Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Waverly является крупнейшей деревней в Тайоге , Нью - Йорке , США. Он расположен к юго-востоку от Эльмиры в регионе Южного уровня . Эта деревня была включена в юго - западной части города , в Бартоне в 1854. Название деревни приписывается Иосиф «Дядя Джо» Холлет, [5] основатель своего первого отдела пожарного и столп общества, который задумал имя, сбрасывание вторая буква «е» в названии его любимого авторского романа сэра Вальтера Скотта « Уэверли » . Бывшая ратуша внесена в список национальных исторических мест.

Уэверли является частью статистической зоны Бингемтона . Деревня, ранее не являвшаяся заводью, поскольку являлась одной из регулярных остановок пассажирского экспресса Black Diamond Express , а также находится в районе среднего размера ржавого пояса, известном как Долина Пенн-Йорк , когда-то процветающий город железнодорожной компании, охватывающий округа в приграничной Пенсильвании. а также - группа из четырех смежных сообществ в Нью-Йорке и Пенсильвании : Уэверли, штат Нью-Йорк; Саут-Уэверли, Пенсильвания ; Сейр, штат Пенсильвания , и Афины, штат Пенсильвания - с Уэверли частью одной непрерывной долины Саскуэханна. город с ограниченной полосой, с общим населением около 30 000 человек. По данным переписи 2010 года, в деревне проживало 4 444 человека.

Знаменитый Black Diamond Express соревновался лицом к лицу со знаменитыми поездами Пенсильванской железной дороги, Центрального Нью-Йорка, Делавэра, Гудзона и Эри Рейлроуд за доходы от пассажиров Великих озер и Чикаго.
Black Diamond Express пересекает мост Саскуэханна в Афинах, штат Пенсильвания , всего в нескольких милях к югу и является частью большого города.
Верфи в Sayre & Waverly были главными транспортными узлами. Заполненные угольные бункеры на этом показанном экспрессе остановились, что говорит о том, что двигатель только что заменили на новый двигатель и команду, что происходит быстрее, чем уголь и полив тендера. Названные экспрессы ни по какой причине не медлили. Подобно сегодняшнему развороту авиалайнера, обеды, напитки, уборка и другие гостиничные и ремонтные услуги произошли настолько быстро, насколько это было возможно.

В мае 1870 года банкир из Уэверли по имени Говард Элмер вместе с Чарльзом Энтони и Джеймсом Фритчером купил район Пайн-Плейнс между Уэверли и Афинами. Элмер убедил Асу Пакера разместить новое предприятие по ремонту железных дорог на Пайн-Плейнс для расширяющейся железной дороги Лихай-Вэлли , которая продвигалась к северу от Дурьи в Лакаванне, чтобы соединиться с железной дорогой Эри в Уэверли, чтобы получить долю рынка в столь желанной. Розыгрыши Нью-Йорка и Великих озер. Роберт Хейшем Сэйр, президент Пенсильванской и Нью-Йоркской железной дороги, помогли укрепить сделку. Город был назван в его честь. Сэйр был зарегистрирован 27 января 1891 года. Город стал известен своей обширной железнодорожной станцией (все еще значительно большой сегодня при половине пикового размера) и более известен мастерскими по ремонту железных дорог, а также мастерскими по ремонту и производству паровозов, расположенными в городе. которые наняли тысячи.

В 1904 году, когда в Сайре были построены паровозные цеха, главное здание магазина считалось самым большим сооружением в мире под одной крышей, но удерживало это звание лишь недолго. Железная дорога, основанная как угольная железная дорога в 1855 году, чтобы соединить Угольный регион, работала через движение по Саскуэханне до Эльмиры и направлялась на север и запад с 1870 по 1976 год, но до этого ремонтные помещения были перенесены с переключением с антрацитовых паровозов на дизели послевоенные. С упадком железнодорожной отрасли вспомогательные отрасли и бизнес также сократились вместе с рабочими местами в долинах, поэтому население сократилось с 1940 года, города ржавого пояса, зависящие от железных дорог, начали процесс раньше из-за дизелизации железных дорог. [6]

Большой город расположен [7] в речной долине на плато Аллегейни к северу от слияния рек Саскуэханна и Чемунг , наряду с Афинами, Пенсильвания , Южным Уэверли, Пенсильвания , и Уэверли, Нью-Йорк . Вместе эти маленькие городки составляют большую территорию, известную как Долина Пенн-Йорк или просто «Долина». В Нью - Йорк / Пенсильвания границы прорезает долины. Между городами нет физической границы, поскольку сеть улиц и проспектов плавно перетекает от одного города к другому.

