Зал заседаний является закрытым пространством , в котором суды проходят перед судьей . Ряд залов судебных заседаний, которые также могут быть известны как «суды», могут быть размещены в здании суда . В последние годы залы судебных заседаний были оснащены аудиовизуальной техникой, позволяющей всем присутствующим четко слышать свидетельские показания и видеть вещественные доказательства. [1]
По стране
Соединенные Штаты
Судья обычно сидит за приподнятым столом, известным как скамья . Позади судьи - большая печать юрисдикции и флаги соответствующих федеральных властей и правительств штатов. Судьи обычно носят простую черную мантию (требование во многих юрисдикциях). Исключением стал покойный председатель Верховного суда США Уильям Ренквист , который нарушил традицию, украсив свой халат четырьмя золотыми полосами на каждом рукаве. (Ренквист якобы сказал, что на добавление полос его вдохновило то, что он видел такие полосы, которые носит персонаж судьи, в местной постановке комической оперной пародии на английскую юриспруденцию Гилберта и Салливана « Испытание присяжных» .)
Рядом со скамейкой являются стендом свидетелей и столами , где секретарь суда и судебный репортер сидячими. Зал суда разделен на две части перегородкой, известной как бар . Бар может быть реальным ограждением или воображаемым барьером. Судебный пристав стоит (или сидит) у стены и следит за порядком в зале суда.
С одной стороны находится скамья судьи, столы для истца, ответчика и их соответствующих адвокатов, а также отдельная группа сидений, известная как ящик присяжных, где заседают присяжные. За исключением сторон по делу и свидетелей, только адвокаты могут буквально пройти через барную стойку (сотрудники суда и члены присяжных обычно входят через отдельные двери), и именно поэтому термин «бар» стал обозначать юридическая профессия в целом (см. коллегия адвокатов ). Обычно между двумя столами есть подиум или кафедра, на которой адвокаты могут стоять, когда они отстаивают свое дело перед судьей.
В Британском Содружестве (и во многих других странах) зал суда, используемый для рассмотрения уголовных дел, часто имеет пристань: место, предназначенное исключительно для сидения обвиняемого по уголовным делам. Он отмечен барьером, таким как скамья присяжных и трибуна для свидетелей. Еще в 1970-х годах в некоторых американских залах судебных заседаний были доки, но они постепенно вышли из употребления. [2] Обвиняемые утверждали, что они наносили ущерб праву обвиняемого на адвоката , поскольку адвокаты защиты традиционно сидели за столом для адвокатов и обычно не могли сидеть рядом с причалом. [3]
Обычно между скамьей и столами адвокатов есть открытое пространство, так как столы судебного секретаря и судебного репортера находятся перед скамейкой и ящик присяжных сбоку. Это пространство называется колодцем . Это крайне неуважительно по отношению к суду [ почему? ] для лиц, не являющихся служащими суда, чтобы они могли напрямую «пройти через колодец» без разрешения, то есть идти прямо к скамейке через колодец, а в некоторых судах есть правила, прямо запрещающие это. [4] Вместо этого, если необходимо передать документы судье или отобрать у него, обычно ожидается, что адвокаты обратятся к секретарю суда или судебному исполнителю, который действует как посредник. Во время судебного разбирательства адвокаты будут спрашивать у суда разрешение пройти через колодец или «подойти к скамейке» для «боковых» бесед с судьей.
По другую сторону бара находится галерея со скамейками и стульями для широкой публики. В некоторых случаях галерея отделена от остальной комнаты пуленепробиваемым стеклом .
Все вышесказанное относится только к судам первой инстанции. Апелляционные суды в Соединенных Штатах не занимаются установлением фактов, поэтому они не используют присяжных и не получают доказательств в протокол; это работа суда первой инстанции. [5] Таким образом, в апелляционном суде нет ни трибуны для свидетелей, ни скамьи присяжных, а скамья намного больше, чтобы вместить нескольких судей или судей.
Стены часто частично или полностью обшиты деревом. Это вопрос стиля и традиции, но в некоторых юрисдикциях залы судебных заседаний имеют более «современный» вид. Некоторые параметры зала суда немного больше , чем замкнутая цепь телевизионной камера , передающие дела в исправительное учреждение в другом месте, чтобы защитить суд от насильственных ответчиков , которые рассматривают дела по телевидению в тюремной конференц - зале и разрешено дуплексную связь с судьей и другой должностные лица суда. Многие залы судебных заседаний оснащены акустической системой, где судья может переключать переключатель, чтобы генерировать белый шум во время боковых разговоров с адвокатами, чтобы присяжные и зрители не могли слышать то, что обсуждается не для записи.
Несколько залов судебных заседаний могут быть размещены в здании суда . График официальных судебных заседаний называется досье .
