Уорд Кимбалл | |
|---|---|
 Уорд Кимбалл рисует Пекоса Билла из Melody Time | |
| Родившийся | Уорд Уолрат Кимбалл 4 марта 1914 г. Миннеаполис, Миннесота , США |
| Умер | 8 июля 2002 г. (88 лет) Лос-Анджелес, Калифорния , США |
| Национальность | Американец |
| Альма-матер | Covina High School Средняя школа Санта-Барбары |
| Род занятий | Аниматор , музыкант |
| Активные годы | 1935–1980 |
| Работодатель | Walt Disney Productions |
| Известен | Один из девяти стариков Диснея |
| Супруг (а) | Бетти Кимбалл Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1936, умер в 2002 году) |
| Дети | 3 |
| Награды | Премия Оскар за лучший анимационный короткометражный фильм |
Уорд Уолрат Кимбалл (4 марта 1914 - 8 июля 2002) был американским аниматором, нанятым Walt Disney Animation Studios . Он был одним из главных аниматоров Уолта Диснея , известных под общим названием «Девять стариков Диснея» . Его фильмы были отмечены двумя наградами Американской киноакадемии за лучший анимационный короткометражный фильм .
Помимо работы аниматором, Кимбалл был энтузиастом железной дороги, а также талантливым джазовым тромбонистом. Он основал и возглавил диксиленд- группу из семи человек Firehouse Five Plus Two , в которой играл на тромбоне .
Ранняя жизнь [ править ]
Кимбалл родился 4 марта 1914 года в Миннеаполисе. Его отец был продавцом, который много путешествовал. Он вырос на Среднем Западе, часто проживая с бабушкой и дедушкой. [1]
Карьера [ править ]
Хотя Кимбалл был блестящим рисовальщиком , он предпочитал работать с комическими персонажами, а не с реалистичными человеческими рисунками. Анимация давалась ему легко, и он постоянно искал что-то по-другому. Из-за этого Уолт Дисней назвал Уорда гением в книге «История Уолта Диснея» . [2] Хотя в Disney было много талантливых аниматоров, усилия Уорда выделяются своей уникальностью.
По оценке Джеффа Ленбурга, Кимбалл был пионером- аниматором и великим новатором своего времени. Он вдохнул жизнь в различных персонажей Диснея, таких как Микки Маус , Джимини Крикет , Чеширский кот , Безумный Шляпник , Труляля и Твидледум . [3]
Кимбалл учился в Школе искусств Санта-Барбары , чтобы стать художником и иллюстратором . Инструктор Кимбалла в школе посоветовал ему передать его работы в Walt Disney Productions (позже известную как Walt Disney Animation Studios ) и сделать карьеру в анимации . [3] В марте 1934 года 20-летний Кимбалл устроился на работу в студию Диснея. В апреле 1934 года он был принят на работу в качестве посредника . Затем его повысили до помощника аниматора. Он служил помощником аниматора Гамильтона Луске . Кимбалл работал в основном в Silly Symphonyв его фильмах - короткометражные анимационные фильмы «Мудрая курица» (1934), «Богиня весны» (1934) и «Черепаха и заяц» (1935). Он также работал над короткометражками о Микки Маусе , среди которых его работа над короткометражным фильмом «Выгода сироты» (1934). [3]
В 1936 году Кимбалл получил звание аниматора. Он продолжал работать в сериале « Глупая симфония ». Среди его незабываемых работ на этой должности - анимационные короткометражные фильмы « Тоби черепаха возвращается» (1936), « Еще котята» (1936) и « Мать гусь идет в Голливуд» (1938). Его первая сольная работа в качестве аниматора заключалась в анимации кузнечика, ставшего музыкантом в Woodland Café (1937). [3]
Как одному из Девяти стариков Диснея , Кимбаллу было поручено анимировать « Белоснежку и семь гномов» (1937). Фильм стал первым полнометражным анимационным фильмом студии Disney. [3] Кимбалл месяцами работал над сценой, где Семь гномов едят суп, приготовленный для них Белоснежкой . [3] Однако эта сцена была в конечном итоге вырезана, чтобы сократить продолжительность фильма.