История [ править ]

В прежние времена эта территория была лучшим местом для путешествий, торговли и военных действий коренных американцев , поскольку она стратегически расположена на вершине долины, окружающей слияние двух рек вдоль границы штата Нью-Йорк, где устье реки Чемунг впадает в Саскуэханну. Река поворачивает на юг в Пенсильванию. Это место, вероятно, было занято людьми саскуэханнок за несколько веков до того, как европейские первопроходцы обнаружили это место. Французский исследователь Этьен Брюле, вероятно, был первым европейцем, посетившим этот район, встретившись с саскуэханноками и спустившись по реке Саскуэханна в 1615 году. После Бобровых войн.В середине семнадцатого века этот район прочно перешел под контроль ирокезов , пока экспедиция Салливана во время американской войны за независимость не сломила их власть. Битва Ньютаун (29 августа 1779), единственное крупное сражение этой экспедиции, произошло примерно 13 миль (21 км) к западу от текущего местоположения Waverly.

Джон Шепард был одним из наиболее известных ранних белых поселенцев, купив 1000 акров (400 га), включая все, что впоследствии станет Уэверли, и построил мельницу на берегу Кайута-Крик в 1796 году. [8] О поселении вскоре стало известно. как Миллтаун, через границу в Пенсильвании. Вторая фабрика на ручье к северу от границы вскоре будет известна как Factoryville , ныне East Waverly. Прилегающее меньшее сообщество по имени Виллемон также было основано.

В начале эпохи железных дорог сообщество начало процветать. В 1849–1851 гг. Нью-Йоркская железная дорога и железная дорога Эри достигли окрестностей, открыв железнодорожное сообщение на восток с Нью-Йорком через Бингемтон и на запад до озера Эри через Эльмиру . Вскоре после этого, в 1854 году, Уэверли стал объединенной деревней . [8] Уэверли стал важным железнодорожным узлом в 1869 году при строительстве железной дороги Лихай-Вэлли из Уилкс-Барре, штат Пенсильвания.достигла северной окраины этой деревни на линии штата Нью-Йорк и повысила ее жизнеспособность, эффективно связав обе железнодорожные операции. Это также помогло стимулировать экономическое развитие Сайра, штат Пенсильвания , южного соседа Уэверли и бывшего дома для локомотивного двора и магазинов Lehigh Valley Railroad. На пике развития железных дорог в деревню в день заходил примерно сорок один поезд, а население деревни было почти втрое больше, чем сегодня. В это время прошел самый крупный праздник в деревне: Праздник старого дома 26 августа 1910 года, который длился четыре часа и заполнил улицы зрителями.

Несколько заводов, имеющих историческое значение, внесли свой вклад в период расцвета в развитии Уэверли. Они включали мебельную фабрику Hall-Lyons, которая находилась на Брод-стрит, и Manoil Manufacturing Co. , известность которой как компания по производству игрушек, особенно в 1937-1941 годах, когда она производила полых игрушечных солдатиков (иногда называемых солдатиками из магазина десятицентовиков) вместе с игрушками. самолетов и автомобилей, находился на улице Провиденс. В двадцатом веке в Уэверли и его окрестностях были компании Spencer Glove Company и газета Waverly Sun, обе принадлежали Харту И. Сили и находились в Уэверли; Tioga Mills, Inc., комбикормовый завод и Agway (Country Foods Division) из Сиракуз, Нью-Йорк, как корм для домашних животных. Другие - это лаборатории по исследованию пищевых продуктов и медикаментов, автомобильный аукцион State Line и гостиница O'Brien's Inn, известная своим живописным видом на долину Чемунг. Ранчо JE Rodeo работало в 1940-х и 1950-х годах в Бартоне .

