Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Xueren (английский: The Scholar [1] ) был влиятельным китайским независимым интеллектуальным журналом, который выходил с 1991 по 2000 год. [2] Он был основан и редактировался Чен Пинъюань , Ван Хуэй и Ван Шучан при спонсорской поддержке японского фонда. [2] Чтобы обойти условия цензуры в китайской издательской индустрии, которые затрудняют получение одобрения периодических изданий, чем книги, Xueren был опубликован в виде «серии» в последнем формате. [2] Другие журналы, использующие тот же подход, включают Res Publica и Horizons . [2]

Ученый Чаохуа Ван находит истоки Сюэрэня в «самоанализе интеллектуалов, тесно вовлеченных в брожение восьмидесятых»:

Проект его редакции [. . .] было призвано восстановить историю современной китайской науки ( сюешу ши ), традиция, которую, по их мнению, могла быть затушевана или забыта под давлением импортированных теорий. При этом они хотели прояснить свою интеллектуальную идентичность и обязанности. Каково было их место в исторической цепочке развития науки? Когда и как ученый должен высказываться по общественным вопросам? [2]

Соучредитель Ван Хуэй характеризует мотивацию его и своих коллег аналогичным образом, но без критического подхода к «импортированным теориям» в академических кругах как к главному компоненту их интеллектуального проекта и с большим вниманием к непосредственно социально значимым целям. По его словам, Xueren был создан для содействия усилиям молодых интеллектуалов по «пересмотру» современной китайской истории после провала демократического движения 1989 года, «процесса размышлений», который

включали серьезный пересмотр современной истории, сознательное переосмысление попыток проведения радикальных реформ на основе западных моделей, тщательное исследование китайского исторического наследия и его современного значения, а также необходимую критику некоторых последствий радикальных политических действий.

Однако Ван Хуэй заявляет, что Сюэжэнь «не преследовал каких-либо конкретных академических целей ». [3]

Пример содержания [ править ]

В седьмом выпуске журнала Xueren на 648 страницах (май 1995 г.) было напечатано следующее содержание на английском языке (хотя все статьи были на китайском языке):

См. Также [ править ]

  • Dushu , журнал,редакторомкоторого Ван Хуэй станет в 1996 году, и который в середине-конце восьмидесятых был ключевым популяризатором «импортированных теорий», на которые основание Сюэреня было отчасти реакцией.

Заметки [ править ]

  1. ^ «Ученый» - это перевод, который предпочитали редакторы « Сюэрэня» , и он появлялся в их журнале, но название иногда также переводят « Ученые» .
  2. ^ а б в г д Ван Чаохуа. «Введение: умы девяностых», с. 17. Один Китай, много путей . Эд. Ван Чаохуа. Нью-Йорк: Verso, 2003.
  3. ^ Ван Хуэй. Новый порядок Китая: общество, политика и экономика в переходный период , стр. 84 и 202. Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 2003.