Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Уильяма Ширса Кэмпбелла )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Обложка журнала 1969 года под названием «Пол Маккартни умер, великая мистификация».
Журнал обсуждает слухи

« Пол мертв » - это городская легенда и теория заговора, в которой утверждается, что английский музыкант Пол Маккартни из группы «Битлз» умер 9 ноября 1966 года и был тайно заменен двойником . Слух начал распространяться примерно в 1967 году, но приобрел популярность после того, как в конце 1969 года о них сообщили в кампусах американских колледжей. Сторонники теории основывали теорию на предполагаемых подсказках, обнаруженных в песнях и обложках альбомов Beatles. Поиск улик оказался заразительным и в течение нескольких недель стал международным явлением.

Согласно теории, Маккартни погиб в автокатастрофе, и, чтобы избавить публику от горя, оставшиеся в живых Битлз заменили его победителем конкурса двойников Маккартни, которого иногда называют «Уильям Кэмпбелл» или « Билли Ширс ». После этого группа оставила сообщения в своей музыке и обложках альбомов, чтобы донести правду до своих поклонников. К ним относятся песня 1968 года « Glass Onion », в которой Леннон поет «вот еще одна подсказка для всех вас / морж был Полом», и фотография на обложке их альбома Abbey Road , на которой Маккартни показан босиком и идущим в ногу с его товарищи по группе.

Слухи пошли на убыль после того, как в ноябре 1969 года в журнале Life было опубликовано интервью с Маккартни, который жил в уединении со своей семьей в Шотландии . В 1970-е годы это явление стало предметом анализа в области социологии , психологии и коммуникаций . Маккартни пародировал мистификацию названием и обложкой своего концертного альбома 1993 года Paul Is Live . В 2009 году журнал Time включил «Пол мертв» в статью о десяти «самых устойчивых теориях заговора в мире».

Начало [ править ]

В начале 1967 года по Лондону распространился слух, что Пол Маккартни погиб в дорожно-транспортном происшествии, проезжая по автомагистрали M1 7 января. [1] Слух был подтвержден и опровергнут в февральском выпуске журнала The Beatles Book , журнала для фанатов. [1] [2] Затем Маккартни сослался на слух во время пресс-конференции, посвященной выпуску Sgt. Группа клуба одиноких сердец Пеппера в мае. [3] [ нужен лучший источник ] К 1967 году Битлз были известны тем, что иногда использовали обратную маску в своей музыке. [4]Анализ их текстов на предмет скрытого смысла также стал популярной тенденцией в США. [5] В ноябре 1968 года был выпущен их одноименный двойной LP (также известный как «Белый альбом»), содержащий трек « Glass Onion ». Джон Леннон написал песню в ответ на "gobbledygook", сказанный о Sgt. Перец . В более позднем интервью он сказал, что намеренно сбивал слушателей с толку такими фразами, как «Морж был Полом» - отсылка к его песне « I Am the Walrus » из EP 1967 года и альбома Magical Mystery Tour . [6]

17 сентября 1969 года Тим Харпер, редактор Drake Times-Delphic , студенческой газеты Университета Дрейка в Де-Мойне, штат Айова , опубликовал статью под названием «Битлз Пол Маккартни мертв?» В статье был рассмотрен слух, распространявшийся в университетском городке, в котором приводились подсказки из недавних альбомов Beatles, в том числе сообщение, интерпретируемое как «Включи меня, мертвец», которое слышно при воспроизведении трека из Белого альбома « Revolution 9 » задом наперед. Также упоминалась задняя обложка Sgt. Пеппер , где все битлы, кроме Маккартни, сфотографированы лицом к зрителю, и передняя обложка Magical Mystery Tour ,на котором изображен один неопознанный участник группы в костюме другого цвета, чем остальные трое.[7] По словам музыкального журналиста Меррелла Нодена, Harper's Drake Times-Delphic была первой, кто опубликовал статью о теории «Пол мертв». [8] [nb 1] Харпер позже сказал, что это стало предметом обсуждения среди студентов в начале нового учебного года, и добавил: «Многие из нас из-за Вьетнама и так называемого истеблишмента были готовы, хотят и могут поверить практически в любой заговор ". [8]