Грейс епископальной церкви , Соединенные Штаты Почтовое отделение , Waverly Village Hall и бывший Mary W. Малдун средней школы перечислены в Национальный регистр исторических мест . [9]

См. Бартон, штат Нью-Йорк, для получения информации о ранчо Дж. Э. Родео, и Эшленд, штат Нью-Йорк, для получения информации о битве при Ньютауне.

География [ править ]

Уэверли расположен на 42 ° 0′19 ″ с.ш., 76 ° 32′16 ″ з.д. (42,005247, -76,537892). [10]  / 42,00528 ° с.ш. 76,53778 ° з.д. / 42.00528; -76,53778

По данным Бюро переписи населения США , деревня имеет общую площадь 2,3 квадратных мили (6,1 км 2 ), из которых 2,3 квадратных мили (5,9 км 2 ) - это земля и 0,1 квадратных мили (0,1 км 2 ). это вода. Общая площадь составляет 2,14% воды.

Река Чемунг огибает западный край деревни и впадает в реку Саскуэханна примерно в 6 милях (9,7 км) к югу от деревни, в городке Афины, штат Пенсильвания . Другой приток Саскуэханна, Кайута-Крик , также известный как ручей Шепарда, протекает через восточную часть деревни, прежде чем присоединиться к Саскуэханне в Сейре, штат Пенсильвания .

Уэверли находится так близко к южной границе штата Нью-Йорк, что деревня является частью гораздо более крупного сообщества, которое впадает в округ Брэдфорд , штат Пенсильвания . Уэверли объединяется с Южным Уэверли , Сейром и Афинами, штат Пенсильвания, чтобы образовать более крупное сообщество долины Пенн-Йорк или просто «Долину», через которую проходит государственная граница. Уэверли также находится недалеко от западной границы округа Чемунг .

Демография [ править ]

По данным переписи [10] 2000 года, было 4 607 человек, 1877 домашних хозяйств и 1 128 семей, проживающих в селе. Плотность населения была 2,013,3 человек на квадратную милю (776,8 / км 2 ). Было 2052 единицы жилья в средней плотности 896,7 за квадратную милю (346,0 / км 2 ). Расовый состав села был 97.63% Белый , 0.63% афро - американец , 0,24% коренных американцев , 0,50% азиатских , 0,00% жителей тихоокеанских островов , 0,30% от других рас , и 0,69% от двух или больше гонок. 1,24% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы. любой расы.

Существовали 1877 семей, из которых 30,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,0% были женатыми парами , 13,3% семей женщины проживали без мужей, а 39,9% не имели семьи. 33,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 16,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,32, а средний размер семьи 2,98.

В селе население было рассредоточено: 24,0% в возрасте до 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 27,2% от 25 до 44 лет, 20,3% от 45 до 64 лет и 20,4% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 84,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 78,8 мужчин.

Средний доход семьи в деревне составлял 28 958 долларов, а средний доход семьи - 39 522 доллара. Средний доход мужчин составлял 31 544 доллара по сравнению с 24 492 долларами у женщин. Доход на душу населения в деревне составлял 14 945 долларов. 13,3% населения и 9,5% семей были за чертой бедности . 18,3% лиц моложе 18 лет и 5,6% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Образование [ править ]

Следующие начальные и средние школы входят в состав Центрального школьного округа Уэверли :

  • Начальные школы
    • Начальная школа на улице Вязов
    • Начальная школа Линкольн-стрит
    • Chemung Начальная школа
  • Средние школы
    • Средняя школа Уэйверли
    • Средняя школа Уэверли
  • Религиозные школы
    • Сионский министерский институт
  • Высшее образование
    • Broome Community College (кампус Итака-стрит)
  • Музеи

SRAC (Археологический центр на реке Саскуэханна) Археологический центр, открытый в 2008 году, посвящен просвещению, исследованию и сохранению археологических, культурных и исторических ценностей коренных американцев региона для общин в пределах региона Twin Tiers на юго-востоке Нью-Йорка и северо-востоке Пенсильвании. В центре есть сувенирный магазин, лекционный зал и выставочный зал, все они расположены на Брод-стрит в центре города. [12]

