Ваньли 萬曆帝 | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
14-й император династии Мин | |||||||||||||||||
Царствовать | 19 июля 1572 г. - 18 августа 1620 г. | ||||||||||||||||
Коронация | 19 июля 1572 г. | ||||||||||||||||
Предшественник | Император Лунцин | ||||||||||||||||
Преемник | Император Тайчан | ||||||||||||||||
Регент | Гао Гун, Гао И (1572) Чжан Цзючжэн (1572–1582) | ||||||||||||||||
Родившийся | 4 сентября 1563 г. | ||||||||||||||||
Умер | 18 августа 1620 г. | (56 лет)||||||||||||||||
Захоронение | |||||||||||||||||
Супруги | Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1 578; умер 1620)Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1 578; умер 1611)Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1581-1620)Великая вдовствующая императрица Сяоцзин Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми (умер 1597) | ||||||||||||||||
Проблема | Император Тайчан Чжу Чансюнь Чжу Чанхао Чжу Чанжун Чжу Чанъин Принцесса Жунчан Принцесса Шоунинг | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
жилой дом | Дом Чжу | ||||||||||||||||
Отец | Император Лунцин | ||||||||||||||||
Мать | Вдовствующая императрица Сяодин |
Ванли император | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 萬曆 帝 | ||||||
Упрощенный китайский | 万历 帝 | ||||||
Буквальное значение | Император «Десять тысяч календарей» | ||||||
|
Ваньли ( китайский :萬曆帝; пиньинь : Ванли dì ; 4 сентября 1563 - 18 августа 1620), личное имя Чжу Yijun ( китайский :朱翊鈞; пиньинь : чжу Yijun ), был 14 - й император династии Мин , царствовал с 1572 г. по 1620 г. «Ванли», название эпохи его правления, буквально означает «десять тысяч календарей». Он был третьим сыном императора Лунцин . Его правление продолжалось 48 лет (1572–1620 гг.) И было самым продолжительным среди всех императоров династии Мин [1]и он стал свидетелем нескольких успехов в его раннем и среднем царствовании, за которым последовал упадок династии, когда Император отказался от своей активной роли в правительстве около 1600 года.
Раннее правление (1572–1582) [ править ]
Чжу Ицзюнь взошел на трон в возрасте десяти лет и принял царственное имя Ванли, поэтому он исторически известен как Император Ванли. В течение первых десяти лет его правления ему помогал старший великий секретарь ( сюуфо ) Чжан Цзючжэн , который управлял страной как регент Ицзюня. В этот период император Ванли глубоко уважал Чжана как наставника и ценного министра. Соревнования по стрельбе из лука, конный спорт и каллиграфия были одними из развлечений Ванли. [2]
Когда Чжан Цзючжэн был назначен министром династии Мин в 1572 году, он начал реформу под названием «соблюдение правил предков». Он начал с исправления администрации с помощью ряда мер, таких как сокращение избыточного персонала и повышение оценки работы чиновников. . Это повысило качество и эффективность управления чиновников, и на основе этих фактов он начал соответствующие реформы в области земли, финансов и военного дела. По сути, реформа Чжан Цзючжэна была исправлением социальных недугов, не нарушая установленных политических и политических взглядов. финансовая система династии Мин. Хотя она не искоренила политическую коррупцию и аннексию земель, она положительно сняла социальные противоречия. Более того, Чжан эффективно защищал династию от Японии,Чжурчжэни и монголы, чтобы сэкономить на национальной обороне. К 1580-м годам Чжан хранил астрономическое количество серебра, которое уступало только 10 годам общих налоговых поступлений Мин. Первые десять лет режима Ванли привели к экономическому, культурному и военному возрождению, эпохе, известной в Китае как возрождение Ванли (萬曆 中興)).
В течение первых десяти лет эпохи Ванли экономика и военная мощь династии Мин процветали так, как никогда не видели со времен императора Юнлэ и правления Рен и Сюань с 1402 по 1435 год. После смерти Чжана император Ванли почувствовал себя свободным действовать. независимо, и отменил многие административные улучшения Чжана. В 1584 году император Ванли издал указ о конфискации всего личного богатства Чжана и чистке членов его семьи. Особенно после 1586 года, когда у него возникли конфликты с вассалами по поводу своего наследника, Ванли решил не проводить совет в течение 20 лет. Тем временем начался упадок династии Мин.