После выхода « Белоснежки» Кимбалл стал руководителем или режиссером-аниматором. Он останется на этом посту до выхода на пенсию в 1970-х годах. Его работодатель Уолт Дисней был достаточно доволен работой Кимбалла и поручил ему разработать нового персонажа Джимини Крикет в следующем полнометражном фильме студии Disney « Пиноккио» . Кимбаллу потребовалось 12 или 14 черновиков, прежде чем он закончил свой окончательный дизайн Джимини. [3] Кимбалл сказал одному интервьюеру, что он «ненавидит» анимацию Джимини Крикета: «Мне надоело рисовать эту овальную голову, смотрящую во все стороны». [4] ) Следующей важной задачей Кимбалла было создание симпатичных Ворон в Дамбо.(1941). Следуя примеру семи гномов из « Белоснежки» , Кимбалл должен был придать каждой вороне особый внешний вид и характер. [3]
Кимбалл руководил или руководил анимацией нескольких анимационных фильмов Диснея. Среди них были « Фантазия» (1940), «Неохотный дракон» (1941) и «Три кабальеро» (1944). В последнем упомянутом фильме участвовало трио Дональда Дака , Хосе Кариока и Панчито Пистолес . [3] По словам историка анимации Джеффа Ленбурга, «Три кабальеро» считаются одними из лучших работ в карьере Кимбалла. [5] По сообщениям, фильм был успешным в американской прокате , заработав от 3 до 4 миллионов долларов. [3]
Кимбалл руководил анимацией персонажей и эпизодами сегмента Пекоса Билла в фильме « Время мелодии» (1948). [3] Он также работал старшим аниматором в «Приключениях Икабода и мистера Тоада» (1949). В « Золушке» (1950) Кимбалл отвечал за персонажей Жака и Гаса и за кота Люцифера . [3] В « Алисе в стране чудес» (1951) Кимбалл отвечал за Твидлди и Твидледум , Моржа и Плотника , Шляпника и его безумное чаепитие и Чеширского кота . [3]Среди его других фильмов - художественные фильмы « Питер Пэн» (1953), « Мэри Поппинс» (1964) и « Бедкнобс и метла» (1971). [3]
Кимбалл провел большую часть своей карьеры, занимаясь анимацией короткометражных анимационных фильмов. Однако он также был директором некоторых из них. Он и Чарльз Огаст Николс были сорежиссерами короткометражных анимационных фильмов « Мелодия» (1953) и « Гудок, свист, Plunk and Boom» (1953). [6] « Мелодия» был первым анимационным 3D-фильмом студии Disney ; [3] Toot, Whistle, Plunk and Boom получил премию Оскар в 1954 году за лучший короткометражный анимационный фильм и стал первым широкоэкранным анимационным фильмом студии CinemaScope от студии Disney . [3] Кимбалл также снял короткометражные фильмы « Трудно быть птицей» (1969) иПапа, могу я одолжить машину? (1970). «Трудно быть птицей» получил премию «Оскар» за лучший короткометражный анимационный фильм. [3] [7]
Кимбалл работал сценаристом короткометражного фильма « Глаза в космосе» (1959). В фильме сочетаются живое действие и анимация. На нем были изображены метеорологические спутники и объяснялось, как прогнозируется погода. Изначально фильм был выпущен в кинотеатрах. Примерно в 1962 году его начали показывать в Диснейленде . [3]
В 1950-х годах студия Диснея сместила акцент с театральной анимации на телевидение. Кимбалл написал и направил трехчасовые телешоу об исследовании космоса . Это были « Человек в космосе» (1955), « Человек и Луна» (1955) и « Марс и за его пределами» (1957). Консультантами для этих шоу были пионеры космической эры , такие как аэрокосмический инженер Вернер фон Браун . По словам историка анимации Джеффа Ленбурга, эти три шоу помогли пробудить интерес к космическим полетам . [3] Кимбалл был также ответственным за научно-фантастический двухбарабанный мультфильм « Космические каперсы» (1957).[3]