Транспорт [ править ]

Центр города Уэверли простирается вдоль территории, прилегающей к автомагистрали Southern Tier Expressway и непосредственно к ней , трассы 17 штата Нью-Йорк , которая будет переименована в межштатную автомагистраль 86 по мере того, как по маршруту будут проходить обновления . Доступ к NY 17 доступен как с восточной, так и с западной точек деревни. Маршрут штата Нью-Йорк 17C и шоссе штата Нью-Йорк 34 также пересекаются в восточной части этой деревни. Кроме того, северная конечная остановка американского маршрута 220 находится на улице Нью-Йорк 17C (Chemung Street) в западном конце деревни вдоль государственной границы.

В Уэйверли есть два местных автобусных маршрута: Ride Tioga и BeST Transit . Ride Tioga - это окружной автобусный транспорт, который останавливается в Уэверли и Бартоне. [13] Служба BeST Transit делает остановки в долине Пенн-Йорк и округе Брэдфорд, штат Пенсильвания, а также в торговом центре Lycoming . [14] Shortline Coach USA и региональные автобусы Greyhound также останавливаются в Уэверли. [15] В деревне также есть служба такси, доступная через Службу такси Долины, которая путешествует по окрестностям долины Пенн-Йорк, Эльмиры Тованды и Бингемтона. [16] Уэверли также удобно расположен междуЭльмира-Corning Региональный аэропорт в городе Большого Flats и Binghamton аэропорта Большого , расположенный в штате Мэн, Нью - Йорк , оба из которых являются средними региональными аэропортами , обслуживающих южных рубежи в Нью - Йорке .

СМИ [ править ]

Газета

  • Morning Times (базируется в Сейре; обслуживает Уэйверли, Сейр, Афины и прилегающие районы)
  • Daily Review (базируется в Тованде ; обслуживает долину Пенн-Йорк и округ Брэдфорд)
  • Star Gazette (базируется в Эльмире; обслуживает округа Тиога, Чемунг и Штойбен в Нью-Йорке и округ Брэдфорд в Пенсильвании)

Радио

  • WAVR - 102,1 FM (базируется в Сейре; имеет лицензию в Уэйверли для FM-вещания )
  • WATS - 960 AM (базируется в Sayre; имеет лицензию в Sayre для AM-вещания )
  • WLVY - 94,3 FM (базируется в Эльмире ; имеет лицензию в Уэйверли для FM-вещания)
  • WEBO - 13:30 AM (базируется в Owego ; используется бренд Waverly для AM-вещания)
  • WENI-FM - 92,7 FM (базируется в Эльмире; имеет лицензию в С. Уэверли для FM-вещания)
  • W297BG - 107,3 ​​FM (лицензия в Ольстере, Пенсильвания ; KZ FM)

Телевидение

Waverly обслуживается многими местными телевизионными станциями на двух рынках вещательного телевидения, а также Time Warner Cable News.

  • Бингемтон : WBNG CBS; WIVT ABC; WBGH NBC; WICZ Fox; иОбщественное телевидение WSKG
  • Эльмира : WETM NBC; WENY ABC & CBS; и WYDC Fox

Спорт [ править ]

В 1901 году Уэверли когда-то был домом для профессиональной бейсбольной команды Waverly Wagonmakers . Команда разорилась, когда в 1917 году была распущена Лига штата Нью-Йорк . [17] В Уэверли также находится Маленькая лига Уэверли , основанная в 1949 году. В школьном округе Уэверли также есть футбол, бейсбол, баскетбол, боулинг, гольф, теннис, футбол, борьба, легкая атлетика, кроссы, команды. Команды Уэверли по борьбе и легкой атлетике занимают стабильные места в рейтингах штата и страны. [18] Уэверли также является домом для многих небольших боулинг-лиг, у которых есть матчи в Боулинг-центре Вэлли в Уэверли. Мемориальный стадион Уэверли расположен в Уэверли. На стадионе играют в футбол и футбол.

