Лумад


Лумады — группа коренных жителей Австронезии на юге Филиппин . Это термин на языке кебуано , означающий «коренной» или «коренной». Этот термин является сокращением от Katawhang Lumad (буквально: «коренной народ»), автоним , официально принятый делегатами учредительного собрания Народной федерации Лумад Минданао (LMPF) 26 июня 1986 года в Центре формирования Гуадалупе, Балиндог, Кидапаван , Котабато . Филиппины. [1] Использование этого термина было принято филиппинской юриспруденцией, когда президент Корасон Акино подписал закон о Республике 6734., где это слово использовалось в ст. XIII сек. 8(2), чтобы отличить этнические общины лумад от бангсаморо. [2]

2 марта 2021 г. Национальная комиссия по делам коренных народов приняла резолюцию, осуждающую использование термина лумад применительно к коренным культурным сообществам (ККО) и коренным народам (КН). В резолюции говорилось, что старейшины, лидеры и члены различных ICC и IP на Минданао просили, чтобы их не называли «лумад», а вместо этого хотели, чтобы к ним обращались по именам их этнолингвистических групп. [3] [4]

Южный остров Филиппин является домом для значительной части коренного населения страны, которое, по оценкам, составляет около 15% от общей численности населения Филиппин в 100 миллионов человек. [4]

Имя Лумад выросло из политического пробуждения среди племен во время режима военного положения президента Фердинанда Маркоса . Его защищали и пропагандировали члены и филиалы Lumad-Mindanao, коалиции местных и региональных организаций, состоящих только из Lumad, которые официально зарегистрировали себя как таковые в июне 1986 года, но начали свою деятельность в 1983 году как многоотраслевая организация. Основная цель Лумад-Минданао состояла в том, чтобы добиться самоопределения для своих племен-членов или, говоря более конкретно, самоуправления в пределах их исконных владений в соответствии с их культурой и обычными законами. Ни у одной другой организации Lumad в прошлом не было четкой цели. [1]

В июне 1986 г. представители 15 племен согласились принять это название; не было делегатов от трех основных групп Т'боли , Тедурай. Выбор кебуанского слова был немного ироничным, но они сочли его уместным, поскольку у племен Лумад нет другого общего языка, кроме кебуанского. Это был первый случай, когда эти племена согласились на общее название для себя, отличное от названия других коренных групп Минданао: мусульманских народов моро на юго-западе Минданао; и висайцы- мореплаватели прибрежных районов северного и восточного Минданао ( Бутуанон , Суригаонон и Кагай-анон)., известные под общим названием «Думагат» или «Морской народ» у лумадов). Все они, в свою очередь, отличаются от большинства (в основном висайцев) мигрантов современного Минданао.

Лумад включает такие группы, как Эруманен не Менуву ', Матидсалуг Манобо, Агусанон Манобо, Дуланган Манобо, Дабау Манобо, Ата Манобо, Б'лаан, Кауло, Банваон, Букиднон, Тедурай, Ламбангиан, Хигаунон, Дибабавон, Манггуванган, Мансака, Мандая. , Клаган, Субанен , Тасадай , Тболи , Маманува , Тагакаоло, Талаандиг, Тагабава, Убу, Тиненанен, Кувеманен, Клата и Диянган. Считающиеся «уязвимыми группами», они живут во внутренних районах , лесах, низинах и прибрежных районах. [5]


Народ багобо в традиционной одежде (ок. 1913 г.).
Вождь багобо ( матанум )
Красочный фестиваль Каамулан ежегодно отмечается в городе Малайбалай .
Фотография 1926 года воинов Багобо (Манобо) в полных боевых регалиях.
Шляпа народа мандая, сделанная из пальмы, бамбука, перьев, хлопка, волокна и бисера, хранится в Художественном музее Гонолулу .
Женщина багобо (манобо) из народа матигсалуг из Давао .
Дату Маниб, багани из Багобо , с семьей, последователями и двумя миссионерами (ок. 1900 г.)
Группа женщин из племени мансака в официальной одежде.
Народ субанонов из Мисамиса Западного , живущий в горах горы Малинданг .
Танец тболи исполняется во время красочного конкурса уличных танцев на фестивале тналак в Коронадале , Южный Котабато .
Норма Капуян, заместитель председателя Apo Sandawa Lumadnong Panaghiusa sa Cotabato (ASLPC), выступает на пресс-конференции в защиту исконных владений лумадов.