| Умбрия | |
|---|---|
| Родной для | Умбрия |
| Область, край | Центральная Италия |
| Этническая принадлежность | Умбри |
| Эра | засвидетельствовано 7–1 века до нашей эры [1] |
| Умбрия и старый курсив | |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | xum |
xum | |
| Glottolog | umbr1253 |
 Примерное распространение языков в Италии железного века в VI веке до нашей эры. | |
Умбрийский - это вымерший италийский язык, на котором раньше говорили умбри в древнем итальянском регионе Умбрия . В романских языках оно тесно связано с Oscan группы и , следовательно , связан с ней в группе Osco-Umbrian языков . С тех пор, как эта классификация была впервые сформулирована, было обнаружено, что ряд других языков в древней Италии более тесно связаны с умбрийским. Поэтому была разработана группа умбрийских языков, которая их содержала.
Корпус [ править ]
Умбрия известна примерно по 30 надписям, датируемым VII - I веками до нашей эры. Самым большим тайником на сегодняшний день являются Таблички Игувина , девять бронзовых табличек с надписями, найденные в 1444 году в подземной камере в Губбио (древний Игувиум). Двое с тех пор исчезли. Остальные семь содержат заметки на церемониях и уставы для священников древней религии в регионе. Иногда их называют евгубскими табличками по средневековому названию Игувиум / Эугубиум. [2] Таблички содержат 4000-5000 слов.
Другие незначительные надписи взяты из Тоди , Ассизи и Сполето .
Алфавит [ править ]
Таблички Игувина были написаны на двух алфавитах. Более старый, умбрийский алфавит, как и другие древние курсивы , произошел от этрусского алфавита и писался справа налево. Более новый был написан латиницей . Тексты иногда называют Старой Умбрией и Новой Умбрией. Различия в основном орфографические. [3]
Образец текста [ править ]
Взято из Iguvine Tablets, таблетка VIa, строки 27-31:
(27) ... dei.crabouie.persei.tuer.perscler.uaseto.est.pesetomest.peretomest (28) frosetomest.daetomest.tuer.perscler.uirseto.auirseto.uas.est.di.grabouie.persei.mersei. esu.bue (29) peracrei.pihaclu.pihafei.di.grabouie.pihatu.ocre.fisei.pihatu.tota.iouina.di.grabouie.pihatu.ocrer (30) fisier.totar.iouinar.nome.nerf.arsmo. ueiro pequo.castruo.fri.pihatu.futu.fos.pacer.pase.tua.ocre fisi (31) tote.iiouine.erer.nomne.erar.nomne.di.grabouie.saluo.seritu.ocre.fisi.salua. seritu.tota.iiouina.
"(27) ... Юпитер Грабовиус, если в вашей жертве (что-либо) было сделано неправильно, ошибочно, нарушено, (28) обмануто, упущено, (если) в вашем ритуале есть видимый или невидимый недостаток, Юпитер Грабовиус Юпитер Грабовиус, очисти Физианскую гору, очисти состояние Игувина, Юпитер Грабовиус, очисти имя Физийской горы (и) государства Игувинов, если это правильно для очищения этого (29) годовалого быка в качестве очищающей жертвы, очистите магистратов (и) формулировки, людей (и) скот, головы (зерна) (и) плоды, Будьте благосклонны (и) благосклонны в своем мире к Физийской горе, (31) к государству Игувин, во имя что, во имя этого. Юпитер Грабовиус, береги Физианскую гору, сохраняй состояние Игувина. " [4]
Ссылки [ править ]
- ^ Umbrian в MultiTree на Перечня Лингвист
- ^ Колби, Фрэнк Мур; Уильямс, Талкотт, ред. (1922). «Курсивные языки». Новая международная энциклопедия . Том 12. Нью-Йорк: Додд, Мид и компания. п. 459.
- ↑ Бак 1904 , стр. 7
- ^ Фортсон, Бенджамин В. (2010). Индоевропейский язык и культура. Введение. Второе издание, Чичестер: Wiley-Blackwell, стр.299.
Источники [ править ]
- Бак, Карл Дарлинг (2007) [1904]. Грамматика Оскана и Умбрии: с коллекцией надписей и глоссарием . Кессинджер. ISBN 978-1-4326-9132-5.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Бак, Карл Дарлинг. 1979. Грамматика Оскана и Умбрии: со сборником надписей и глоссарием. Хильдесхайм: Олмс.
- ————. 2001. Словарь умбрийского языка: включая умбрийские глоссы. Бристоль, Пенсильвания: Evolution Publishing.
- Клэксон, Джеймс. 2015. «Подгруппы в сабеллианской ветви индоевропейского». Известия Филологического общества 113 (1): 4–37.
- Поултни, Джеймс. 1959. Бронзовые столы Игувиума. Филологические монографии 18. Балтимор: Американская филологическая ассоциация.
- Вайс, Майкл Л. 2010. Язык и ритуал в сабельной Италии: ритуальный комплекс третьего и четвертого Tabulae Iguvinae . Лейден: Брилл.
- Что, Джошуа. «Новая умбрийская надпись Ассизи». Гарвардские исследования по классической филологии 50 (1939): 89-93. По состоянию на 5 мая 2020 г. doi: 10.2307 / 310593.
Внешние ссылки [ править ]
| Библиотечные ресурсы об умбрийском языке |
|
- Заяц, JB (2005). «Умбрия» . Wordgumbo . Проверено 24 августа 2010 года .
- Конвей, Роберт Сеймур (1911). . Британская энциклопедия . 14 (11-е изд.). С. 297–298. - с подробностями об умбрийском языке
