Юлин Пещеры ( китайский :榆林窟; пиньинь : Юлин KU ) является пещерный храм буддийский сайт в Гуачжоу , провинция Ганьсу , Китай. Участок расположен примерно в 100 км к востоку от города-оазиса Дуньхуан и пещер Могао . Он получил свое название от одноименных вязов, окружающих реку Юйлинь, которая протекает через это место и разделяет две скалы, на которых были раскопаны пещеры. В 42 пещерах находится около 250 полихромных статуй и 4200 м 2 настенных росписей, датируемыхОт династии Тан до династии Юань (седьмой-четырнадцатый века). [1] [2] Это место было одним из первых, охраняемых в 1961 году как крупное национальное историческое и культурное место . [3] В 2008 году гроты Юйлинь были представлены для включения в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как часть Китайского участка Великого шелкового пути . [4]
Пещеры [ править ]
Большинство пещер имеют форму входного коридора, прихожей и главного зала. В трех пещерах центральный пирс был оставлен нетронутым во время раскопок, а затем вырезан нишами со всех четырех сторон. Некоторые пещеры были переработаны и перекрашены в более поздние периоды, так как это место использовалось во время династий Тан , Пяти династий , Сун , Западной Ся и Юань . Он вышел из употребления во время династии Мин . Первые попытки восстановить пещеры были предприняты во времена династии Цин, и несколько новых пещер также относятся к этому периоду. Совсем недавно под руководством Академии Дуньхуан основное внимание уделялосьпревентивная консервация за счет укрепления поверхности обрыва и контроля доступа . [1] [5]
Настенные росписи [ править ]
Картины буддийские, с некоторыми светскими сценами, первые включают рассказы о буддах , бодхисаттвах , апсарах и джатаках ; а последние, донорские портреты , идут игроки, представители этнических меньшинств Китая , размечены их причесок и одежды, сельское хозяйство сцены , такие как доить корову, виноделии, плавильную печь, и церемонии бракосочетания; изображения музыкантов и танцоров помогают разрушить различие между священным и мирским. [1] [2] Картины не являются фресками, а выполнены на глиняной штукатурке.с минеральными и органическими пигментами и связующими камедями или клеем . [5]
Список пещер [ править ]
Сорок две пещеры датированы следующим образом, в основном на основании стиля картин и сопровождающих их надписей (на китайском , монгольском , тибетском , санскрите , тангутском и староуйгурском языках ): [6] [7]
| Пещера | Строительство | Реставрации | Бывшая нумерация | Изображение |
|---|---|---|---|---|
| Пещера 1 | Цин | |||
| Пещера 2 | Западная Ся | Юань , Цин | C1 | |
| Пещера 3 | Западная Ся | Юань , Цин | C2 | |
| Пещера 4 | Юань | Цин | C3 | |
| Пещера 5 | Тан | Цин | ||
| Пещера 6 | Тан | Пять династий , Сун , Западная Ся , Цин , Китайская Республика | C4 | |
| Пещера 7 | Цин | |||
| Пещера 8 | Цин | |||
| Пещера 9 | Цин | |||
| Пещера 10 | Западная Ся | Юань , Цин | C5 | |
| Пещера 11 | Цин | |||
| Пещера 12 | Пять династий | Цин | C6 | |
| Пещера 13 | Пять династий | Песня , Цин | C7 | |
| Пещера 14 | Династия Сун | Цин , Китайская Республика | C8 | |
| Пещера 15 | Середина Тан | Песня , Западная Ся , Юань , Цин | C9 | |
| Пещера 16 | Пять династий | Ранняя Китайская Республика | C10 | |
| Пещера 17 | Тан | Пять династий , Сун (дата не указана), Цин | C11 | |
| Пещера 18 | Пять династий | Западная Ся , Юань | C11b | |
| Пещера 19 | Пять династий | Цин | C12 | |
| Пещера 20 | Тан | Пять династий , Сун , Цин | C13 | |
| Пещера 21 | Тан | Песня (дата неясна), Цин | C14 | |
| Пещера 22 | Тан | Песня , Западная Ся , Цин | C15 | |
| Пещера 23 | Тан | Песня , Цин | C16 | |
| Пещера 24 | Тан | C17b | ||
| Пещера 25 | Середина Тан | Пять династий , Сун , Цин | C17 | |
| Пещера 26 | Тан | Пять династий , Сун (дата не указана), Цин | C18 | |
| Пещера 27 | Тан | C18b | ||
| Пещера 28 | Ранний Тан | Песня , Западная Ся , Цин | C19 | |
| Пещера 29 | Западная Ся | Юань , Цин | C20 | |
| Пещера 30 | Поздний Тан | Песня | C20 | |
| Пещера 31 | Пять династий | Цин | C21 | |
| Пещера 32 | Пять династий | Песня | C22 | |
| Пещера 33 | Пять династий | Цин | C23 | |
| Пещера 34 | Тан | Пять династий , Сун , Цин | C24 | |
| Пещера 35 | Тан | Пять династий , Сун , Цин | C25 | |
| Пещера 36 | Тан | Пять династий , Сун , Цин | C26 | |
| Пещера 37 | Цин | |||
| Пещера 38 | Тан | Пять династий , Цин | C27 | |
| Пещера 39 | Тан | (дата неясна), Юань , Цин | C28 | |
| Пещера 40 | Пять династий | Цин | C29 | |
| Пещера 41 | Пять династий | Юань , Цин | ||
| Пещера 42 | Высокий- Тан |
См. Также [ править ]
- Пещеры Могао
- Принципы сохранения объектов культурного наследия в Китае
- Провинция Ганьсу: Объекты национального наследия
- Международный проект Дуньхуан
- Объекты всемирного наследия в Китае
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Фань Цзиньши, изд. (1999).安西 榆林 窟 Гроты Аньси Юйлинь (на китайском и английском языках). Национальное издательство Ганьсу. С. 6–9. ISBN 7542106465.
- ^ a b Академия Дуньхуана , изд. (1997). 安西 榆林 窟[ Пещеры Аньси Юйлинь ] (на китайском языке). 文物 出կ社. ISBN 7501007748.
- ^ «国务院 关于 公布 第 一批 全国 重点 文物保护 单位 名单 的 通知 (1-е обозначения)» (на китайском языке). Государственное управление культурного наследия . 3 апреля 1961. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 года .
- ^ «Китайский участок Великого шелкового пути» . ЮНЕСКО . Проверено 28 апреля 2012 года .
- ^ a b Уитфилд, Родерик ( и др. ) (2000). Пещерные храмы Могао: искусство и история на Шелковом пути . Институт сохранения Гетти . С. 5, 114 и далее, 135. ISBN 0892365854.
- ^ Академия Дуньхуан , изд. (1997). 安西 榆林 窟[ Пещеры Аньси Юйлинь ] (на китайском языке). 文物 出կ社. С. 254–263. ISBN 7501007748.
- ^ Дай Мацуи (2008). «Пересмотр уйгурских надписей Юлиньских пещер» . Исследования языков внутренней Азии . Осакский университет . 23 : 17–33. ISSN 1341-5670 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме пещер Юйлинь . |
- Сохранение древних памятников на Шелковом пути (1-я конференция) (GCI)
- Сохранение древних памятников на Шелковом пути (2-я конференция) (GCI)
- Изображения места и территории (Национальный институт информатики)
- (на китайском языке) Пещеры Юйлинь (Академия Дуньхуан)
Координаты : 40 ° 3′33 ″ с.ш., 95 ° 56′10 ″ в.д. / 40.05917 ° с.ш.95.93611 ° в. / 40.05917; 95,93611
