая современная конфессия иудаизма
- Иудаизм - религия еврейского народа
Рекомендации
- ^ a b "Дальний Запад USY" . Архивировано из оригинала на 2014-05-17 . Проверено 16 мая 2014 .
- ^ a b J Еженедельно (1)
- ^ Объединенная синагога молодежи
- ^ "Еврейские летние программы для подростков | USY" . usy.org . Проверено 19 декабря 2016 .
- ^ Руководство USY
Внешние ссылки
- Официальный сайт Объединенной синагоги молодежи