Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уэстон-он-Трент - деревня и гражданский приход в округе Южный Дербишир графства Дербишир . Население прихода по переписи 2011 года составляло 1239 человек. [1] Это к северу от реки Трент и канала Трент и Мерси . Соседние места включают Астон-он-Трент , Барроу-апон-Трент , Замок Донингтон и Сваркстоун .

Название имеет англосаксонское происхождение («ton» - англосаксонский суффикс, означающий город). Находясь на западе, название буквально означает «Западный город», а Астон-он-Трент (Восточный город) находится к востоку от него. Суффикс «Он-Трент» у Вестона и близлежащих деревень просто означает, что они находятся недалеко от реки Трент. [2]

По переписи 2004 года в селе проживало около 800 человек в возрасте от шестнадцати до семидесяти четырех лет. [3]

Начальная школа [ править ]

Единственная школа Вестона - это начальная школа с добровольным пособием при англиканской церкви . Школа существует с 1821 года и имел на своем старом месте к западу от деревни , так как 1830. [4] Два коттеджей отпускали от сэра Роберта Уилмот в двух шиллингов в год в 1830. [5] Старое здание школы сообщается, что она была построена в 1842 году [4] и вмещала 60 человек, хотя в 1890 году их посещали только 35 человек. [6] [7] В январе 2007 года школа была переведена в новое здание на месте старое игровое поле [4] и официально открылось 21 апреля. [8]Размещение школы широко обсуждалось жителями, живущими рядом с дорогами, ведущими к школе из-за отсутствия доступа. Однако его позиция была определена в 1960-х годах, когда местное управление образования приобрело землю, принадлежащую ферме Old Gate [5], а оставшаяся часть земли была использована для строительства Old Gate Avenue в 1970-х годах. Ферма раньше служила одним из пабов Вестона. [9]

Ратуша [10]
Методистская капелла Эбенезера [10]

Другие организации [ править ]

В деревне есть сообщество, которое предлагает организации, в том числе:

  • Девичья бригада
  • «Тропа пугала» (12-й год в 2014 г.) [11]
  • Гиды, домовые и радуги
  • Большая пасхальная схватка (ежегодно)

Все они базируются в ратуше.

История [ править ]

Тысяча лет [ править ]

В 1009 году elrd Unrd (король Этельред Неразвитый) подписал на Великом совете хартию, в которой признавались положение и границы Уэстона. [16] Хартия показывает, что Уэстон контролировал переходы через реки Трент, Уэстон-Клифф, Кингз-Миллс и Уилн . Эти переходы контролировали один из основных маршрутов для путешественников, двигавшихся вверх или вниз по Англии, и являлись границей в пределах Мерсии . Земля была указана как восемь укрытий в Уэстон-апон-Трент и укрытие в Морли , Смолли , Инглби , Крич и Кидсли. Затем эта земля была отдана Моркару., главный министр короля, и ему необычно дали права, которые обычно сохранялись только за королем. На него была возложена ответственность за справедливость и освобождение от требований Trinoda , он один мог решать судьбу жизни или смерти без необходимости авторитета короля или его шерифа. [16] Моркар получил дополнительные земли в Дербишире. В 1011 году ему дали 5 шкур в том, что (возможно) в Микловере [17], а в 1012 году - еще две в Экингтоне. [18] Уэстон снова попадает под контроль Челреда Унреда, когда Моркар и его брат были убиты Эдриком в 1015 году. Позже он был передан Эльфгару , графу Мерсии , но потерял его во время нормандского завоевания.. Смотрите во врезке запись Уэстона в фильме «Судный день».

Где-то после 1086 года король Вильгельм I передал поместье Вестон Хью д'Авраншу , который впоследствии стал первым графом Честерским . Хью в 1093 году подарил поместье Честерскому аббатству, а где-то на рубеже веков они передали Вестон монастырю Святого Вербурга, который он только что основал в Честере . [19]

В 1215 году король Джон подписал еще одну хартию, касающуюся владения Вестоном. Он подтвердил настоятелям Честера, что на сокэ Вестона не было никаких костюмов для округов или сотен. Это было в том же году, что и Великая хартия вольностей, когда король Иоанн согласился изгнать местного шерифа Филиппа Марка под давлением своих баронов. Марк остался шерифом и оставил земли в соседнем Челластоне своему сыну.