Кимбалл также работал (как писатель) над музыкальным фильмом « Дети в стране игрушек» (1961). [3] Позже он вернулся на телевидение и снял 43 эпизода «Мышиной фабрики» (1972–1973). [3]
По словам Джеффа Ленбурга, Кимбалл ушел на пенсию в 1973 году и покинул студию Диснея. Однако он продолжал выполнять функции консультанта по особым поручениям. Он работал над аттракционом « Мир движения» для Disney's EPCOT Center . [3]
Другая деятельность [ править ]
Кимбалл был представлен продюсером Джерри Фэрбенксом в его короткометражном фильме Paramount Pictures « Необычные занятия» . Этот 35-миллиметровый короткометражный фильм Magnacolor был показан в 1944 году; он сосредоточился на железной дороге на заднем дворе Кимбалла и полноразмерном локомотиве.
Кимбалл также был джазовым тромбонистом . Он основал и возглавил диксиленд- группу из семи человек Firehouse Five Plus Two , в которой играл на тромбоне . Группа записала как минимум 13 пластинок и гастролировала по клубам, университетским городкам и джазовым фестивалям с 1940-х до начала 1970-х годов. Кимбалл однажды сказал, что Уолт Дисней разрешил вторую карьеру, если это не мешало его анимационной работе. Кимбалл появился 17 марта 1954 года в эпизоде You Bet Your Life , где Граучо Марксуговорил его сыграть на тромбоне с оркестром. Он и его партнер выиграли 75 долларов в своей викторине шоу, включая один вопрос по анимации Диснея, на который Кимбалл легко ответил.
Кимбалл продолжал работать в Disney до 1974 года, работая над телесериалом-антологией Disney , являясь одним из сценаристов для Babes in Toyland , создавая анимацию для Мэри Поппинс , руководя анимацией для Bedknobs и Broomsticks и работая над названиями для художественных фильмов, таких как Приключения Bullwhip Griffin и Million Dollar Duck . Его последняя штатная работа в Disney заключалась в продюсировании и режиссуре телешоу Disney The Mouse Factory , которое шло с 1972 по 1974 год. Он продолжал работать над различными проектами самостоятельно, даже вернулся, чтобы провести несколько рекламных туров для корпорации Disney. Он также работал над Миром движения.аттракцион для Disney's EPCOT Center .
Кимбалл также выпустило два издание тома под названием Art Afterpieces, [8] , в котором он пересмотрел различные хорошо известные произведения искусства, такие , как введение Mona Lisa ' волос s в бигуди, показывая Мать Уистлера смотреть телевизор, и добавив Коммунистический флаг и русские ботинки Пинки . Считается, что эти шедевральные ремиксы были присвоены уличным артистом Бэнкси . [9]
Его три действующие выступления на пленке были титры роли в качестве джазового музыканта (с его Файерхаусом пять плюс два) в хите - параде 1951 года , IRS Главного в Майк Джитлов «s Волшебника скорость и время , и озвучивании и давая его сходство с половина водевильного дуэта «Уорд и Фред» в короткометражном фильме Микки Мауса «Прекрасные девяностые» (с другим аниматором Диснея Фредом Муром ). Кимбалл был ведущим эпизодов Диснейленда « Человек в космосе » и « Человек и Луна » в 1955 и 1956 годах соответственно. Он вел второй сезон PBS 1992 года.серия Следы впереди . С тех пор этот сезон был переработан, чтобы показать нынешнего ведущего Спенсера Кристиана .