В конце сентября 1969 года The Beatles выпустили альбом Abbey Road, так как они распадались. [10] 10 октября пресс-атташе Beatles Дерек Тейлор ответил на слух, заявив: «В последнее время мы получаем поток запросов о сообщениях о том, что Пол мертв. лет, конечно, но в последние несколько недель мы получали их днем ​​и ночью в офисе и дома. Мне даже звонят по телефону от диск-жокеев и других людей в Соединенных Штатах ". [11] [12] На протяжении всего этого периода Маккартни чувствовал себя изолированным от своих коллег по группе в своем противодействии их выбору бизнес-менеджера, Аллену Кляйну., и обезумев от частного объявления Леннона, что он покидает группу. [13] [14] С рождением дочери Мэри в конце августа Маккартни ушел, чтобы сосредоточиться на своей семейной жизни. [15] 22 октября, в день, когда слух о том, что «Пол мертв» стал международным, [16] Маккартни, его жена Линда и их две дочери отправились в Шотландию, чтобы провести время на своей ферме недалеко от Кэмпбелтауна . [17]

Рост [ править ]

12 октября 1969 года звонивший на детройтскую радиостанцию WKNR-FM рассказал диск-жокею Рассу Гиббу об этом слухе и его зацепках. [8] Гибб и другие звонившие затем обсуждали слух в эфире в течение следующего часа, [18] в течение которого Гибб предлагал дополнительные возможные подсказки. [19] Двумя днями позже газета Michigan Daily опубликовала сатирический обзор Abbey Road, сделанный студентом Мичиганского университета Фредом Лейборисом , который слушал беседу на шоу Гибба [8] под заголовком «Маккартни мертв. ". [20] [21]Он выявил различные ключи к разгадке смерти Маккартни на обложках альбомов Beatles, особенно на обложке Abbey Road . Позднее лейборист сказал, что он изобрел множество улик и был удивлен, когда эту историю подхватили газеты по всем Соединенным Штатам. [22] Ноден пишет, что «очень скоро в каждом кампусе колледжа, на каждой радиостанции появился постоянный эксперт». [8] WKNR усилил слухи своей двухчасовой программой The Beatle Plot , которая впервые вышла в эфир 19 октября.

История вскоре была подхвачена более популярными радиостанциями в районе Нью-Йорка, WMCA и WABC . [23] Рано утром 21 октября диск-жокей WABC Роби Йонг более часа обсуждал слух в эфире, прежде чем его сняли с эфира за нарушение формата. В то время ночи сигнал WABC охватывал широкую зону прослушивания и был слышен в 38 штатах США, а иногда и в других странах. [24] Хотя пресс-служба Битлз опровергла слухи, нетипичное отстранение Маккартни от общественной жизни способствовало его эскалации. [25] Вин Селса , студенческий телеведущий в 1969 году, позже сказал, что эскалация является показателем контркультурноговлияние Боба Дилана , Битлз и Роллинг Стоунз , поскольку: «Каждая их песня - примерно с конца 1966 года - стала личным посланием, достойным бесконечного изучения ... они были руководством к тому, как жить своей жизнью». [8]

WMCA отправила Алекса Беннета в штаб-квартиру Beatles Apple Corps в Лондоне 23 октября [26] в связи с его расширенным освещением теории «Пол мертв». [23] [27] Там Ринго Старр сказал Беннетту: «Если люди поверят в это, они поверят в это. Я могу только сказать, что это неправда». [26] В радиоинтервью с Джоном Смоллом из WKNR Леннон сказал, что слух «безумный», но хорошая реклама для Abbey Road . [28] [nb 2] В ночь на Хеллоуин 1969 года телеканал WKBW в Буффало, штат Нью-Йорк, транслировал программу под названиемPaul McCartney Is Alive and Well - Maybe , который проанализировал тексты песен Beatles и другие подсказки. Диджеи WKBW пришли к выводу, что мистификация «Пол мертв» была сфабрикована Ленноном. [30]

До конца октября 1969 года несколько релизов пластинок использовали феномен предполагаемой кончины Маккартни. [23] К ним относятся «Баллада о Павле» из Mystery Tour; [31] «Брат Пол» Билли Ширса и все американцы; "So Long Paul" Вербли Финстера, псевдонима Хосе Фелисиано ; [32] и Захария и его народы деревьев «Мы все носители Павла (части первая и вторая)». [33] Другой песней была "Saint Paul" Терри Найта [23], которая в июне того же года имела незначительный успех и впоследствии была принята радиостанциями как дань уважения "покойному Полу Маккартни".[34] [nb 3] Согласно отчету вЖурнал Billboard в начале ноября Shelby Singleton Productions планировал выпустить документальную пластинку с радиосегментами, посвященными этому явлению. [36] В Канаде Polydor Records воспользовались слухами в своих работах для альбома Very Together , переупаковки предславных записей Beatles с Тони Шериданом , используя обложку с изображением четырех свечей, одна из которых только что погасла. [37]

Предпосылка [ править ]

«Траурная процессия» на обложке Abbey Road.

