Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вустерский собор - англиканский собор в Вустере , Англия, расположенный на берегу с видом на реку Северн . Это резиденция епископа Вустера . Его официальное название - Кафедральный собор Христа и Пресвятой Богородицы в Вустере . Нынешняя соборная церковь была построена между 1084 и 1504 годами и представляет все стили английской архитектуры от нормандской до перпендикулярной готики . Он известен своим нормандским склепом и уникальным зданием капитула , необычными переходными готическими бухтами, прекрасной деревянной отделкой и «изысканной» центральной башней, [1]который имеет особенно прекрасные пропорции. [1] [2] В соборе находится могила короля Иоанна .

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Собор был основан в 680 году, и его первым епископом был назначен нортумбрийский священник Татвин. Однако Татвин умер до того, как был посвящен в сан, поэтому его преемник епископ Бозель может считаться первым служащим епископом Вустера. [3] Первая соборная церковь, посвященная св. Петра и Павла был построен в этот период, но от его архитектуры не сохранилось никаких остатков. Крипта из современных кафедральных датируется 11 - м веке , и время Вульфстан, епископа Вустера.

В общину, связанную с собором в начале восьмого века, входили представители различных церковных орденов. [4] Соборное сообщество регулировалось в соответствии с формальными монашескими принципами в результате бенедиктинских реформ во второй половине десятого века (один автор дает временной диапазон 974–977, другой считает 969 более вероятным). Существует важная связь с аббатством Флери во Франции, поскольку Освальд, епископ Вустера с 961 по 992 год, исповедовал во Флери и ввел монашеское правление Флери в монастырь, который он основал в Вустере около 966 года, который был посвящен - как нынешний собор - Святой Марии. [5]

Средневековый [ править ]

Средневековые монастыри

Последний англосаксонский епископ Вустера, Вулстан , необычно оставался епископом после норманнского завоевания до своей смерти в 1095 году. Позже он стал святым.

Это место погребения Иоанна, короля Англии , который сменил своего брата Ричарда I Англии .

Приорат Собора был крупным землевладельцем и экономической силой как в Вустере, так и в округе. Например, в его владения входила монастырская усадьба Бромсгроув . [6] Это был центр обучения и предоставлял образование. Это было связано с больницами. Церковь получала часть местных налогов и церковных законов, применяемых к христианской морали и могущих повлечь за собой наказания. У него были тесные политические ассоциации с ведущим дворянством и аристократией. Таким образом, Вустерский собор играл центральную роль в средневековой жизни города и округа. [7]

Собор был одним из религиозных заведений города. [8]

Отношения с еврейской общиной Вустера [ править ]

Епархия особенно враждебно относилась к небольшой еврейской общине, основанной в Вустере. Петр Блуаский был уполномочен епископом Вустера, вероятно, Джоном Кутансским , написать важный антииудейский трактат « Против вероломства евреев» около 1190 года [9].

Вильгельм де Блуа , как епископ Вустера, наложил особенно строгие правила на евреев в епархии в 1219 году. [10] Как и везде в Англии, евреи были официально вынуждены носить прямоугольные белые значки, предположительно представляющие табулы. [11] В большинстве случаев это требование отменялось до тех пор, пока оплачивались штрафы. В дополнение к обеспечению соблюдения церковных законов о ношении значков, Блуа пытался наложить дополнительные ограничения на ростовщичество и в 1229 году написал Папе Григорию с просьбой о более строгом соблюдении и дальнейших, более суровых мерах. В ответ папство потребовало запретить христианам работать в еврейских домах, «чтобы материальная выгода не была предпочтительнее рвения Христа», и потребовало ношения значков.[12]

Роспуск и Реформация [ править ]

Априорно подошел к концу с королем Генрихом VIII «s Растворение скитов . Незадолго до этого, в 1535 году, настоятель Уильям Мор ушел в отставку, и его заменил Генри Гольбич . Мор имел репутацию прекрасного человека, хотя его стандарты, похоже, соответствовали стандартам других высокопоставленных священников того времени. Однако, конечно, были проблемы с администрацией монастыря, включая подразделения внутри общины. [13]

Протестант Хью Латимер был епископом с 1535 года и проповедовал реформу и иконоборчество. Он ушел с поста епископа в 1539 году в результате богословского поворота Генриха VIII к католицизму в Шести статьях . Джон Белл , умеренный реформатор, был епископом с 1539 по 1543 год, в период роспуска монастыря.

