Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Зауберопера )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Tragédie" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о рэп-дуэте, см. Tragédie (дуэт) .
Театр Николе на площади Сен-Лоран, ок. 1786 г.
В начале 18 века Театр де ля фуар в Париже - собирательное название театров на ежегодных ярмарках в Сен-Жермен, Сен-Лоран (см. Иллюстрацию выше), а затем и в Сен-Овиде - предлагал представления как с музыкой, так и с разговорным диалогом. Изначально получившие название комедии в водевиле , они превратились в комическую оперу . Театр де ля фуар появился в Лондоне в 1720-х годах, чтобы его имитировать в форме английской балладной оперы , которая, в свою очередь, стимулировала создание немецкого Зингшпиля .

Это глоссарий оперных жанров с альтернативными названиями.

« Опера » - итальянское слово (сокращение от «опера в музыке»); это не в первый широко используется в Италии (или в других странах) , чтобы обратиться к жанру конкретных работ. Большинство композиторов использовали более точные обозначения, чтобы представить свои произведения публике. Часто определенные жанры оперы заказывались театрами или меценатами (в этом случае форма произведения могла более или менее отклоняться от жанровой нормы, в зависимости от склонности композитора). Жанры оперы не исключительны. Некоторые оперы считаются принадлежащими нескольким. [1]

Определения [ править ]

Оперные жанры определялись по-разному, не всегда с точки зрения стилистических правил. Некоторые из них, например, opera seria , относятся к традициям, определенным более поздними историками [2], а другие, такие как Zeitoper , были определены их собственными изобретателями. Другие формы были связаны с определенным театром, например, opéra comique в театре с тем же названием или opéra bouffe в Театре де Буфф Парижен .

В этот список не включены термины, которые являются расплывчатыми и просто описательными, такими как « комическая опера », [3] «священная опера», «трагическая опера» или «одноактная опера» и т. Д. Во избежание двусмысленности приведены термины на языке оригинала. это было бы вызвано английскими переводами.

Список [ править ]