В 1418 году у монахов Честера, которые руководили этим приходом, не хватало средств, что они сдали в аренду приход Уэстон, в который все еще входили другие поселения в Дербишире, включая Астон, Шардлоу, Уилн, Морли и Смолли, епископу Даремского. Похоже, что сделка была полностью вызвана краткосрочными финансами, и епископ Даремский получил хорошую цену, предложив уплатить гонорар заранее. За двенадцать лет епископ Даремский, похоже, получил хорошую норму прибыли, поскольку он получил более чем вдвое больше гонорара, чем он давал монахам Честера. [20]

Измена [ править ]

В 1603 году Уэстон-он-Трент был награжден Джеймса I в Чарльза Педжета , который также дал ему пенсию в размере 200 £ в год. Это необычно, поскольку предыдущий монарх угрожал убить его во Франции, поскольку он отказался вернуться, чтобы предъявить обвинения. Он был признан виновным в причастности к заговору Бабингтона . Это был Чарльз Пэджет, которому Мария, королева Шотландии, написала письмо после заключения в кодексе; это письмо было частью улик, по которым она была казнена.

В 1633 году Джеймс I подарил поместье Вестон-он-Трент Энтони Роперу, и считается, что именно тогда началось строительство Вестон-холла. [21]

В начале английских гражданских войн (в 1642 году) солдаты, базировавшиеся в Уэстон-холле, атаковали роялистов, базировавшихся на южном берегу реки. [22] Некоторые парламентские солдаты были похоронены в Уэстонском кладбище в 1644 году после битвы на Кингс-Милл, когда сэр Джон Гелл взял в плен 200 роялистов. [23]

Семья Роперов продала Вестон-холл в 1649 году, но строительство так и не было завершено. [21] Заложенные кирпичом дверные проемы можно увидеть на первом и втором этажах, где предположительно должна была находиться остальная часть здания. Зал был куплен Робертом Холденом, который передал его своему сыну преподобному Чарльзу Эдварду Холдену, чьим сыном был Эдвард Энтони Холден . [24]

В 1745 году молодой самозванец подошел к соседнему Сваркстоуну . Местные записи показывают, что были найдены деньги не только на ремонт городского мускета, но и на его оплату . Двум другим прихожанам дали три литра эля для наблюдения за мятежниками с церковной башни [23], а третий был отправлен в Дерби.

В сентябре 1770 года канал, начатый Джеймсом Бриндли, достиг Уэстона, где товары можно было перемещать на небольшое расстояние от канала к реке и наоборот. Большая часть этого здания все еще остается, а замок Вестона, три моста через каналы и три верстовых столбов внесены в список Исторической Англии. [25]

Железная дорога [ править ]

Менее чем через столетие деревня была снова перепланирована: несколько домов были снесены, большие земляные работы и дороги были отклонены, чтобы позволить открыть железную дорогу в 1873 году [5], которая «прорезала сердце деревни, изолируя южную сторону от берега. к северу от села ». [26]

Железнодорожная революция первоначально произошла за пределами Уэстона, когда три компании и их соответствующие линии объединились, чтобы сформировать Midland Railway Company . Компания представляла собой объединение различных линий от Дерби до Ноттингема, Бирмингема и Лидса . Бизнес шел хорошо, и в 1860-х годах стало ясно, что движение можно улучшить, если будет линия для уменьшения заторов, если будет линия к югу от Дерби. Претенденты поняли, что есть преимущества не только в том, чтобы идти по ровной поверхности Трент-Вэлли, но и в захвате дополнительного бизнеса с новой линией из Мельбурна. Один из законодательных актов разрешил повторно использовать старый трамвайный маршрут для создания линии от Эшби-де-ла-Зуч.в Мельбурн и еще один акт позволил линию Стенсону . Последний маршрут был предназначен для того, чтобы нарушить тишину деревни, поскольку новая линия позволяла проезжать от Трент Джанкшен , создавая скоростной маршрут мимо центральной станции в Дерби. Маршрут, утвержденный Законом, пролегал прямо через деревню, и, хотя имелись поправки на отклонения от этого маршрута, что тревожно, каждый допустимый маршрут просто пересекал деревню в разных точках. Жители деревни подали петиции, чтобы попытаться повлиять на строительство, но, несмотря на согласованные отклонения, эффект для деревни был большим и постоянным. Соглашения и работа означали, что линия не была полностью завершена до 1873 года после четырех лет раскопок и строительства. [27]