В начале 16 века в Вустере было около 40 монахов. Это немного уменьшилось в годы, непосредственно предшествующие 1540 году, поскольку набор, похоже, прекратился. На момент роспуска, вероятно, 16 января 1540 г., было 35 бенедиктинских монахов плюс приор Гольбич; одиннадцать человек сразу получили пенсию, а остальные стали светскими канониками в новом Королевском колледже. Холбич был повторно назначен первым деканом. Еще пять бывших монахов были уволены из колледжа в июле 1540 года [14].

Бывшая монастырская библиотека Вустера содержала значительное количество рукописей, которые, среди других библиотек, сейчас разбросаны по Кембриджу , Лондону ( Британская библиотека ), Оксфордскому Бодлиану и современной библиотеке собора в Вустере. [15] До сих пор можно увидеть руины монастыря, датируемые XII и XIII веками.

Преемник Джона Белла на посту епископа Николас Хит был в религиозном отношении гораздо более консервативным и католиком.

Гражданская война [ править ]

Во время Гражданской войны собор использовался для хранения оружия, возможно, еще в сентябре 1642 года. [16] Вустер объявил себя за Корону и был быстро оккупирован дополнительными силами роялистов, которые использовали здание для хранения боеприпасов, когда Эссекс ненадолго отобрал город после перестрелки на окраине. Затем парламентские войска произвели обыск в здании собора. Были разбиты витражи, разрушен орган, библиотечные книги и памятники. [17]

Престол был упразднен во времена Содружества и Протектората примерно в 1646–1660 годах. [18] Колокольня была снесена в 1647 году, а здание использовалось в качестве тюрьмы после битвы 1651 года. [19]

Викторианский, чтобы представить [ править ]

В 1860-х годах собор подвергался серьезным реставрационным работам, запланированным сэром Джорджем Гилбертом Скоттом и А.Э. Перкинсом.

Изображение западного фасада собора появилось на реверсе британской банкноты серии E 20 фунтов стерлингов в память сэра Эдварда Элгара, выпущенной в период с 1999 по 2007 год и оставшейся в обращении в качестве законного платежного средства до 30 июня 2010 года. [20] [21]


Архитектура [ править ]

Неф

Вустерский собор воплощает в себе многие черты, типичные для английского средневекового собора. Как и соборы Солсбери и Линкольна , в нем есть два трансепта, пересекающих неф , а не единственный трансепт, обычно встречающийся на континенте. Эта особенность английских соборов заключалась в том, чтобы облегчить частное изречение Святой Канцелярии многими священнослужителями или монахами. Вустер также типичен для английских соборов тем, что здесь есть капитул и монастырь.. К северной стороне собора находится входное крыльцо, особенность, предназначенная для устранения сквозняков, которые до установки современных распашных дверей проникали сквозь соборы всякий раз, когда открывались западные двери.

В Вустерском соборе есть важные части здания, датируемые каждым веком с 11 по 16. Его башня в перпендикулярном стиле описана Алеком Клифтоном-Тейлором как «изысканная» [1] и лучше всего видна через реку Северн . [2]

Самая ранняя часть здания в Вустере - это многоколонный нормандский склеп с подушечными капителями, оставшийся от первоначальной монастырской церкви, основанной епископом Сент- Вульфстаном Вустерским в 1084 году. Также с нормандского периода находится круглый дом капитула 1120 года, сделанный восьмиугольным по форме. снаружи, когда стены были укреплены в 14 веке. Неф был построен и перестроен по частям и в разных стилях несколькими разными архитекторами в течение 200 лет, с 1170 по 1374 год, причем некоторые заливы были уникальным и декоративным переходом между нормандским и готическим. [1] [22] Самые старые части показывают чередующиеся слои зеленого песчаника из Хайли.в Шропшире и желтом известняке Котсуолд . [23]

