Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вудро Чарльз Херман (16 мая 1913 - 29 октября 1987) был американским джазовым кларнетистом, саксофонистом, певцом и лидером биг-бэнда . Возглавляя различные группы под названием «Стадо», Герман стал известен в конце 1930-х годов и был активен до своей смерти в 1987 году. Его группы часто играли музыку, которая была ультрасовременной и экспериментальной для своего времени; они получили множество номинаций и премий Грэмми .

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Герман родился в Милуоки, штат Висконсин , 16 мая 1913 года. [1] Его родителями были Отто и Миртл (Бартошевич) Герман. [2] [3] Его мать была полькой. [4] Его отец очень любил шоу-бизнес, и это повлияло на Вуди Германа в раннем возрасте. [5] В детстве он работал певцом и чечеточником в Водевиле , затем в 12 лет начал играть на кларнете и саксофоне. [6] В 1931 году он встретил Шарлотту Несте, начинающую актрису; [7] они поженились 27 сентября 1936 года. [8] Вуди Герман присоединился к группе Тома Геруна, и его первыми записанными вокалами были «Lonesome Me» и «My Heart's at Ease». [9]Герман также выступал с оркестром Гарри Сосника, [10] Гасом Арнхеймом и Ишемом Джонсом . [11] Ишам Джонс написал много популярных песен, в том числе «It Had to Be You», и в какой-то момент устал от требований руководства группой. Джонс хотел жить за счет остатков своих песен; Вуди Херман увидел возможность возглавить свою бывшую группу [12] и в конце концов приобрел остатки оркестра после выхода Джонса на пенсию.

Группа, играющая блюз, 1936–43 [ править ]

Первая группа Вуди Хермана стала известна своими оркестровками блюза , и иногда ее называли «The Band That Plays The Blues». Эта группа записывалась для лейбла Decca , сначала выступая в качестве кавер-группы, исполняя песни других артистов Decca. [13] Первой записанной песней была «Wintertime Dreams» 6 ноября 1936 года. В январе 1937 года Джордж Т. Саймон закрыл обзор группы словами: «За этим костюмом Германа стоит смотреть, а не только потому, что его весело слушать. его нынешних стадий, но также потому, что он обязательно достигнет еще больших стадий ». [14] После двух с половиной лет работы на лейбле группа выпустила свой первый хит, " Woodchopper's Ball ", записанный в 1939 году. [15] Вуди Герман вспомнил, что «Бал Дровосека» сначала начинался медленно. «[Я] это был настоящий сон. Но Decca продолжала переиздавать его, и через три или четыре года он стал хитом. В конце концов, он был продан тиражом более пяти миллионов копий - это самый большой хит, который у меня когда-либо был». [16] В январе 1942 года у Германа будет свой сингл с самым высоким рейтингом (№1 в чартах Billboard ), когда он исполнит « Блюз в ночи » Гарольда Арлена в сопровождении своего оркестра. Другие хиты группы включают "Blue Flame" и " Do Nothin 'Till You Hear from Me ". Среди выдающихся музыкантов и аранжировщиков были Каппи Льюис на трубе и саксофонист / аранжировщик Дин Кинкейд .[17] "Золотая Свадьба "(1941), организованная Джеймс„Джиг“Noble, была известна своим протяженным (34 бар) барабанная соло Фрэнки Карлсон . [18]

Бибоп и первое стадо, 1944–46 [ править ]

В джазе свинг постепенно заменялся бибопом . Диззи Гиллеспи , трубач и один из создателей бопа, написал три аранжировки для Вуди Германа: « Woody'n You », «Swing Shift» и «Down Under». Они были организованы в 1942 году. [19] "Woody'n You" в то время не использовался. "Down Under" был записан 24 июля 1942 года. Тот факт, что Герман поручил Гиллеспи написать аранжировки для группы, и что Герман нанял Ральфа Бернса в качестве штатного аранжировщика, ознаменовал изменение стиля музыки, которую играла группа. [20]

