| Симэньдин | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| китайское имя | ||||||||||||
| Традиционный китайский | 西門町 | |||||||||||
| Упрощенный китайский | 西门町 | |||||||||||
| ||||||||||||
| Японское имя | ||||||||||||
| Кандзи | 西門町 | |||||||||||
| Кана | せ い も ん ち ょ う 、 シ ー メ ィ ン | |||||||||||
| ||||||||||||
Симэньдин (иногда Симэньдин , китайский :西門町; пиньинь : Xīméndīng ; Pe̍h-ōe-jī : Se-mn̂g-teng ; Тай-ло : Se-mn̂g-ting; японские ромадзи : Seimon-chō) Является окрестностью и торгового района в Wanhua района в Тайбэе , Тайвань . Это была первая пешеходная зона на Тайване.
Обзор [ править ]
Симэньдин был назван « Харадзюку Тайбэя» и « Сибуя Тайбэя». [1] [2] [3] Симэньдин является источником тайваньской моды, субкультуры и японской культуры. В окрестностях Симэньдиня расположено множество клубов и пабов. Этот район находится в северо-восточной части района Ванхуа в Тайбэе, а также является самым важным потребительским районом в Западном округе Тайбэя. Известная пешеходная зона Симэньдин была первой пешеходной зоной, построенной в Тайбэе, и является крупнейшей на Тайване. [4]
Доступ [ редактировать ]
Поскольку многие автобусные маршруты собираются на улице Чжунхуа, Симэньдин также является важным районом для автобусных перевозок. В Симэньдин также можно попасть через выход 6 станции Тайбэйского метро Симэнь ( линия Баннан и линия Суншань-Синдянь ).
История [ править ]
Имя [ редактировать ]
Пешеходная зона Симэньдин названа в честь административного деления Сеймон-чо (西門町) , существовавшего во время японского правления , имея в виду территорию за пределами западных ворот города. Район Сеймон-чо включал современную дорогу Чэнду (成都 路), Южную дорогу Синин (西寧 南路), улицу Куньмин (昆明 街) и Кандин-роуд (康定 路). Однако сегодня пешеходная зона Симэньдин включает в себя не только Сеймон-чо, но также Вакатакэ-чо (若 竹 町) и Шинки-чо (新 起). Историческое написание этой области было Hsimenting , что основано на романизации Уэйда – Джайлза.Стандартный китайский . Использование символа chō (町) необычно для китайского контекста: он обозначает чё (часть прихода ) в японской муниципальной системе .
Происхождение [ править ]
Название Симэньдин произошло от его расположения за западными воротами Тайбэя. В начале японского правления эта местность все еще оставалась дикой природой, через которую проходила дорога, соединяющая западные ворота с городом Бангка (ныне Ванхуа ). Позже японцы решили последовать примеру Асакуса в Токио, чтобы создать развлекательный и деловой район. Среди первых построенных развлекательных заведений были Taihokuza (臺北 座) в 1897 году, Eiza (榮 座, теперь называется New Wanguo Market) в 1902 году и театр Red House в 1908 году [5].
Театральная улица [ править ]
Симэньдин стал известной театральной улицей Тайбэя в 1930-х годах и стал еще более процветающим после поражения Японии. В 1950-е годы все кинотеатры были заполнены до отказа, и спекулянты сходили с ума. Постепенно один за другим открывались новые театры; В какой-то момент в Секции 1 улицы Учан было более десяти театров. Однако в 1990-х годах, когда Тайбэй развивался в направлении Восточного округа и удалялся от Симэньдин, он начал терять бизнес. В 1999 году городское правительство и местные магазины сделали Симэньдин пешеходной зоной, запретив въезд транспортных средств в выходные и праздничные дни, что привлекло молодых потребителей и вернуло бизнес. [4]Сегодня в Симэньдин более двадцати театров и шесть тысяч продавцов, и это популярное место для небольших концертов, презентаций альбомов и уличных представлений. Он также является домом для клубов Red Envelope, основанных в 1960-х годах.
Исторические места [ править ]
Благодаря своей истории Симэньдин является домом для нескольких исторических мест. Построенный в японском правило, Ximending Mazu храм (西門町媽祖廟) является одним из важных и видного исторического храма. Первоначально открытый как рынок, театр « Красный дом» - еще одно выдающееся здание японской эпохи.
Одноименные Западные ворота и стены Тайбэя были снесены в 1905 году. Рынок Чунгхва раньше простирался до этой территории, но был снесен в 1992 году.
Популярность [ править ]
Ximending привлекает в среднем более 3 миллионов покупателей в месяц. [4] Его называли « Харадзюку Тайбэя». В местных книжных магазинах продаются японские журналы, книги, альбомы на компакт-дисках и одежда, что делает его убежищем для «харизу» или поклонников японской культуры. Отдельные продавцы собираются на улицах, а также в крупных деловых зданиях, таких как универмаг Wannien и площадь Шизилин, днем, а также универмаг Wanguo и Eslite 116 - позже ночью.
Благодаря своей популярности, Симэньдин также имеет более высокий уровень преступности по сравнению с остальной частью города, сообщается о жестоких драках и проституции . В ответ этот район также подвергается большему контролю. [6] [7] [8]
Транспорт [ править ]
Центральное расположение Ксимендин в пределах Тайбэя делает его легко доступным, покрывая область северо - западу от Тайбэя метро «s Симэнь .
См. Также [ править ]
- Список торговых центров в Тайбэе
Ссылки [ править ]
- ^ "Говоря о Тайбэе" .
- ^ "Путеводитель по Тайбэю" . Waakao.com. 2009-09-04. Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2009 года . Проверено 12 июля 2010 .
- ^ Гросс, Мэтт (21 сентября 2008 г.). «Пир за столом Тайбэя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июля 2010 .
- ^ a b c Мо Ян-Чжи (18.06.2008). «Тайбэй увеличивает площадь специальной зоны Симэньдин» . Тайбэй Таймс. п. 2 . Проверено 14 июля 2009 .
- ↑ Мо Янь-чжи (2007-08-07). «ОСОБЕННОСТЬ:« Модный рынок »помогает возродить территорию» . Тайбэй Таймс. п. 2 . Проверено 14 июля 2009 .
- ^ "「 鬧 」區 不安全！ 今年 還沒 過 完 西門町 報案 破 600 件" (на китайском языке). УСТАНОВИТЬ Новости . 25 ноября 2015 . Проверено 21 июня 2020 года .
- ^ Сун, Сяо-хай; Пан, Джейсон (23 сентября 2013 г.). «По словам местных жителей, агрессивные секс-работники разрушают Ванхуа» . Тайбэй Таймс . Проверено 21 июня 2020 года .
- ^ "西門町 打架 、 攤販 亂象 改善 了！ 暖 警 讚 爆" (на китайском языке). ETtoday. 24 июня 2017 года . Проверено 21 июня 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Симэньдин . |
- http://www.ximending.tw/
Координаты : 25 ° 02′34 ″ с.ш., 121 ° 30′27 ″ в.д. / 25.042643 ° с.ш.121.507539 ° в. / 25.042643; 121,507539
