Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ури Цви Гринберг
Ури Цви Гринберг 1956.jpg
Фракция, представленная в Кнессете
1949–1951Херут
Личная информация
Родившийся22 сентября 1896 г.
Белый Камень , Австро-Венгрия
Умер8 мая 1981 г. (1981-05-08)(84 года)
Рамат-Ган , Израиль

Ури Цви Гринберг ( иврит : אוּרִי צְבִי גְּרִינְבֵּרְג ; 22 сентября 1896 г. - 8 мая 1981 г.) был известным израильским поэтом и журналистом , писавшим на идиш и иврите . [1]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Ури Цви Гринберг родился в галисийском городке Белый Камень в Австро-Венгрии в известной хасидской семье. Он вырос в Лемберге (Львов), где получил традиционное еврейское религиозное образование. [2]

В 1915 году он был призван в австрийскую армию и участвовал в Первой мировой войне . Его опыт переправы через реку Сэйв, где многие из его товарищей по оружию погибли или были тяжело ранены, глубоко повлиял на него и на долгие годы появится в его будущих трудах. [3] Вернувшись в Лемберг, он стал свидетелем погромов ноября 1918 года. [4] Гринберг и его семья чудом избежали расстрела польскими солдатами, отпраздновав свою победу над украинцами, опыт, который убедил его, что все евреи, живущие в «Царство Креста» столкнулось с физическим уничтожением. [3]

Гринберг переехал в Варшаву в 1920 году, где писал для радикальных литературных изданий молодых еврейских поэтов. [5] После непродолжительного пребывания в Берлине [6] он иммигрировал в Подмандатную Палестину ( Землю Израиля ) в 1923 году. [7]

Гринберг провел большую часть 1930-х годов в Польше, работая ревизионистско-сионистским активистом до того времени, когда в 1939 году разразилась Вторая мировая война . В начале войны Гринберг смог бежать и вернуться домой в Подмандатную Палестину. [3] Его родители и сестры остались дома и впоследствии были убиты во время Холокоста. [7]

Личный [ править ]

В 1950 году Гринберг женился на Ализе, от которой у него родились две дочери и три сына. [1] Он добавил «Тур-Малка» к фамилии, но продолжал использовать «Гринберг» в честь членов семьи, погибших в Холокосте . [8]

Литературная карьера [ править ]

Перец Хиршбейн (слева), Ури Цви Гринберг (стоит в центре) и Альтер Кацызне (в очках) 1922 г.

Некоторые из его стихов на идиш и иврите были опубликованы, когда ему было 16 лет. [9] [7] Его первые произведения были опубликованы в 1912 году в лейбористском сионистском еженедельнике Der yudisher arbayter (Еврейский рабочий) в Лемберге и на иврите в Hashiloah (The Шилоах) в Одессе . [5] Его первая книга на идише была опубликована во Львове, когда он сражался на сербском фронте. В 1920 году Гринберг переехал в Варшаву с ее оживленной еврейской культурной жизнью. Он был одним из основателей Халиастры (буквально «банды»), группы молодых писателей на идиш, в которую входил Мелех Равич . Он также редактировал идишский литературный журнал Albatros.. [10] После его иконоборческих изображений Иисуса во втором выпуске «Альбатроса», в частности его стихотворения в прозе « Ройте эпл фун вейбеймер» («Красные яблоки с деревьев боли»), журнал был запрещен польскими цензорами, и Гринберг бежал в Берлин. чтобы избежать судебного преследования в ноябре 1922 года. [11] Журнал включил авангардные элементы как в содержание, так и в типографику, взяв пример с немецких периодических изданий, таких как Die Aktion и Der Sturm . [12] Гринберг опубликовал два последних выпуска « Альбатроса» в Берлине перед тем, как отказаться от европейского общества и иммигрировать в Палестину в декабре 1923 года. [13]

В первые дни своей жизни в Палестине Гринберг писал для Davar , одной из главных газет лейбористского сионистского движения. В своих стихах и статьях он предупреждал о судьбе евреев диаспоры. После Холокоста он оплакивал тот факт, что его ужасные пророчества сбылись. Его работы представляют собой синтез традиционных еврейских ценностей и индивидуалистического лирического подхода к жизни и ее проблемам. Они опираются на еврейские источники, такие как Библия, Талмуд и молитвенник, но также находятся под влиянием европейской литературы. [14]

