 | Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Декабрь 2009 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Уильям Эдвард Петти Хартнелл , он же Дон Гильермо Арнел (24 апреля 1798 - 2 февраля 1854), был видным ранним иммигрантом в Альта Калифорния , сыгравшим жизненно важную роль в истории округа Монтерей, Калифорния, а также в истории Калифорнии .
Ранняя жизнь [ править ]
Уильям Хартнелл родился в 1798 году в семье среднего класса в Бэкбэрроу , недалеко от Улверстона , Англия , и учился в Коммерческом колледже в Бремене , Германия. Он уехал в Чили в 1819 году, чтобы работать в Сантьяго, филиале John Begg & Co., фирмы, где его дядя Эдвард Петти помог ему найти работу. По мере ослабления влияния Испании в регионе английская торговая компания постепенно расширяла свою коммерческую деятельность от Вальпараисо (порт Сантьяго) до Кальяо (порт Лима, Перу) и других северных портов на тихоокеанском побережье Южной Америки. Находясь в Лиме, он встретил Хью Маккаллоха, шотландского торговца, который убедил его стать партнерами в шкуре и сале.торговля в Калифорнии. В 1822 году они основали новую торговую компанию под названием McCulloch and Hartnell, обычно называемую Macala y Arnel. Именно в это время он принял под названием «ARNEL,» как это было легче для испанских -speaking жителей выговорить.
Прибытие в Альта Калифорния [ править ]
Пара прибыла в Монтерей в 1822 году и, при финансовой поддержке компании, заключила контракт с миссиями , так как у них было много крупного рогатого скота . Хартнелл был представительным и успешно убедил губернатора Пабло Висенте де Сола разрешить британским подданным вести бизнес и жить в Альта Калифорнии. Губернатор Луис Антонио Аргуэлло предоставил им право вести бизнес в любом порту в Альта-Калифорнии, в то время как другие иностранцы были ограничены в Монтерее и Сан-Диего . Их бизнес шел хорошо, но Маккалок вскоре вернулся в Южную Америку, оставив Хартнелла во главе. В это время он также был наставником в известных семьях в этом районе, вместе с Хуаном Баутистой Альварадо.и Мариано Гваделупе Вальехо как два из его наиболее известных подопечных.
Письмо от его сестры, информирующее его о неудачах в бизнесе дяди Эдварда, привело к тому, что он впал в глубокую депрессию, так как его успех был бы невозможен без помощи дяди вначале, и он начал сильно пить. Католический священник отец Луис Мартинес помог ему пережить эти времена, и в результате Хартнелл обратился в католицизм . Он крестился 13 октября 1824 года и в то же время добавил имя своего дяди к своему собственному. 30 апреля 1825 года Хартнелл женился на 16-летней Марии Терезе де ла Герра. Она была дочерью дона Хосе де ла Герра-и-Норьеги , самого богатого и влиятельного человека в Санта-Барбаре.площадь в то время. В июне они переехали в Монтерей. В течение двадцати пяти лет брака у Хартнеллов было 19 детей, и они усыновили еще пятерых детей. [ необходима цитата ]
Бизнес по производству шкур и сала продолжал процветать, несмотря на усиление конкуренции и отзыв губернатора Хосе Марии де Эчеандии прав на использование порта. Однако в 1826 году компания John Begg & Co. обанкротилась, и Хартнеллу пришлось выплатить свою часть долга компании, а также понесенные им расходы в Альта-Калифорнии на сумму более 18000 долларов. Это ему удалось и сохранить бизнес благодаря тестю.
В 1830 году Хартнелл стал гражданином Мексики и теперь мог владеть землей. К маю 1833 года его производство кожи и сала разорилось, и он искал новое предприятие. Он вступил в партнерские отношения с Феличиано и Мариано Соберанесом, взяв под контроль ранчо Эль-Алисаль в декабре 1833 года. Глинобитный дом, который он построил, был первым домом в этом районе со стеклянными окнами. На владении Хартнелла также находился серебряный рудник , который был первым рудником, обнаруженным в Калифорнии.
Учитель [ править ]
Он был умеренно успешен в скотоводстве, но предпочитал заниматься чем-нибудь другим. 10 декабря 1833 года он объявил, что открывает школу под названием «El Seminario del Patrocinio de San Jose» или «Colegio de San Jose» (для краткости), надеясь зарабатывать на жизнь школьным учителем. Эта школа была выполнена при финансовой поддержке губернатора Альта Калифорния , Хосе Фигероа . В центре внимания школы была подготовка студентов к учебе в университетах, хотя в нее принимались ученики даже в возрасте восьми лет. Изначально занятия проводились в доме Хартнелла, но позже переехали в другие здания на ранчо Эль-Алисаль. Хотя школа получила высокую оценку, она была вынуждена закрыться в 1836 году, после смерти губернатора Фигероа и когда правительство Мексики заставило всех испанцев покинуть Калифорнию.включая дваСвященники- иезуиты , ведущие классы.
После этого Хартнелл был назначен на несколько постов графства своим бывшим учеником, ставшим губернатором Альварадо, включая сборщика налогов, казначея и таможенного администратора. Он также курировал секуляризации миссий, но был вынужден уйти в отставку этот пост из - за угроз со стороны ранчерос [ править ] В 1841 году он получил Rancho Todos Santos у Сан - Антонио на Альварадо. Он продал ранчо Эль Алисаль Альварадо в 1841 году и переехал с семьей в Санта-Барбару . В 1844 году губернатор Мануэль Мишельторена пожаловал ему ранчо Косумнес .
В феврале 1845 года губернатор Пио Пико закончил все правительственные должности Хартнелла в отместку за то, что Хартнелл уволил его как администратора миссии Сан-Луис-Рей . Однако зять Хартнелла Пабло де ла Герра смог обеспечить ему работу по созданию казначейства в городе Сан-Франциско .
Постгосударственность [ править ]
После американо-мексиканской войны Хартнелл выполнял различные функции в американском правительстве. Будучи одним из немногих людей, которые свободно говорили как по- английски, так и по- испански , он смог сыграть важную роль в переходе от мексиканского к американскому правлению. Он перевел важные мексиканские законы на английский язык для Джона К. Фремонта и перевел первую конституцию Калифорнии , а также все законы, сформулированные в Конституционном собрании Калифорнии, на испанский язык. [ необходима цитата ] Хартнелл умер 2 февраля 1854 года после продолжительной болезни.
Наследие [ править ]
Колледж Хартнелл , а также его школьный округ , округ Хартнелл младшего колледжа в Салинасе, носят его имя. Парк Хартнелл Галч и Хартнелл-стрит находятся в Монтерее. Салинас также содержит Хартнелл-парк, всего в трех кварталах от кампуса, и Хартнелл-роуд (к югу от города).
Ссылки [ править ]
- «Уильям Хартнелл: герой и его колледжи» . Историческое общество округа Монтерей . Проверено 8 сентября 2005 года .
- Жизни Уильяма Хартнелла , Сюзанны Брайант Дакин, Stanford University Press, книга в твердом переплете, опубликованная в 1949 году, 308 страниц, указатель, с 11 черно-белыми иллюстрациями, в том числе портретами «Дона Гильермо» Хартнелла и доньи Марии Терезы де ла Герра Хартнелл, написанные в Сан Франциско Леонардо Барбьери.
Ресурсы для исследований [ править ]
- Путеводитель по документам Уильяма Эдварда Петти Хартнелла в Библиотеке Бэнкрофта
