Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В этом китайском названии , то фамилия является Ма .
Йо-Йо Ма
Йо-Йо Ма в 2013 году
Йо-Йо Ма в 2013 году
Исходная информация
Родившийся( 1955-10-07 )7 октября 1955 г. (65 лет)
Париж , Франция
ЖанрыКлассический
Род занятий
  • Музыкант
  • учитель
  • гуманитарный [1]
ИнструментыВиолончель
Активные годы1961 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтйо-йома .com
Йо-Йо Ма
Традиционный китайский馬友友
Упрощенный китайский马友友
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньМо Юйу
Уэйд – ДжайлзМа Юю
Йельский романизацияМо Юйу
IPA[mà jòujòu]
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизациямаах дауу
Jyutpingmaa5 jau5 jau5
IPA[ma̬ ja̬ːu ja̬ːu]

Йо-Йо Ма (родился 7 октября 1955 г.) - американский виолончелист. [2] Ма родился в Париже , Франция, в семье китайцев [3], получил образование в Нью-Йорке , США. Он был вундеркиндом и выступал с четырех с половиной лет. Он окончил Джульярдскую школу и Гарвардский университет , выступал в качестве солиста с оркестрами по всему миру. Он записал более 90 альбомов и получил 18 премий Грэмми .

В дополнение к записям стандартного классического репертуара, он записал широкий спектр народной музыки, такой как американская музыка мятлика , традиционные китайские мелодии, танго аргентинского композитора Астора Пьяццоллы и бразильская музыка. Он сотрудничал с такими артистами, как джазовый певец Бобби Макферрин , гитарист Карлос Сантана , Серхио Асад и его брат Одаир, а также певец, автор песен и гитарист Джеймс Тейлор . Основным исполнительским инструментом Ма является виолончель Montagnana, созданная в 1733 году и оцененная в 2,5 миллиона долларов США.

Он был Посланником мира Организации Объединенных Наций с 2006 года. [4] Он был награжден премией Гленна Гулда в 1999 году, Национальной медалью искусств в 2001 году, [5] Президентской медалью свободы в 2011 году и премией Polar Music Prize в 2012 году. [6]

Ма включен в журнале Time ' S 100 самых влиятельных людей 2020 года [7]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Йо-Йо Ма родился в Париже 7 октября 1955 года в семье [3] китайцев и имел музыкальное воспитание. Его мать, Марина Лу  [ ж ] , была певицей и его отец, Hiao-Tsiun Ма  [ ж ] , был скрипач и профессор музыки в Нанкине Национального центрального университета (предшественник современного Nanjing университет и Юго - Восточный университет ), и они оба мигрировали из Китайской Республики во Францию ​​во время войны между правительством Китая и Коммунистической партией. Его сестра, Йоу-Ченг Ма, играла на скрипке, прежде чем получить медицинскую степень и стать педиатром. [8]Семья переехала в Нью-Йорк, когда Ма было семь лет. [9] [10]

С самого раннего возраста Ма играл на скрипке, фортепиано, а затем на альте, но в 1960 году в возрасте четырех лет остановился на виолончели. Ма шутит, что его первым выбором был контрабас из-за его большого размера, но он пошел на компромисс и вместо этого выбрал виолончель. Вундеркинд начал выступать перед зрителями в возрасте до пяти лет и выступал за президентов Дуайта Эйзенхауэра и Джона Ф. Кеннеди , когда ему было семь лет . [11] [12] В возрасте восьми лет он появился на американском телевидении со своей сестрой [13] на мероприятии, организованном Леонардом Бернстайном . В 1964 году Исаак Стерн представил их на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли., и они исполнили Сонату Саммартини. Он учился в Тринити-школе в Нью-Йорке, но перевелся в Профессиональную детскую школу , которую окончил в возрасте 15 лет. [14] Он выступал в качестве солиста с Гарвардским оркестром Рэдклиффа в исполнении вариаций Чайковского в стиле рококо .

Ма училась в Джульярдской школе в 19 ​​лет у Леонарда Роуза и училась в Колумбийском университете , но бросила учебу. Позже он поступил в Гарвардский колледж . До поступления в Гарвард Ма играла в оркестре Marlboro Festival Orchestra под руководством виолончелиста и дирижера Пау Казальса . Ма провел четыре лета на музыкальном фестивале в Мальборо после того, как познакомился и влюбился в второкурсницу колледжа Маунт-Холиок и администратор фестиваля Джилл Хорнор в свое первое лето 1972 года. [15]

Еще до того времени Ма приобрел известность и выступал со многими ведущими оркестрами мира. Он также играл камерную музыку , часто с пианистом Эмануэлем Эксом , с которым он дружит с тех пор, как они вместе учились в Джульярдской музыкальной школе. Ма получил степень бакалавра в Гарварде в 1976 году. [16] В 1991 году он получил степень почетного доктора Гарварда. [17]

Карьера [ править ]

Ма выступает в Белом доме для президента США Рональда Рейгана , наследной принцессы Мичико и наследного принца Японии Акихито и Нэнси Рейган , октябрь 1987 г.

