Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
---|---|
Официальное имя | Белый город Тель-Авив - современное движение |
Место расположения | Тель-Авив , Израиль |
Критерии | Культурные: (ii), (iv) |
Справка | 1096 |
Надпись | 2003 (27-я сессия ) |
Область | 140,4 га (347 акров) |
Буферная зона | 197 га (490 акров) |
Координаты | 32 ° 04'N 34 ° 47'E / 32,067 ° с. Ш. 34,783 ° в. Координаты: 32 ° 04'N 34 ° 47'E. / 32,067 ° с. Ш. 34,783 ° в. |
Белый город ( иврит : העיר הלבנה , Ха-ха - Ir-Леван , арабский : المدينة البيضاء Аль-Мадина аль-Baydha'a ) относится к коллекции более 4000 зданий , построенной в уникальной форме международного стиля в Теле Авив 1930-х годов, с сильным компонентом Баухауса , еврейскими архитекторами из Германии и других стран Центральной и Восточной Европы с немецким культурным влиянием, которые иммигрировали в британский мандат в Палестине после прихода к властиНацисты в Германии . В Тель-Авиве самое большое количество зданий в стиле Баухаус / Международный стиль среди всех городов мира. Сохранение, документация и выставки привлекли внимание к коллекции архитектуры 1930-х годов Тель-Авива. В 2003 году Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ( ЮНЕСКО ) провозгласила Тель - Авива Белый город мирового культурного наследия , как «выдающийся пример нового градостроительства и архитектуры в начале 20 - го века.» [1] Цитата признала уникальную адаптацию современных международных архитектурных тенденций к культурным, климатическим и местным традициям города. Баухаус Центр Тель-Авив организует регулярные архитектурные экскурсии по городу.
История [ править ]
Концепция нового города-сада , который будет называться Тель-Авив, была разработана на песчаных дюнах за пределами Яффо в 1909 году. [2] Шотландский градостроитель Патрик Геддес , ранее занимавшийся градостроительством в Нью-Дели, получил заказ от компании Tel. Первый мэр Авив, Меир Дизенгоф , должен составить генеральный план нового города. Геддес начал работу над планом в 1925 году, который был принят в 1929 году. [3] Мнение британских мандатных властей, похоже, было благоприятным. Помимо Геддеса и Дизенгофа, городской инженер Яаков Бен-Сира внес значительный вклад в разработку и планирование в период своего 1929–1951 годов. [4]
Патрик Геддес расположил улицы и определился с размером квартала и его использованием. Геддес не прописал архитектурный стиль для зданий в новом городе. Но к 1933 году многие еврейские архитекторы школы Баухаус в Германии , такие как Арье Шарон , бежали под британский мандат в Палестине. [5] И эмиграция этих еврейских архитекторов, и закрытие школы Баухаус в Берлине были последствиями прихода к власти нацистской партии в Германии в 1933 году.
Жилые и общественные здания были спроектированы этими архитекторами, а также местными архитекторами, в том числе Бен-Ами Шульманом , которые воплотили в жизнь принципы современной архитектуры . Принципы Баухауса с их упором на функциональность и недорогие строительные материалы были восприняты в Тель-Авиве как идеальные. Бегущие из Европы архитекторы принесли с собой не только идеи Баухауза; архитектурные идеи Ле Корбюзье также были смешаны. Кроме того, Эрих Мендельсон не был официально связан с Баухаусом, хотя у него было несколько проектов в Израиле в 1930-х годах, как и Карл Рубин , архитектор из офиса Мендельсона. [6] В 1930-х годах в Тель-Авиве сходились многие архитектурные идеи, и Тель-Авив был идеальным местом для их проверки.
