Уильям Странк-младший (1 июля 1869 - 26 сентября 1946) был американским профессором английского языка в Корнельском университете и автором «Элементов стиля» (1918). После пересмотра и дополнения его бывшим учеником Э.Б. Уайтом , он стал очень влиятельным руководством по использованию английского языка в конце 20-го века, обычно называемым Strunk & White.
Жизнь и карьера
Странк родился и вырос в Цинциннати , штат Огайо , старшим из четырех выживших детей Уильяма и Эллы Гарретсон Странк. [1] Он получил степень бакалавра в Университете Цинциннати в 1890 году и докторскую степень в Корнельском университете в 1896 году. Он провел 1898–99 учебный год в Сорбонне и Коллеж де Франс , где изучал морфологию и филологию . [2]
Странк впервые преподавал математику в Политехническом институте Роуза в Терре-Хот, штат Индиана, в 1890–91. [3] Затем он 46 лет преподавал английский в Корнелле и был избран в Phi Beta Kappa , [4] пренебрегая специализацией и став экспертом как в классической, так и в неанглийской литературе. [5] В 1922 году он опубликовал « English Meters» , исследование поэтической метрической формы, и составил критические издания « Джулианы» Киневульфа , несколько работ Драйдена , « Последний из могикан» Джеймса Фенимора Купера и несколько шекспировских пьес. [6] Странк также был активным участником собрания, известного как Клуб рукописей, «неформального субботнего собрания студентов и профессоров, интересующихся писательской деятельностью», где он встретил «чувствительного и глубоко вдумчивого молодого человека по имени Элвин Брукс Уайт ». [7]
В 1935–36 Странк с удовольствием работал литературным консультантом в фильме « Метро-Голдвин-Майер» « Ромео и Джульетта» (1936). В студии его называли «профессором» отчасти потому, что в костюме-тройке и очках в металлической оправе он «выглядел так, как будто его доставили на съемочную площадку из отдела кастинга MGM». [8]
В 1918 году Странк в частном порядке опубликовал «Элементы стиля» для своих учеников из Корнелла, которые дали ему прозвище «маленькая книга». Странк хотел, чтобы руководство «облегчило задачу преподавателя и ученика, сконцентрировав внимание ... на нескольких важных моментах, правилах использования и принципах композиции, которые чаще всего нарушаются». В 1935 году Странк и Эдвард А. Тенни пересмотрели и опубликовали руководство под названием «Элементы и практика композиции» (1935).
В своей колонке в New Yorker от 27 июля 1957 г. Э. Б. Уайт похвалил «маленькую книгу» как «обобщение на сорок трех страницах случая чистоты, точности и краткости в использовании английского языка». [9] Macmillan and Company затем поручили Уайту отредактировать издание 1935 года для переиздания под первоначальным названием Странка. Его расширение и модернизация продано более двух миллионов экземпляров. С 1959 года общий объем продаж трех изданий за четыре десятилетия превысил десять миллионов экземпляров. [10]
В 1900 году Странк женился на Оливии Эмили Локк, от которой у него было трое детей, включая известного музыковеда Оливера Странка . [11] Уильям Странк ушел на пенсию из Корнелла в 1937 году. В 1945 году он перенес психическое расстройство, которому был поставлен диагноз «старческий психоз», и умер менее чем через год в Психиатрическом институте реки Гудзон в Покипси, штат Нью-Йорк . [12] В некрологе Корнелла Странка отмечалось, что его друзья и бывшие ученики помнили «его доброту, его готовность помочь как учителя и коллегу, [и] его мальчишеское отсутствие зависти и лукавства». [13]
Рекомендации
- ^ Гарви, 3–4. Уильям Странк-старший, учитель и юрист, был сыном немецких иммигрантов и свободно говорил на двух языках.
- ^ Гарви, 5–6.
- ^ Кто был кто , т. 2.
- Перейти ↑ Kappa, Phi Beta (1912). Каталог Корнельского каппа Phi Beta Kappa (Theta of New York): 1882-1912 . Phi Beta Kappa. п. 38 .
Уильям Странк фи бета каппа.
- ^ Корнельский университет, Некрология факультета , в Гарви, 199.
- ↑ Гарви, 25.
- ^ Гарви, 9.
- ↑ Гарви, 170.
- ↑ Элементы стиля , юбилейное издание к пятидесятилетию (2009), xiii.
- ↑ «Элементы стиля», юбилейное издание к пятидесятилетию (2009 г.), x; Гарви, XVI. Аудиовыпуск, прочитанный Фрэнком МакКуртом, был выпущен в 2008 году; видео-версию, созданную в конце 1980-х, озвучил Чарльз Осгуд ; и оперная цикл песни , Элементы стиля: Девять песен , был составлен Нико Muhly . (Рецензент последнего отметил, что «оперный стиль пьесы сделал текст почти неразборчивым». Гарви, xvi – xvii.
- ↑ Гарви, 6. Дочь Странка, Кэтрин, стала врачом, педиатром-исследователем и писателем в Йельском университете. Ее брат-близнец Эдвин работал инженером в автомобильной промышленности.
- ^ Гарви, 194-99. Похороны были проведены в Корнельском университете, и он был похоронен на семейном участке на кладбище Плезант-Гроув, к северу от университета.
- ^ Корнельский университет, Некрология факультета , в Гарви, 200.
дальнейшее чтение
- Уильям Странк-младший и др., Классика стиля (Кливленд: The American Academic Press , 2006).
- Марк Гарви, « Стилизованная: немного навязчивая история» Strunk & White «Элементы стиля» (Нью-Йорк: Саймон и Шустер , 2009).
Внешние ссылки
- Работы Уильяма Странка-младшего в Project Gutenberg
- Работы Уильяма Странка младшего или о нем в Internet Archive
- Работы Уильяма Странка-младшего в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Элементы стиля , полный текст оригинала Странка на Bartleby.com
- Уильям Странк из Библиотеки Конгресса США, с 23 записями в каталоге