Часовня леди и восточное окно
Нормандский склеп

Ист - Энд был восстановлен над склепом Нормана Александра Mason между 1224 и 1269, совпадающий с, и в очень похожем Ранний английский стиль для, Солсбери собора . С 1360 года Джон Клайв завершил строительство нефа, построил его свод, западный фасад, северное крыльцо и восточную гряду монастыря. Он также укрепил нормандский капитул, добавил контрфорсы и изменил его свод. Его шедевр - центральная башня 1374 года, первоначально поддерживающая деревянный свинцовый шпиль , ныне исчезнувший. Между 1404 и 1432 годами неизвестный архитектор добавил северный и южный хребты к монастырю, который в конечном итоге был закрыт западным хребтом Джоном Чепменом в 1435–1438 годах. Последнее важное дополнение -Часовня принца Артура справа от южного прохода для хора, 1502–04. [1] [22]

Вустерский собор был тщательно отреставрирован с 1857 по 1874 год В. А. Перкинсом и сэром Джорджем Гилбертом Скоттом . Большая часть фурнитуры и витражей датируется этим временем. Некоторые экраны и панели начала 17-го века, снятые с хора и корпуса органа в 1864 году, сейчас находятся в церкви Святой Троицы в Саттон-Колдфилде . [24]

Дин и глава [ править ]

На 2 января 2021 г .: [25]

  • Декан - Питер Аткинсон (с установки 28 апреля 2007 г.)
  • Регулятор Canon - Майкл Брайерли (с марта 2014 г.) [26]
  • Жилой каноник ( епархиальный каноник ) - Джорджина Бирн (с момента вступления в должность 13 сентября 2009 г .; [27] также епархиальный директор ординантов до 2015 г. и декан женского служения в 2005–2016 гг.)
  • Дом Canon - Стивен Эдвардс (с 2019 г.) [28]

Захоронения и мемориалы [ править ]

Интерьер, смотрящий на восток.
Сундук гробницы в нефе.
Монастырские сады.
Могила Стэнли Болдуина и его жены Люси

Собор находится гробница короля Иоанна в его алтаре . Перед своей смертью в Ньюарке в 1216 году Джон просил, чтобы его похоронили в Вустере . Он похоронен между святынями святого Вулстана и святого Освальда (ныне разрушен).

В соборе есть мемориал - Часовня принца Артура - молодому принцу Артуру Тюдору , который здесь похоронен. Младшим братом Артура и следующим в очереди на престол был Генрих VIII . Вустерский собор сильно пострадал от иконоборчества, но Генрих VIII избежал его полного разрушения во время английской Реформации из-за часовни его брата в соборе.

Эпитафия на латыни Генри Брайту , директору Королевской школы в Вустере , может быть найдена возле северного крыльца. [29] Другие известные захоронения включают:

  • Годфри Гиффард (с 1235 -. 1302), канцлер казначейства в Англии , лорд - канцлер Англии и епископ Вустера
  • Мод (де Жиффар) Деверо (3 сентября 1297 г.), вдова Уильяма Деверо , в месте недалеко от места захоронения ее брата, епископа Годфри де Жиффара.
  • Айвор Аткинс (1869–1953), хормейстер и органист Вустерского собора с 1897 по 1950 год [30]
  • Стэнли Болдуин (1867–1947), премьер-министр Соединенного Королевства [31]
  • Альфред Барри , когда-то епископ Сиднейский и примас Австралии [32]
  • Эрнест Берд (1877–1945), ученик Королевской школы, Вустер [33]
  • Артур В. Дэвис (1878–1966), бывший директор колледжа Св. Иоанна, Агра [34]
  • Ричард Эдес (ум. 1604), капеллан Елизаветы I и Якова I.
  • Джон Гауден (1605–1662), епископ Вустера , возможный автор Eikon Basilike [35]
  • Филип Гудрич (1929–2001), епископ Вустера с 1982 по 1996 год [36]
  • Уильям Гамильтон, второй герцог Гамильтон (1616-1651), командующий шотландских роялистов
  • Сэр Томас Литтелтон, первый баронет
  • Уильям Генри Рид (1876–1942), скрипач, друг и биограф Эдварда Элгара [37]
  • Робин Вудс (1914–1997), декан Виндзора, епископ Вустера с 1971 по 1982 год [38]
  • Фрэнсис Бретт Янг (1884–1954), писатель из Вустершира