Как рассказывается в биографии Уолта Диснея Нила Габлера , [10] Уорд Кимбалл был ключевой фигурой в распространении городской легенды о том, что Дисней оставил инструкции по сохранению его тела с помощью крионики после его смерти.
Амид Амиди написал биографию Кимбалла Full Steam Ahead: Жизнь и искусство Уорда Кимбалла, которую планировалось опубликовать осенью 2012 года. [11] Однако публикация биографии была отменена в феврале 2013 года, что, по мнению Амиди, должно было произойти. под давлением корпорации Disney. [12]
Фильмография [ править ]
| Год | Заголовок | Кредиты | Символы |
|---|---|---|---|
| 1934 г. | The Hot Choc-late Soldiers (короткометражный) | Аниматор | |
| Мудрая курица | Аниматор | ||
| Летающая мышь | Аниматор | ||
| Пособие сироты | Аниматор | ||
| Вход для слуг | Аниматор | ||
| Микки играет папу | Аниматор | ||
| Богиня весны | Аниматор | ||
| 1935 г. | Черепаха и заяц | Аниматор | |
| Судный день Плутона | Аниматор | ||
| 1936 г. | Elmer Elephant | Аниматор | |
| Тоби Черепаха возвращается | Сценарист / режиссер анимации | ||
| Больше котят | Режиссер анимации | ||
| 1937 г. | Кафе Woodland | Аниматор | |
| Белоснежка и семь гномов | Аниматор | Семь гномов едят суп (кат-сцена) | |
| 1938 г. | Фердинанд Бык | Аниматор | |
| Мать Гусь едет в Голливуд | Аниматор | ||
| 1939 г. | Автограф-хаунд | Аниматор | |
| 1940 г. | Пиноккио | Режиссер анимации | Джимини Крикет |
| Фантазия | Супервайзер анимации - Сегмент « Пасторальная симфония » | ||
| 1941 г. | Неохотный дракон | Аниматор / Голос | |
| Маленький вихрь | Аниматор | ||
| Отличные девяностые | Аниматор / Голос | ||
| Дамбо | Режиссер анимации | Вороны | |
| 1942 г. | Все вместе (короткометражный) | Аниматор | |
| Останови этот танк! | Аниматор | ||
| Салудос Амигос | Аниматор | ||
| Как играть в бейсбол | Аниматор | ||
| Лицо дер-фюрера | Аниматор | ||
| 1943 г. | Дух 43-го | Аниматор | |
| Образование для смерти: создание нацистов | Аниматор | ||
| Победа с помощью авиации (документальный) | Аниматор | ||
| Победные машины | Аниматор | ||
| Причина и эмоции | Аниматор | ||
| Цыпленок Цыпа | Аниматор | ||
| 1944 г. | Пеликан и Бекас | Аниматор | |
| Как играть в футбол | Аниматор | ||
| Три Кабальеро | Аниматор | ||
| 1945 г. | Африканский дневник | Аниматор | |
| Хоккейное убийство | Аниматор | ||
| 1946 г. | Детский брат Плутона | Аниматор | |
| Сделать мою музыку | Аниматор (фрагменты: « Кейси и летучая мышь» , « Питер и волк» , «Оперативный кит Уилли» ) | ||
| 1947 г. | Веселье и фантазия бесплатно | Режиссер-аниматор (Сегменты Бонго , Микки и Бобовый стебель ) | |
| 1948 г. | Время мелодии | Режиссер-аниматор (фрагменты, Джонни Эпплсид , Во всем виновата самба , Пекос Билл ) | Пекос Билл |
| 1949 г. | Приключения Икабода и мистера Тоада | Режиссер-аниматор (Сегменты "Ветер в ивах" , "Легенда о Сонной лощине" ) | |
| 1950 | Золушка | Режиссер-аниматор | Жак, Гас и Кот Люцифер |
| 1951 г. | Алиса в стране чудес | Режиссер-аниматор | Труляля и Твидледум, Морж и Плотник, Чеширский кот, Безумный Шляпник |
| Как простудиться (короткометражный) | Аниматор | ||
| 1953 г. | Питер Пэн | Режиссер-аниматор | |
| Мелодия (короткометражка) | Аниматор / Режиссер | ||