Сторонники теории утверждали, что 9 ноября 1966 года Маккартни поссорился со своими товарищами по группе во время записи Beatles и в гневе уехал на своей машине, разбился и был обезглавлен. [23] [38] Чтобы избавить публику от горя или просто в шутку, выжившие Битлз заменили его победителем конкурса двойников Маккартни. [23] Этому сценарию способствовал недавний уход Битлз с живых выступлений и их решение представить себя с новым имиджем для своего следующего альбома, Sgt. Группа клуба одиноких сердец Пеппера . [39]

По словам Лабура, его заместителем был «сирота из Эдинбурга по имени Уильям Кэмпбелл», которого «Битлз» затем обучили выдавать себя за Маккартни. [8] Другие утверждали, что этого человека звали Уильям Ширс Кэмпбелл, позже сокращенный до Билли Ширса, [40] и замена была спровоцирована британским МИ5 из-за опасений по поводу серьезного беспокойства, которое смерть Маккартни причинила бы аудитории Битлз. [41] В этом последнем рассказе выжившие Битлз были охвачены чувством вины за свою двуличность и поэтому оставили сообщения в своей музыке и обложках альбомов, чтобы сообщить правду своим поклонникам. [41] [42]

Ди-джей соединил все эти знаки: Пол без обуви [на обложке Abbey Road ] ... и Volkswagen Beetle. Потом был тур Magical Mystery Tour , где у нас троих были красные розы, а у него - черная. Это было просто безумие ... Мы никак не могли доказать, что он жив. [29]

- Ринго Старр

Десятки предполагаемых улик смерти Маккартни были идентифицированы поклонниками и последователями легенды. К ним относятся сообщения, воспринимаемые при прослушивании песен, проигрываемых задом наперед, и символические интерпретации как текстов песен, так и изображений обложек альбомов. [43] [44] Одним из часто цитируемых примеров является предположение, что слова «Я похоронил Пола» произнесены Ленноном в заключительной части песни « Strawberry Fields Forever », которую Битлз записали в ноябре и декабре 1966 года. Леннон позже сказал, что слова на самом деле были «Клюквенный соус». [45] [46]

Другой пример - интерпретация обложки альбома Abbey Road как изображающая похоронную процессию . Леннон, одетый в белом, как говорит, символизирует небесную фигуру ; Старр, одетый в черное, символизирует гробовщика ; Джордж Харрисон в джинсовой одежде представляет могильщика ; а Маккартни, босиком и не идущий в ногу с другими, символизирует труп . [20] Номерной знак белого Volkswagen Beetle на фотографии - содержащий символы LMW 28IF - был идентифицирован как дополнительное «доказательство». [8] [47]«28IF» представляло возраст Маккартни «если бы» он был еще жив (хотя Маккартни было 27, когда альбом был записан и выпущен) [25], в то время как «LMW» означало «Линда Маккартни плачет» или «Линда Маккартни, вдова». [48] [nb 4] То, что Маккартни-левша держал сигарету в правой руке, также подтверждает идею о том, что он был самозванцем. [23]

Опровержение [ править ]

Отчет журнала, опровергающий слух

21 октября 1969 года пресс-служба Битлз снова выступила с заявлениями, опровергающими слухи, считая их «грузом старого мусора» [49] и заявляя, что «история циркулирует около двух лет - мы получаем письма от самых разных людей. чокнутый, но Пол все еще очень с нами ». [50] 24 октября репортер Радио Би-би-си Крис Дрейк дал интервью Маккартни на его ферме. [17] Маккартни сказал, что это предположение было понятно, учитывая, что обычно он давал «интервью в неделю», чтобы оставаться в новостях. [51] Часть интервью впервые транслировалась по Radio 4 26 октября [52], а затем по WMCA в США. [51]По словам автора Джона Винна, Маккартни уступил интервью «в надежде, что люди, услышавшие его голос, увидят свет», но уловка провалилась. [51] [№ 5]

Команда CBS News тайно снимала Маккартни, когда он работал на своей ферме. Как и в его с Линдой сегменте в рекламном клипе Beatles на « Something », который пара снимала в частном порядке примерно в это время, Маккартни был небрит и выглядел необычно неопрятно. [53] Следующими его посетителями были репортер и фотограф из журнала Life . Разгневанный вторжением, он выругался на пару, вылил на них ведро воды и был запечатлен на пленке, когда пытался ударить фотографа. Опасаясь, что фотографии повредят его имидж, Маккартни затем подошел к паре и согласился позировать для фотографии со своей семьей и ответить на вопросы репортера в обмен на пленку с оскорбительными фотографиями.[54] Описание В Winn, семья портрет используется для жизни " покровных шоу с Маккартни больше не„убого одетых“, но„чисто выбритый и небрежноно нарядная“. [53]