Библиотека [ править ]

Соборная библиотека в Вустере, расположенная с 19 века на чердаке над Южным нефом, содержит около 300 средневековых рукописей, 55 инкунабул и 5500 печатных книг пост-средневековья. Особо следует отметить «Вустерский антифонер» (единственная книга такого рода, пережившая Реформацию), воля короля Иоанна и копию Великой хартии вольностей от 1225 года . [39] Большой скрипторий в Вустере произвел множество рукописей и был местом работы многих известных писцов, таких как летописец Джон Вустерский и безымянный монах, идентифицированный своим отличительным почерком как «Дрожащая рука Вустера» . [40]

Misericords [ править ]

Тридцать девять мизерикордов датируются 1379 годом и включают в себя полный сборник «Подвигов месяцев» . Сюжет включает библейские истории, мифологию и фольклор, в том числе N-07, «Умную дочь», в которой изображена обнаженная женщина, закутанная в сеть, верхом на козе и несущей кролика под мышкой. Три скряга - викторианские заменители, такие как N-02, Иуда в пасти сатаны .

Колокола [ править ]

В башне есть кольцо из двенадцати колоколов плюс три полутоновых колокола и неподвижный бурдон . [41] Нынешний перезвон 15 колоколов был отлит в 1928 году компанией John Taylor & Co. из Лафборо из металла оригинального кольца, отлитого в 1869 году. Кольцо является шестым самым тяжелым кольцом из двенадцати колоколов в мире, за исключением одного. колокола соборов Ливерпуля, Эксетера, Йорка и Святого Павла, Лондона и соборов Святой Марии Редклиффцеркви в Бристоле тяжелее. Колокола также считаются одними из лучших когда-либо литых колец. Колокола висят в деревянной раме, построенной в 1869 году для предыдущего звонка. Вустерский собор уникален тем, что имеет специально построенный учебный центр, оборудованный восемью специальными учебными колоколами, подключенными к компьютерам. [41]

Музыка [ править ]

Чехол для органа трансепт
Хор

В Вустерском соборе есть три хора: Хор Вустерского собора (основной хор, в котором есть секции для мальчиков и девочек, обычно работающие независимо), Добровольный хор Вустерского собора и Камерный хор Вустерского собора. Все трое принимали участие в трансляции ночного и утреннего рождественских богослужений BBC в 2007 году, при этом мальчики и девочки из Соборного хора, соответственно, играли ведущую роль в этих двух службах. [42] С 18 века хор Вустерского собора принимает участие в Фестивале трех хоров , старейшем музыкальном фестивале в мире.

Композитор Эдвард Элгар большую часть своей жизни провел в Вустершире. Первое исполнение переработанной версии его вариаций «Загадка» - обычно исполняемой - состоялось в соборе во время Фестиваля трех хоров 1899 года. Его память запечатлена в витражном окне, в котором находится его портрет.

Вустерский собор имеет долгую историю органов, относящуюся как минимум к 1417 году. За прошедший период было проведено много реконструкций и новых органов, в том числе работы Томаса Даллама , Уильяма Хилла и наиболее известного Роберта Хоуп-Джонса в 1896 году. - Орган Джонса был сильно перестроен в 1925 году Харрисоном и Харрисоном , а затем регулярные второстепенные произведения поддерживали его в рабочем состоянии до тех пор, пока в 1978 году не были призваны Вуд Вордсворт и компания. Это был большой четырехручный орган с 61 динамической стойкой. У него был большой футляр в стиле готического возрождения с богато украшенными передними трубами, а также два меньших футляра по обе стороны от квартала. [43]

Этот орган (не считая большого футляра трансепта и педальных труб) был снят в 2006 году, чтобы освободить место для нового инструмента Кеннета Тикелла, который был завершен летом 2008 года. [44] Неф имеет отдельное руководство с тремя ручками. Орган Роджерса. [45]

Среди известных органистов Вустера были Томас Томкинс (с 1596 г.), Хью Блэр (с 1895 г.), Айвор Аткинс (с 1897 г.) и Дэвид Уиллкокс (с 1950 г.). С 2012 по 2018 год музыкальным директором и органистом был Питер Нардоне .