В 1984 году в честь 75-летия Тель-Авива [7] в Художественном музее Тель-Авива прошла выставка под названием « Белый город, архитектура в международном стиле в Израиле, портрет эпохи» . Некоторые источники прослеживают происхождение термина «Белый город» от этой выставки и ее куратора Майкла Левина [7], некоторые - от поэта Натана Альтермана . [8] Выставка 1984 года побывала в Нью-Йорке, в Еврейском музее . [9] В 1994 г. в штаб-квартире ЮНЕСКО прошла конференция под названием « Всемирная конференция по международному стилю в архитектуре». Кредит предоставлен израильскому художнику Дани Каравану.который создал сад скульптур в штаб-квартире [10], а ранее создал скульптурную среду под названием Кикар Левана , вдохновленную Белым городом. [11] В 1996 году Белый город Тель-Авива был внесен в список объектов Всемирного фонда памятников, находящихся под угрозой исчезновения. [12] В 2003 году ЮНЕСКО назвало Тель-Авив объектом Всемирного наследия за его сокровище современной архитектуры. [13]
Адаптация к местному климату [ править ]
Однако архитектуру пришлось адаптировать к экстремальным условиям средиземноморского и пустынного климата. Белые и светлые тона отражали жар. Стены не только обеспечивали уединение, но и защищали от солнца. Большие площади стекла, пропускающие свет, ключевой элемент стиля Баухаус в Европе, были заменены небольшими утопленными окнами, которые ограничивали тепло и блики. Длинные узкие балконы, каждый из которых был затенен балконом над ним, позволяли жителям ловить ветер, дующий с моря на запад. Скатные крыши были заменены на плоские, что обеспечило общественное пространство, где жители могли пообщаться в вечерней прохладе. [14]
Здания возводились на столбах ( Pilotis ), первым из которых был дом Энгеля 1933 года, спроектированный Зеевом Рехтером . [15] Они позволяют ветру дуть и охлаждают квартиры, а также служат игровой площадкой для детей. В 1935 году в офисном здании Бейт Хадар была внедрена стальная каркасная конструкция [16], технология, которая облегчает открытие первого этажа для таких целей.
Стиль архитектуры и методы строительства, использованные в сотнях новых зданий, стали определять характер современного города. Большинство зданий были бетонными [15] ( железобетон часто применялся с 1912 года по [6] ), и летом было невыносимо жарко, несмотря на их новаторские конструктивные особенности. Жители Тель-Авива выходили на улицы по вечерам, часто посещая многочисленные небольшие парки между зданиями и растущее число кафе, где они могли насладиться вечерним воздухом. Эта традиция продолжается в кафе и ночной жизни города сегодня. [7]
В многоквартирных домах в самих зданиях предоставлялись разнообразные услуги, такие как присмотр за детьми, почтовые услуги, магазин и прачечная. Кроме того, наличие связи с землей считалось чрезвычайно важным, поэтому жителей поощряли выращивать собственные овощи на участке земли, отведенном рядом со зданием или за ним. Это создало чувство общности для жителей, которые в основном были вынужденными переселенцами из разных культур и происхождения. [17]
Планы сохранения [ править ]
Многие из зданий этого периода, некоторые из них были архитектурной классикой, были заброшены до разрушения, а до принятия закона некоторые были снесены. Однако из первоначальных 4000 построенных зданий Баухауса некоторые были отремонтированы, а еще как минимум 1500 планируется сохранить и восстановить. [15] Муниципальное правительство Тель-Авива в 2009 году приняло закон, который должен был охватывать около 1000 строений. [18] В 2015 году правительство Германии и город Тель-Авив заключили соглашение, в соответствии с которым Германия внесет 2,8 миллиона евро (3,2 миллиона долларов) на проект сохранения в течение десятилетнего периода; часть денег будет использована для создания центра консервации в доме Макса-Либлинга в Тель-Авиве.способствовать сотрудничеству между архитекторами, мастерами и художниками. [19] [20]
Документация и выставки [ править ]
Архитектурный обзор Белого города, выполненный Ницей Мецгер Шмук, позже был издан в виде книги и лег в основу выставки под названием «Жилище на дюнах». [17] Выставка открылась в Тель-Авивском художественном музее в 2004 году и побывала в Канаде , Швейцарии , Бельгии и Германии . [21] [22] [23] [24]
К столетию со дня основания Тель-Авива Docomomo International в марте 2009 года опубликовала Docomomo Journal 40 , большая часть которого была освещена в журнале «100 лет Тель-Авива: век современных зданий». [25]
В 2019 году в Музее искусства, архитектуры и технологий в Лиссабоне открылась выставка фотографий «Форма и свет», посвященная архитектуре Белого города Тель-Авива 1930-х годов, сделанных Игалом Гавзе . [26]
Баухаус Центр Тель-Авив [ править ]
Основанный в 2000 году, Баухаус Центр Тель-Авив - это организация, занимающаяся постоянной документацией архитектурного наследия. [27] В 2003 году здесь прошла выставка по сохранению архитектуры, на которой были представлены 25 зданий. [28] Центр также является независимым издательством, посвященным темам Баухауса и архитектуры международного стиля, а также города Тель-Авив. По состоянию на 2017 год он опубликовал более 15 наименований по этой тематике.