Литературные мотивы [ править ]

Во втором и третьем выпусках «Альбатроса» Гринберг называет боль ключевым маркером современной эпохи. Эта тема проиллюстрирована в книгах «Ройте эпл фун вей беймер» и « Вейтикн-хейм аф рабишер эрд» («Дом боли на славянской земле»). [15]

Политическая активность [ править ]

Основатели Brit HaBirionim Абба Ахимейр , Ури Цви Гринберг и Джошуа Йейвин

В 1930 году Гринберг присоединился к лагерю ревизионистов , представляя ревизионистское движение на нескольких сионистских конгрессах и в Польше . После резни в Хевроне в 1929 году он стал более воинственным. Вместе с Аббой Ахимеиром и Джошуа Йейвином он основал « Брит ХаБирионим» , подпольную, самопровозглашенную фашистскую фракцию ревизионистского движения, которая проводила активистскую политику нарушения британских обязательных правил. В начале 1930-х годов члены группы Brit Habirionim сорвали перепись населения, спонсируемую Великобританией, и затрубили в шофар в молитве у Западной стены.несмотря на британский запрет, провел акцию протеста, когда британский колониальный чиновник посетил Тель-Авив и сорвал нацистские флаги с немецких офисов в Иерусалиме и Тель-Авиве. [16] Когда британцы арестовали сотни своих членов, организация фактически прекратила свое существование.

Он считал, что Холокост был «трагическим, но почти неизбежным результатом безразличия евреев к своей судьбе». Еще в 1923 году Гринберг «предвидел уничтожение европейского еврейства и предупреждал об этом». [17]

После независимости Израиля в 1948 году, он присоединился к Бегин «s Храет движение. В 1949 году он был избран в первый кнессет . Он потерял свое место на выборах 1951 года . После Шестидневной войны он присоединился к Движению за Большой Израиль , которое выступало за суверенитет Израиля над Западным берегом .

Награды [ править ]

  • В 1947, 1954 и 1977 годах, Гринберг был удостоен Бялик премии за литературу . [18]
  • В 1957 году Гринберг был удостоен премии Израиля за вклад в литературу. [19]
  • В 1976 году Кнессет провел специальное заседание в честь его восьмидесятилетия. [20]

Опубликованные работы (на иврите) [ править ]

  • Великий страх и луна (стихи), Хедим, 1925 (Эйма Гедолах Ве-Яреах)
  • Мужественность на подъеме (поэзия), Садан, 1926 (Ха-Гаврут ха-Олах)
  • Видение одного из легионов (поэзия), Садан, 1928 (Хазон Эхад Ха-Легионот)
  • Анакреон на полюсе скорби (стихи), Давар, 1928 г. (Анакреон Аль Котев Ха-Ицавон)
  • Домашняя собака (стихи), Хедим, 1929 (Келев Баит)
  • Зона защиты и обращение Сына Крови (поэзия), Садан, 1929 (Ezor Magen Ve-Ne`um Ben Ha-Dam)
  • Книга обвинения и веры (стихи), Садан, 1937 (Сефер Ха-Китруг Ве-Ха-Эмуна)
  • Из «Красного и синего» (поэзия), Шоккен, 1950 (Мин Ха-Халиль У-Мин Ха-Кахол)
  • Улицы реки (поэзия), Шоккен, 1951 (Реховот Ха-Нахар)
  • Посреди мира, посреди времени (поэзия), Хакибуц Хамеухад, 1979 (Бе-Эмца ха-Олам, Бе-Эмца ха-Зманим)
  • Избранные стихи (стихи), Шокен, 1979 (Мивхар Ширим)
  • Полное собрание сочинений Ури Цви Гринберга, Институт Бялика, 1991 (Col Kitvei)
  • At the Hub , Институт Бялика, 2007 ( Баави ха-шир )

См. Также [ править ]

  • Сама современная еврейская поэма
  • Список поэтов на иврите
  • Список лауреатов премии Израиля
  • Литература Израиля