ЖанрЯзыкОписаниеПервый известный примерОсновные работыПоследний известный примерИзвестные композиторыСсылка
Акте-де-балетФранцузскийOpéra балет , состоящий из одного entrée. 18-ый век.Праздники Рамира (1745 г.), Анакреон (1754 г.),Рамо[4]
AfterpieceанглийскийКороткая опера или пантомима XVIII / XIX веков в исполнении полнометражного спектакля.Замок (1768)Дибдин[4]
Azione sacraИтальянскийБуквально «священное действие». Опера 17 - начала 18 веков на религиозную тематику. Исполняется при венском суде.L'humanità redenta ( Драги , 1669)Драги , Бертали , Пьетро Андреа Зиани, Джованни Баттиста Педерцуоли, Чести[4]
Azione sepolcraleИтальянскийальтернативное название для azione sacra[4]
Azione sceicaИтальянскийальтернативное название для azione teatraleAl gran sole carico d'amore (1975)[4]
Azione teatrale (множественное число azioni teatrali )ИтальянскийМалая одноактная опера, или музыкальный спектакль. Ранняя форма камерной оперы. Популярны в конце 17-18 веков. (См. Также festa teatrale , аналогичный жанр, но в большем масштабе.)Le cinesi (1754), Il sogno di Scipione (1772), L'isola disabitata (1779)Бонно , Глюк , Моцарт , Гайдн[4]
Баллада-операанглийскийРазвлечение возникло в Лондоне 18-го века как реакция на итальянскую оперу. В ранних примерах использовались существующие популярные мелодии баллад на сатирические тексты. Также популярный в Дублине и Америке, оказал влияние на немецкий Зингшпиль , а затем и на оперу 20-го века.Опера нищего (1728)Любовь в деревне (1762), Хью Погонщик (1924), Трехгрошовая опера (1928)Пепуш , Коффи , Арне , Вайль[4]
Героический балетФранцузскийБуквально «героический балет». Разновидность оперного балета начала / середины XVIII века, изображающая героическое и экзотическое.Les festes grecques et romaines ( Колин де Бламон , 1723 г.)Заид, правительница Гренады (1739 г.), Пафосские праздники (1758 г.)Ройер , Мондонвиль , Мион[4]
БюненфестшпильНемецкийБуквально «сценический фестивальный спектакль». Описание Вагнером четырех опер " Кольца нибелунгов"Вагнер[4]
BühnenweihfestspielНемецкийБуквально «праздник освящения сцены». Вагнер Описание «S для ПарсифаляВагнер[4]
БурлаИтальянскийальтернативное название бурлетты[4]
БурлеттаИтальянскийБуквально «маленькая шутка». Неофициальный термин для комиксов XVIII века. Используется в Англии для интермеццо и легких, сатирических произведений.Вербовщик (1770)Дибдин[4]
Бурлетта для музыкиИтальянскийальтернативное название бурлеттыIl vero originale ( Майр 1808 г.)
БурлеттинаИтальянскийальтернативное название бурлетты[4]
ПерсонажНемецкийСпециализированная форма Posse mit Gesang, ориентированная на личности.[4]
Комеди в водевилеФранцузскийРазвлечение в парижских ярмарочных театрах конца 17 века, сочетающее популярные песни водевиля с комедией. В 18 веке он превратился в комическую оперу , оказав прямое влияние на английскую балладную оперу и косвенно на немецкий Зингшпиль .
Комеди ЛирикФранцузскийБуквально «лирическая комедия». 18 век: описание, использованное Рамо . XIX век: альтернативное название для лирической оперы.Платэ (1745 г.), Les Paladins (1760 г.)Рамо[5]
Comédie mêlée d'ariettesФранцузскийБуквально «комедия с примесью коротких арий». Ранняя форма французской комической оперы середины 18 века.La rencontre imprévue (1764), Том Джонс (1765), Le déserteur (1769), Zémire et Azor (1771), Le congrès des rois ( Cherubini et al. , 1794)Глюк , Гретри
КомедияИтальянскийаббревиатура комедии в музыкеБарбьер ди Сивилья (1816)
Комедия в музыкеИтальянскийальтернативное название для Opera Buffa[6]
Комедия на музыкуИтальянскийальтернативное название для Opera BuffaLa pastorella nobile (1788 г.)[6]
Componimento da cameraИтальянскийальтернативное название для azione teatrale[4]
Componimento drammaticoИтальянскийальтернативное название для azione teatrale[4]
Componimento pastoraleИтальянскийальтернативное название для azione teatraleLa danza (Глюк, 1755)Глюк[4]
Conte LyriqueФранцузскийальтернативное название для opéra lyriqueГризелидис (Массне, 1901)[4]
Divertimento giocosoИтальянскийальтернативное название для Opera Buffa[6]
Драматическая (или драматическая) операанглийскийальтернативное название для полуоперы
Драма форенФранцузскийальтернативное название для Comédie en vaudeville[4]
Драма лирикаФранцузскийБуквально «лирическая драма». (1) Термин, использовавшийся в 18 веке. (2) Вновь изобретен в конце 19 - начале 20 века для описания оперы, которая возникла на основе комической оперы под влиянием Массне .Echo et Narcisse (1779), Маркиза де Бринвилье (1831), Вертер (1892), Бризе (1897), Мессидор (1897)Глюк , Шабрие , Брюно , Эрлангер[4]
Драмма БернескоИтальянскийальтернативное название для Opera Buffa[6]
Комическая драмаИтальянскийальтернативное название для оперы-буффа , 18 - начало 19 века. Также используется для жанра, пришедшего на смену ему с середины 19 века, с исключением речитативов .[6]
Комическая драма для музыкиИтальянскийальтернативное название для комической драмы
Dramma di sentimentoИтальянскийальтернативное название для оперной полусерии[4]
Dramma eroicomicoИтальянскийБуквально «героико-комическая драма». Опера-буффа конца XVIII века с героическим содержанием.Орландо паладино (1782 г.), Пальмира, Реджина ди Персия (1795 г.)Гайдн , Сальери[4]