После публикации статьи и фотографии в номере от 7 ноября [53] слухи пошли на убыль. [8] В интервью Маккартни сказал:

Возможно, слух появился потому, что в последнее время я мало появлялся в прессе. За всю свою жизнь я сделал достаточно прессы, и сейчас мне нечего сказать. Я счастлив быть со своей семьей и буду работать, когда буду работать. Я был включен десять лет и ни разу не выключился. Теперь я выключаюсь, когда могу. Я бы предпочел быть немного менее известным в наши дни. [55]

Последствия [ править ]

В ноябре 1969 года менеджеры по продажам Capitol Records сообщили о значительном увеличении продаж альбомов по каталогу Beatles, связанного с этим слухом. [56] Рокко Катена, вице-президент Capitol по национальному мерчандайзингу, оценил, что «это будет самый большой месяц в истории с точки зрения продаж Beatles». [23] [56] Слух пошел на пользу коммерческому выступлению Abbey Road в США, где он комфортно превзошел все предыдущие альбомы группы. [57] Sgt. Перец и Magical Mystery Tour , оба из которых были зашкаливает с февраля, вновь вошел в Billboard Top LPS диаграммы, [23]достигнув номера 101 и 109 соответственно. [58]

30 ноября на телеканале WOR в Нью-Йорке был показан телевизионный выпуск, посвященный теме «Пол мертв» . [22] Названный Пол Маккартни: Полная история, рассказанная за первый и последний раз , он был установлен в зале суда , а принимающей стороной знаменитости адвокат Ф. Ли Бейли , [32] , который допрашивал труда, [22] Гибб и другие сторонники теории и слышали противоположные мнения от «свидетелей», таких как друг Маккартни Питер Ашер и Аллен Кляйн. [23] Бейли предоставил зрителю возможность сделать вывод. [23]Перед записью лейборист сказал Бейли, что его статья была задумана как шутка, на что Бейли вздохнул и ответил: «Ну, у нас есть час телевидения, вам придется согласиться с этим». [22]

Вскоре после этого было немного странно встречаться с людьми, потому что они смотрели мне в затылок, смотрели сквозь меня. И это было странно делать то, что «я действительно являюсь им». [29]

- Пол Маккартни

Маккартни вернулся в Лондон в декабре. При поддержке Линды он начал записывать свой дебютный сольный альбом в своем доме в Сент-Джонс-Вуд . [59] Названный Маккартни , и записанный без ведома его товарищей по группе, [60] [61] он был «одним из наиболее тщательно охраняемых секретов в истории рока», пока незадолго до его выпуска в апреле 1970 года, по словам автора Николаса Шаффнера , и привело к объявлению о распаде Битлз . [62] В своей песне 1971 года « How Do You Sleep? », В которой он напал на персонажа Маккартни, [63] Леннон описал теоретиков как «уродов», которые »были правы, когда сказали, что ты мертв ".[64] Слух также был упомянут в мистификации канадской группы Klaatu , [65] после того, как в январе 1977 года обзор их дебютного альбома 3:47 EST спровоцировал слухи о том, что группа на самом деле была The Beatles. [66] В одном из рассказов эта теория утверждала, что альбом был записан в конце 1966 года, но затем потерялся до 1975 года, когда Леннон, Харрисон и Старр решили выпустить его в память Маккартни. [65]

Позже лейборист стал известен как басист западной свинг- группы Riders in the Sky , соучредителем которой он был в 1977 году. В 2008 году он пошутил, что его успех в качестве музыканта продлил его пятнадцать минут славы за его участие в слухах до «семнадцать минут». [67] В 2015 году он сказал Detroit News, что с ним до сих пор периодически связываются теоретики заговора, которые пытались представить ему предполагаемые новые события по слухам Маккартни. [68]

Анализ и наследие [ править ]

Автор Питер Доггетт пишет, что, хотя теория, лежащая в основе «Пол мертв», не поддается логике, ее популярность была понятна в обстановке, когда граждане сталкивались с теориями заговора, утверждающими, что убийство президента Джона Ф. Кеннеди в 1963 году на самом деле было переворотом. 'этат . [69] Шаффнер сказал, что, учитывая его происхождение как предмет сплетен и интриг, порожденных избранной группой в «культе Битлз», «Пол мертв» служит «подлинной народной сказкой эпохи массовых коммуникаций ». [9] Он также назвал это «самой монументальной мистификацией со времен трансляции « Войны миров » Орсона Уэллса.уговорили тысячи панических новых Jerseyites , что марсианские захватчики были в окрестностях». [9] В своей книге революции в голове , Ян Макдональд говорит , что Битлз были частично ответственны за явление в связи с их включением„случайных текстов и эффектов“, в частности, в треке "Glass Onion" из Белого альбома, в котором Леннон призвал к поиску подсказок, включив отсылки к другим песням Beatles. [4] Макдональд объединяет это с "психическими эпидемиями", которые поощрялись использованием рок-аудиторией галлюциногенных препаратов и которые обострилась из -за убийственной интерпретации Белого альбома Чарльзом Мэнсоном и религиозно-мотивированной интерпретации Марка Дэвида Чепменаубийство Леннона в 1980 году . [70]