| Как танцевать (короткометражный) | Аниматор | ||
| Toot, Whistle, Plunk and Boom (короткометражный) | Аниматор / Режиссер | ||
| 1955 г. | Человек в космосе (эпизод Диснейленда) | Сценарист / Режиссер | |
| Человек и Луна (эпизод Диснейленда) | Сценарист / Режиссер | ||
| 1957 г. | Cosmic Capers (короткометражный документальный фильм) | Сценарист / Режиссер / Продюсер | |
| Марс и не только (эпизод Диснейленда) | Сценарист / Режиссер | ||
| 1959 г. | Глаза в космосе (короткометражный документальный фильм) | Сценарист / Режиссер / Продюсер | |
| 1961 г. | Babes in Toyland (короткометражка) | Писатель | |
| 1964 г. | Мэри Поппинс | Аниматор | |
| 1967 | Скрудж Макдак и Деньги (короткометражный) | Аниматор | |
| Приключения Bullwhip Griffin | Аниматор | ||
| 1968 г. | Эскалация (ТВ, короткометражка) | Директор | |
| 1969 г. | Трудно быть птицей | Сценарист / Режиссер / Продюсер | |
| 1970 г. | Папа ... Могу я одолжить машину? | Режиссер / продюсер | |
| 1971 г. | Ручки и метлы | Режиссер анимации | |
| 1972-73 гг. | Мышиная фабрика | Режиссер / продюсер (43 эпизода) |
Примечание: во время создания этих фильмов один аниматор обычно анимировал каждого персонажа в кадре.
Рейлфан [ править ]
—Уорд Кимбалл [13]
Вместе со своим работодателем и другом Уолтом Диснеем и другом Олли Джонстоном Кимбалл собирал старые железнодорожные однодневки. Он был также страстным коллекционером из модели поездов . [14]
Кимбалл был заядлым энтузиастом железной дороги и пожертвовал свою коллекцию узкоколейки 3 фута ( 914 мм ) Железнодорожному музею Южной Калифорнии (бывший Железнодорожный музей Оранжевой Империи) в Перрисе, Калифорния . Полноразмерный паровоз , которым Кимбалл управлял на своей частной железной дороге на заднем дворе площадью 3 акра (12000 м 2 ), известной как Железная дорога Гризли Флэтс в Сан-Габриэле, Калифорния , имеет некоторые из его оригинальных рисунков на фаре и кабине, и постоянно находится на нем. выставка в музее. [15] [16] Как отметил историк железной дороги Джеральд М. Бест, в доме Кимбалла были две небольшие паровые машины, которые использовались на плантациях сахарного тростника, одна из которых принадлежала ему, а другая - его другу . [17] В знак признания его любви к железнодорожному транспорту и поддержки Музея железных дорог Южной Калифорнии, Центр транзитных перевозок Перриса, куда ходят исторические поезда музея, посвящен мистеру Кимбаллу. В качестве редкого отклонения от обычно жесткой политики защиты авторских прав корпорация Disney разрешила городу украсить транзитный центр произведениями искусства Кимбалла. Центр в настоящее время обслуживается автобусами Riverside Transit Agency , а поезда ходят по линии Metrolink Perris Valley Line. [18]
Кимбаллу приписывают помощь Уолту Диснею в его вдохновении на установку железной дороги Диснейленда в Диснейленде . Вдохновение для создания железной дороги Диснейленда также частично пришло из личного опыта Диснея. 1 / 4 в(184 мм) калибр,острый парогородCarolwood железной дороги, которая частично построенный Кимбалл. Железнодорожная станция Grizzly Flats Кимбалла послужила образцом для железнодорожной станции Disneyland Frontierland. Как дань уважения Кимбаллу, двигатель № 5 железной дороги Диснейленда получил названиеWard Kimball. [6] [15]
