Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вендовер - рыночный город и гражданский приход у подножия холмов Чилтерн в Бакингемшире , Англия . Он расположен в том месте, где главная дорога через Чилтернс между Лондоном и Эйлсбери пересекается с некогда важной дорогой у подножия Чилтернса. Город находится примерно в 35 милях (56 км) к северо-западу от Лондона и в 5 милях (8 км) к юго-востоку от Эйлсбери, и очень популярен среди пассажиров, работающих в Лондоне . [2] [3]

Приход имеет площадь 5 832 акров (2 360 га), а на момент переписи 2011 года его население составляло 7 399 человек. [1] За пределами города Вендовер, приход в основном пахотный, а также включает множество деревушек , расположенных среди лесов на окружающих холмах. Хотя в Вендовере работает еженедельный рынок и действует устав рынка со времен средневековья, многие жители идентифицируют его как деревню, а приходской совет не называет себя городским советом. [2]

Этимология [ править ]

Название города имеет бриттское происхождение и означает «белая вода», состоящее из элементов winn , «белый» и duẞr , «вода» (валлийский gwyn-dwfr ), имея в виду ручей, который поднимается на соседних холмах и течет через центр города, принося на свой путь отложения мела . [4]

История [ править ]

Первый известное документальное упоминание о Вендовере, тогда известное как Wændofron , находится в воле Ælfheah , в элдормна из - Гемпшира , и дат из промежутка между 965 и 971. До норманнского завоевания , поместье, который в то время , измеренных 24 шкур в площадь, которую держал Эдуард Исповедник . Поселение, по-видимому, было сосредоточено примерно в 600 метрах (2000 футов) к югу от нынешнего центра города, недалеко от нынешнего местоположения приходской церкви Святой Марии. К 1086 году усадьба Wendovre находилась в ста из Эйлсбери , с Вильгельмом Завоевателемв качестве главного арендатора. [2] [5] [6]

Поместье оставалось в королевской собственности до 1154 года, а затем несколько раз переходило из королевской собственности в частную. Вендовер получил рыночную хартию в 1214 году и стал городком к 1228 году, хотя, похоже, он не достиг какой-либо степени самоуправления. Вполне вероятно, что примерно в это время фокус переместился на север, в его текущее местоположение, что позволило рынку обслуживать движение по дороге, идущей вдоль Чилтернса между Чиннором и Трингом , а также пересекающей Чилтернс между Лондоном и Эйлсбери. Нынешняя планировка старых частей города демонстрирует явные признаки средневекового градостроительства, особенно наличие длинных, узких и прямолинейных городских построек.сюжеты. [2] [5]

Как парламентские, так и роялистские силы посещали город во время гражданской войны , о грабежах сообщали обе стороны. Многие здания в центре города, особенно на Хай-стрит, Паунд-стрит и Эйлсбери-роуд, датируются 17 веком . Неизвестно, связано ли это с тем, что они нуждались в восстановлении после разрушений гражданской войны, или это показатель процветания города в то время. [2] [5]

Красный лев, один из старых постоялых дворов Вендовера на Хай-стрит.

В 1721 году был основан траст Wendover to Buckingham Turnpike Trust , и Вендовер стал остановкой для автобусных маршрутов в и из Лондона. Вполне вероятно, что в это время вдоль Хай-стрит было построено несколько новых гостиниц и гостиниц. Wendover Arm в Grand Union Canal был построен между 1793 и 1797 и служил местной промышленности в то же время обеспечивая подачу воды для родительского канала. В сентябре 1892 года железная дорога достигла города с открытием железнодорожного вокзала Вендовер на линии Столичной железной дороги до Эйлсбери. Ответственность за станцию ​​перешла от London Transport , унаследовавшего ее от Metropolitan Railway, кБританские железные дороги , 1961 год. [2] [7]

Перепись 1841 года показала, что в этом году проживало 1877 человек. [8]

Роберт Льюис Стивенсон , автор известных произведений, таких как «Остров сокровищ» и « Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» , в октябре 1874 года провел ночь в «Красном льве», о чем он написал в эссе под названием «Эффект осени».