В 1970-е годы это явление стало предметом научных исследований в Америке в области социологии , психологии и коммуникаций . [71] Среди социологических исследований Барбара Сучек определила его как, в описании Шаффнера, современное прочтение «архетипического мифа, в котором красивый юноша умирает и воскрешается как бог». [9] Психологи Ральф Росноу и Гэри Файн отчасти объясняли его популярность общим, косвенным опытом поиска ключей без последствий для участников. Они также сказали, что для поколения, недоверчивого к СМИ после Комиссии Уоррена,отчету, он смог процветать в атмосфере, основанной на "пробеле доверия к президентству Линдона Джонсона , широко распространенных слухах после убийств Мартина Лютера Кинга и Роберта Ф. Кеннеди , а также нападениях на ведущих СМИ - йиппи и Спиро Агнью ». [9] Американский социальный критик Камилла Палья относит феномен «Павел мертв» к древнегреческой традиции, символами которой являются Адонис и Антиной., представленного в культе рок-музыки, «симпатичных длинноволосых мальчиков, завораживающих оба пола», и она добавляет: «Не случайно Пол Маккартни,« самый симпатичный »и самый девичий из Битлз, вдохновил ложный слух, распространившийся по миру в 1969 году, о его смерти ». [72]

«Пол мертв» продолжает вдохновлять анализа в 21 - м веке, с опубликованными исследованиями по Andru Дж Рив, Ник Коллерстром и Брайан Мориарти, среди прочего, и эксплуататорских работ в средах псевдодокументальный и документального фильма. [41] В 2016 году биограф Битлз Стив Тернер сказал: «У теории все еще есть сила, чтобы ожить». [40] Он процитировал статью журнала Wired Italia 2009 года, в которой был представлен анализ, проведенный двумя консультантами по судебно-медицинским исследованиям, которые сравнили отдельные фотографии Маккартни, сделанные до и после его предполагаемой смерти, путем измерения характеристик черепа. [40]Согласно выводам ученых, мужчина, изображенный на снимках после ноября 1966 года, не был тем же самым. [40] [73] [nb 6]

Подобные слухи ходили и в отношении других знаменитостей, включая необоснованное утверждение, что канадская певица Аврил Лавин умерла в 2003 году и была заменена человеком по имени Мелисса Ванделла . [74] [75] В статье, посвященной последнему феномену, The Guardian описала мистификацию Маккартни 1969 года как «возможно, самый известный пример» знаменитости, находящейся в центре внимания «(полностью непроверенной) теории заговора клонирования». [74] В 2009 году журнал Time включил «Пол мертв» в свой очерк о десяти «самых устойчивых теориях заговора в мире». [42]

В популярной культуре [ править ]

В популярной культуре было много ссылок на легенду, включая следующие примеры.

  • В телефильме Rutles 1978 года, высмеивающем историю Битлз, All You Need Is Cash , личность предполагаемого члена мертвой группы была передана персонажу Джорджа Харрисона, Стигу О'Хара, который, как предполагалось, умер "в мгновение ока. пожар в магазине водяных кроватей »и был заменен восковой моделью мадам Тюссо . Основываясь на репутации Харрисона как «Тихий Beatle», то «Стиг мертва» теория была поддержана его отсутствием диалога в фильме [76] и подсказках , такие как брючные менее появления на обложке Rutles' Потертые дорожный альбом . [77]
  • Маккартни назвал свой концертный альбом 1993 года Paul Is Live со ссылкой на мистификацию. [78] Он также представил его в рукаве, пародирующем обложку Abbey Road и ее подсказки. [79]
  • В клипе 1995 года на " Free as a Bird " - песню, записанную Ленноном в конце 1970-х и завершенную Маккартни, Харрисоном и Старром для проекта группы " Антология " - среди прочих мифов, касающихся влияния Битлз, упоминается "Пол мертв". в течение 1960-х гг. По словам автора Гэри Бернса, видео демонстрирует тот же «семиологический избыток», что и мистификация 1969 года, и тем самым «обманывает» навязчивый поиск улик. [80]
  • В 2010 году американский писатель Алан Голдшер опубликовал гибридный роман « Пол - нежить: британское вторжение зомби» , в котором все «Битлз» изображены в виде зомби, кроме Ринго Старра. [81]
  • В 2015 году инди-рок-группа EL VY выпустила песню под названием «Paul Is Alive», которая содержит слова, отсылающие к битломании [82], и частично развеивает слухи 1969 года. [83]
  • Комедийный короткометражный фильм 2018 года « Пол мертв» изображает версию событий, в которой Маккартни умирает во время музыкального ретрита и заменяется двойником по имени Билли Ширс. [84]
  • В 2020 году немецкая техно-группа Scooter в сотрудничестве с Timmy Trumpet выпустила песню «Paul is Dead».