Великобритания
Англия и Уэльс
Залы судебных заседаний значительно различаются по своей планировке, что отражает историю и развитие здания. Некоторые исторические залы судебных заседаний остаются в эксплуатации и, как правило, обшиты деревянными панелями; большинство новых залов судебных заседаний не отделаны панелями и, как правило, имеют современный вид. В зависимости от планировки комнаты истец может сидеть справа или слева в гражданском суде, так же как обвинение может сидеть с любой стороны (обычно с противоположной стороны от присяжных) в уголовном суде.
В уголовном суде, где обвиняемый содержится под стражей до явки в суд, его сопровождает охранная фирма, имеющая контракт на обслуживание в этом суде. В редких случаях в гражданских процессах может присутствовать судебный исполнитель или другое лицо, ответственное за поддержание порядка (например, если арендатор, которого должны выселить за агрессивное поведение, или обвиняемый явится в суд в нетрезвом виде). Ожидается, что адвокаты выступят в суде стоя, если им не препятствует инвалидность, с того места, где они сидели, прежде чем выступить в суде.
Апелляционные суды могут заслушивать доказательства (а также находить факты), а также рассматривать юридические аргументы. В таких случаях могут потребоваться свидетельские показания, поэтому многие апелляционные суды имеют места для свидетелей. Залы судебных заседаний Суда по семейным делам, которые рассматривают такие вопросы, как опека над детьми и развод , обычно меньше по размеру и имеют более неформальную планировку, чем залы для уголовного и гражданского судопроизводства.
Королевский Герб находится выше и позади судьи или председательствующего судей символизировать тот факт , что испытания в Англии и Уэльсе осуществляются во имя Короны . Единственные исключения из этого - в судах лондонского Сити, где судья или магистрат сидит под гербом лондонского Сити, а также Короны, что является исторической аномалией. В Англии и Уэльсе Королевский герб размещен на видном месте над главным внешним входом в здание суда.
Шотландия
Как и в других странах, судья или шериф сидит на скамейке запасных . Непосредственно под скамейкой находится рабочее место клерка, в котором обычно есть компьютер, позволяющий секретарю выполнять работу по распоряжению судом во время судебного разбирательства.
Прямо перед секретарем находится зал суда с полукруглым столом, за которым сидят все адвокаты во время судебного разбирательства. Во время уголовного разбирательства фискальный прокурор или заместитель адвоката всегда занимает место справа от секретаря.
За колодцем суда находится скамья, в которой обвиняемые будут сидеть во время судебного разбирательства. В зависимости от стиля зала суда, ложа присяжных будет располагаться справа или слева от колодца корта. Шотландия является уникальной [ цитата ] в западном мире тем, что в ней 15 присяжных заседателей.
Обычно справа или слева от скамейки (опять же, в зависимости от стиля и всегда прямо напротив присяжных), слегка приподнятая и обращенная вперед находится стойка, на которой любой вызываемый свидетель будет давать показания. Стенд сконструирован таким образом, чтобы любой солиситор, допрашивающий свидетеля, а также судья / шериф могли хорошо видеть показания. В дальнем конце зала суда, прямо напротив ложи присяжных и за трибуной, находятся места для журналистов, прикрепленных к суду, и судебного социального работника. Сиденья для представителей общественности находятся в задней части зала суда.
В Шотландии нет судебного репортера ; обычные сводные дела просто протоколируются клерком с указанием утилизации. Если дело является торжественным (более серьезным) делом с участием присяжных или если в деле есть сексуальный элемент, то судебное разбирательство будет записываться на пленку, которая проводится под наблюдением клерка.
Как и в Англии и Уэльсе, в Шотландии королевский герб помещен выше и позади судьи или председательствующего шерифа, чтобы символизировать тот факт, что судебные процессы проводятся от имени Короны . Однако всегда используется шотландский вариант (единорог слева от зрителя, девиз Nemo Me Impune Lacessit и т. Д.). Герб также заметно выделяется над главным внешним входом в здание суда.
Галерея
Судебный зал в Казахстане
Зал суда в окружном суде Хельсинки , Финляндия
Зал суда в окружном суде Киото , Япония
Рекомендации
- ^ «Технология зала суда» . Окружной суд США Северный округ Калифорнии .
- ^ Содружество против Мура , 393 NE2d 904 (Массачусетс, 1979). Этот случай ссылается на более старые дела из Алабамы, Делавэра, Миссури, Пенсильвании и Теннесси, в которых упоминается использование доков для заключенных.
- ↑ Янг против Каллахана , 700 F.2d 32 (1st Cir. 1983).
- ↑ См. «Обход« колодца », местное правило 3.94 Верховного суда Лос-Анджелеса.
- ↑ In re Zeth S. , 31 Cal. 4-я 396, 2-я кал. Rptr. 3d 683, 73 P. 3d 541 (2003).