События [ править ]

Вустерский собор является местом проведения ежегодных выпускных церемоний Вустерского университета . Эти церемонии проводятся под председательством проректора университета и проходят в течение четырех дней в ноябре. [46]

С 2018 года Вустерский собор стал местом проведения ежегодного празднования почестей Королевского общества спасения жизни Великобритании , посвященного долгой службе и заслугам их спасающих жизнь членов.

Галерея [ править ]

  • Колледж Грин

  • Вид на собор из Колледжа Грин

  • Вустер и река Северн

  • Органные шкафы и декоративный потолок Quire

  • Главный экран, неф и западное окно

  • Площадь алтаря

  • Главный алтарь

  • Крашеный потолок

  • Статуи над порталом

  • План собора 1836 г.

  • Взято из хора

См. Также [ править ]

  • Элдред (архиепископ Йоркский)
  • Епископ Вустера
  • Добровольный хор Вустерского собора
  • Архитектура средневековых соборов Англии
  • Список готических соборов в Европе
  • Английская готическая архитектура
  • Романская архитектура
  • Церковь Англии

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г д Клифтон-Тейлор 1967
  2. ^ а б Тим Таттон-Браун и Джон Крук, Английский собор
  3. ^ Барроу 2013 электронное издание, Loc. 22608
  4. Barrow 2013 , электронное издание, loc. 22614
  5. ^ Электронное издание Barrow 2013 Электронное издание, loc. 22626 и 22638; Ноулз и Хэдкок, 1971 , стр. 81; Браунфельс 1972 , стр. 154
  6. ^ Дайер 2000
  7. ^ Уиллис-Бунд и страница 1971a
  8. ^ Willis-Bund & Page 1971a ; Willis-Bund & Page 1971b ; Уиллис-Бунд и Пейдж 1971c
  9. ^ де Блуа 1194 , Лазар 1903
  10. ^ Винсент 1994 , стр. 217
  11. ^ "Еврейский значок" . www.jewishvirtuallibrary.org . Архивировано 6 ноября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 года .
  12. ^ Винсент 1994 , стр. 209
  13. Торнтон, 2018 , стр. 7–8
  14. ^ Торнтон 2018
  15. ^ Ker 1964 , стр. 205-215
  16. Перейти ↑ Atkin 2004 , p. 50
  17. Перейти ↑ Atkin 2004 , pp. 52–53
  18. ^ King 1968 , стр. 523-537
  19. ^ Аткин 2004 , стр. 52–53 и Аткин 2004 , стр. 133
  20. ^ «Банкноты Элгара изымаются на основании полномочий, предоставленных Банку в соответствии с Разделом 1 (5) Закона о валюте и банкнотах 1954 года. Банкнота Элгара 20 фунтов стерлингов была впервые выпущена 22 июня 1999 года. Банк Англии - Выпуск новостей - Изъятие банкноты 20 фунтов стерлингов "Элгар" (PDF) . Банк Англии . 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2016 года.
  21. ^ "20 фунтов стерлингов сэр Эдвард Элгар (Введение 22.06.1999 - снятие 30.06.2010)" . Изъятые банкноты . Банк Англии. Архивировано 29 июля 2016 года.
  22. ^ а б Джон Харви, английские соборы
  23. ^ "Норманны: прогулка по Вустерскому собору" . BBC Online . 2 августа 2010 года. Архивировано 15 июня 2013 года . Проверено 8 августа 2010 года .
  24. ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1319961)" . Список национального наследия Англии . Проверено 27 августа 2013 года .
  25. Вустерский собор - Кто есть кто, заархивировано 2 января 2021 года в Wayback Machine (по состоянию на 2 января 2021 года)
  26. ^ «Canon Регент Вустер собора: преподобный Майкл Уильям Brierley» . Офис премьер-министра, 10 Даунинг-стрит. Архивировано 18 февраля 2014 года . Проверено 16 декабря 2013 года .
  27. ^ "Епархия Вустера - Пресс-релизы" . 24 июля 2013. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 19 февраля 2018 .
  28. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 9 февраля 2019 года (PDF) . Проверено 8 февраля 2019 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  29. Анна Сандер (18 августа 1993 г.). «Баллиол Газетир» . Archives.balliol.ox.ac.uk. Архивировано 3 октября 2011 года . Проверено 8 октября +2016 .