В 1997 году он был показан в саундтреке Джона Уильямса к голливудскому фильму « Семь лет в Тибете» . В 2000 году он был услышан в саундтреке к фильму « Крадущийся тигр», «Скрытый дракон», а в 2003 году - к « Мастер и командующий: Дальняя сторона мира» . Он снова сотрудничал с Уильямсом над оригинальной музыкой для фильма 2005 года « Мемуары гейши» . Ма также работал с итальянским композитором Эннио Морриконе и записал композиции Морриконе из трилогии долларов, включая «Хороший, плохой и уродливый» , а также « Однажды в Америке» , «Миссия» иНеприкасаемые . У него также более 90 альбомов, 18 из которых -лауреаты премии Грэмми . Ма является лауреатом премии Международного центра Нью-Йорка за выдающиеся достижения.

В дополнение к своей плодотворной музыкальной карьере Ма в 1999 году сотрудничал с ландшафтными архитекторами, чтобы спроектировать сад, вдохновленный Бахом. Это пространство, известное как Музыкальный сад, интерпретирует Сюиту № 1 для виолончели без аккомпанемента соль мажор Баха - BWV 1007 , создавая каждую секцию сада так, чтобы она соответствовала танцевальным движениям в сюите. [18] Первоначально планировавшийся для Бостона, Торонто с энтузиазмом воспринял этот план, и впоследствии он был построен в районе Харборфронт (Торонто) . [19]

Ма был назначен послом мира тогдашним Генеральным секретарем ООН Кофи Аннаном в январе 2006 года. [20] Он является одним из основателей влиятельного китайско-американского комитета 100 , который занимается проблемами американцев китайского происхождения. [21]

3 ноября 2009 года президент Обама назначил Ма членом президентского комитета по искусству и гуманитарным наукам. [22] Его музыка была показана в документальном фильме 2010 года « Евреи и бейсбол: американская история любви» , рассказанном лауреатом премии «Оскар» Дастином Хоффманом . [23] [24] [25] В 2010 году президент Обама объявил, что наградит Ма президентской медалью свободы; Ма была вручена награда на церемонии в феврале 2011 года. [26]

В 2010 году Ма была назначена творческим консультантом Джадсона и Джойс Грин Чикагского симфонического оркестра . В сотрудничестве с музыкальным руководителем оркестра Риккардо Мути он запустил инициативу Citizen Musician. [27] Йо-Йо Ма представлен независимой фирмой по управлению артистами Opus 3 Artists . [28] Кроме того, в 2010 году он появился на сольном альбоме гитарист Карлос Сантана , гитара Heaven: The Greatest Guitar Classics всех времен , играя вместе с Сантана и певица Индиа.Ари на Beatles "классический, в то время как моя гитара нежно плачет .

В 2015 году Ма выступила вместе с певцом, автором песен и гитаристом Джеймсом Тейлором для двух отдельных треков на вершине чартов альбома Before This World : You And I Again , в дополнение к заглавной песне.

В 2019 году Ма будет руководить фестивалем Youth Music Culture Guangdong в 2019 году.

Ансамбль Шелкового пути [ править ]

Основная статья: Silkroad (художественная организация)

Ма сформировал свой собственный Ансамбль Шелкового пути , следуя торговому маршруту, который более 2000 лет использовался для торговли через Европу и Азию в Китай. Его цель состояла в том, чтобы собрать вместе музыкантов из разных стран, которые исторически связаны Шелковым путем . Его записи с ними были на лейбле Sony Classical . Он также основал Silk Road Connect, в котором участвуют дети из средних школ США, включая Нью-Йорк. [29]

Стиль игры [ править ]

Критики называют Ма «всеядной», и у нее эклектичный репертуар. [30] Образец его универсальности в дополнение к многочисленным записям стандартного классического репертуара включал бы его записи произведений в стиле барокко с использованием старинных инструментов ; Музыка американского мятлика ; традиционные китайские мелодии , в том числе саундтрек к фильму Крадущийся тигр, затаившийся дракон ; в танго аргентинского композитора Астора Пьяццоллы ; Бразильская музыка, запись традиционных песен и песен, написанных Антонио Карлосом Жобимом и Пиксингуинья ; сотрудничество сБобби Макферрин (где Ма признался, что был в ужасе от импровизации, которую вызвал Макферрин); а также музыку современного минималиста Филиппа Гласса в таких работах, как произведение 2002 года Naqoyqatsi .

