Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Retroflex flap" перенаправляется сюда. Для глухой согласной см. Безголосый ретрофлексный лоскут .
Звонкий ретрофлексный лоскут
ɽ
Номер МПА125
Кодирование
Сущность (десятичная)ɽ
Юникод (шестнадцатеричный)U + 027D
X-SAMPAr`
Шрифт Брайля⠲ (точек шрифта Брайля-256)⠗ (точки шрифта Брайля-1235)
Изображение
Ретрофлексный лоскут (вектор) .svg
Аудио образец

Звонкая ретрофлексная створка представляет собой тип согласного звука, используемый в некоторых разговорных языках . Символ в Международном фонетическом алфавите , который представляет этот звук является ⟨ ɽ ⟩, и эквивалентный X-SAMPA символ r`.

Особенности [ править ]

Особенности звонкого ретрофлексного лоскута:

Возникновение [ править ]

ЯзыкСловоIPAСмыслПримечания
Бенгальский [1]গা ড়ি[ɡäɽiː]'машина'Апикальный постальвеолярный. [1] См. Фонологию бенгальского
Голландский [2] [3]Северный Брабант [4]r iem[ɽim]'пояс'Редкий вариант слова / r / . [5] [6] Реализация / r / значительно варьируется среди диалектов. См. Голландскую фонологию
Северные Нидерланды [4] [7]
Эльфдалянл уф[ɽʏːv]'разрешение'
Engayá l a[j]'стыд'
Гокана [8]быть л е[bēɽē]'мы'Апикальный постальвеолярный. Аллофон / l / , медиально между гласными внутри морфемы и, наконец, в морфеме перед следующей гласной в том же слове. Это может быть постальвеолярная трель или просто [ l ] . [8]
Хаусаba r a[bä]'слуга'Представлено арабским шрифтом с ⟨ر⟩
Хиндустани [9]хиндиब ड़ा[bəɽäː]'большой'Апикальный постальвеолярный; контрастирует без наддува и без наддува форм. [9] См. Фонологию хиндустани
Урдуبڑا
Японский [10] [11] [12]心/ koko r o[ko̞ko̞ɾ̠o̞]'сердце'Апикальный постальвеолярный, вместо этого может быть альвеолярным [ ɾ ] . [10] [11] [12] См. Японскую фонологию
Непальский [13]भा ड़ा[bʱäɽä]'аренда'Апикальный постальвеолярный; поствокальный аллофон / ɖ, ɖʱ / . [14] См. Непальскую фонологию
норвежский языкЦентральные диалекты [15]б л ад[bɽɑː]'лист'Аллофон / л / и / р / . В городском восточно-норвежском языке он часто чередуется с альвеолярным [ ɾ ] , за исключением небольшого количества слов. [15] [16] См. Норвежскую фонологию
Восточные диалекты [15] [16]
Одиа [17]ଗା ଡ଼ି[ɡäɽiː]'машина'Апикальный постальвеолярный; поствокальный аллофон / ɖ, ɖʱ / . [17]
португальскийНекоторые европейские колонки [18]фала р[fəˈläɽ]'говорить'Аллофон / ɾ / . См португальскую фонологию
Бразильские кайпира колонки [19] [20]madei r a[mɐˈdeɽə]'дерево'
Некоторые спикеры сертанехо [21]га р гала р[ɡäɽɡɐˈʎäɽ]'хихикать'
Пенджаби [22]Гурмукхиਘੋ ੜਾ[kòːɽɑ̀ː]'лошадь'
Шахмухиگوڑا
Шипибо [23]р о р о[ˈⱤo̽ɽo̽]'сломать'Апикальный постальвеолярный; возможная реализация / r / . [23]
ШведскийНекоторые диалекты [16]б л ад[bɽɑː (d)]'лист'Аллофон / л / . См. Шведскую фонологию
Тамильскийநாடு[na]'страна'Интервокальный и словесно-медиальный аллофон / ʈ / . См. Тамильскую фонологию
Варлпирихарда[caa]'спать'Транскрибирует / ɽ / как rd .

См. Также [ править ]

  • Указатель статей по фонетике

Примечания [ править ]