Заметки [ править ]

  1. ^ Запись в 1977 году, автор Николас Шафнер сказал теория была прослежена к студенческой диссертации в Огайо Университете Уэсли и шалость статьеопубликованной в студенческой газете в Университете штата Иллинойс . [9]
  2. ^ Отчужден от Маккартни, Леннон сказал:.. «Пол Маккартни не мог умереть без миразная это жекак он не мог выйти замуж ... [или] идти в отпуск без миразная его Это просто безумие - но это отличное место для Эбби-роуд ". [29]
  3. ^ Capitol Records художник записи, Найт присутствовал во время сессии White Albumкогда Старр временно покинул группу, [34] в августе 1968 г. [35] В песне, певец выражает свои опасениячто Битлз собирались расходиться. [34]
  4. ↑ Тот факт, что в конце 1969 года ему было бы 27 лет, а не 28, был отвергнут на том основании, что в индуистской традиции младенцам был один год при рождении. [8]
  5. ↑ В книге 2000 года «Антология Битлз» Маккартни говорит, что его реакция на рост слухов была такой: «Что ж, нам лучше сыграть ее изо всех сил. Это же реклама, не так ли?» [29]
  6. ↑ В своей статье о наследии «Пол мертв» для Dawn в январе 2017 года Анис Шивани написал, что повествование выросло, подобно убийству Джона Кеннеди, за счет включения связанных теорий заговора. В этом расширенном повествовании убийство Леннона в 1980 году, почти смертельное ранение Харрисона в 1999 году и смерть партнера Beatles Мэла Эванса в 1976 году приписываются силам, защищающим «правду» о том, что «Пол мертв». [41]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Йоакум, Джим (май – июнь 2000 г.). «Человек, убивший Пола Маккартни» . Овод Интернет . Проверено 27 сентября 2018 года .
  2. ^ "Новости Битлз". Книга Битлз . Февраль 1967 г.
  3. ^ Мориарти, Брайан (1999). "Кто похоронил Павла?" . ludix.com . Проверено 27 сентября 2018 года .
  4. ^ а б Макдональд 1998 , стр. 16, 273–75.
  5. ^ Шаффнер 1978 , стр. 115.
  6. ↑ Битлз 2000 , стр. 306.
  7. ↑ Шмидт, Барт (18 сентября 2009 г.). «Это было 40 лет назад, вчера ...» Университет Дрейка: блог библиотеки Коулза . Проверено 19 сентября 2010 года .
  8. ^ Б с д е е г ч я J Noden, Меррелл (2003). "Ходячий мертвец". Специальное ограниченное издание Mojo : 1000 дней революции (последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.) . Лондон: Карта. п. 114.
  9. ^ a b c d e Schaffner 1978 , стр. 128.
  10. Перейти ↑ Miles 2001 , pp. 353, 354.
  11. ^ «Пол Маккартни утверждает, что он« жив и здоров » ». Курьер-Почта . Камден, Нью-Джерси. 10 октября 1969 г.
  12. ^ "Битл Пол Маккартни действительно жив" . Lodi News-Sentinel . UPI. 11 октября 1969 г. с. 5.
  13. ^ Sounes 2010 , стр. 261, 263-64.
  14. Перейти ↑ Rodriguez 2010 , pp. 1, 396, 398.
  15. Перейти ↑ Miles 1997 , p. 559.
  16. ^ Winn 2009 , стр. 332.
  17. ^ a b Майлз 2001 , стр. 358.
  18. ↑ Моррис, Джули (23 октября 1969). "Тайна Битла Пола - велика, как сама рок-музыка". Детройт Фри Пресс . п. 6.
  19. ^ Winn 2009 , стр. 241.
  20. ^ a b labour, Фред (14 октября 1969 г.). «Маккартни мертв; новые доказательства вышли на свет» . Мичиган Дейли . п. 2.
  21. ^ Gould 2007 , стр. 593-94.
  22. ^ a b c d Гленн, Аллен (11 ноября 2009 г.). «Пол мертв (сказал Фред)» . Мичиган сегодня . Архивировано из оригинального 28 декабря 2010 года.
  23. ^ a b c d e f g h i j k Schaffner 1978 , стр. 127.
  24. ^ "Почему у WABC был такой отличный сигнал?" . Musicradio 77 WABC . Проверено 5 августа 2007 года .
  25. ^ a b Sounes 2010 , стр. 262.
  26. ^ a b Winn 2009 , стр. 333.
  27. Перейти ↑ McKinney 2003 , p. 291.
  28. ^ Winn 2009 , стр. 332-33.
  29. ^ a b c d Битлз 2000 , стр. 342.
  30. ^ Биши, Джон. "WKBW: Пол Маккартни жив и здоров - возможно, 1969" . ReelRadio . Дата обращения 15 мая 2019 .
  31. ^ Castleman & Podrazik 1976 , стр. 281.
  32. ^ а б МакКинни 2003 , стр. 292.
  33. ^ Clayson 2003 , стр. 118.