Уэстон Клифф в 1859 г. [28]

В 1851 году [29] население Уэстона составляло чуть менее 400 человек в более чем семидесяти жилищах, но за следующие двадцать лет население уменьшилось примерно на сотню, десять домов исчезли, а еще пять пустовали. [30] Даже с учетом шести домов, которые были на пути к новой железной дороге, это было существенным изменением предыдущей сельскохозяйственной жизни. Рубка помогла разделить село пополам, а также изменила маршруты местных дорог, чтобы соединить их с четырьмя новыми мостами. [27] В деревне были построены новые дома для начальника станции и старшего носильщика, а также ряд из шести рабочих домов за пределами деревни, недалеко от границы округа со Сваркстоуном . [31]Эти новые здания заменили потерянные коттеджи с соломенными крышами, но позже соломы были потеряны, когда искры от локомотивов воспламенили другие. К 1871 году только после того, как половина оставшегося населения все еще работала на земле. В деревне были построены подъездные пути, и поезда были загружены молоком, почтовыми отправлениями и грузами для Уэстон и близлежащих деревень. [27] Уэстон снова был местным центром активности, а Шардлоу и Астон также вели свою торговлю через станцию ​​в Уэстоне.

Железнодорожная революция существенно сократила движение по рекам и каналам, но в Уэстоне жизнь продлилась. Мельница в Кингс-Милл была полезным источником энергии и находилась относительно недалеко от гипсовых карьеров в Челластоне и Астон-он-Трент. Из-за этого был разработан обходной путь, который, должно быть, потребовал значительных усилий. Камень, который когда-то был добыт, был загружен на специально построенный трамвай, чтобы его можно было вытащить к каналу возле Астона. Отсюда камень был загружен в баржи для каналов и перемещен на небольшое расстояние в Уэстон-Клифф, где его снова выгружали и устанавливали на речные баржи, которые снова взяли камень во время короткой поездки к Кингс-Милл. Здесь камень снова выгружен,измельчили в штукатурку, а затем отправили обратно тем же окольным путем через речные баржи в Уэстон-Клифф, а затем продукт был доставлен на завод Пегг на канале в Дерби. Плата за электроэнергию мельницы составляла 400 фунтов стерлингов в год, но остальная часть этих усилий была достигнута за счет усилий животных и людей.[27]

Последние 100 лет [ править ]

Украинский молодежный лагерь 2011 г.

Писатель Х.Д. Эверетт (1851-1923) жил в старом доме священника в деревне и умер там.

1937 год ознаменовался значительным изменением образа жизни в деревне с появлением водопровода. Это позволило построить общественную канализацию, а десять муниципальных домов получили горячую и холодную воду по цене менее 520 фунтов стерлингов. Водопроводная вода стоила чуть менее 50 000 фунтов стерлингов. [31]

В Уэстоне было два парома, один в Уэстон-Клифф, а другой в Кингс-Милл, который прекратил торговлю в 1942 году. Этот паром пересекал реку в конце Кингс-Милл-лейн, ближайшем к замку Донингтон. После Второй мировой войны Уэстон-он-Трент стал домом для Украинской молодежной ассоциации (CYM) в Великобритании [32], которая заняла один из лагерей, созданных во время войны. В одном из этих лагерей проходили концерты Веры Линн , Гленна Миллера и Айви Бенсон . [33]

Последний магазин в Уэстоне закрылся в 1998 году. [5] В 2009 году «Старый плуг» был закрыт и впоследствии снесен. Этот паб почти непрерывно работал в качестве закусочной по крайней мере с 1829 года, когда Фрэнсис Хеншоу управлял им как пабом и плужниками. [34] В то время было три паба.