Среднее время правления (1582–1600) [ править ]
После смерти Чжан Цзючжэна император Ванли решил взять на себя полный личный контроль над правительством. В течение этого раннего периода своего правления он показал себя компетентным и прилежным императором. В целом экономика продолжала процветать, а империя оставалась могущественной. В отличие от последних 20 лет своего правления, император Ванли в это время присутствовал на каждом утреннем собрании и обсуждал государственные дела.
В первые 18 лет эпохи Ванли доминировали три войны, с которыми он успешно справился:
- Северный юань и монголы: в северных приграничных регионах генерал Мин восстал и объединился с монголами, чтобы напасть на Империю Мин. Император Ванли послал свои войска, чтобы разобраться с ситуацией, что привело к общему успеху.
- Война Имджина и японцы: Тоётоми Хидэёси из Японии отправил 200000 солдат в свою первую экспедицию для вторжения в Корею . Император Ванли сделал три стратегических шага. Сначала он послал трехтысячную армию для поддержки корейцев. Во-вторых, если корейцы попадали на территорию Мин, он давал им убежище. В-третьих, он проинструктировал Ляодунобласть, чтобы подготовиться к возможному вторжению. Первые два сражения с японцами закончились поражением, так как войска Мин были в меньшинстве и были плохо подготовлены к борьбе с 200-тысячной японской армией. Затем император послал большую армию из 80 000 человек, добившись большего успеха. Это привело к переговорам в пользу Мин. Два года спустя, в 1596 году, Япония снова вторглась. Однако в том же году Тоётоми умерла, и оставшееся японское руководство потеряло желание сражаться. В сочетании с морскими победами командира провинции Гуандун Чен Линь и корейского адмирала Ли Сун-синя и увязкой японских войск на материковой части Кореи деморализованная японская армия отступила, после чего последовали мирные переговоры.
- Восстание Ян Инлуна : сначала император Ванли был вовлечен в войну с Японией и послал только 3000 солдат под командованием Ян Гочжу для борьбы с восстанием. Однако эта армия была уничтожена, а Ян убит. После того, как война Имцзинь закончилась, император Ваньли обратил свое внимание на Ян Инлуна, послав Ли Хуолуна и Го Чжичжана возглавить наступление. В конце концов, Ли победил Яна и вернул его в столицу.
После того, как последняя из этих трех войн была завершена, император Ванли отказался от активного участия в утренних собраниях, практику, которую он продолжал на протяжении всей остальной части своего правления.
Бунт Bozhou по вождеству из Bozhou происходит на юго - западе Китая , в то же время , как войны Имджин. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]]
Позднее правление (1600–1620) [ править ]
В последние годы правления императора Ванли он полностью отдалился от своей имперской роли и, по сути, объявил забастовку. Он отказался посещать утренние собрания, встречаться со своими министрами или действовать в соответствии с меморандумами. Он также отказался произвести необходимые кадровые назначения, в результате чего весь высший эшелон администрации Мин стал недоукомплектованным. Однако он уделял пристальное внимание строительству собственной гробницы - великолепного сооружения, на строительство которого потребовались десятилетия.