  34. ^ a b c "Терри Найт говорит" . Блогкритики . 2 марта 2004 года Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года.
  35. ^ Макдональд 1998 , стр. 271.
  36. ^ Персонал Billboard (8 ноября 1969). "Смерть Маккартни" получает дисковое покрытие "Dearth". Рекламный щит . п. 3.
  37. ^ Шаффнер 1978 , стр. 130.
  38. ^ Hoffmann & Bailey 1990 , стр. 165-66.
  39. Перейти ↑ Gould 2007 , p. 593.
  40. ^ а б в г Тернер 2016 , стр. 368.
  41. ^ a b c d Шивани, Анис (15 января 2017 г.). «Пол мертв: теория заговора, которая никуда не денется» . Рассвет . Проверено 28 сентября 2018 .
  42. ^ a b Time Staff (июль 2009 г.). «Отделение фактов от вымысла: Пол мертв» . Время . Проверено 28 сентября 2018 .
  43. ^ Patterson 1998 , стр. 193-97.
  44. ^ Clayson 2003 , стр. 117-18.
  45. ^ Макдональд 1998 , стр. 273fn.
  46. ↑ Йорк, Ричи (7 февраля 1970 г.). «Частный разговор с Джоном». Rolling Stone . п. 22.
  47. ↑ The Beatles, 2000 , с. 341, 342.
  48. Перейти ↑ Draper 2008 , p. 76.
  49. ↑ «Представитель« Битлз »называет слух о смерти Маккартни« ерундой » ». Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1969 г. с. 8.
  50. Перейти ↑ Phillips, BJ (22 октября 1969). "Слухи о смерти Маккартни". Вашингтон Пост . п. B1.
  51. ^ a b c Winn 2009 , стр. 334.
  52. Перейти ↑ Miles 2001 , p. 359.
  53. ^ a b c Winn 2009 , стр. 335.
  54. ^ Sounes 2010 , стр. 262-63.
  55. ^ Нири, Джон (7 ноября 1969). «Волшебная тайна Маккартни». Жизнь . С. 103–06.
  56. ^ a b Беркс, Джон (29 ноября 1969 г.). «Куча денег на« Смерть » Пола ». Rolling Stone . С. 6, 10.
  57. ^ Шафнер 1978 , стр. 126-27.
  58. ^ Castleman & Podrazik 1976 , стр. 361.
  59. ^ Sounes 2010 , стр. 264.
  60. Перейти ↑ Doggett 2011 , pp. 111, 121.
  61. Перейти ↑ Rodriguez 2010 , p. 2.
  62. ^ Шаффнер 1978 , стр. 135.
  63. Перейти ↑ Rodriguez 2010 , p. 399.
  64. ^ Sounes 2010 , стр. 290.
  65. ^ Б Рэймонд, Адам К. (23 октября 2016). "70 величайших теорий заговора в истории поп-культуры" . Гриф . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  66. ^ Шафнер 1978 , стр. 189-90.
  67. ^ Труд, Фред (1 августа 2008 г.). «Истинные жители Запада: Фред Лейбори - Слишком худощавый всадников в небе» . Журнал True West . Проверено 28 июня +2016 .
  68. Рианна Рубин, Нил (10 сентября 2015 г.). «Пол Маккартни все еще жив. И история тоже» . Новости Детройта . Проверено 27 июня +2016 .
  69. ^ Доггетт 2011 , стр. 107.
  70. ^ MacDonald 1998 , стр. 273-75.
  71. ^ Шафнер 1978 , стр. 128-29.
  72. ↑ Палья, Камилла (зима 2003 г.). «Культы и космическое сознание: религиозное видение в американских 1960-х». Арион: Гуманитарный и классический журнал . 3-й. 10 (3): 61–62.
  73. ^ Карлези, Габриэлла и др. (2009) «Квель эпохи чеди-чи« Beatle »» , Wired Italia
  74. ^ a b Креши, Елена (16 мая 2017 г.). «Почему фанаты думают, что Аврил Лавин умерла, и ее заменил клон по имени Мелисса» . guardian.co.uk . Проверено 1 октября 2018 года .
  75. ^ Estatie, Lamia (15 мая 2017). «Теория заговора Аврил Лавин возвращается» . bbc.co.uk . Проверено 1 октября 2018 года .
  76. Перейти ↑ Rodriguez 2010 , p. 308.
  77. Перейти ↑ Idle, Eric (1978). «История Ратлза». The Rutles (буклет LP). Warner Bros. Records. п. 16.
  78. ^ Clayson 2003 , стр. 228.
  79. ^ Доггетт 2011 , стр. 339.
  80. ^ Ожоги 2000 , стр. 180-81.
  81. ↑ Flood, Элисон (31 июля 2009 г.). «The Beatles воплощают в себе безумное увлечение зомби-мэш-ап» . Хранитель . Проверено 10 января +2016 .
  82. ↑ Ван Нгуен, декан (7 октября 2015 г.). "EL VY опубликовали лирический видеоклип на новый сингл 'Paul Is Alive ' " . NME . Проверено 24 июля 2017 года .
  83. ^ Сотрудники WCYT (16 ноября 2015 г.). «ЭЛЬ ВЙ - 'Возвращение на Луну ' » . wcyt.org . Проверено 30 сентября 2018 года .
  84. ^ "Пол мертв ... Комедийный короткометражный фильм, вдохновленный классической причудливой теорией заговора рок-н-ролла" . urbanistamagazine.uk. 30 сентября 2018 . Проверено 5 февраля 2019 .