Известные люди [ править ]

  • Линда Бангс-Урбан - саксофонистка
  • Джефф Бодин - профессиональный автогонщик NASCAR , изобретатель бобслея Bo-Dyn , выпускник средней школы Уэверли [19]
  • Бретт Бодин - профессиональный гонщик NASCAR , выпускник средней школы Уэверли [20] [21]
  • Тодд Бодин - профессиональный гонщик NASCAR , выпускник средней школы Уэверли
  • Чарльз Мартин Крэндалл - изобретатель и производитель игрушек
  • Кристофер Эрб - руководитель отдела маркетинга
  • Джим Фарр - профессиональный бейсболист
  • Джефф Фут - игрок НБА
  • Ле Гобль - игрок в американский футбол
  • Уильям Элтинг Джонсон - врач и политик
  • Кэбот Лайфорд - скульптор, выросший в Уэверли [22]
  • Бернард Л. Озер - профессор Колумбийского университета , ранее занимавшийся исследованиями в Food and Drug Research Laboratories, Inc. в Уэверли.
  • Хайни Вагнер - бейсболист, начал карьеру в команде Waverly Wagonmakers в Лиге штата Нью-Йорк.
  • Джеффри Л. Барнхарт - член Генеральной Ассамблеи Северной Каролины
  • Дж. Уэстон Аллен - политик
  • Гарриет Ньюэлл Ральстон (1828-1920), американский поэт

Последние события [ править ]

  • Государственный парк Ту-Риверс

В 2005 году в 600 акров (2,4 км 2 ) участок земли живописных лесных массивов, окружающих свойство Waverly водохранилища и охватывает Waverly Глен парк, был обозначен как Two Rivers State Park для его расположения, к северу от впадения реки Chemung вдоль западного края деревни и реки Саскуэханна к югу от деревни. Могут быть доступны пешеходные и велосипедные маршруты, а также большой пруд, столы для пикника, баскетбольная площадка, два теннисных корта, детский тренажерный зал, крытые беседки, водопроводные краны и камины для барбекю . Знак на входе исчез. Прямо к югу от парка I86 (Rte 17) ненадолго въезжает в Пенсильванию, а затем снова въезжает в штат Нью-Йорк.

  • Скачки в Тиога-Даунс

В 2006 году ипподром в Tioga Downs в соседнем городе Николс, штат Нью-Йорк , был расширен и теперь включает в себя Racino с добавлением казино . Для этого объекта было обеспечено государственное финансирование, в том числе 1 миллион долларов на строительство станции очистки сточных вод. [23]

  • Заповедник исторического центра города

Большая часть здания бывшего отеля Snyder в центре Уэверли обрушилась во время сильного шторма летом 2007 года, что потребовало принятия чрезвычайных мер для расчистки упавших кирпичей, дерева и других строительных материалов и восстановления безопасности работы в центре города. Проблемы безопасности остаются в отношении некоторых исторических зданий на Брод-стрит. Остается решить, снести или отремонтировать эти здания. Уэйверли обратился за финансовой помощью в рамках программы штата « Восстановить Нью-Йорк».программа финансирования, но не смогла их обеспечить. Референдум о повышении налогов, проведенный 11 декабря 2008 года, привел к одобрению избирателями обеспечения финансирования того, что впоследствии привело к покупке и перемещению всех сельских муниципальных служб в бывшую школу Итака-стрит после того, как было больше свободного места в историческом здании Waverly Village Hall . 14 февраля 2012 года попечители Village of Waverly Trustees приняли предложение о покупке бывшего здания Village Hall от потенциального владельца, который согласился соблюдать правила Управления по сохранению исторического наследия штата Нью-Йорк в отношении его исторической сохранности.

