Ватерлоо-роуд (серия 5)

На Ватерлоо-роуд все изменилось, поскольку она объединилась с местной частной школой John Fosters, которая была вынуждена закрыться, когда богатые родители больше не могли платить за обучение. В результате на Ватерлоо-роуд зачислено около 100 новых учеников, и ни «шикарные» ученики Джона Фостерса, ни «тупые» дети Ватерлоо-роуд этому не рады. Соперничество между двумя школами вызывает несколько драк и достигает кульминации в массовой драке, из-за которой Хелен Хоупвелл не может справиться с психологическим давлением. Подразделения игровых площадок повторяются в комнате для персонала, поскольку многие из старой команды Джона Фостерса были введены, чтобы обеспечить плавный переход, к большому неудовольствию существующего персонала.

Сегодня День открытых дверей на Ватерлоо-роуд, и школа полна приготовлениями. Макс и Рэйчел полны решимости показать, что слияние с Джоном Фостерсом прошло успешно, и намереваются поразить родителей и губернаторов единой школой. Тем временем Руби Фрай взяла на себя задачу обновить школьное меню шведского стола и положила икру и другие дорогие вещи на корпоративную кредитную карту своего мужа Джона. Однако, когда Руби пробирается домой, чтобы забрать некоторые забытые ингредиенты, она сталкивается с судебными приставами, и Джон вынужден признать, что его компания обанкротилась. Стеф пробует новые методы, чтобы добиться своего с Джо, и связь Джоша с Томом становится достоянием общественности.

Новый заместитель главы Кристофер Мид становится центром нежелательного романтического внимания, когда его фан-клуб 10-го класса становится все более наглым. Крис обеспокоен тем, что одна из его лучших учениц, Вики Макдональд , ведет себя странно, пропускает занятия и с опозданием сдает работу. Когда он обнаруживает, что Вики крадется в школьные часы, чтобы работать экзотической танцовщицей, он приходит в клуб, чтобы отговорить ее от этого, непреднамеренно ставя себя в уязвимое положение. Вики не бросает работу и угрожает обвинить Криса в сексуальных домогательствах, если он кому-нибудь расскажет. Попытки Джоша столкнуть маму и папу вместе приводят к признанию его мамы, и Стеф пытается собрать воедино то, что произошло накануне вечером.

Сегодня день первой официальной инспекции Хелен Хоупвелл, и она отчаянно пытается произвести впечатление. Проведя ночь с Максом, она теперь верит, что их роман может возобновиться. Эми никогда не упускает возможности и предлагает держать весь класс под контролем - если Хелен заплатит ей за услугу. Боясь потерять работу, Хелен соглашается и не может не думать, что 20 фунтов потрачены не зря, когда инспектор явно впечатлен ее «способностями к обучению». Только когда Хелен отказывается давать новые взятки, Эми бежит к Рэйчел и признается во всем. Проходят прослушивания на школьное шоу талантов в конце семестра, и Том приглашает Джоша на связь между отцом и сыном.

Рэйчел сопровождает Линдси в суд для суда над ее матерью, но дело Марион не идет хорошо. В галерее наблюдения Микаэла и Рос Маккейн с ужасом узнают о сексуальном насилии Линдси. После того, как обвинение ответило на решетку, Линдсей ломается в зале для свидетелей и, наконец, признается Рэйчел в реальных событиях того рокового дня. Джо номинирована на премию, но между ней и Стеф есть напряжение. Макс пытается манипулировать и запугивать как сотрудников, так и студентов. \

Губернаторы прибыли на Ватерлоо-роуд, чтобы проверить слияние. Рэйчел мало что понимает, что Макс намерен провести день, убеждая их уволить ее. Рэйчел и Макс устраивают разборки перед губернаторами, каждый обвиняет друг друга в неудачах слияния; ясно, что они не способны работать вместе. Устала вести войну за территорию с Максом, побежденной Рэйчел, подающей в отставку, полагая, что ее отъезд, по крайней мере, обеспечит некоторую стабильность на Ватерлоо-роуд. Однако племянник Рэйчел, Филип Райан, признает, что Макс оскорблял его, и Ким все это раскрывает. Тем временем Руби проводит насыщенное событиями шоу талантов, и Джош решает, что хочет сделать большой шаг в отношениях с Томом.

Рэйчел твердо намерена положить конец хаосу, вызванному драматическим уходом Макса Тайлера. Но для Ким это не так просто забыть, поскольку она показывает, что ждет ребенка от Макса. Сегодня день рождения ученицы восьмого класса Бианки Вейл, но единственный подарок, который она хочет, - это провести время со своим отцом, Гэри, который расстался с мамой. Когда Гэри появляется в школе, Бьянка рада его видеть и убеждает Грантли позволить ей уйти с ним. Чего Грантли не понимает, так это того, что против Гэри есть постановление суда, запрещающее ему бесконтрольный доступ к своим детям. Между тем, новый ученик Финн Шарки дает почувствовать свое присутствие, быстро подружившись с Джошем и Эми из-за его неуважения к границам.

Ким и Крис ссорятся из-за введения им схемы APU (Advanced Preparation for University) для Рос, самой способной ученицы школы. Ким считает, что эта схема должна быть открыта для всех, но Крис считает жестоким укреплять надежды учеников попасть в лучший университет, если их оценки недостаточно хороши. Это битва воли, выигранная, когда Микаэла устраивает протест, требуя, чтобы ее допустили к схеме, и Рэйчел открывает ее для всех. В другом месте ученик с избыточным весом Эйдан вызывает трудности, и Рэйчел ищет новую голову для здорового питания, но получает удовольствие от прошлого.

Когда родители Финна говорят ему, что переезжают в Лос-Анджелес, его отношения с Эми выглядят обреченными. Позже Эми ошеломлена, когда он предлагает им заключить договор о самоубийстве, а не жить друг без друга. Нервная Эми, которая стала настолько зависимой от него, соглашается, и они отправляются на уединенный пляж. Рэйчел, Крис и Ким собираются вместе, чтобы найти пару, но решимость Рэйчел решить возникшую проблему влияет на Адама, который открыто сомневается в ее приверженности ему, ставя их брак под угрозу. Тем временем Стеф с помощью Оливера организует школьный выпускной бал.