В феврале 1945 года группа подписала контракт с Columbia Records . [21] Герману понравилось то, что привлекло многих артистов в Колумбию, Лидеркранц-холл , в то время лучшее место для записи в Нью-Йорке. Первой записанной Германом стороной была "Лаура", музыкальная тема одноименного фильма 1944 года. [22] Версия Германа была настолько успешной, что заставила Columbia отказаться от выпуска аранжировки, которую Гарри Джеймс записал несколькими днями ранее. [23] Контракт Columbia совпал с изменением репертуара группы. Группа 1944 года, которую он назвал «Первое стадо», славилась своим прогрессивным джазом . Музыка The First Herd находилась под сильным влияниемГерцог Эллингтон и граф Бэйси . Его живые, качающиеся механизмы, сочетающие в себе BOP темы с свинг ритмических частей, были очень восхищался. По состоянию на февраль 1945 года в состав персонала входили Билл Харрис , Сонни Берман , Пит Кандоли , Билли Бауэр (позже замененный Чаком Уэйном ), Ральф Бернс , Дэйви Таф и Флип Филлипс . [24] 26 февраля 1945 года в Нью-Йорке группа Вуди Хермана записала "Caldonia". [25]

Нил Хефти и Ральф Бернс совместно работали над аранжировкой "Caldonia", которую использовала группа Германа. [26] «Ральф поймал Луи Джордана [поющего« Caldonia »] во время выступления и написал начальные двенадцать тактов и тег из восьми тактов». [25] «Но самой удивительной вещью на пластинке был парящий восьмитактовый проход под звуки труб ближе к концу». Эти восемь тактов ошибочно были приписаны соло Гиллеспи, но фактически изначально были написаны Нилом Хефти . [24] Джордж Т. Саймон сравнивает Хефти с Гиллеспи в обзоре 1944 года для журнала Metronome, говоря: «Как и Диззи [...], Хефти имеет множество хороших идей, с которыми он безмерно помог Ральфу Бернсу».[27]

В 1946 году группа победила в опросах Down Beat , Metronome , Billboard и Esquire на звание лучшей группы, номинированных их коллегами из большого бизнеса. [28] Наряду с высокой популярностью их джазовых и блюзовых исполнений, классический композитор Игорь Стравинский написал для этого оркестра Концерт для черного дерева , один из серии произведений по заказу Германа с сольным кларнетом. Герман записал эту работу в студии звукозаписи Belock в Бэйсайд Нью-Йорк. [29]

На протяжении всей истории джаза всегда были музыканты, которые стремились совместить его с классической музыкой. [30] Ebony Concerto - один в длинной череде музыки с двадцатых годов до наших дней, которая стремится к этому. Герман сказал о концерте : «[ Концерт для черного дерева ] очень тонкая и очень грустная пьеса». [31] Стравинский чувствовал, что джазовым музыкантам будет нелегко с различными размерами. Саксофонист Флип Филипс сказал: «Во время репетиции [...] я должен был сыграть там отрывок, и я играл его мягко, и Стравинский сказал:« Сыграй, вот и я! » и я подул громче, и он бросил мне поцелуй! " [32]В своей оригинальной манере Стравинский заметил огромное количество курения во время записи: «Атмосфера была похожа на Перно, затуманенную водой». [33] Ebony Concerto был исполнен вживую оркестр Германа 25 марта 1946 года в Карнеги-холле. [34]

Несмотря на успех Карнеги-холла и другие триумфы, Герман был вынужден распустить оркестр в 1946 году на пике его успеха. Это была его единственная финансово успешная группа; он оставил это, чтобы проводить больше времени с женой и семьей. За это время он и его семья только что переехали в бывший голливудский дом Хамфри Богарта и Лорен Бэколл . Одной из причин, по которой Герман, возможно, распался, был растущий алкоголизм его жены Шарлотты и зависимость от таблеток. Шарлотта Херман присоединилась к Анонимным Алкоголикам и отказалась от всего, к чему пристрастилась. Вуди, смеясь, сказал: «Я ходил на собрание АА с Шарлоттой, и там сидела моя старая группа». [35]Многие критики называют декабрь 1946 года фактической датой окончания эры биг-бэндов, когда распались еще семь групп, помимо группы Германа. [36]

«Группа четырех братьев» и другие стада, 1947–69 [ править ]