Производители [ править ]

  • Advanced Drainage Systems, Inc. (ранее Hancor, Inc.). Компания Advanced Drainage Systems, расположенная по адресу: 1 William Donnelly Industrial Parkway, производит гофрированные пластиковые дренажные трубы из полиэтилена высокой плотности (HDPE) .
  • Granite Works, LLC - расположенная по адресу: William Donnelly Industrial Parkway, 133, компания производит гранитные, кварцевые и твердые столешницы, используя поставки из таких стран, как Бразилия, Италия и Китай.
  • Hagen Pet Foods, Inc - Расположенная по адресу 702 Broad Street Extension, Hagen производит и продает оптом корма для домашних животных, такие как молоко, сухой корм, влажный корм, лакомства и закуски для собак и кошек, а также корма для животных и корма для грызунов.
  • Компания Leprino Foods - расположенная на проспекте Леприно, 400, компания Leprino производит сыр моцарелла, произведенный из молока, поставляемого местными молочными фермами . Эта сырная фабрика является крупнейшим работодателем в Уэверли и в настоящее время крупнейшим поставщиком сыра для сетей пиццы на востоке США. Линия штата Нью-Йорк / Пенсильвания проходит через середину завода. Ее материнская компания также является ведущим производителем и экспортером сладкой сыворотки , сывороточного протеина и лактозы в США, а также крупнейшим в мире производителем моцареллы и сыра для пиццы.
  • Rynone Manufacturing Corp. - с предприятиями, расположенными на 229 Howard Street, 410 Spaulding Street и 9-11 Route 34, Rynone производит столешницы для умывальников из искусственного мрамора, столешницы из натурального гранита и мрамора, ламинатные столешницы, гранитные столешницы и корпуса.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 27 июля 2020 года .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  4. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 2007-10-25 . Проверено 31 января 2008 .
  5. ^ Альбертсон, Чарльз Л. (1943). «Глава XXVII. Ранний Уэверли» . История Уэверли, штат Нью-Йорк и окрестности . Уэверли, Нью-Йорк: газета Waverly Sun. п. 88. Г-ну Халлетту также принадлежит честь того, что он дал имя Уэверли, взяв его у своего любимого автора, известного художественного произведения сэра Вальтера Скотта.
  6. ^ Дизель-электрические локомотивы могут эксплуатироваться на протяжении десятков тысяч миль при несложных текущих проверках технического обслуживания только 1-2 членами экипажа и случайным дворником, выполняющим регулировки, в то время как паровозам требовалась целенаправленная работа по 5-6 человек каждый вечер, работая каждую ночь сараи двигателя, чтобы смазать, подтянуть, прочистить и пережечь железного коня для пробежки на следующее утро.
  7. ^ Сэйр расположен на 41 ° 59′1 ″ с.ш., 76 ° 31′15 ″ з.д. (41,983567, -76,520845) - «Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .  / 41,98361 ° с.ш. 76,52083 ° з.д. / 41.98361; -76,52083
  8. ^ a b http://www.tiogahistory.org/Site/Barton.html
  9. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  10. ^ a b «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  11. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  12. ^ «О нас» . Центр СРА.
  13. ^ "Общественный транспорт округа Тиога" . Округ Тиога.
  14. ^ «Общая карта системы фиксированных маршрутов общего пользования» . BeST Transit . Проверено 15 июля 2017 года .
  15. ^ «Где купить билеты» . Автобусы на короткие линии.
  16. ^ "Такси Долины" . Valley Taxi Inc.
  17. ^ "Waverly Wagonmakers" . MASCOTdb.com.
  18. ^ "Легкая атлетика Центральных школ Уэверли" . Центральные школы Уэверли.
  19. ^ Бодин, Джефф ; Кун, Чарли (2002), «От кур, молочный бар до славы в NASCAR», Star-Gazette , Эльмира, Нью-Йорк (опубликовано 28 мая 2002 г.)
  20. ^ "Краткое изложение карьеры Бретта Бодина" . Содержание автогонок . Motorsport.com . Проверено 10 апреля 2009 .
  21. ^ "Бретт Бодин - НАСКАР Великий" . Мотивационные спикеры знаменитостей . Национальная организация профессиональных спортсменов . Проверено 10 апреля 2009 .
  22. ^ "Некролог Кэбота Лайфорда" . Портленд Пресс Геральд . 2016-01-29 . Проверено 13 февраля 2016 .
  23. ^ "Проекты фонда слякоти штата Нью-Йорк" . Syracuse.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • Деревня Уэйверли
  • Историческое общество округа Тиога; 20 век
  • Краткое описание Waverly / Barton
  • Музей и библиотека исторического общества округа Тиога