Кроме того, Кимбалл также разработал логотип для железной дороги Wildcat в Лос-Гатосе, Калифорния, принадлежащей Билли Джонсу , другу Уолта Диснея, который в течение первой недели работы был инженером Disneyland Railroad. [19]
Таланты Кимбалла также проявляются в репродукциях паровозов, построенных для Службы национальных парков в Национальном историческом месте Голден Спайк в Промонтори, штат Юта . Кимбалл помог согласовать цвета с двигателем в Смитсоновском институте и нарисовал иллюстрации для реплик Union Pacific No. 119 и Central Pacific Jupiter, построенных O'Connor Engineering Laboratories для Службы парков. [20]
Эскалация [ править ]
В 1968 году Кимбалл направил две минуты короткометражный анимационный под названием Escalation , который подверг критике Линдон Джонсон «с войны во Вьетнаме политики. [6] Этот короткометражный фильм уникален тем, что является единственным мультипликационным персонажем, созданным независимо от студии Disney одним из Девяти стариков Диснея . Короткометражка отличается сатирической окраской, политическим и эротическим содержанием. [21] [22]
Смерть [ править ]
Кимбалл умер в 2002 году в Лос-Анджелесе, Калифорния, от осложнений, вызванных пневмонией, в возрасте 88 лет. В 2005 году компания Disneyland Railroad назвала свой недавно приобретенный локомотив № 5 в память о нем « Уорд Кимбалл ». [23] [24] [25]
Архив [ править ]
В архиве фильмов Академии хранится семейная коллекция Кимбалла, которая включает более 60 катушек с домашними фильмами, а также короткометражные фильмы, телевизионные ролики и выступления джаз-бэндов, которые служат для документирования личных интересов Уорда и моментов его выдающейся карьеры. В коллекцию также входят домашние фильмы и короткометражки его сына, режиссера и аниматора Джона Кимбалла. [26] В архиве сохранилось несколько домашних фильмов о семье Кимбаллов, в том числе семейные каникулы в Долине Смерти и Диснейленде. [27]
См. Также [ править ]
- Железнодорожный транспорт в Walt Disney Parks and Resorts
Ссылки [ править ]
- ^ "Уорд Кимбалл" . Telegraph.co.uk . Проверено 17 июля 2017 .
- ^ «Окончательная биография Анимационной иконы Уорда Кимбалла будет опубликована в 2018 году» . Cartoon Brew . 2017-07-14 . Проверено 17 июля 2017 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Lenburg (2006), стр. 177–79
- ^ " Final Farewell Уорд Кимбалл", Хогана Alley # 11.
- ^ СОЛОМОН, ЧАРЛЬЗ (2002-07-09). «Уорд Кимбалл, 88; главный аниматор Диснея» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 17 июля 2017 .
- ^ a b c « « Эскалация »: этот антивоенный анимационный фильм 1968 года, созданный легендой Диснея Уордом Кимбаллом, как никогда актуален» . nightflight.com . Проверено 17 июля 2017 .
- ^ «Трудно быть птицей» . 2008 . Проверено 6 января 2008 года .
- ^ Искусство Afterpieces , ISBN 978-0-8431-0366-3
- ^ "Уорд Кимбалл - Art Afterpieces" . 2013 . Проверено 14 августа 2016 года .
- ↑ Габлер, Нил: Уолт Дисней: Триумф американского воображения (Random House, 2007).
- ^ "Предзаказ" Full Steam Ahead !, "Биография Уорда Кимбалла" . cartoonbrew.com . Архивировано из оригинала на 2012-04-05 . Проверено 3 апреля 2012 .