В 1947 году Герман организовал Второе стадо. Эта группа была также известна как «Группа четырех братьев». Это вытекает из песни , записанной 27 декабря 1947, для Columbia Records, « Четыре брата », написанный Джимми Джиаффр , [37] с участием секции саксофона Зет Симс , Серж Чалофф , Херби Стюард и Stan Getz . [38] Некоторыми из известных музыкантов этой группы были также Эл Кон , Джин Аммонс , Лу Леви , Оскар Петтифорд , Терри Гиббс и Шелли Манн . [39]Среди хитов этой группы были « Ранняя осень » и «Глупец и я». Группа была настолько популярна, что в середине 1940-х они отправились в Голливуд. Герман и его группа появляются в фильме « Новый Орлеан» в 1947 году с Билли Холидей и Луи Армстронгом . [40]

В 1947 году Герман был ведущим, а также играл на третьем концерте Кавалькады джаза, состоявшемся в Ригли Филд в Лос-Анджелесе, который был спродюсирован Леоном Хеффлином-старшим 7 сентября 1947 года. Оркестр Вальдеса , Блендеры, Ти-Боун Уокер , В тот же день выступили Slim Gaillard , The Honeydrippers , Джонни Отис и его оркестр , Сара Вон и группа Three Blazers . [41]

Герман в 1976 году

Другие группы Германа включают "Третье стадо" (1950–56) и различные более поздние издания 1960-х годов. [42] В 1950-х годах «Третье стадо» отправилось в успешное европейское турне. [43] Он был известен тем, что нанимал лучших молодых музыкантов и использовал их аранжировки. [44] В начале и середине 1960-х годов Герман получил более широкое признание, возглавив одно из самых интересных на сегодняшний день стад, в котором фигурировали такие будущие звезды, как Майкл Мур , барабанщик Джейк Ханна, тенор-саксофонист Сал Нистико , тромбонисты Фил Уилсон и Генри Саутхолл и трубачей, таких как Билл Чейз , Пол Фонтейн и Душко Гойкович. К 1968 году библиотека Германа оказалась под сильным влияниемрок-н-ролл . [45] Он также был известен своими медными и деревянными духовыми инструментами, которые традиционно не ассоциировались с джазом, такими как фагот, гобой или валторна.

На концерте, когда вечер подходил к концу и толпа начала рассеиваться, Герман часто покидал сцену и позволял группе продолжить последний сет самостоятельно; но Терри Гиббс подтвердил, что группа никогда не звучала так же без присутствия Германа. [46]

«Молодые грохочущие стада», 1970–87 [ править ]

В начале 1970-х он часто гастролировал и начал больше заниматься джазовым образованием , предлагая семинары и нанимая молодых людей. По этой причине он получил прозвище «Отец дороги», а группы были известны как «Молодые громовые стада». [47] В январе 1973 года Герман был одним из лучших исполнителей перерыва на Суперкубке VII . [48] [49] В 1974 году группа Вуди Хермана появилась без своего лидера для телевизионного специального выпуска Фрэнка Синатры The Main Event и альбома The Main Event - Live . Оба были записаны в основном 13 октября 1974 года в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке. [50]20 ноября 1976 года воссозданная группа Вуди Хермана играла в Карнеги-холле в Нью-Йорке, отмечая сорокалетие Германа в качестве лидера группы. [51]

К 1980-м годам Герман вернулся к более прямолинейному джазу, но к нему добавились рок и фьюжн. [52] Герман подписал контракт со звукозаписывающей компанией Concord Records примерно в 1980 году. [53] В 1981 году Джон С. Уилсон сделал рецензию на одну из первых записей Конкорда Германа «Woody Herman Presents a Concord Jam, Vol. I». В обзоре Уилсона говорится, что запись представляет собой группу, менее возбужденную, чем его группы сороковых-семидесятых годов. Вместо этого он возвращает слушателя к расслабленному стилю первой группы Германа тридцатых годов, записанной для Decca. [54]

Хронология групп Вуди Германа [ править ]

Последние годы [ править ]