Музей Баухауза [ править ]
Небольшой музей Баухаус был открыт на улице Бялик, недалеко от старой ратуши в 2008 году. [29] [30]
Архитекторы [ править ]
- Мордехай Розенгартен
- Гения Авербух
- Арье Эльханани
- Джейкоб Бен-Сира
- Джозеф Берлин
- Самуэль Баркаи
- Мунио Вайнрауб
- Пиньяс Хютт
- Дов Карми
- Иегуда Магидович
- Йозеф Нойфельд
- Ричард Кауфманн
- Карл Рубин
- Зеев Рехтер
- Арье Шарон
- Бен-Ами Шульман
См. Также [ править ]
- План Геддеса для Тель-Авива
- Архитектура Израиля
- Израильская культура
- Сёдра Ангбю , модернистский район городских вилл в Стокгольме, Швеция
Ссылки [ править ]
- ↑ ЮНЕСКО , Текст решения , Центр всемирного наследия, дата обращения 14 сентября 2009 г.
- ^ Барбара Э. Манн, Место в истории: модернизм, Тель-Авив и создание еврейского городского пространства , Stanford University Press, 2006, p. xi ISBN 0-8047-5019-X
- ^ Яэль Zisling, лоскутные микрорайоны архивация 2009-04-30 в Wayback Machine , Самоцветы в Израиле, апреля 2001 года.
- ^ Селвин Илан Трэн, Воображая Сион: мечты, замыслы и реальность в век еврейских поселений , Yale University Press, 2003, стр. 146 ISBN 0-300-09483-3
- ^ Ina Rottscheidt, Кейт Боуэн, еврейские беженцы ставят свои поворот на Bauhaus дома в Израиле , Deutsche Welle, 1 апреля 2009 года.
- ^ a b ЮНЕСКО , Оценка консультативного органа: Тель-Авив (Израиль) № 1096 , стр. 57, проверено 14 сентября 2009 г.
- ↑ a b c Гоэль Пинто, « На улицах - всю ночь напролет» , «Гаарец», 29 июня 2007 г.
- ^ Билл Strubbe, Вернуться к Баухаузу: еженедельный брифинг в Tongue Mother , The Jewish Daily Forward, 25 июня 2004
- ↑ Пол Голдбергер , Архитектура: Тель-Авив, витрина модернизма выглядит испорченной The New York Times, 25 ноября 1984 г.
- ^ Майкл Омолева, Послание Его профессор Майкл Омолева Председатель Генеральной конференции ЮНЕСКО , ЮНЕСКО , 6-8 июня 2004 года получен 17 сентября 2009
- ^ Яэль Zisling, Дани Каравана в Kikar Левана , Самоцветы в Израиле, декабрь 2001 / январь 2002
- ↑ World Monuments Fund , World Monuments Watch 1996-2006. Архивировано 28 сентября 2009 г., в Wayback Machine ,обнаружено16 сентября 2009 г.