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Ури Цви Гринберг, 83 года; поэт на иврите и идише» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1981 г.
  2. ^ "Ури Цви Гринберг" . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 1 мая 2018 .
  3. ^ a b c "ИВО | Гринберг, Ури Цеви" . www.yivoencyclopedia.org . Проверено 1 мая 2018 .
  4. ^ Корнис-Поуп, Марсель; Нойбауэр, Джон (11 февраля 2018 г.). История литературных культур Восточно-Центральной Европы: стыки и разъединения в 19-м и 20-м веках . Издательство Джона Бенджамина. ISBN 978-9027234537 - через Google Книги.
  5. ^ a b "URI-TSVI GRINBERG (URI-ZVI GREENBERG)" . yleksikon.blogspot.co.il . Проверено 1 мая 2018 .
  6. ↑ Аренс, Моше (1 октября 2005 г.). «Еврейская военная организация (ŻZW) в Варшавском гетто» . Исследования Холокоста и геноцида . 19 (2): 201–225. doi : 10.1093 / hgs / dci020 - через hgs.oxfordjournals.org.
  7. ^ a b c «Неизвестный шедевр идиш, предвосхитивший Холокост» . Проверено 1 мая 2018 .
  8. ^ Shoham, Re'uven (11 февраля 2018). Поэзия и пророчество: образ поэта как героя, «пророка» и художника: исследования современной еврейской поэзии . БРИЛЛ. ISBN 978-9004127395 - через Google Книги.
  9. ↑ Гринберг, Ури Цви (1896–1981). Архивировано 01 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  10. ^ Korn, Ицхак (11 февраля 1983). Евреи на распутье . Associated University Press. ISBN 9780845347546 - через Google Книги.
  11. ^ «Традиция и революция» . www.judithwinther.dk .
  12. ^ "Мир идиша, Хулёт 1 (зима 1993)" . yiddish.haifa.ac.il .
  13. ^ Шерман, Джозеф; Ėстрах, Геннадий; Ассоциация современных гуманитарных исследований (11 февраля 2018 г.). Дэвид Бергельсон: от модернизма к социалистическому реализму . MHRA. ISBN 9781905981120 - через Google Книги.
  14. ^ "Майкл Гальперин / Ури Цви Гринберг" . www.boeliem.com .
  15. ^ «Многоязычный модернист: Авраам Шлонский между ивритом и идишем» .
  16. ^ Голан, Зев (2003). Свободный Иерусалим: герои, героини и разбойники, создавшие государство Израиль . Девора. С. 53, 68, 74, 75.
  17. ^ "Ури Цви Гринберг" . www.jewishvirtuallibrary.org .
  18. ^ «Список получателей Премии Бялика 1933-2004, сайт муниципалитета Тель-Авива (на иврите)» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 17 декабря 2007 года.
  19. ^ "Официальный сайт израильской премии - Получатели в 1957 году (на иврите)" . Архивировано из оригинала на 2011-09-01.
  20. ^ "Биография: Ури Цви Гринберг" . www.saveisrael.com .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Абрамсон, Гленда (2008). Письменность на иврите Первой мировой войны . Валентин Митчелл. ISBN 9780853037712.
  • Авидов Липскер , Red Poem \ Blue Poem: Seven Essays on Uri Zvi Grinberg and Two Essays on Else Lasker-Schüler , Bar Ilan University Press, Ramat-Gan 2010.
  • Жиль Розье , D'un pays sans amour , роман о жизни UZG и его дружбе с Перецем Маркишем и Мелехом Равичем, Грассе, Париж, 2011.

Внешние ссылки [ править ]

  • Собрание стихов и эссе Ури Цви Гринберга
  • Под зубом их плуга, Ури Цви Гринберг
  • Ури Цви Гринберг на сайте Кнессета
  • Тамар Вольф-Монзон, Ури Цви Гринберг и пионеры третьей алии: пример приема
  • Ури Цви перед крестом: фигура Иисуса в поэзии Ури Цви Гринберга, Религия и литература , зима 2009, Нета Шталь
  • Уолт Уитмен и Ури Цви Гринберг: голос и диалог, апостроф и дискурс, Ханита Гудблатт
  • Поэзия и пророчество: образ поэта как «пророка», героя и художника в современной еврейской поэзии.