Герман продолжал выступать до 1980-х годов, после смерти своей жены и со слабым здоровьем, главным образом для выплаты налогов, которые причитались из-за бухгалтерского учета его бизнес-менеджера в 1960-х. [55] Герман был должен IRS миллионы долларов и находился под угрозой выселения из своего дома. [6] Несмотря на этот дополнительный стресс, Герман продолжал выступать. В обзоре группы в джаз-клубе Blue Note от 5 декабря 1985 года для The New York Times Джон С. Уилсон отметил: «В часовом сете г-н Герман может продемонстрировать свою последнюю партию. молодые звезды - баритон-саксофонист Ник Бриньола , басист Билл Моринг, пианист Брэд Уильямс, трубач Рон Стаут - и напомнить слушателям, что одно из его основных достоинств - это сухой юмор, с которым он выкрикивает блюз ». Уилсон также обратился к аранжировкам Билла Холмана и Джона Федчока, требуя особого внимания. говорил о продолжающемся влиянии герцога Эллингтона на группы Вуди Хермана с 1940-х по 1980-е годы. [56] Перед смертью Вуди Германа в 1987 году он делегировал большую часть своих обязанностей лидеру группы тростников Фрэнку Тибери . [57] Тибери руководит текущей версией оркестра Вуди Германа. [58]Тибери сказал во время смерти Германа, что не будет менять репертуар или библиотеку группы. [59] У Германа были католические похороны 2 ноября 1987 года в церкви Святого Виктора в Западном Голливуде, Калифорния . [60] Он похоронен в нише в колумбарии за Мавзолеем Собора на кладбище Голливуд навсегда .

Награды, завоеванные различными оркестрами Вуди Хермана с крупными публикациями: «Признан лучшей свинг-группой в опросе Down Beat 1945 года; Серебряная награда критиков в опросах Esquire 1946 и 1947 годов; победитель опроса Metronome , разделение групп, 1946 и 1953 годы.

Документальный фильм под названием Woody Herman: Blue Flame - Portrait of a Jazz Legend был выпущен на DVD в конце 2012 года режиссером-документалистом о джазе Грэмом Картером, владельцем Jazzed Media, в честь Германа и его столетнего юбилея в мае 2013 года.

25 июня 2019 года журнал New York Times перечислил Вуди Хермана среди сотен художников, чьи материалы якобы были уничтожены во время пожара в Университете 2008 года . [61]

Золотые записи и чарты (синглы и альбомы) [ править ]

Золотые отчеты

  • 1939 Woodchopper's Ball ( Decca Records ) инструментальный
  • 1945 Лора ( Columbia Records ), вокал Вуди Хермана

Хиты как синглы в чартах [ править ]

(Песни, которые достигли вершины хит-парадов США или Великобритании)

Между 1937 и 1956 годами Вуди Херман имел множество хитов в чартах Billboard. [62]

Хиты как альбомы в чартах [ править ]

(История альбомов в чартах журнала Billboard)

Грэмми [ править ]

Грэмми (альбомы) [64]

Премия Грэмми за заслуги в жизни

Дальнейшие награды и почести [ править ]

  • Заслуженный на Голливудской аллее славы (запись - 6805 Hollywood Blvd.)
  • Музыкальный архив Вуди Хермана, созданный в музыкальной школе Хьюстонского университета , 1974 г.
  • Почетный доктор, Музыкальный колледж Беркли , 1977 год.