- ↑ ЮНЕСКО , Белый город Тель-Авив - Центр всемирного наследия современного движения , получено 14 сентября 2009 г.
- ↑ Даниэлла Ашкенази, Тель-Авив - «Столица Баухауса» мира , Израильский журнал в Интернете, 1 апреля 1998 г., данные получены 14 сентября 2009 г.
- ^ Б с Яэль Zisling, Баухауз в Тель - Авиве архивации 2009-04-08 в Wayback Machine , самоцветов в Израиле, апрель 2001 года
- ↑ Стэнфордский университет , Улицы Тель-Авива: Новый город и его окружение. Архивировано 22 июня 2010 г. в Wayback Machine , получено 15 сентября 2009 г.
- ^ a b Nitza Metzger-Szmuk , Des maisons sur le sable: Tel-Aviv, moderne moderne et esprit Bauhaus , éditions de l'éclat, 2004, стр. 307 ISBN 2-84162-077-8
- ^ Шарон Udasin, Bauhaus Наш дом архивации 2016-01-16 в Wayback Machine , The Jewish Week, 20 мая 2009 года
- ^ « Спасение крупнейшего в мире поселения Баухаус » (15 мая 2015 г.). Deutsche Welle . Дата обращения 9 ноября 2015.
- ^ « Германия жертвует 2,8 миллиона долларов на восстановление Белого города Тель-Авива » (19 мая 2015 г.). Еврейские деловые новости . Дата обращения 9 ноября 2015.
- ↑ Выставка «Белый город» в UQAM , Монреаль [1]
- ↑ Выставка «Белый город» в EPFL , Швейцария [2]
- ^ White City выставка в Шиву, Брюссель «архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2009-04-22 . Проверено 28 октября 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ↑ Выставка «Белый город» в DAM, Франкфурт [3]
- ^ DOCOMOMO International , журнал 40 , март 2009
- ^ Bauhaus Тель - Авив treasureslike вы не видели их раньше , Haaretz
- ^ Баухаус центр , Haaretz, 18 мая 2008
- ^ Эстер Зандберг, תערוכה על שימור הבאוהאוס בת"א - כללי - הארץ - Выставка по сохранению Баухауса в Тель-Авиве , Гаарец, 15 октября 2003 г.
- ^ Эстер Хехт. «В Белом городе Тель-Авива открывается музей Баухауса» . Архитектурный рекорд . Проверено 5 сентября 2012 года .
- ↑ Дэвид Бачар, Окрестности / Киоск Баухауза Даниэллы Люксембург , Гаарец, 1 мая 2008 г.
Библиография
- Стефан Бонесс, «Тель-Авив - Белый город», Йовис-Верлаг, Берлин 2012, ISBN 978-3-939633-75-4
- Явин, Шмуэль; Ран Эрде (2003). Возрождение Баухауса в Тель-Авиве: обновление международного стиля в Белом городе . Тель-Авив: Баухаус Центр Тель-Авив . ISBN 978-965-90606-0-3.
- Гросс, Миха, изд. (2015). Сохранение и обновление - здания в стиле Баухаус и в международном стиле в Тель-Авиве . Тель-Авив: Баухаус Центр Тель-Авив . ISBN 978-965-7668-00-9.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Белого города Тель-Авива . |
- ЮНЕСКО , номинация , Центр всемирного наследия
- Artlog: Баухаус в Тель-Авиве
- Сайт муниципалитета Тель-Авива
- Белая Вилла Отель
- Библиографии на иврите, подготовленные библиотекой Бейт-Ариэла: עיריית תל-אביב-יפו - בית אריאלה - ביבליוגרפיות - העיר הלבנה - מאמרי books , יריית תל- תיי - יריית תל- ייייי - יריית תל-יייייייייייייייייייייייי
- Посетите Белый город Тель-Авив в 360 ° Photosphere
- Сохранившиеся постройки в Белом городе с сайта «Уличные указатели и номера домов»