  30. ^ "Файл: Вустерский собор, Великобритания, сэр Айвор Аткинс.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 4 октября 2015 года. Архивировано 9 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  31. ^ "Файл: Вустерский собор Болдуина из Бьюдли grave.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 15 июля 2015 года. Архивировано 9 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  32. ^ "Файл: Вустерский собор Великобритания 16052015 Епископ Альфред Барри.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 16 мая 2015. Архивировано 9 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  33. ^ "Файл: Вустерский собор, Великобритания, сэр Эрнест Берд.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 4 октября 2015 года. Архивировано 9 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  34. ^ "Файл: Вустерский собор UK 16052015 Davies Agra.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 16 мая 2015. Архивировано 9 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  35. ^ «'Eikon Basilikie' и как подняться по 17-й карьерной лестнице | Библиотека и архивный блог Вустерского собора» . Worcestercathedrallibrary.wordpress.com. 19 августа 2014. Архивировано 13 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  36. ^ "Файл: Вустерский собор Великобритания 16052015 Епископ Филип Гудрич.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 16 мая 2015. Архивировано 9 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  37. ^ "Файл: Вустерский собор, Великобритания, Уильям Генри Рид.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 4 октября 2015 года. Архивировано 9 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  38. ^ "Файл: Вустерский собор Великобритания 16052015 Епископ Робин Вудs.jpg - Wikimedia Commons" . Commons.wikimedia.org. 16 мая 2015. Архивировано 10 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .
  39. О библиотеке Вустерского собора. Архивировано 20 августа 2014 г. в Wayback Machine. Архивировано 19 августа 2014 г..
  40. Перейти ↑ Thomson, RM (2001). Описательный каталог средневековых рукописей в библиотеке Вустерского собора (первое издание). Вудбридж: Д. С. Брюэр. Стр. xvii – xlvii. ISBN 978-0859916189.
  41. ^ a b Колокола церкви Вустерского собора. Архивировано 18 октября 2008 г. в Wayback Machine. Архивировано 4 июля 2009 г.
  42. ^ "BBC будет транслировать рождественские службы в прямом эфире из Вустерского собора" . 14 ноября 2007 года. Архивировано 1 октября 2012 года . Проверено 28 декабря 2010 года .
  43. ^ "Вустерский собор" . Национальный регистр трубных органов (NPOR) . Проверено 27 декабря 2007 года .
  44. ^ Спецификация и чертежи были на веб-сайте Кеннета Тикелла .
  45. ^ "Роджерс Великобритания ► традиция превосходства в классических органах" . 11 марта 2005 года Архивировано из оригинала 11 марта 2005 года . Проверено 20 сентября 2018 года .
  46. ^ «Выпуск 2015 - Вустерский университет» . Worcester.ac.uk. 28 июня 2016 года. Архивировано 14 октября 2016 года . Проверено 8 октября +2016 .

Источники и дополнительная литература [ править ]

Общие [ править ]

  • Джон Ноук (1866 г.), монастырь и собор Вустера. , Лондон: Longman, OL  7145051M
  • Томас Дингли (1867), История из мрамора. , [Вестминстер]: напечатано для Камденского общества, LCCN  17001261 , OL  14133074M
  • Вустерский собор (официальный путеводитель), Scala Publishers Ltd. (2004) ISBN 1-85759-347-2 
  • Таттон-Браун, Тим; Джон Крук (2002). Английский собор . Издательство New Holland. ISBN 978-1-84330-120-2.
  • Моррис РК, изд. Средневековое искусство и архитектура в Вустерском соборе , 1978 г.
  • Клифтон-Тейлор, Алек (1967). Соборы Англии (2-е изд.). ISBN компании Thames and Hudson Ltd. 978-0500200629.
  • Певснер, Николаус; Брукс, Алан (2007), «Вустер: Кафедральный собор Христа и Пресвятой Девы Марии», Вустершир , Здания Англии (пересмотренная редакция), Лондон: Yale University Press, стр. 672–702, ISBN 9780300112986, ПР  10319229М