В 1913 году Альфред де Ротшильд пригласил Королевский летный корпус для проведения маневров на его земле в соседнем поместье Хальтон , и эта земля продолжала использоваться британской армией на протяжении всей Первой мировой войны . В 1916 году Королевский летный корпус переместил свою школу авиамехаников из Фарнборо , Хэмпшир, в Халтон, а в 1917 году школа была постоянно размещена там, в том, что должно было стать нынешней Королевской ВВС Халтон . Хотя база находится не в округе Вендовер, ее непосредственная близость оказывала влияние на город и окружающий ландшафт из-за увеличения численности населения и вырубки лесов для обеспечения древесины для строительных работ. [2][9] [10]

Во второй половине двадцатого века появился ряд крупных жилых комплексов, особенно к северу от города. В 1998 году была построена объездная дорога Вендовер , в результате чего дорога A413 переместилась к западу от центра города, параллельно железнодорожной линии. Стоимость недвижимости значительно выросла за годы после завершения строительства объездной дороги, которая удалила большое количество транспорта с узких улиц города. В 2010 году предложен маршрут High Speed ​​2.Железнодорожная линия (HS2) из ​​Лондона в Мидлендс была опубликована, показывая, что она проходит через туннель к западу от объездной дороги и центра города. В рамках более широкой кампании против маршрута была сформирована лоббистская группа Wendover, в декабре 2010 года BBC сняла 300 сильных протестов. Однако, несмотря на возражения, закон HS2 был принят в 2016 году, а контракты на строительство разрешены в 2017 году. . [2] [11] [12] [13] [14] [15]

В 2019 году сообщество Wendover запустило WRAP (Wendover Reltlement Assistance Project), [16] проект в партнерстве с CitizensUK, который помогает семье сирийских беженцев найти дом в городе, а также помогает им интегрироваться в указанное сообщество. Были проведены многочисленные мероприятия, чтобы помочь собрать средства для проекта, например, велосипедная прогулка по главной улице, на которую жители города жертвовали деньги, чтобы проехать все расстояние между Алеппо и Вендовером. Из-за коронавируса приезд семьи в Великобританию был отложен до февраля 2021 года.

География [ править ]

Рынок в Вендовере с откосом Чилтерн и Вендовер-Вудс за его пределами.

Вендовер находится на высоте примерно 130 метров (430 футов) над уровнем моря . Он занимает выгодное положение на северной оконечности естественного перехода через холмы Чилтерн , которые огибают запад, юг и восток города. К северу земля полого спускается к плоской сельскохозяйственной земле Эйлсбери-Вейл . На западе город смотрит на холм Кумб (260 метров или 850 футов), а на восток - на Вендовер-Вудс (267 метров или 876 футов). [2] [17]

Объездная дорога и железнодорожная станция к западу от города и с видом на север; новое железнодорожное сообщение High Speed ​​2 будет в туннеле левее

Промежуток между Чилтернами, верхом на котором сидит Вендовер, долгое время был важным маршрутом связи. Он используется автодорогой A413 между Лондоном и Эйлсбери , железнодорожной линией Лондон-Эйлсбери и новым высокоскоростным железнодорожным сообщением между Лондоном и Севером , которое сейчас строится. В Вендовере этот маршрут пересекается маршрутом древнего Икнилд-Уэй , проходящего вдоль линии Чилтернов, которая с доисторических времен соединяла Уилтшир и Норфолк . [2] [5] [17]

Помимо самого города, в гражданский приход входят поселки:

  • Дин , расположенный к югу от Вендовера на Смоллдин-лейн, между деревнями Смоллдин и Литл-Лондон. [17]
  • Kings Ash или Kingsash , расположенный к юго-юго-востоку от Wendover на Chesham Lane между дорогой A413 и деревней Lee Gate . [17]
  • Маленький Лондон , расположенный к югу от Вендовера на Смоллдин-лейн между деревушкой Дин и деревней Дансмор . [17]
  • Нижний Бакомб , расположенный к югу от Вендовера на переулке между главным городом и Верхним Бакомбом. [17]
  • Смоллдин , расположенный к югу от Вендовера на Смоллдин-лейн, между самой южной кольцевой развязкой объездной дороги Вендовер и деревней Дин. [17]
  • Хейл , расположенный к востоку от Вендовера вдоль Хейл-лейн. [17]
  • Верхний Бакомб , расположенный к юго-юго-западу от Вендовера на холме Бакомб, недалеко от границы округа. [17]
  • Wendover Dean , расположенный к югу от Вендовера на трассе A413 , между Cobblershill Lane и Bowood Lane. [17]
  • Край света , расположенный к северо-западу от Вендовера, где дорога B4009 пересекается с дорогой A413 . [17]