Ма известен своей гладкой, богатый тон, а также его виртуозности, [31] , включая виолончель записи Паганини «с 24 - й каприс для скрипки соло и Кодай » с сольной сонаты .

Инструменты [ править ]

Основной инструмент Ма - виолончель по прозвищу «Петунья», построенная Доменико Монтаньяной в 1733 году и оцененная в 2,5 миллиона долларов. Ее назвал Петуния студент, который подошел к нему после одного из занятий в Солт-Лейк-Сити и спросил, есть ли у него прозвище для его виолончели. Он сказал: «Нет, но если я буду играть для тебя, ты назовешь это?» Она выбрала Петунию, и она прижилась. [32] Йо-Йо Ма случайно оставил эту виолончель в такси в Нью-Йорке в 1999 году, но вскоре ее вернули целой. [33] В том же году, когда шея Петунии была повреждена во время рентгеновского досмотра багажа, он одолжил виолончель Павла Страдивари из музея Чимей для концерта вТайвань . Ущерб был восстановлен во время, но Ма играл как Петунию и Pawle во время концерта , тем не менее. [34] [35] [36]

Еще одна виолончель Ма, Давыдов Страдивари , ранее принадлежала Жаклин дю Пре , которая передала его ему после своей смерти. Хотя дю Пре ранее высказывала свое разочарование по поводу «непредсказуемости» этой виолончели, Йо-Йо Ма приписал этот комментарий страстному стилю игры дю Пре, добавив, что виолончель Страдивари должна быть «уговорена» игроком. [37] До недавнего времени он был оформлен в стиле барокко , поскольку Ма играл на нем исключительно музыку в стиле барокко .

У него также есть современная виолончель, сделанная Питером и Венделой Моес из Пейсенберга , Германия, и одна из углеродного волокна, сделанная компанией Луиса и Кларка из Бостона. [38]

Известные живые выступления [ править ]

Ма с Кондолизой Райс после выступления дуэтом на вручении Национальной медали искусств 2001 года и Национальной медали за гуманитарные науки.

5 июля 1986 года Ма выступила в Нью-Йоркском филармоническом оркестре в честь 100-летия Статуи Свободы , который транслировался в прямом эфире на ABC Television . [39] Оркестр под управлением Зубина Мехты выступил в Центральном парке .

Ма выступила дуэтом с Кондолизой Райс на вручении Национальной медали за искусство и Национальной гуманитарной медали 2001 года. Ма был первым исполнителем 11 сентября 2002 года на территории Всемирного торгового центра , а первые имена погибших были прочитаны в память о первой годовщине нападения на ВТЦ . Он играл Сарабанду из Сюиты для виолончели № 5 Баха до минор . [40] Он исполнил специальную аранжировку песни Стинга " Fragile " со Стингом и Мормонским Табернакальным хором во время церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2002 года.в Солт-Лейк-Сити , штат Юта. Он также выступал в качестве артиста серии Pennington Great Performers с симфоническим оркестром Батон-Руж в 2005 году.

Он выступал Джон Уильямс «s„ Воздух и Простые Подарки “на церемонии инаугурации для Барака Обамы 20 января 2009 года, вместе с Ицхаком Перлман (скрипка), Габриэла Монтеро (фортепиано) и Энтони Макгилла (кларнет). В то время как квартет играл вживую, музыка, воспроизводимая одновременно через динамики и по телевидению, была записана за два дня до этого из-за опасений по поводу того, что холодная погода повредит инструменты. Процитировали Ма, сказав: «Оборвать веревку нельзя. Было ужасно холодно». [41]

3 мая 2009 года Ма исполнила мировую премьеру "Self Comes to Mind" Брюса Адольфа для виолончели соло и двух перкуссионистов с Джоном Феррари и Аяно Катаока в Американском музее естественной истории в Нью-Йорке. Работа основана на поэтическом описании эволюции мозга в сознание, написанном для композитора нейробиологом Антонио Дамасио, и на премьере показала фильм сканированных изображений мозга, предоставленных Ханной Дамасио, и другие изображения, согласованные с музыкой во время выступления. .

Ма появляется на ежегодном собрании Всемирного экономического форума в 2008 году.