  1. ^ a b Мазумдар (2000 : 57)
  2. ^ Goeman & ван де Вельде (2001 : 91, 94-95, 97, 101, 107)
  3. ^ Verstraten и ван де Вельде (2001 : 50-51, 53-55)
  4. ^ a b Goeman и ван де Вельде (2001 : 107)
  5. ^ Goeman & ван де Вельде (2001 : 95, 97, 101, 107)
  6. ^ Verstraten и ван де Вельде (2001 : 50-51, 53-54)
  7. ^ Verstraten и ван де Вельде (2001 : 54)
  8. ^ a b Л.Ф. Броснахан. "Очертания фонологии диалекта гокана огони" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 3 апреля 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 .
  9. ^ a b Тивари (2004:? )
  10. ^ а б Окада (1999 : 118)
  11. ^ а б Вэнс (2008 : 89)
  12. ^ а б Лабрун (2012 : 92)
  13. ^ Khatiwada (2009 : 377)
  14. ^ Khatiwada (2009 : 374)
  15. ^ a b c Хайде (2010 : 3–44)
  16. ^ a b c Кристофферсен (2000 : 24)
  17. ^ а б Масика (1991 : 107)
  18. ^ Lista das marcas dialetais e ouros fenómenos de variação (fonética e fonológica) identiftificados nas amostras do Arquivo Dialetal do CLUP (на португальском языке)
  19. ^ (на португальском языке) Акустико-фонетические характеристики ретрофлекса бразильского португальца / r /: данные респондентов в Пато-Бранко, Парана . Иринеу да Силва Ферраз. Страницы 19–21
  20. ^ (на португальском языке) Слог coda / r / в «столице» внутренних районов Паулисты: социолингвистический анализ . Cândida Mara Britto LEITE. Страница 111 (страница 2 в прикрепленном PDF-файле)
  21. ^ (на португальском языке) Ротические согласные в речи трех муниципалитетов Рио-де-Жанейро: Петрополис, Итаперуна и Парати . Страницы 22 и 23.
  22. ^ Башир, Елена ; Дж. Коннерс, Томас (2019). «3.3.1». Описательная грамматика хиндко, панджаби и сарайки . Том 4 серии Mouton-CASL Grammar Series. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. п. 24. ISBN 9781614512257. Retroflex / ṇ / и / ḷ / (/ ɳ / и / ɭ / в IPA) контрастирует с стоматологическими / n / и / l / в Лахорском панджаби, хотя это различие ослабевает с более молодым поколением городских ораторов. В этой грамматике мы представляем ретрофлексию носовых и боковых сторон, помня при этом, что в нынешнем панджаби { Шахмукхи } орфография / is / представлена ​​только спорадически, а / not / вообще не представлена.
  23. ^ a b Валенсуэла, Маркес Пинедо и Мэддисон (2001 : 282)

Ссылки [ править ]

  • Гёман, Тон; ван де Вельде, Ханс (2001). «Ограничения на одновременное появление / r / и / ɣ / в голландских диалектах» . Ин ван де Вельде, Ханс; ван Хаут, Руланд (ред.).'r-atics . Rapport d'Activités de l'Institut des Langues Vivantes et de Phonétique . Брюссель: Etudes & Travaux. С. 91–112. ISSN  0777-3692 .
  • Хайде, Эльдар (2010), "Tjukk l - Retroflektert tydeleggjering av kort kvantitet. Om kvalitetskløyvinga av det gamle kvantitetssystemet." , Maal og Minne (на норвежском языке), Novus forlag, 1
  • Khatiwada, Раджеш (2009), "Непальский" , журнал Международной фонетической ассоциации , 39 (3): 337-380, DOI : 10,1017 / s0025100309990181
  • Кристофферсен, Гьерт (2000), Фонология норвежского языка , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-823765-5
  • Лабрун, Лоуренс (2012), Фонология японского языка , Оксфорд, Англия: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-954583-4
  • Mazumdar, Bijaychandra (2000) [Впервые опубликовано в 1920 г.], История бенгальского языка , Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги, ISBN 8120614526
  • Окада, Хидео (1999), «Японский» , в Международной фонетической ассоциации (ред.), Справочник Международной фонетической ассоциации: Руководство по использованию международного фонетического алфавита , Cambridge University Press, стр. 117–119, ISBN 978-0-52163751-0
  • Тивари, Бхоланатх (2004) [Впервые опубликовано в 1966 г.], Хинди Бхаша , Китаб Махал: Китаб Махал, ISBN 81-225-0017-Х
  • Валенсуэла, Пилар М .; Маркес Пинедо, Луис; Мэддисон, Ян (2001), «Шипибо» , журнал Международной фонетической ассоциации , 31 (2): 281–285, DOI : 10.1017 / S0025100301002109
  • Вэнс, Тимоти Дж. (2008), Звуки японского языка , Cambridge University Press, ISBN 978-0-5216-1754-3
  • Верстратен, Барт; ван де Вельде, Ханс (2001). «Социально-географическая вариация / r / в стандартном голландском языке» . Ин ван де Вельде, Ханс; ван Хаут, Руланд (ред.).'r-atics . Rapport d'Activités de l'Institut des Langues Vivantes et de Phonétique . Брюссель: Etudes & Travaux. С. 45–61. ISSN  0777-3692 .
  • Масика, Колин (1991). Индоарийские языки . Cambridge Language Surveys. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-29944-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Список языков с [ɽ] на PHOIBLE