Есть несколько причин, по которым император Ванли сознательно пренебрегал своими обязанностями императора. Во-первых, он разочаровался в моралистических нападках и контратаках официальных лиц, коренящихся в абстрактной конфуцианской ортодоксии. [13] Однако более важной причиной был спор об имперской преемственности. Любимой супругой императора была благородная супруга Чжэн , и на протяжении 1580-х и 1590-х годов император очень хотел продвигать своего сына через нее ( Чжу Чансюнь) как наследный принц, хотя он был только третьим сыном императора и не удостоился преемственности. Многие из его могущественных министров были против, и это привело к столкновению между сувереном и министрами, которое длилось более 15 лет. В октябре 1601 года император Ванли, наконец, сдался и назначил Чжу Чанлуо - будущего императора Тайчана - наследным принцем. Хотя министры, похоже, одержали победу, император Ванли принял политику пассивного сопротивления, отказываясь играть свою роль в обеспечении надлежащего функционирования правительства, что привело к серьезным проблемам как внутри самого Китая, так и на границах. [14] Кроме того, император продолжал высказывать возражения против выбора Чжу Чанлуо в качестве наследника , даже откладывая захоронениеНаследной принцессе Го на два года, прежде чем разрешить ее похоронить в соответствии с требованиями жены наследного принца. [15]
Область, известная как Маньчжурия на северо-востоке Китая, постепенно была завоевана чжурчжэньским вождем Нурхачи . Нурхачи создал династию Позже Цзинь (предшественницу династии Цин ), которая теперь стала непосредственной угрозой для династии Мин. К этому времени, после 20 лет имперской дисфункции, армия Мин пришла в упадок. Чжурчжэней было меньше, но они смогли расстроить Мин. Например, в битве при Нун Эр Чу в 1619 году правительство династии Мин отправило армию численностью 200000 человек против армии Позже Цзинь численностью 60000 человек, при этом Нурхачи контролировал шесть знамен и 45000 солдат в качестве центральной атаки, в то время как Дайшан и Хуангтайцзикаждый контролировал 7500 солдат и одно знамя и атаковал со сторон. После пяти дней битвы армия династии Мин понесла потери более 100 000 человек, при этом 70% ее продовольствия было украдено.
Когда в 1614 году ойраты передали русским некоторые описания Китая, ойраты использовали имя «Тайбыканкан» для обозначения императора Ванли. [16]
Штурм дворца [ править ]
В 1615 году императорский двор Мин разразился еще одним скандалом. Человек по имени Чжан Чай (張 差), вооруженный только деревянным посохом, сумел прогнать евнухов, охранявших ворота, и ворвался во дворец Цицин (慈 慶 宮), а затем в жилые помещения наследного принца. В конце концов Чжан Чай был подчинен и брошен в тюрьму. Первоначальное расследование показало, что он сумасшедший, но после дальнейшего расследования, проведенного судьей по имени Ван Чжичай (王 之 寀), Чжан Чай признался в участии в заговоре, спровоцированном двумя евнухами, работающими под руководством Благородного супруга Чжэна.. Согласно признанию Чжан Чай, эти двое пообещали ему награду за нападение на наследного принца, тем самым вовлекая любимую наложницу Императора в заговор с целью убийства. Получив инкриминирующие доказательства и серьезность обвинений, император Ванли, пытаясь пощадить благородного супруга Чжэн, лично руководил делом. Он возложил всю вину на двух причастных евнухов, казненных вместе с предполагаемым убийцей. Хотя дело было быстро замалчено, оно не остановило общественное обсуждение и в конечном итоге стало известно как «Дело о нападении деревянного посоха» (梃 擊 案), одна из трех печально известных «загадок» покойной династии Мин.
Наследие и смерть [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . Февраль 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
Некоторые ученые считают, что правление императора Ванли было значительным фактором, способствовавшим упадку династии Мин. Он отказался играть роль императора в правительстве и делегировал многие обязанности евнухам, которые составляли свою собственную фракцию. Официальная администрация была настолько недовольна, что группа ученых и политических активистов, верных мыслям Чжу Си и противников Ван Янмина, создала Дунлинское движение , политическую группу, которая верила в чистую мораль и пыталась влиять на правительство в соответствии со строгим Нео. -Конфуцианские принципы.
Его правление также испытало тяжелое финансовое и военное давление, особенно в последние годы эры Ванли, когда маньчжуры начали совершать набеги на северную границу империи Мин. Их грабежи в конечном итоге привели к падению династии Мин в 1644 году. Падение династии Мин было не результатом правления последнего императора династии Мин Чунчжэнь , а, напротив, из-за давних последствий грубого пренебрежения императором Ванли к его обязанности как императора.