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

  • Blues On Parade - Decca (1940)
  • Последовательность в джазе - Колумбия (1948)
  • Свинг с сурками - Колумбия (1950)
  • Голубая прелюдия - Коралл (1950)
  • В Карнеги-холле, 1946 г. Я - MGM (1952)
  • Вуди Герман становится родным - Марс (1953)
  • Четыре оттенка синего Колумбии (1953)
  • Колумбия 3 стада (1954)
  • Люди с Марса, Лондон (1954)
  • Музыка для усталых влюбленных - Колумбия (1955)
  • Ridin 'Herd - Колумбия (1955)
  • Группа Вуди Германа! - Капитолий (1955)
  • Road Band! - Капитолий (1955)
  • Привет стадо - MGM (1955)
  • Джекпот! - Капитолий (1956)
  • Блюз Грув - Капитолий (1956)
  • Барабаны Hi-Fi - Capitol (1956)
  • Двенадцать оттенков синего Колумбии (1955)
  • Песни для любителей мод - Verve (1957)
  • Вуди Герман '58 с участием Проповедника (Verve, 1958)
  • Джаз в высшей степени! - Колумбия (1958)
  • Муди Вуди - Эверест (1958)
  • Herman's Heat и Puente's Beat! - Эверест (1958)
  • Стадо снова скачет - в стерео - Эверест (1958)
  • Секстет Вуди Германа за круглым столом - рулетка (1959)
  • Четвертый Табун - Jazzland (1960)
  • Новое стадо Swingin 'Herman - Корона (1960)
  • Большое новое стадо Вуди Германа - на джазовом фестивале в Монтерее в Атлантике (1960)
  • Swing Low, Sweet Clarinet - Филипс (1962)
  • Вуди Герман – 1963 - Филипс (1962)
  • Encore Woody Herman – 1963 - Филипс (1963)
  • Привет! Слышал стадо? - Verve (1963)
  • Вуди Герман: 1964 - Филипс (1964)
  • Живое выступление Swinging Herman Herd - Филипс (1964)
  • Вуди в биг-бэнде - Филипс (1965)
  • Победители Вуди - Колумбия (1965)
  • Мой вид Бродвея Колумбия (1965)
  • Джазовый свингер - Колумбия (1966)
  • Вуди живут на востоке и западе - Колумбия (1967)
  • Джазовый крик - Колумбия (1967)
  • Концерт для стада - на джазовом фестивале в Монтерее в Атлантике (1968)
  • Зажги мой огонь - кадет (1968)
  • Где-то - кадет (1969)
  • Тяжелая выдержка - кадет (1970)
  • Вуди - кадет (1970)
  • Совершенно новый - Фэнтези (1971)
  • Говорит ворон - фэнтези (1972)
  • Гигантские шаги - Фэнтези (1973)
  • Громовое стадо - Фантазия (1974)
  • Стадо в Монтрё - фантазия (1974)
  • Дети Лимы - Фэнтези (1975)
  • Королевская кобра - Фантазия (1976)
  • 40-летие, концерт в Карнеги-холле - RCA (1977)
  • Отец дороги - век (1978)
  • Флип Филлипс / Вуди Герман - Век вместе (1978)
  • Чик, Дональд, Уолтер и Вудро Век (1978)
  • Вуди Герман представляет Concord Jam Volume 1 - Concord (1981)
  • Feelin 'So Blue - Фэнтези (1981)
  • Aurex Jazz Festival '82 - Eastworld / Toshiba (1982)
  • Жить на джазовом фестивале Concord - Concord (1982)
  • Представляет Том 2 ... Четыре Других - Конкорд (1982)
  • Розмари Клуни / Вуди Герман - Мой приятель - Конкорд (1983)
  • Мировой класс - Конкорд (1984)
  • 50-летие турне - Конкорд (1986)
  • Лучший Вуди - Concord (1987)

Как сайдман [ править ]

С Баком Клейтоном
  • Как привет Fi (Колумбия, 1954)
  • Прыжки в лесу (Колумбия, 1955)