Управление [ править ]

Вендовер был представлен своим собственным парламентским избирательным округом , периодически с 1300 года и непрерывно с 1660 года, пока это место не было отменено Законом о реформе 1832 года . Город и приход теперь являются частью парламентского избирательного округа Эйлсбери . [18] Это избран консерватор член парламента ( в настоящее время Роб Батлер ) с 1924 года [ править ]

В целях местного самоуправления у Вендовера есть свой приходской совет, но он также находится в районе Эйлсбери-Вейл и графстве Бакингемшир . [19] [20] На местных выборах, как и в мае 2011 года, часто участвуют только консерваторы, либерал-демократы и независимые кандидаты. [ необходима цитата ]

Приходской совет Вендовер, переизбранный в мае 2015 года, имеет небольшой офис в городе и управляет блок-грантом районного совета Эйлсбери-Вэйл. [ необходима цитата ]

Экономика [ править ]

Паб `` Плечо баранины ''

Удобства в центре деревни включают почтовое отделение , несколько парикмахерских, общественную библиотеку (управляемую волонтерами), гастроном и кафе, аптеку и благотворительный магазин. По четвергам еженедельно работает открытый рынок.

Вендовер был хорошо известен разнообразием пабов, но многие из них сейчас закрылись из-за ограничений и географического положения дня. [ требуется уточнение ] Пабы, которые все еще открыты сегодня: Красный Лев, Джордж и Дракон, Белый лебедь, Король и Королева, Вьючная лошадь, Деревенские ворота (ранее маркиз Грэнби) и Баранина на плече. Паб Red Lion был домом для «старейшей барменши Британии», 100-летней Долли Сэвилл, которая проработала в пабе 76 лет.

Достопримечательности [ править ]

Вид на башню с часами Вендовер с Эйлсбери-роуд

В Вендовере 113 памятников архитектуры , пять из которых относятся к более высокому уровню II *, а остальные - к уровню II. Пять зданий класса II * - это приходская церковь, ворота этой церкви, Bank Farmhouse, Hale и Red House. [21]

На перекрестке дорог в центре города стоит характерная башня с часами из красного кирпича, построенная в 1842 году. К северу от этого перекрестка, обсаженная деревьями улица Эйлсбери, включает в себя деревянный каркас 16-го века Chiltern House и 18-й квартал. -век Красный Дом.

К северу от центра города находится конечная часть рукава Вендовер канала Гранд-Юнион , который соединяется с уровнем вершины Тринг на главной линии Гранд-Юнион рядом с верхним замком Марсворта . Неиспользуемая более века назад рука находится в процессе [ когда? ] восстанавливается Wendover Arm Trust. [22] Удаленный и сельский на протяжении почти всей своей длины, канал привлекает многих местных животных, в том числе колонию уток-мандаринок . По каналу можно пройти около 5 миль (8,0 км) от центра Вендовера до Тринга.

Ручей цапли и луг Витчелла

К югу от центра города лежат открытые пространства Уитчелл-Медоу, Хэмпден-Медоу и Веревочная прогулка. На последнем расположен новый сад Wendover Community Orchard в память о Первой мировой войне . Они ограничены на востоке ручьем Херон и на юге прудом Хэмпден, оба притока к каналу. На южной стороне пруда находится приходская церковь Вендовера, посвященная Святой Марии и знаменующая место первоначального поселения. [2]

Wendover Woods

Город расположен в ущелье среди холмов Чилтерн и является признанным районом выдающейся природной красоты . Древняя национальная тропа Риджуэй , 85-мильный пешеходный маршрут от Эйвбери до Айвингхо , проходит вдоль Вендовер-Хай-стрит. Помимо тропы Риджуэй, есть 33 мили общественных проездов и мостов, пересекающих округ и ведущих к открытому меловому склону холма Кумб-Хилл, Бакингемшир , где находится самый длинный из сохранившихся тайников Великобритании [ цитата ] и памятник Мужчины Бакингемшира, погибшие в англо-бурской войне. Wendover Woodsна Хаддингтон-Хилл и Боддингтон-Хилл принадлежат Forest Enterprise England . Есть маршруты для горных велосипедистов и пешеходные маршруты для пешеходов с разным уровнем подготовки, а также площадки для барбекю и игровые площадки для детей. Рядом с холмом Боддингтон находятся остатки городища железного века . [23]