Император Ваньли умер в 1620 году и был похоронен в мавзолее Динглин среди гробниц династии Мин на окраине Пекина . Его могила - одна из самых больших в окрестностях и одна из двух, открытых для публики. Гробница была раскопана в 1956 году и остается единственной императорской гробницей, которая была раскопана с момента основания Китайской Народной Республики в 1949 году. В 1966 году, во время Культурной революции , красные гвардейцы штурмовали мавзолей Динглинга и вытащили останки гробницы. Император Ванли и две его императрицы подошли к гробнице, где они были посмертно осуждены и сожжены после того, как были сфотографированы их черепа. [18]Были уничтожены и тысячи других артефактов. [17]
Наркомания и морфинистая зависимость [ править ]
В 1997 году Министерство общественной безопасности Китая опубликовало книгу по истории злоупотребления наркотиками. В нем говорилось, что останки императора Ванли были исследованы в 1958 году и обнаружили, что они содержат остатки морфина на уровнях, которые указывают на то, что он был частым и постоянным потребителем опиума . [19]
Крушение Мин [ править ]
Иногда говорится [ править ] , что режим Ванло вызвал быстрое падение династии. Однако существуют разные мнения относительно того, почему Ванли долгое время был пренебрежительным. Некоторые утверждают [ необходима цитата ], что он страдал от тяжелой депрессии после смерти Чжана в 1582 году, что он часто употреблял опиум и что у него была редкая болезнь спины и ноги, поэтому он не мог ходить без помощь. Когда его могила была раскопана в 1958 году, его тело было восстановлено, и историки выяснили, что верхняя часть тела Ванли была заметно изогнута. Через двадцать лет после его смерти на смену династии Мин пришла династия Цин .
Ванли считается одним из худших императоров в истории Китая [ необходима цитата ], но он в некоторой степени уважается в Корее, потому что Ванли решительно настаивал на защите Кореи от вторжения Японии в 1592 году. Ванли послал около 43000 солдат со 100000 мешков риса для жителей Чосон. Во время вторжения Японии с 1592 по 1598 год император послал более 100 000 солдат и потратил огромные суммы денег на войну, превышающие 5-летние налоговые поступления. Некоторые считают, что эта война нанесла ущерб экономике Мин и привела к падению династии. [ необходима цитата ]
Семья [ править ]
Консорты и выпуск:
- Императрица Сяодуаньсянь из клана Ван (孝端 顯 皇后 王氏; 7 ноября 1564 - 7 мая 1620), личное имя Сицзе (喜 姐)
- Принцесса Жунчан (榮昌公 主; 1582–1647), личное имя Сюаньинг (軒 媖), первая дочь
- Вышла замуж за Ян Чуньюань (元; 1582–1616) в 1597 году, у нее были дети (пять сыновей).
- Принцесса Жунчан (榮昌公 主; 1582–1647), личное имя Сюаньинг (軒 媖), первая дочь
- Вдовствующая императрица Сяоцзин из клана Ван (孝 靖 皇太后 王氏; 27 февраля 1565-18 октября 1611)
- Чжу Чанлуо, император Тайчан (光宗 朱 常 洛; 28 августа 1582 - 26 сентября 1620), первый сын
- Принцесса Юньмэн (雲夢 公主; 1584–1587), личное имя Сюаньюань (軒 嫄), четвертая дочь
- Великая вдовствующая императрица Сяонин из клана Чжэн (孝 寧太皇 太后 鄭氏; 1565–1630)
- Принцесса Юньхэ (雲 和 公主; 1584–1590), личное имя Сюаньшу (軒 姝), вторая дочь
- Чжу Чансю, принц Биньай (邠 哀王 朱 常 溆; 19 января 1585), второй сын
- Чжу Чансюнь , Гунцзун (恭 宗 朱 常 洵; 22 февраля 1586-2 марта 1641), третий сын
- Чжу Чанчжи, принц Юаньхуай (沅 懷王 朱 常 治; 10 октября 1587 - 5 сентября 1588), четвертый сын
- Принцесса Линцю (靈丘 公主; 1588–1589), личное имя Сюаняо (軒 姚), шестая дочь
- Принцесса Шоунинг (壽寧 公主; 1592–1634), личное имя Сюаньвэй (軒 媁), седьмая дочь
- Вышла замуж за Ран Синьранг (興 讓; ум. 1644) в 1609 году, и у них была проблема (один сын).