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Lees, Gene (1997). Лидер группы . Издательство Оксфордского университета. п. 4. ISBN 0-19-511574-0.
  2. ^ Лиз 5
  3. Вуди Герман изменил написание фамилии.
  4. ^ "Сердечный прием в jazzsight" . Jazzsight.com . Проверено 10 апреля 2016 .
  5. ^ Visser, Joop (2000). Примечания к вкладышу "Рассказ Вуди Германа" . Кент, Англия: Правильно. п. 7.
  6. ^ a b «Биография Вуди Германа - Биографии музыкальных исполнителей - Биографии групп артистов - БЕСПЛАТНЫЕ загрузки в формате MP3» . Music.us . Проверено 2 июля 2013 .
  7. ^ Клэнси, Уильям Д. (1995). Вуди Герман: Хроника стад . Music Sales Corp. стр. 4. ISBN 0-8256-7244-9.
  8. Visser 12
  9. ^ Клэнси 15
  10. ^ Клэнси 16
  11. ^ Клэнси 17
  12. ^ Клэнси 20
  13. ^ Visser 14
  14. ^ Саймон, Джордж Т. (1971). Саймон говорит: Достопримечательности и звуки эпохи свинга . Нью-Йорк: Книги Галахад. п. 73. ISBN 0-88365-001-0.
  15. ^ Visser 14-15
  16. ^ "Биография Вуди Германа" . Чистые отрасли. 2009 г.
  17. ^ Visser 17
  18. ^ Джереми Сибсон. «Анализ барабанных соло из Золотой свадьбы 1941 и 1976 годов» . Проверено 15 января 2015 года .
  19. Visser 19
  20. Visser 19–21
  21. ^ Visser 25
  22. ^ "Саундтреки для Лауры" . База данных Интернет-фильмов .
  23. ^ Visser 24-25
  24. ^ а б Лиз 109
  25. ^ а б Клэнси 68
  26. Маклеллан, Деннис (15 октября 2008 г.). «Бывший трубач, аранжировщик и композитор биг-бэнда» . Лос-Анджелес Таймс .
  27. ^ Саймон говорит 201
  28. ^ Клэнси 90
  29. ^ Буклете переиздания по Эвереста Recording Group Inc. в 1959 году, и выпущен в январе 1959 годакак SDBR 3009. записывающих был выпущен на компактдиске Эверест EVC 9049.
  30. ^ "Джаз и Стравинский" . BBC. 2009 г.
  31. ^ Клэнси 88
  32. ^ Клэнси 89
  33. ^ "Джаз и Стравинский"
  34. ^ «Классическое искусство» . Центр джазового искусства. Архивировано из оригинала на 2012-02-06 . Проверено 2 июля 2013 .
  35. ^ Лис 147
  36. ^ "Наконец, в декабре 1946 года, почти через дюжину лет после того, как Бенни Гудман выдул первые признаки жизни в пузырь биг-бэнда, этот пузырь лопнул с согласованным взрывом. Всего за несколько недель восемь ведущих банд-лидеров страны назвал это прекращением - некоторые временно, некоторые навсегда ". Джордж Т. Саймон The Big Bands Schirmer Books, Нью-Йорк. 1981. p.32 ISBN 0-02-872420-8 . 
  37. ^ Клэнси 120
  38. ^ Клэнси 121
  39. ^ "ar-251790-bio-- - Yahoo! Результаты поиска музыки" . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2019 года.
  40. ^ «Новый Орлеан (1947)» . IMDb.com . Проверено 2 июля 2013 .
  41. ^ «Вуди Герман и его оркестр» AD Los Angeles Sentinel 28 августа 1947 года.
  42. ^ "Вуди Герман" . Музыкальная группа Verve. 1999–2009 гг.
  43. ^ Клэнси 192
  44. ^ Клэнси 275
  45. ^ Клэнси 271
  46. ^ Лис, Джин. "Толкатели карандашей / JazzLetter / ноябрь 1998" . Джазовые профили . Стивен Серра . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  47. ^ Джеймс, Майкл; Кернфельд, Барри (2001). «Вуди Герман». In Root, Дин Л. (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove . Издательство Оксфордского университета.Взаимодействие с другими людьми
  48. ^ "1973 Суперкубок VII" . Super-bowl-history.us . Архивировано из оригинального 24 декабря 2011 года.
  49. ^ "Michigan Band Super Bowl VII полупериод 1973 Remaster Часть 1 из 2" . Проверено 25 января 2018 г. - через YouTube .
  50. ^ Клэнси 291
  51. ^ Клэнси 299
  52. ^ Клэнси 312-313
  53. ^ Уилсон, 1981
  54. Уилсон, Джон С. (15 марта 1981 г.). "Вуди Герман, давящий как старый" . Нью-Йорк Таймс .
  55. ^ Лиз 272
  56. Уилсон, Джон С. (5 декабря 1985 г.). "Джаз: оркестр Вуди Германа" . Нью-Йорк Таймс .
  57. ^ «Био» . Franktiberi.com . Проверено 2 июля 2013 .
  58. [1] Архивировано 6 марта 2005 г., в Wayback Machine.
  59. ^ Клэнси 397
  60. ^ Лиз 368
  61. Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2019 года .
  62. ^ "Вуди Герман и его оркестровые песни ••• Лучшие песни / чарт синглов Дискография" . Musicvf.com . Проверено 10 октября 2019 года .
  63. ^ Гиллиланд, Джон. (2020-04-16). "Pop Chronicles 1940s Program # 7 - All Tracks UNT Digital Library" . Digital.library.unt.edu . Проверено 22 апреля 2020 .
  64. ^ "Вуди Герман" . Grammy.com . 4 июня 2019 . Проверено 10 октября 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • PBS - ДЖАЗ фильм Кена Бернса
  • Биография Вуди Германа
  • Вуди Герман: вождь громовых стад , с картины Джона Туми
  • Вуди Герман в фильме " Найти могилу"
  • Записи Вуди Хермана в Дискографии американских исторических записей .