Зайд бин Сабит ( араб . زيد بن ثابت , латинизированный : Зайд ибн Сабит ) был личным писцом исламского пророка Мухаммеда , выступавшим в качестве главного записывателя текста Корана . Он происходил из ансаров (помощников), но позже в 19 лет вступил в ряды мусульманской армии. После кончины Мухаммеда в 632 году ему было приказано собрать Коран в единый том из различных письменных и устных источников. Он был известным знатоком Корана и много времени проводил за его чтением.
Когда Зайду был один год, его отец погиб в битве при Буате . Зайду было 11 лет, когда он попросил разрешения участвовать в битве при Бадре . Поскольку ему было меньше 15 лет, Мухаммед не разрешил ему этого сделать и отправил обратно. Затем он решил попытаться завоевать расположение Мухаммеда, изучая Коран . Позже ему было поручено писать письма немусульманам, а также собирать и вести запись стихов Корана. Зайд был среди тех, кого Мухаммед выбрал для записи аятов Корана. Большую часть своего времени он проводил за чтением Корана и продолжал изучать аяты Корана так, как их читал Мухаммед. Позже Зейд вызвался сражаться, когда ему было 19 лет. На этот раз его приняли в ряды мусульманской армии. Время борьбы Зайда пришло через девять лет после основания мусульманской общины в Медине.
Роль Зайда заключалась в записи стихов Корана, которые, по мнению мусульман, были посланы Мухаммеду от Аллаха через ангела Джибраила .
После смерти Мухаммеда Зайду, который к этому времени стал знатоком Корана, была поручена задача подтвердить подлинность и собрать устные и текстовые откровения Корана в единый том. Эта инициатива занимала важное место в повестке дня халифа Абу Бакра , особенно после войн Ридда и, в частности, битвы при Ямаме , в которой приняли мученическую смерть 25 сахабов , выучивших Коран наизусть. Умар убедил Абу Бакра, что Коран следует собрать в одной рукописи. Во время правления Абу Бакра на посту халифа ему было поручено собрать аяты Корана со всех мусульманских общин. Зайд, наконец, принял задание и, по его словам, начал находить коранический материал и собирать его из пергаментов, лопаток, стеблей финиковых пальм и из воспоминаний людей. Когда Зайд выполнил свою задачу, он оставил подготовленные листы Абу Бакру. Перед смертью Абу Бакр оставил листы Умару, который, в свою очередь, оставил их своей дочери Хафсе. Хафса, Умм Салама и Айша были женами Мухаммеда, выучившими Коран наизусть.
Таким образом, Зайд ибн Сабит стал одним из ведущих знатоков Корана. Умар ибн аль-Хаттаб однажды обратился к мусульманам и сказал: «О люди, кто хочет спросить о Коране, пусть идет к Зейду ибн Сабиту».
Зайд должен был записать стихи Корана, которые, согласно исламу, были посланы Мухаммеду от Аллаха через ангела Джибраила . Мухаммед также приказал Зейду выучить иврит и коптский, и ему потребовалось две недели, чтобы освоить каждый из языков, которые он использовал в качестве переводчика Мухаммеда.