- Великая вдовствующая императрица Сяоцзин из клана Ли (孝敬 太 皇太后 李氏; ум. 1597)
- Чжу Чанжунь, принц Хуэй (惠王 朱常潤; 7 декабря 1594-29 июня 1646), шестой сын
- Чжу Чанъин, Лицзун (禮 宗 朱常瀛; 25 апреля 1597 - 21 декабря 1645), седьмой сын
- Супруга Сюаньичжао из клана Ли (宣 懿 昭 妃; 1557–1642)
- Супруга Ронгхуйи из клана Ян (榮惠宜 妃 楊氏; ум. 1581)
- Супруга Вэньцзиньшунь из клана Чанг (溫靜順 妃 常 氏; 1568–1594)
- Супруга Дуаньцзинжун из клана Ван (端 靖 榮 妃 王氏; ум. 1591)
- Принцесса Джингл (靜 樂 公主; 8 июля 1584 - 12 ноября 1585), личное имя Сюангуй (軒 媯), третья дочь
- Супруга Чжуанцзиндэ из клана Сюй (莊靖德 妃 許 氏; ум. 1602)
- Консорт Дуань из клана Чжоу (端 妃 周氏)
- Чжу Чанхао, принц Жуй (瑞 王 朱常浩; 27 сентября 1591 - 24 июля 1644), пятый сын
- Супруга Цинхуэйшунь из клана Ли (清 惠 順 妃 李氏; ум. 1623)
- Чжу Чанпу, принц Юнси (永 思 王 朱常溥; 1604–1606), восьмой сын
- Принцесса Тяньтай (天台 公主; 1605–1606), личное имя Сюаньмэй (軒 媺), десятая дочь
- Наложница Де из клана Ли (德 嬪 李氏; 1567–1628)
- Принцесса Сяньцзюй (仙居 公主; 1584–1585), личное имя Сюаньцзи (軒 姞), пятая дочь
- Принцесса Тайшунь (泰順 公主; ум. 1593), личное имя Сюаньцзи (軒 姬), восьмая дочь
- Принцесса Сяншань (香山 公主; 1598–1599), личное имя Сюаньдэн (軒 嬁), девятая дочь
Родословная [ править ]
Император Чэнхуа (1447–1487) | |||||||||||||||||||
Чжу Ююань (1476–1519) | |||||||||||||||||||
Императрица Сяохуэй (ум. 1522) | |||||||||||||||||||
Император Цзяцзин (1507–1567) | |||||||||||||||||||
Цзян Сяо | |||||||||||||||||||
Императрица Цысяосянь (ум. 1538) | |||||||||||||||||||
Леди Ву | |||||||||||||||||||
Император Лунцин (1537–1572) | |||||||||||||||||||
Ду Линь | |||||||||||||||||||
Императрица Сяоке (ум. 1554) | |||||||||||||||||||
Император Ванли (1563–1620) | |||||||||||||||||||
Ли Ганг | |||||||||||||||||||
Ли Ю | |||||||||||||||||||
Ли Вэй (1527–1583) | |||||||||||||||||||
Вдовствующая императрица Сяодин (1546–1614) | |||||||||||||||||||
Леди Ван | |||||||||||||||||||
См. Также [ править ]
- Генеалогическое древо китайских императоров (поздно)
Примечания [ править ]
- ↑ После смерти императора эра Ванли должна была закончиться 21 января 1621 года. Однако преемник императора Ванли, император Тайчан , умер в течение месяца, до 22 января 1621 года, что должно было стать началом Эпоха Тайчан. Тяньци , который сменил на Тайчан, решилчто эпоха Ванли будет рассматриваться как окончив в последний день седьмого месяца (эквивалентно 27 августа 1620), чтобы включить в эпоху Taichang быть применен ретроспективно для остальных пяти месяцев в этом году (см.статью « Император Тайчан» ).
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ a b Фредерик В. Мот (2003). Императорский Китай 900-1800 гг . Издательство Гарвардского университета. С. 727–. ISBN 978-0-674-01212-7.
- ^ Фредерик В. Моут; Денис Твитчетт (26 февраля 1988 г.). Кембриджская история Китая: Том 7, Династия Мин, 1368-1644 гг . Издательство Кембриджского университета. С. 514–. ISBN 978-0-521-24332-2.
- ^ Свуп, Кеннет М. (2011). «6 Поймать тигра. Эпрессия восстания Ян Инлун Мяо (1578–1600) на примере военной истории Мин и приграничных территорий» . В Аунг-Твин, Майкл Артур; Холл, Кеннет Р. (ред.). Новые взгляды на историю и историографию Юго-Восточной Азии: продолжающиеся исследования . Рутледж. С. 122–125. ISBN 978-1136819643.