- ^ Среди Амиди : «Да, Chronicle Books отверг публикацию моей книги ... Да, это мое мнениечто давление Диснея вызвало Chronicleчтобы убить проект ... Да, я забавлял неумелого попытки Disney Company для управления личным истории его художников .... "
- ^ Амендола (2015) , стр. 120.
- ↑ «Охота за сокровищами: Уолт Дисней называл Уорда Кимбалла« гением », но он был обычным сборщиком поездов | Читающий орел - БЕРКСКАУНТРИ» . Читающий орел . Проверено 17 июля 2017 .
- ^ a b Броджи, Майкл, История железной дороги Уолта Диснея , Вирджиния-Бич, Вирджиния: Издатели компании Доннинг, 2006 г. (2-е издание), стр. 52–59, 200.
- ^ Паровой Passenger Directory Service, 1967, стр. 18, Empire State Railway Museum, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1967.
- ^ Broggie, Майкл. История Уолта Диснея о железной дороге: очарование малого масштаба, которое привело к полномасштабному королевству, стр. 122–24, 150, 335, 2-е изд., Издательство The Donning Company Publishers, Вирджиния-Бич, Вирджиния, 2006 г. ISBN 1-57864- 309-0 .
- ↑ Новый транзитный центр Перриса в честь Уорда Кимбалла - Торжественное открытие фазы 1 , Cityofperris.org
- ^ «Прекрасная Билли Джонс Wildcat железной дороги в Vasona Парк - 18» Калибр паром в Лос - Gatos - 60p» . Www.youtube.com CaptainHarlock999 31 декабря 2015.. Проверено. +27 Июнь +2017 .
- ^ Даути, Роберт Р., Rebirth Юпитера и 119: Построение реплики локомотивы на Золотом колосе, Tucson, AZ: ЮгоЗапад парки и ассоциация Памятники, 1994, стр. 35.
- ^ Валлен, Марк (6 июля 2016). «Эй, эй, LBJ» . www.art-for-a-change.com . Проверено 12 июня 2018 .
- ^ "Эскалация Уорда Кимбалла" . cartoonbrew.com . 10 февраля 2007 г.
- ↑ Мелло, Майкл, «Новое поколение рельсов Диснейленда». Архивировано 19 января 2012 г.в Wayback Machine , Orange County Register, Local, 26 ноября 2011 г., стр. 4.
- ↑ «Сегодняшние деловые сводки округа Ориндж» , Регистр округа Ориндж , 16 февраля 2006 г.
- ^ Eades, Марк, "Disneyland Railroad инженеры огонь до локомотивов каждое утро" архивации 2012-02-06 в Wayback Machine , Orange County Register , 1 июня 2010.
- ^ "Семейное собрание Кимбалла" . Киноархив Академии .
- ^ «Сохраненные проекты» . Киноархив Академии .
Библиография [ править ]
- Амендола, Дана (2015). Все на борту: чудесный мир поездов Диснея (1-е изд.). Издания Диснея . ISBN 978-1-4231-1714-8.
- Ленбург, Джефф (2006), «Кимбалл, Уорд Уолрат» , « Кто есть кто в мультфильмах: международный путеводитель по легендарным и отмеченным наградами аниматорам кино и телевидения» , Hal Leonard Corporation , ISBN 978-1557836717
Дальнейшее чтение [ править ]
- Пирс, Тодд (2019). Жизнь и времена Уорда Кимбалла: Maverick Disney Animation (1-е изд.). Университетское издательство Миссисипи . ISBN 978-1496820969.
Внешние ссылки [ править ]
- Уорд Кимбалл в IMDb
- Легенды Диснея
- Animation Blast: Вспоминая Уорда Кимбалла
- Посмотреть эскалацию на Youtube
- Официальный веб-сайт Железнодорожного музея Южной Калифорнии и страница железной дороги Grizzly Flats