Источники [ править ]

  • Битлз (2000). Антология Битлз . Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN 0-8118-2684-8.
  • Бернс, Гэри (2000). «Рефаб Четыре: Битлз для продажи в эпоху музыкального видео». В Инглис, Ян (ред.). Битлз, популярная музыка и общество: тысяча голосов . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. ISBN 978-0-312-22236-9.
  • Кастлман, Гарри; Подразик, Вальтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8.
  • Клейсон, Алан (2003). Пол Маккартни . Лондон: Святилище. ISBN 1-86074-482-6.
  • Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books. ISBN 978-0-06-177418-8.
  • Дрейпер, Джейсон (2008). Краткая история обложек альбомов . Лондон: Издательство Flame Tree. ISBN 978-1-84786-211-2.
  • Гулд, Джонатан (2007). Любовь не купишь: Битлз, Британия и Америка . Лондон: Пяткус. ISBN 978-0-7499-2988-6.
  • Хоффманн, Франк В .; Бейли, Уильям Г. (1990). Искусство и развлечения . Бингемтон, Нью-Йорк: The Haworth Press. ISBN 0-86656-881-6.
  • Макдональд, Ян (1998). Революция в голове: отчеты Битлз и шестидесятые годы . Лондон: Пимлико. ISBN 978-0-7126-6697-8.
  • Маккинни, Девин (2003). Волшебные круги: Битлз во сне и истории . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-01202-X.
  • Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: Через много лет . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN 978-0-8050-5248-0.
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз Том 1: Годы Битлз . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-8308-9.
  • Паттерсон, Р. Гэри (1998). Морж был Полом: Великие улики смерти битлов . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Fireside. ISBN 0-684-85062-1.
  • Рив, Андру Дж. (1994). Заведи меня, Мертвец: Битлз и мистификация "Пол мертв" . Анн-Арбор, Мичиган: Популярная культура, Чернила. ISBN 978-1418482947.
  • Родригес, Роберт (2010). Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы Битлз, 1970–1980 . Милуоки, Висконсин: Backbeat Books. ISBN 978-1-4165-9093-4.
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-055087-5.
  • Соунс, Ховард (2010). Fab: интимная жизнь Пола Маккартни . Лондон: HarperCollins. ISBN 978-0-00-723705-0.
  • Тернер, Стив (2016). Битлз '66: революционный год . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ecco. ISBN 978-0-06-247558-9.
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • National Post ' руководство s к „Пол мертв“ ключи, май 2017
  • "70 величайших теорий заговора в истории поп-культуры", Vulture , октябрь 2016 г.