Средневековый [ править ]

  • Уиллис-Бунд, JW; Пейдж, Уильям, ред. (1971a). "Дома бенедиктинских монахов: монастырь Святой Марии, Вустер" . История графства Вустер: Том 2 . Лондон: Британская история в Интернете. С. 94–112 . Проверено 17 июня 2018 .}
  • Уиллис-Бунд, JW; Пейдж, Уильям, ред. (1971b). «Больницы: Вустер» . История графства Вустер: Том 2 . Лондон: Британская история в Интернете. С. 175–179 . Проверено 20 мая 2018 .
  • Уиллис-Бунд, JW; Пейдж, Уильям, ред. (1971c). «Мужские монастыри: Вустер» . История графства Вустер: Том 2 . Лондон: Британская история в Интернете. С. 167–173 . Проверено 13 мая 2018 .
  • Кер, Нил Рипли , изд. (1964). Средневековые библиотеки Великобритании . Королевское историческое общество . С. 205–215.
  • Винсент, Николас (1994). «Два папских письма о ношении еврейского значка, 1221 и 1229 годы». Еврейские исторические исследования . 34 : 209–24. JSTOR  29779960 .
  • Мандилл, Робин Р. (2002). Еврейское решение в Англии: эксперимент и изгнание, 1262–1290 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-52026-3.
  • де Блуа, Питер (1194). «Против вероломства евреев» . Средневековый справочник . Университет Фордхэма. Трактат, адресованный Иоанну епископу Вустерскому, вероятно, Джону Кутансскому, который держал этот престол, 1194-8.
  • Лазар, Бернар (1903), Антисемитизм, его история и причины. , Нью-Йорк: Международная издательская компания библиотеки, LCCN  03015369 , OCLC  3055229 , OL  7137045M
  • Барроу, Джулия (2013). «Вустер». В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрагг, Дональд (ред.). Энциклопедия Уайли Блэквелла англосаксонской Англии . Вили-Блэквелл. ISBN 978-0470656327.
  • Ноулз, Дэвид; Хэдкок, Р. Невилл (1971). Средневековые религиозные дома: Англия и Уэльс . Лонгман . ISBN 978-0-582-11230-8.
  • Браунфельс, Вольфганг (1972). Монастыри Западной Европы . Темза и Гудзон. ISBN 978-0-691-00313-9.
  • Дайер, Кристофер (2000). Бромсгроув: небольшой городок в Вустершире в средние века . Периодические публикации. 9 . Историческое общество Вустершира. ISSN  0140-9913 .

Роспуск и гражданская война [ править ]

  • Торнтон, Дэвид Э (2018). "Последние монахи монастыря Вустерского собора" (PDF) . История Мидленда . Рутледж. 43 (1): 3–21. DOI : 10.1080 / 0047729X.2018.1461774 . ЛВП : 11693/50072 . S2CID  159893638 .
  • More, William (1914), Fegan, Ethel S (ed.), Journal of Prior William More. , Лондон: Напечатано для Исторического общества Вустершира, М. Хьюз и Кларк, OL  23307603M
  • Аткин, Малкольм (2004). Вустершир под ружьем . Барнсли: Перо и меч. ISBN 978-1-84415-072-4. ПР  11908594М .
  • Кинг, Питер (июль 1968 г.). «Епископат во время Гражданских войн 1642–1649 годов». Английский исторический обзор . Издательство Оксфордского университета. 83 (328): 523–537. DOI : 10,1093 / ЭМК / lxxxiii.cccxxviii.523 . JSTOR  564164 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Вустерского собора. Проверено 3 июня 2009 г.
  • Вустерский собор на Skyscrapernews.com
  • История певчих Вустерского собора
  • Парадокс Адриана Флетчера - Страницы Вустерского собора - Фотографии
  • Изображения Flickr с тегами Вустерский собор
  • Камерный хор Вустерского собора