29 августа 2009 года Ма выступила на похоронах сенатора Эдварда М. Кеннеди . Кусочки он выступал включал движение Сарабанда из Bach «s Cello Сюита № 6 и Franck » s Panis Angelicus с Пласидо Доминго . [42]

3 октября 2009 года Ма появилась вместе с премьер-министром Канады Стивеном Харпером на гала-концерте в Национальном центре искусств в Оттаве. Харпер, фанат The Beatles , играл на пианино и спел песню « With A Little Help From My Friends », пока Ма аккомпанировала ему на виолончели. 16 октября 2011 года он выступил в мемориале Стива Джобса в Мемориальной церкви Стэнфордского университета . [43]

В 2011 году Ма выступала с американским танцором Чарльзом «Лил Бак» Райли в США и Китае на американо-китайском форуме по искусству и культуре. [44]

18 апреля 2013 года Ма выступила на межконфессиональной службе в честь жертв взрыва Бостонского марафона в Соборе Святого Креста . Он сыграл Сарабанду из Сюиты для виолончели № 5 Баха до минор . Кроме того, он и другие музыканты аккомпанировали участникам Бостонского детского хора в исполнении гимна. [45]

Выступление Ма в обсерватории Паранал , где находится Очень Большой телескоп . [46]

12 сентября 2017 года Ма исполнила все шесть сюит для виолончели Баха в Hollywood Bowl (Лос-Анджелес). После первых трех номеров была «десятиминутная пауза» (как это описывалось на видеоэкране Bowl). Приблизительно 17000 присутствующих также слышали, как Ма выступил на бис, как дань уважения «виолончелисту Пабло Казальсу , который 13-летним в 1890 году обнаружил старую копию сюиты Баха в музыкальном магазине секонд-хенд, привлекая к ним внимание современников. Незабываемые последние слова Ма были обращены к 13-летним подросткам в аудитории: «Ничего не выбрасывайте». [47]

1 мая 2019 года Ма выступила в обсерватории Паранал в пустыне Атакама . Ма был мотивирован посетить астрономическую обсерваторию и выступить в этом месте из-за его интереса к астрономии .

20 июня 2019 года Ма исполнила Полные сюиты Баха для виолончели на пленэре в павильоне Джея Притцкера в Чикаго, штат Иллинойс. Бесплатное выступление привлекло то, что могло быть его самой большой аудиторией, с павильоном вместимостью 11 000 человек и множеством тысяч слушателей из окружающего парка Миллениум .

26 января 2021 года во время инаугурации Джозефа Р. Байдена был показан заранее записанный спектакль « Удивительная грация » . Это было записано заранее из -за пандемии COVID-19 .

Появления в СМИ [ править ]

Ма появилась в эпизоде ​​мультипликационного детского телесериала « Артур» , а также в «Западном крыле» (эпизод « Ноэль », в котором он исполнил прелюдию к Виолончельной сюите № 1 Баха на рождественской вечеринке в Конгрессе) и « Улице Сезам». . В эпизоде Симпсонов « Миссионер: невозможно » Ма (озвучивает Хэнк Азария ) бежит за Гомером Симпсоном вместе со многими другими частыми гостями PBS . Позже Ма появился в эпизоде ​​« Puffless », где сыграл серенаду и музыкальную тему. Он дважды появлялся в районе Мистер Роджерс.и подружились с создателем и ведущим Фредом Роджерсом . Позже Ма получит первую премию «Наследие Фреда Роджерса».

Он также играл главную роль в визуальном сопровождении своих записей Шести сюит Баха для виолончели без аккомпанемента .

Ма часто приглашали на пресс-конференции Apple Inc. и генеральный директор Pixar Стив Джобс, он выступал на сцене во время основных презентаций мероприятия, а также появлялся в рекламе компьютера Macintosh . Записи Баха Ма были использованы в мемориальном видео, выпущенном Apple в первую годовщину смерти Джобса. [48]

Ма была гостьей в сегменте «Не моя работа» в « Подожди, погоди ... не говори мне! 7 апреля 2007 года, где он выиграл для слушателя Тэда Мура. [49]

27 октября 2008 года Ма появилась в качестве гостя и исполнителя в The Colbert Report . [50] Он также был одним из гостей шоу 1 ноября 2011 года, где он исполнил песни из создания альбома The Goat Rodeo Sessions с другими музыкантами Стюартом Дунканом , Эдгаром Мейером и Крисом Тайлом . [51] Ма также исполнила несколько сюит Баха для виолончели в фильме « Билл У.» 2012 года . 5 октября 2015 года он появился в новой программе Колберта « Позднее шоу» со Стивеном Колбертом в поддержку балерины Мисти Коупленд и преждевременно отметив свое 60-летие.