Ходьба [ править ]

Уэстон, расположенный недалеко от города Дерби, является редким местом для пеших прогулок. Есть несколько пешеходных маршрутов [22] , которые поддерживаются и контролируются приходским советом, и их маршруты показаны в ратуше. Некоторые маршруты также доступны в режиме онлайн. [35]

Резюме [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Гражданское приходское население 2011» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 2 апреля +2016 .
  2. ^ Эквалл, Eilert (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Clarendon Press. п. 508. ISBN 0-19-869103-3.
  3. ^ Профиль прихода - Работа и квалификация
  4. ^ a b c Village Voice, выпуск 170, январь 2007 г., Мельбурн, Дербишир
  5. ^ a b c d e Вестон-он-Трент в 2000 г. н.э. - сувенир Местное историческое общество Вестона 2000 г.
  6. Келли (май 1891 г.). Справочник Келли по графствам Дерби, Ноттс, Лестер и Ратленд . Лондон: Келли. С. 323–4. Келли.
  7. ^ Справочник Келли из графств Дерби, Notts, Лестер и Ратленд паба. Лондон (май 1891 г.) - стр. 323–4
  8. Village Voice, выпуск 174, май 2007 г., Мельбурн, Дербишир
  9. ^ Дома и повседневная жизнь в Уэстон-он-Трент, Барбара Хаттон, Уэстон, LHS, ISBN 978-0-9521307-1-0 
  10. ^ a b Изображение из Wikimedia Commons, апрель 2007 г.
  11. ^ http://www.westonscarecrowtrail.co.uk/
  12. ^ Книга судного дня: Полная транслитерация . Лондон: Пингвин, 2003. ISBN 978-0-14-143994-5 стр. 1422 
  13. ^ Судный день
  14. ^ TRE на латыни - это Tempore Regis Edwardi. Это означает во времена короля Эдуарда перед битвой при Гастингсе .
  15. ^ Книга судного дня: полный перевод . Лондон: Пингвин, 2003. ISBN 978-0-14-143994-5 стр.743. 
  16. ^ a b Хартия Этельреда , Великий Совет, 1009 г., доступно в Дерби.
  17. ^ Соглашение 1011 о Mickleover, anglo-saxons.net, по состоянию на апрель 2009 г.
  18. ^ Соглашение о Экингтоне , 1012, anglo-saxon.net, по состоянию на апрель 2009 г.
  19. ^ Таблица аббатства Честера, W.Page ed., 1920
  20. ^ Церковь в Честере 1300–1540 . Издательство Манчестерского университета. 1957. с. 86.
  21. ^ a b Перечень Уэстон-холла, составленный компанией English Heritage
  22. ^ a b Пешеходные дорожки и уздечки Уэстона на Трент Джефф и Селия Свенсон Уэстон, LHS
  23. ^ a b А. Б. Лонгботтом (Эд), Краткое описательное руководство по Астон-он-Трент , Дербишир, 2-е издание. Паб. 1970 г.
  24. Aston on Trent. Архивировано 8 ноября 2007 г. в Wayback Machine , Conservation Area Historeies, Южный Дербишир, по состоянию на 12 сентября 2008 г.
  25. ^ Объявления Уэстона в Heritage Gateway ,
  26. ^ Водным, автомобильным и железнодорожным транспортом: история транспорта в Уэстон-он-Трент Дэвид Бирт и др. Вестон, LHS ISBN 978-0-9521307-0-3 
  27. ^ a b c d История транспорта в Уэстон-он-Трент водным, автомобильным и железнодорожным транспортом, Дэвид Бирт и др., 1993, ISBN 978-0-9521307-0-3 
  28. Изображение из «Трента» Джона Джозефа Бриггса
  29. ^ 1851 перепись
  30. ^ 1871 перепись
  31. ^ a b Дома и повседневная жизнь в Уэстон-он-Трент, Барбара Хаттон, 1994, ISBN 978-0-9521307-1-0 
  32. ^ Веб-сайт Украинской молодежной ассоциации
  33. ^ Изменение в деревне Дербишир: Уэстон-он-Трент 1900–1950 Ивонн Смолли и Марджери Трантор Уэстон LHS ISBN 978-0-9521307-2-7 
  34. ^ Перчаточники, Торговый каталог Дерби , 1829, доступсентябрю 2009
  35. Прогулка по Уэстону

Внешние ссылки [ править ]

  • Домашняя страница Уэстон-он-Трент
  • Туристический гид по деревне
  • Уэстон-он-Трент в Книге судного дня
  • Веб-сайт The Scarecrow Trail