- ^ Се, Сяохуэй (2013). «5 От женского плодородия к мужскому авторитету: история Белого Императора Небесных Королей в Западном Хунани» . In Faure, Дэвид; Хо Цуй-пин (ред.). Вожди в предков: имперская экспансия и коренное общество в Юго-Западном Китае (иллюстрированный ред.). UBC Press. С. 118–120. ISBN 978-0774823715.
- ^ Герман, Джон Э. (2007). Среди облаков и тумана: колонизация Гуйчжоу Китаем, 1200-1700 гг. (Иллюстрированное издание). Азиатский центр Гарвардского университета. стр. 164, 165, 281. ISBN 978-0674025912.
- ^ Несс, Джон Филип (1998). Юго-западная граница во времена династии Мин . Университет Миннесоты. С. 139, 140.
- ^ фон Глан, Ричард Л .; Глан, Ричард Фон (1987). Страна ручьев и гротов . стр. 126, 132, 133. ISBN 0674175433.
- ^ Свуп, Кеннет (2001). Три великих кампании императора Ваньли, 1592–1600 годы: двор, военные и общество в Китае конца XVI века . Университет Мичигана. стр. 387, 411, 442. ISBN 9780493331492.
- ^ Лью, Фун Мин, изд. (1998). Трактаты по военным вопросам истории династии Мин (1368-1644): аннотированный перевод трактатов по военному делу, глава 89 и глава 90: дополненные трактатами по военному делу проекта истории династии Мин: документация Мин ..., Часть 1 . 129 Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens: Mitteilungen der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens eV Ges.f. Natur-eV с. 271, 274. ISBN 3928463640.
- ^ Хатчисон, Сандра (1996). Китайские мазки: истории Китая (иллюстрированный ред.). Turnstone Press. С. 22, 23. ISBN 0888012098.
- Перейти ↑ Ouyang, Xiu (2004). Дэвис, Ричард Л. (ред.). Исторические записи пяти династий (иллюстрированный, аннотированный ред.). Издательство Колумбийского университета. п. 77. ISBN 0231502281.
- ^ Кун, Дитер, изд. (1994). Похороны в Сунском Китае . Würzburger Sinologische Schriften. Издание Форум. С. 186, 188, 213. ISBN 3927943096.
- ↑ Хуан, Рэй (1981) 1587 год, не имеющий значения: династия Мин в упадке. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-02518-1
- ^ Гудрич, Керрингтон Л. & Fang, Chaoying, ред. (1976). Словарь Мин биографии . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN 0-231-03801-1.
- ^ zhaoxiaoyan (2 февраля 2015 г.). «朱 常 洛 嫡 妃 孝 元 皇后 郭氏 简介 孝 元贞 皇后 生平» [Биография императрицы Сяоюань из клана Го, первой наложницы Чжу Чанлуо: жизнь императрицы Сяоюаньчжэнь]. Кулиши . Проверено 2 сентября 2017 года .
- ↑ Peter C Perdue (30 июня 2009 г.). Китай идет на запад: Цинское завоевание Центральной Евразии . Издательство Гарвардского университета. С. 100–. ISBN 978-0-674-04202-5.
- ^ a b «Упорный император Китая», The New York Times , Шейла Мелвин, 7 сентября 2011 г.
- ^ Беккер, Джаспер (2008). Город небесного спокойствия: Пекин в истории Китая . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-530997-3 , стр 77-79.
- ^ Чжэн Yangwen (2005). Социальная жизнь опиума в Китае . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 18–19. ISBN 0-521-84608-0.
Источники [ править ]
- Хуан Рэй, 1587 год, год незначительности: династия Мин в упадке. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1981. ISBN 0300-025181
- Хуэйпин Пан, «Прихвостни, конфисковавшие: Маскарад стражника в вышитой униформе Мин Лю Шоу (ок. 1540–1604)», Ming Studies 72 (2015): 24–45. ISSN 0147-037X
Ванли император Дом Чжу Родился: 4 сентября 1563 г. Умер: 18 августа 1620 г. | ||
Королевские титулы | ||
---|---|---|
Предшественник императора Лунцин | Император династии Мин Император Китая 1572–1620 гг. | Преемник императора Тайчана |