В августе 2018 года, Ма появился на NPR «s малолетка Desk Концерты . [52]

19 июня 2020 года та же группа музыкантов, которая записывала The Goat Rodeo Sessions, выпустила второй альбом под названием Not Our First Goat Rodeo .

20 января 2021 года Ма выступила (предварительно записано) дистанционно на инаугурации президента Джозефа Байдена-младшего.

Личная жизнь [ править ]

С 1978 года Ма замужем за консультантом по искусству Джилл Хорнор. [53] У них двое детей, Николас и Эмили. [10] [54] Хотя он лично считает это «худшим эпитетом, с которым он когда-либо сталкивался», в 2001 году люди все равно «пометили» его «самым сексуальным классическим музыкантом» . [55] Он продолжал получать такие похвалы на протяжении многих лет, в том числе от AARP в 2012 году. [56] Его также хвалили как человека с несомненным характером и выделяли за его скромный дух, скромные манеры и гуманизм. [57]

Согласно исследованию, представленному Генри Луи Гейтсом-младшим для сериала PBS « Лица Америки» , родственник спрятал генеалогию семьи Ма в своем доме в Китае, чтобы спасти его от разрушения во время Культурной революции . Его происхождение по отцовской линии можно проследить на восемнадцать поколений до 1217 года. Эта генеалогия была составлена ​​в 18 веке предком, прослеживая всех с фамилией Ма по отцовской линии до одного общего предка в 3 веке до нашей эры. Имя поколения Ма , Йо, было выбрано его четвертым двоюродным дедом, Ма Цзи Цаном, в 1755 году. [58] [59]

Дискография [ править ]

Дополнительная информация: дискография Йо-Йо Ма

Альбомы Ма включают записи концертов для виолончели (в том числе Шостаковича, Брамса, Элгара и Гайдна), сонаты для виолончели и фортепиано, сюиты Баха для виолончели и разнообразную камерную музыку. Он также записывался в неклассических стилях, особенно в сотрудничестве с Бобби Макферрином, Крисом Ботти, Карлосом Сантаной и Джеймсом Тейлором. [60] [61]

Известные награды и признания [ править ]

награда Грэмми

Премия Грэмми за лучшее исполнение камерной музыки :

  • 1986 Брамс : Сонаты для виолончели и фортепиано ми минор соч. 38 и F Op. 99 (RCA 17022)
  • 1987 Бетховен : Соната для виолончели и фортепиано No. 4 до и вариаций (CBS 42121)
  • 1992 Брамс: Фортепианные квартеты соч. 25, соч. 26 (Sony 45846)
  • 1993 Брамс: Сонаты для виолончели и фортепиано (Sony 48191)
  • 1996 Брамс / Бетховен / Моцарт : Трио кларнета (Sony 57499)

Премия Грэмми за лучшее инструментальное исполнение солиста (-ов) :

  • 1990 Барбер : Концерт для виолончели, соч. 22 / Бриттен : Симфония для виолончели с оркестром, соч. 68 (CBS 44900)
  • 1993 Прокофьев : Sinfonia Concertante / Чайковский : Вариации на тему рококо (Sony 48382)
  • 1995 Нью-Йоркский альбом - Работы Альберта , Бартока и Блоха (Sony 57961)
  • 1998 Yo-Yo Ma Premieres - Danielpour, Kirchner, Rouse (Sony Classical 66299)

Премия Грэмми за лучшее инструментальное исполнение солиста :

  • 1985 Бах: Сюиты для виолончели без аккомпанемента (CBS 37867)

Премия Грэмми за лучшую классическую современную композицию :

  • 1995 Нью-Йоркский альбом , Стивен Альберт : Концерт для виолончели (Sony 57961)

Премия Грэмми за лучший классический альбом :

  • 1998 Yo-Yo Ma Premieres - Danielpour, Kirchner, Rouse (Sony Classical 66299)

Премия Грэмми за лучший классический альбом-кроссовер :

  • 1999 Душа танго - Музыка Астора Пьяццоллы (Sony Classical 63122)
  • Аппалачи, 2001 г. (Sony 66782)
  • 2004 Obrigado Brazil (Sony 89935)
  • Песни радости и мира 2009 г. (Sony Classical B001BN1V8U)

Премия Грэмми за лучший фольклорный альбом :

  • 2012 The Goat Rodeo Sessions со Стюартом Дунканом , Эдгаром Мейером и Крисом Тайлом

Премия Грэмми за лучший альбом мировой музыки :