Вендовер и близлежащие деревни, включая Астон Клинтон , Элсборо и Уэстон Турвилл , широко рассматриваются как исключительно желанные места для проживания, и в 2018 году The Sunday Times назвал город одним из лучших мест для жизни в Великобритании. [24] [25]

Транспорт [ править ]

Город имеет легкий доступ в Лондон по железной дороге, с вокзалом Wendover хостинга Chiltern Железных дорогами услуги и из Лондона Marylebone на Лондон в Эйлсбери линию . [3]

Через Вендовер проходит два автобусных маршрута: 50 рейсов между Эйлсбери и RAF Halton и 55 рейсов между Эйлсбери и Чешамом . Обе службы находятся в ведении Arriva . [ необходима цитата ]

High Speed 2 железнодорожная линия из Лондона на север будет немедленно принять маршрут к западу от Вендовера, проходящая через туннель примерно параллельно, и к западу, существующей обводной дороге и железной дороге. В ближайшей точке туннель будет примерно в 300 метрах (980 футов) от конца Хай-стрит. [12]

Образование [ править ]

В городе четыре школы:

  • Школа Джона Хэмпдена, названная в честь политика и участника гражданской войны в Англии Джона Хэмпдена , общественная детская школа с 275 учениками в возрасте 4–7 лет.
  • Начальная школа Англиканской церкви Вендовер, начальная школа с добровольным контролем, в которой учатся около 360 учеников в возрасте 7–11 лет.
  • Школа Джона Колета , названная в честь гуманиста эпохи Возрождения Джона Колета , общественная средняя школа с 1100 учениками в возрасте 11–18 лет.
  • Кампус Wendover Академии Chiltern Way , специальной школы для учеников 11–18 лет.

Спорт [ править ]

Футбольный клуб Wendover в настоящее время разделяет школьные поля школы Джона Колета, и клуб открыт каждую субботу после обеда как для первой, так и для резервной команды.

В Вендовере проходит забег на Кумб-Хилл, который обычно проводится в первое воскресенье июня. Он начинается и заканчивается в деревне и включает в себя два очень крутых подъема на холм к памятнику с очень крутым спуском. [ необходима цитата ]

Известные люди [ править ]

  • Томас Барлоу (1845–1945), врач [26]
  • Эдмунд Берк (1729-1797), член парламента
  • Гордон Онслоу Форд (1912–2003), художник [27]
  • Дэвид Джейсон (1940–), актер [28]
  • Джон Джанкин (1930–2006), актер и сценарист [29]
  • Джеффри Палмер (1927–2020), актер [ необходима ссылка ]
  • Сесилия Пейн-Гапошкин (1900–1979), астроном и астрофизик [30]
  • Маргарет Роулингс (1906–1996), актриса [31]
  • Майкл Шримптон (1957–), барристер [32]
  • Роджер из Вендовера (? –1236), летописец [33]

Город-побратим [ править ]

