Виленская редакция ШАС

Виленское издание Талмуда , напечатанное в Вильне (ныне Вильнюс ), Литва , на сегодняшний день является наиболее распространенным печатным изданием Талмуда , которое до сих пор используется в качестве основного текста для изучения Торы в ешивах и всеми учеными- иудаистами .

Его набрали вдова Ромм и братья Виленские. [1] Это издание состоит из 37 томов и содержит весь Вавилонский Талмуд . Всего 2711 двусторонних страниц фолио . [2] Это следует за типичным разбиением на страницы из-за Бомберга печати с Гемарой и / или Мишной в центре с комментарием Раши на внутреннем поле и Тосафот на внешнем поле. [3] Он также окружен другими различными примечаниями на полях от различных известных талмудистов .. Это издание было впервые напечатано в 1870-х и 1880-х годах, но его до сих пор фотомеханически воспроизводят по всему миру.

О планах издания Виленского шаса объявили в 1834 году владельцы Вильно-Горадненской типографии Менахем Ман Реам и Симха Зиммель. [4] Наряду с авторским правом было введено ограничение на публикацию еще одного Шаса в течение двадцати лет. [4] [5]

Конкурирующее издание Талмуда, Славутский шас, было опубликовано почти на три десятилетия раньше, в 1807 году . единственные издатели текста. [7] [8] Хотя со дня первого издания Славутского Шаса прошло более 25 лет, с момента его последнего издания прошел всего 21 год. [6]

Первая страница Виленского издания Вавилонского Талмуда, трактат Брахот, лист 2а.
Раннее издание трактата Синедрион , первоначально принадлежавшее синагоге в Бобруйске .