  • 2017 Sing Me Home - Йо-Йо Ма и ансамбль "Шелковый путь"
Другие
  • 1978: Приз Эйвери Фишера
  • 1999: Приз Гленна Гулда
  • 2001: Национальная медаль искусств [5]
  • 2004: Гарвардская медаль искусств [62]
  • 2004: Latin Grammy за лучший инструментальный альбом на Latin Grammy Awards 2004 за Obrigado Brazil (Sony 89935)
  • 2005: доктор музыкальных искусств (DMA) ( honoris causa ) в Принстонском университете.
  • 2006: Приз Дэна Дэвида
  • 2006: Музыкальная премия Леони Соннинг
  • 2007: Приз отличия на Международном фестивале виолончели
  • 2011: Честь Кеннеди-центра
  • 2011: Президентская медаль свободы присуждена 15 февраля 2011 г. [63] (номинирована 17 ноября 2010 г.) [6]
  • 2012: Музыкальная премия Polar
  • 2012: Лучший кросс-культурная премия Сотрудничества по Songlines журнал 2012 - й ежегодный Songlines Music Awards за его работу Коза Rodeo Sessions с Стюартом Дункана , Эдгар Мейер и Крисом Thile
  • 2013: Премия Вилчека в области современной музыки [64]
  • 2014: Премия молодых художников Среднего Запада " Золотая дубинка"
  • 2014: Премия «Наследие Фреда Роджерса », первый лауреат премии Центра раннего обучения и детских медиа Фреда Роджерса в колледже Сент-Винсент. После получения награды Ма заявил: «Это, пожалуй, самая большая честь, которую я когда-либо получал».
  • 2016: Кавалер ордена искусств и литературы [65]
  • 2019: Почетный доктор музыки Оксфордского университета [66]
  • 2019: Почетный доктор искусств Дартмутского колледжа [67]
  • 2020: Asia Society «s Asia Game Changer Award [68]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Косман, Джошуа (ноябрь 2005 г.). "35 Кто изменился: Йо-Йо Ма" . Смитсоновский журнал . Проверено 29 июля, 2016 .
  2. ^ Хэтч, Роберт; Хэтч, Уильям (2005). Проект-герой . McGraw-Hill Professional. п. 82 . ISBN 0-07-144904-3. Проверено 8 сентября 2007 года . йо йо ма натурализованный гражданин.
  3. ^ a b "Биография (только текст) | Йо-Йо Ма" . Yo-yoma.com . Проверено 10 июня, 2020 .
  4. ^ "Йо-Йо Ма" . Посланники мира Организации Объединенных Наций . Объединенные Нации. Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 года .
  5. ^ a b Национальная медаль искусств. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , Национальный фонд искусств .
  6. ^ a b «Президент Обама называет президентских медалей свободы получателей» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Белый дом. 17 ноября 2010 года. Архивировано 31 января 2016 года.
  7. ^ «100 самых влиятельных людей 2020 года» . Время . Проверено 23 сентября 2020 года .
  8. ^ Понг, Д. (2009). «Йо-Йо Ма». Энциклопедия современного Китая . Сыновья Чарльза Скрибнера / Гейл, Cengage Learning. ISBN 978-0-684-31566-9.
  9. ^ Кисточка, Джанет. «Путешествие Йо-Йо Ма» . Журнал Гарвард (март – апрель 2000 г.) . Проверено 7 марта 2016 года .
  10. ^ а б Ковингтон, Ричард. «Другая страсть Йо-Йо Ма» . Смитсоновский журнал (июнь 2002 г.) . Проверено 7 марта 2016 года .
  11. Перейти ↑ Salzman, Mark (2001). Классический йо-йо (примечания для СМИ). Йо-Йо Ма. Sony. 089667. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2008 года . Проверено 14 января 2008 года .
  12. ^ "1". Лица Америки . Сезон 1. Эпизод 1. 10 февраля 2010 года. PBS .
  13. ↑ Панг, Амелия (2001), Это Нью-Йорк: Нерассказанная история доктора Еу-Ченг Ма, вундеркинда скрипки и врача , New York City Life
  14. ^ Уайтинг, Джим "Йо-Йо Ма: Биография" стр.39
  15. ^ Уэтерли, Майра (2007). Йо-Йо Ма: всемирно известный виолончелист . Миннеаполис, Миннесота: Книги Компас Пойнт. С.  49 –50. ISBN 978-0-7565-1879-0.