Лиффре , Бретань , Франция . [34]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Ключевые показатели переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Проверено 2 февраля 2013 года .
  2. ^ a b c d e f g h i j k "Заповедник Вендовер" (PDF) . Окружной совет Эйлсбери-Вейл. Декабрь 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 .
  3. ^ a b «Давайте перейдем к ... Wendover, Bucks» . Хранитель . Проверено 16 мая 2009 года .
  4. ^ Джон Т. Бейкер, Cultural Transition in the Chilterns and Essex Region, P159, Wendover - это доанглийское название, составленное из британского «winn», означающего «белый, прекрасный, святой», и «duẞr», означающего «воды».
  5. ^ a b c d "Район Вендовер" . История округа Виктория - Бакингемшир . 1925 . Проверено 24 августа 2018 .
  6. ^ "Wendover" . Открытый судный день онлайн . Проверено 24 августа 2018 .
  7. The Railway Magazine, выпуск за август 2013 г. (стр. 47), ISSN 0033-8923 
  8. ^ Национальный Cyclopaedia полезных знаний, vol.III, Лондон, Чарльз Найт, p.899
  9. ^ Бауэр, Майкл (1983). Станции действия 6; Военные аэродромы Котсуолдса и Центрального Мидлендса . Патрик Стивенс Лимитед. п. 148. ISBN 0-85059-529-0.
  10. ^ "Самолет на авиашоу" . Бакингемширский вестник . 18 июня 2008 . Проверено 31 июля 2017 года .
  11. ^ «Планы высокоскоростной железной дороги, объявленные правительством» . BBC News . 11 марта 2010 . Проверено 11 марта 2010 года .
  12. ^ a b «Карта 9 - Маршрут от Вендовер-Дина до Сток-Мандевиля - номер чертежа HS2-ARP-00-DR-RW-05009» (PDF) . Департамент транспорта . 5 января 2012 . Проверено 17 апреля 2012 года .
  13. ^ «Wendover HS2« Противоположные маршруты HS2 через Chilterns » . Wendoverhs2.org . Проверено 22 апреля 2013 года .
  14. ^ «HS2 Hybrid Bill получает королевское одобрение» .
  15. ^ «Основные контракты на строительство HS2 подписаны» . Журнал "Железнодорожные технологии" . 2 августа 2017.
  16. ^ "Проект помощи переселению Wendover (WRAP)" . Wendover News . Дата обращения 11 октября 2020 .
  17. ^ a b c d e f g h i j k Обследование боеприпасов (2015). Карта OS Explorer 181 - Север Чилтерн-Хиллз - Эйлсбери, Беркхамстед и Чешам . ISBN 9780319243749 . 
  18. ^ «Избирательные карты (с указанными границами округов и округов)» . Обследование боеприпасов . Проверено 29 августа 2018 .
  19. ^ «Избирательные карты (с указанием границ округов и округов)» . Обследование боеприпасов . Проверено 29 августа 2018 .
  20. ^ «Избирательные карты (с показанными границами округов и округов)» . Обследование боеприпасов . Проверено 29 августа 2018 .
  21. ^ "Перечисленные здания в Вендовере, Эйлсбери-Вейл, Бакингемшир" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 31 августа 2018 года .
  22. ^ "Восстановление истории канала в Chilterns" . Wendover Arm Trust . Проверено 17 апреля 2012 года .
  23. ^ Кидд, Сэнди. «Археологическая служба Бакс - оценка ресурсов исторической среды позднего бронзового века и железного века». CiteSeerX 10.1.1.613.8671 .  Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  24. ^ «Вендовер, Бакингемшир - лучшие места для жизни в Великобритании 2018» . Санди Таймс . 18 марта 2018 . Проверено 18 марта 2018 .
  25. ^ «Вендовер вошел в шорт-лист как одно из лучших мест для жизни в Великобритании по результатам опроса газет» . Бакс Геральд . 16 марта 2018 . Проверено 16 марта 2018 .
  26. ^ "Документы Барлоу, сэр Томас" . Jisc . Проверено 28 августа 2018 .
  27. ^ "Гордон Онслоу Форд" . Фонд Соломона Р. Гуггенхайма . Проверено 28 августа 2018 .
  28. ^ "Сэр Дэвид Джейсон Wendover рассказывает о своей жизни" . Бакс Геральд . 3 ноября 2013 . Проверено 28 августа 2018 .
  29. ^ "Дань: Джон Джанкин" . Wendover News . 28 августа 2006 . Проверено 28 августа 2018 .
  30. ^ Gingerich, О. (1982). "Сесилия Пейн-Гапошкин". Ежеквартальный журнал Королевского астрономического общества . 23 : 450. Bibcode : 1982QJRAS..23..450G .
  31. ^ Benedick, Адам (4 июня 1996). «Некролог: Маргарет Роулингс» . Независимый . Проверено 28 августа 2018 .
  32. «Барристер вызвал опасения по поводу безопасности,« заявив, что нацисты хотели взорвать королеву на Олимпийских играх 2012 года » » . Дейли телеграф . Лондон. 10 ноября 2014 . Проверено 19 сентября 2016 года .
  33. ^ Энциклопедия Британника. (Издание 1911 г.) Том V23, стр. 455
  34. ^ «Британские города-побратимы с французскими городами» . Archant Community Media Ltd . Проверено 11 июля 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Новости Wendover
  • Приходской совет Вендовер
  • Информационное бюро по туризму и сообществу
  • Школа Джона Хэмпдена
  • Младшая школа Вендоверской церкви Англии