Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Виленской редакции )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Первая страница виленского издания Вавилонского Талмуда, трактат Берахот, лист 2а.

Вильно издание в Талмуде , напечатанное в Вильне (ныне Вильнюс ), Литва , на сегодняшний день является наиболее распространенным печататься издание Талмуда все еще используется сегодня в качестве основного текста для изучения Торы в ешива и всех ученых иудаизма .

Его набрала вдова Ромм и Виленские братья . [1] Это издание состоит из 37 томов и содержит весь Вавилонский Талмуд . Всего имеется 2711 двусторонних страниц фолио . [2] Он следует типичной нумерации страниц из-за того, что Бомберг напечатал Гемара и / или Мишну по центру с комментарием Раши на внутреннем поле и Тосафот на внешнем поле. [3] Он также окружен другими различными обозначениями на полях от различных видных талмудистов.. Это издание было впервые напечатано в 1870-х и 1880-х годах, но его продолжают фотомеханически воспроизводить по всему миру.

История [ править ]

Планы издания Виленских Шасов были объявлены в 1834 году владельцами Виленско-Горадненского издательства Менахемом Ман Реамом и Симхой Зиммелем. [4] Наряду с авторским правом было наложено ограничение на публикацию еще одного ШАС на 20 лет. [4] [5]

Соперничающее издание Талмуда, Славута Шас, было опубликовано почти тремя десятилетиями ранее, в 1807 году. [6] Издатели Славутского Талмуда утверждали, что Виленское издание нарушило их 25-летнюю лицензию на то, чтобы быть изданным ими раввинским судом. единственные издатели текста. [7] [8] Хотя с момента выхода первого издания Славута Шас прошло более 25 лет, с момента его последнего издания прошел только 21 год. [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Плавающие письма: вдова Ромм и типография Вильно" .
  2. ^ «Итальянцы с помощью приложения переводят Талмуд» . Нью-Йорк Таймс . 6 апреля 2016 г. Состоит из 2711 двусторонних страниц ...
  3. ^ "Тосафот" . Britannica.com . Раши ... на внутреннем поле ... тосафот ... внешнем поле.
  4. ^ a b Hanoch Teller . Выжившие души . Издательская компания Нью-Йорка. С.  185-203 . ISBN 0-961-4772-0-2.
  5. ^ Раввин Акива Эйгер
  6. ^ а б Мизрахи, Израиль (15 августа 2019 г.). «Легендарный Шапиро Шас» . Проверено 30 сентября 2020 .
  7. Рианна Хоффман, Яир (21 декабря 2016 г.). "Славута Шас" . Мир ешивы . Проверено 30 сентября 2020 года .
  8. ^ Нетанель, Нил Вайншток; Ниммер, Дэвид (2016-03-01). От Маймонида до Microsoft: еврейский закон авторского права с момента рождения печати . Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / acprof: oso / 9780195371994.003.0007 . ISBN 978-0-19-537199-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Издательства в Вильно в межвоенный период на Яд Вашем сайте
  • История издательства Ромм и Виленского ШАСа


  • v
  • т
  • е