  16. ^ "Йо Йо Ма назначен послом мира ООН" . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 14 января 2006 . Проверено 10 апреля 2007 года .
  17. ^ "Йо-Йо Ма" . Encyclopdia Britannica . Проверено 8 апреля 2007 года .
  18. ^ "Центр Харборфронт - Музыкальный Сад Торонто" . Harbourfrontcentre.com . Проверено 20 июня 2020 года .
  19. ^ "Музыкальный сад Торонто" . Toronto.ca . Проверено 20 июня 2020 года .
  20. ^ "Йо-Йо Ма становится послом мира ООН" . Канадская радиовещательная корпорация. 14 января 2006 . Проверено 12 февраля 2007 года .
  21. ^ «Миссия и история - Комитет 100» . Комитет100.org . Проверено 30 ноября 2015 года .
  22. ^ «Президент Обама назначает Йо-Йо Ма в Комитет президентов по искусству и гуманитарным наукам» . Белый дом. Архивировано из оригинала на 7 ноября 2009 года . Проверено 8 декабря 2009 года .
  23. Перейти ↑ Turan, Kenneth (19 ноября 2010 г.). «Обзор фильма:« Евреи и бейсбол: американская история любви » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 декабря 2010 года .
  24. ^ «Фильм» . Jewishandbaseball.com . Проверено 12 декабря 2010 года .
  25. ^ Barancik, Скотт (7 июля 2010). «Новый фильм исследует нашу любовь к бейсболу» . Еврейские новости бейсбола . Проверено 12 декабря 2010 года .
  26. ^ «Президент Обама называет президентскую медаль получателей свободы» . Whitehouse.gov . 17 ноября 2010 . Проверено 20 июня 2020 года .
  27. ^ "Музыкальный институт Негауни Чикагского симфонического оркестра" . Cso.org . Проверено 30 ноября 2015 года .
  28. ^ Sjostrom, Jan. «Новые Четыре искусство музыка, кино программист живет своей работе " » . Palmbeachdailynews.com . Проверено 18 января 2017 года .
  29. ^ "Silk Road Connect" . Проект "Шелковый путь". Архивировано из оригинала на 6 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 года .
  30. ↑ Пинкус, Эндрю Л. (20 июня 2002 г.). «Йо-Йо Ма: изучение культуры со страстью и вовлечением» . Беркширская неделя . Проверено 15 января 2007 года .
  31. ^ "35 Кто изменил мир: Йо-Йо Ма" . Smithsonianmag.com . Проверено 16 июня 2019 года .
  32. ^ Tyrangiel, Джош (27 марта 2005). «10 вопросов для Йо-Йо Ма» . Время . Проверено 15 марта 2011 года .
  33. ↑ Финкельштейн, Кэтрин Э. (17 октября 1999 г.). «На концерте, поисковики восстанавливают потерянный Страдивари Йо-Йо Ма [так в оригинале]» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2007 года .
  34. ^ Мэгги Хиуфу Вонг. «Тайваньский музей« для бедных », где находится самая большая в мире коллекция скрипок» . Cnn.com . Проверено 20 июня 2020 года .
  35. ^ "馬友友 斷 琴 已 修復 演出 無礙" . News.cts.com.tw . Проверено 20 июня 2020 года .
  36. ^ ":: 奇美 博物館 提琴 收藏 數 位 典藏 計畫 ::" . Cm2.chimeimuseum.org . Проверено 20 июня 2020 года .
  37. ^ Уилсон, Элизабет (1999). Жаклин Дю Пре: ее жизнь, ее музыка, ее легенда . Издательство Аркады. С. 286–287. ISBN 978-1559704908.: «Необузданные темные качества Джеки пошли против Давыдова. Вы должны уговаривать инструмент. Чем больше вы нападаете на него, тем меньше он возвращается».
  38. ^ "Отзывы" . Луис и Кларк. Архивировано из оригинального 29 ноября 2006 года . Проверено 15 января 2007 года .
  39. ^ Билл Келли. «СВОБОДА ПРИНИМАЕТ КЛАССИЧЕСКОЕ САЛЮТ» . Sun-Sentinel.com . Проверено 20 июня 2020 года .
  40. ^ Уайтинг, Джим (2008). Йо-Йо Ма: Биография . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 147 . ISBN 978-0-313-34486-2. йо йо ма первая годовщина 11 сентября 2002 г.
  41. ^ - Квартет предварительно записал музыку Обамы . BBC News (23 января 2009 г.). Проверено 1 июля, 2011.
  42. ^ Кеннеди Funeral Включает семьи, музыка, президент архивации 1 сентября 2009, в Wayback Machine . Thebostonchannel.com (28 августа 2009 г.). Проверено 1 июля, 2011.
  43. ^ Vascellaro, Джессика E. (17 октября 2011). «Семья Стива Джобса произнесла трогательные слова на воскресной мемориале» . The Wall Street Journal .
  44. ↑ Чин, Джош (21 ноября 2011 г.). «Йо Йо Ма и Лил Бак исполняют« Лебедь »в Пекине» . The Wall Street Journal . Проверено 26 февраля 2012 года .
  45. ↑ Мудрый, Брайан (18 апреля 2013 г.). "Смотрите: виолончелист Йо-Йо Ма выступает на Бостонской мемориальной службе" . WQXR . Проверено 18 апреля 2013 года .
  46. ^ «Струны звездного света» . Eso.org . Проверено 20 мая 2019 года .
  47. ^ Свед, Марк (13 сентября 2017 г.). «Йо-Йо Ма делает невозможное в Голливудской чаше» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 сентября 2017 года .
  48. ↑ «Дань Apple Стиву Джобсу, Йо-Йо Ма и прелюдия Баха» .
  49. ^ Не моя работа: Йо-Йо Ма . NPR (7 апреля 2007 г.). Проверено 1 июля, 2011.
  50. ^ Отчет Кольбера . Comedycentral.com (27 июня 2011 г.). Проверено 1 июля, 2011.
  51. ^ Отчет Кольбера . colbertnation.com (1 ноября 2011 г.). Проверено 2 ноября, 2011.
  52. ^ "Йо-Йо Ма: Концерт крошечного стола музыки NPR" . YouTube . Проверено 20 июня 2020 года .
  53. ^ "Свадьбы и торжества: Эмили Ма и Джон Мистович" , The New York Times , 28 сентября 2014 г. , получено 13 февраля 2016 г.
  54. ↑ Белл, Билл (29 марта 1998 г.), «Suite Sounds of Yo-yo Ma» , The New York Daily News , получено 23 января 2012 г.
  55. ^ "Йо-Йо Ма: Самый сексуальный классический музыкант" . Том 56 . Журнал People. п. 93 . Проверено 7 мая, 2016 .
  56. ^ Ianzito, Кристина. «21 самый сексуальный мужчина старше 50 по AARP - Вашингтон, Питт, Смитс» . Aarp.org . Проверено 20 июня 2020 года .
  57. ^ Косман, Джошуа (ноябрь 2005). «35 Кто изменился: Йо Йо Ма» . Смитсоновский журнал . Проверено 10 июня, 2016 .
  58. ↑ «Лица Америки: Йо-Йо Ма» , PBS,серия « Лица Америки » с Генри Луи Гейтсом-младшим , 2010.
  59. ^ "Тайна имени Йо-Йо Ма" , Генри Луи Гейтс-младший, The Daily Beast , 9 февраля 2010 г.
  60. ^ «Билеты на концерты, билеты на спортивные мероприятия, семейные шоу, даты туров и календари мероприятий на лучших площадках по всему миру» . Axs.com . Проверено 20 июня 2020 года .
  61. ^ Kupferberg, Гарольд (5 апреля 1992). «Странная парочка» . Журнал "Парад" . Проверено 18 февраля 2015 года .
  62. ^ "История Гарвардской медали искусств" . Управление искусств Гарвардского университета . Проверено 23 февраля 2019 года .
  63. ^ Смотреть в прямом эфире: Президент Обама награждает получателей президентской медали свободы | Белый дом . Whitehouse.gov. Проверено 1 июля, 2011.
  64. ^ «Йо-Йо Ма награжден призом Вилчека в размере 100 000 долларов» . NewMusicBox . Проверено 11 ноября 2015 года .
  65. ^ «Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2016 - Ministère de la Culture et de la Communication» (на французском языке). Culturecommunication.gouv.fr. 31 марта 2016 . Проверено 8 марта 2017 года .
  66. ^ «Объявлены почетные звания на 2019 год» . Оксфордский университет . Проверено 26 июня 2019 года .
  67. ^ "Йо-Йо Ма (доктор искусств)" . Дартмутский колледж . Проверено 1 июля 2019 года .
  68. ↑ Кумар, Арун (17 сентября 2020 г.). «Награда Asia Game Changer для знаменитого шеф-повара из Нью-Йорка Викаса Кханна» . Американский базар . Архивировано 23 сентября 2019 года . Проверено 28 октября, 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Цитаты, связанные с Йо-Йо Ма в Wikiquote
  • Официальный веб-сайт
  • Доска передач Йо-Йо Ма
  • Йо-Йо Ма в AllMusic
  • Появления на C-SPAN
  • Карлос Сантана Guitar Heaven  : Santana - Guitar Heaven: Величайшая гитарная классика всех времен