Dramma giocoso (множественное число drammi giocosi )ИтальянскийБуквально «шутливая драма». Форма середины XVIII века, развившаяся из оперной буффа , отмечена добавлением к комическим ролям и ситуациям серьезных, даже трагических. (Фактически это поджанр оперы-буффа 18 века.) [7]La scuola de 'gelosi (1778), La vera costanza (1779), Il viaggio a Reims (1825),Гайдн , Моцарт , Сальери , Сарти , Россини , Доницетти[4]
Dramma giocoso для музыкиИтальянскийполный срок для драмы giocoso
Драмма пасторальИтальянскийБуквально «пастырская драма». Используется в некоторых из самых ранних опер вплоть до 18 века.Эумелио ( Агаццари , 1606 г.), La fede riconosciuta ( А. Скарлатти , 1710 г.)Скарлатти , Сарти[4]
Dramma per musica (множественное число drammi per musica )ИтальянскийБуквально «драма для музыки» или «пьеса, предназначенная для постановки на музыку» (то есть либретто ). Позже, синоним Opera seria и dramma serio per musica; [8] в 19 ​​веке, иногда использовался для серьезной оперы.Erismena (1656), Тито Manlio (1719), Paride эд Елена (1770), Идоменей (1781), Rossini «s Отелло (1816)А Скарлатти , Кавалли , Вивальди , Сарти , Глюк , Моцарт[4]
Драмма полусериоИтальянскийальтернативное название для оперной полусерииТорвальдо и Дорлиска (1815)
Драма трагикомикоИтальянскийальтернативное название оперной полусерии .Axur, re d'Ormus (1787)[4]
АнтрактФранцузскийФранцузское название интермеццо[4]
Эпизод LyriqueФранцузскийальтернативное название для opéra lyrique[4]
Fait HistoriqueФранцузскийКонец 18-19 века. Опера или комическая опера, основанная на истории Франции, особенно популярна во время революции .L'incendie du Havre (1786)Джозеф Барра ( Гретри 1794), Le pont de Lody ( Мехул 1797), Милтон (1804)Гретри , Мехуль , Спонтини[4] [9]
Фарса ( фарс множественного числа )ИтальянскийБуквально «фарс». Форма одноактной оперы, иногда с танцами, связанной с Венецией , особенно с Театром Сан-Моисе , в конце 18-го и начале 19-го веков.La cambiale di matrimonio (1810), L'inganno felice (1812), La scala di seta (1812), Синьор Брускино (1813), Адина (1818)Россини[10]
ФарсеттаИтальянскийальтернативное название для фарса[10]
FeenmärchenНемецкийальтернативное название для Märchenoper[11]
Фавола в музыкеИтальянскийСамая ранняя форма оперыДафне (1598)L'Orfeo (1607)Монтеверди
Festa TeatraleИтальянскийБолее грандиозная версия театра azione teatrale . Опера, ставшая частью придворного торжества (свадьбы и т. Д.). Обычно ассоциируется с Веной.Il pomo d'oro ( Чести , 1668)Драги , Фукс , Калдара[4]
Geistliche OperНемецкийБуквально «священная опера». Жанр изобретен русским композитором Антоном Рубинштейном для его немецкоязычных постановок опер-ораторий.Das verlorene Paradies (Рубинштейн, 1856)Der Thurm zu Babel (1870), Суламифь (1883), Моисей (1894)Кристус (Рубинштейн, 1895)Рубинштейн[12]
Дженеро ЧикоиспанскийБуквально «маленький жанр». Разновидность сарсуэлы , отличающаяся от сарсуэлы гранде краткостью и популярностью.Руперто Чапи
Género grandeиспанскийальтернативное название для zarzuela grande
Большая операФранцузскийЖанр 19-го века, обычно с 4 или 5 действиями, масштабными актерами и оркестрами и зрелищными постановками, часто основанными на исторических темах. Особенно ассоциируется с Парижской оперой (1820–1850 гг.), Но подобные произведения создавались и в других странах.La muette de Portici (1828)Робер ле дьябле (1831), La Juive (1835), Les Huguenots (1836)Патри! ( Паладиль , 1886 г.)Мейербер , Галеви , Верди
HandlungНемецкийБуквально «действие» или «драма». Описание Вагнера для Тристана и Изольды .Вагнер
ИнтермеццоИтальянскийКомический рельеф, вставленный между актами оперной серии в начале 18 века, обычно включающий фарс , маскировку и т. Д. Распространение по Европе в 1730-х годах. Предшествовавший Opera Buffa .Frappolone e Florinetta ( Гаспарини ?, 1706)La Serva Padrona (1733)Перголези , Хассе[13]
ЛидершпильНемецкийБуквально «песня-игра». Жанр начала 19 века, в котором существующие тексты, часто хорошо известные, были положены на новую музыку и вставлены в устную пьесу.Lieb 'und Treue ( Райхардт , 1800)Kunst und Liebe ( Райхардт , 1807)Райхардт Линдпайнтнер[14]
LokalposseНемецкийСпециализированная форма Posse mit Gesang, сосредоточенная на темах повседневной жизни, связанных с драматургом Карлом фон Маринелли .[4]
MärchenoperНемецкий«Сказочная опера», жанр оперы 19 века, обычно с сверхъестественной темой. Похож на Зауберопер.Гензель и Гретель (1893)Хумпердинк , Зигфрид Вагнер[11]
MärchenspielНемецкийальтернативное название для Märchenoper[11]
МелодраммаИтальянский19 век. Общий термин для обозначения оперы иногда используется вместо более конкретных жанров.[15]
Мелодрамма сериоИтальянскийальтернативное название для Opera seria
Музыкальная драмаНемецкийТермин, связанный с более поздними операми Вагнера, но отвергнутый им. [16] Тем не менее, широко используется поствагнеровскими композиторами.Тифланд (1903), Саломея (1905), Дер Голем ( д'Альбер, 1926)д'Альбер , Рихард Штраус[4] [16]
ОпераФранцузскийСсылаясь на отдельные произведения : 1. 18 век. Иногда используется для опер вне определенных стандартных жанров. 2. XIX / XX век: опера - это «французская лирическая сценическая работа, исполняемая повсюду» [17], в отличие от комической оперы, в которой пение смешано с разговорным диалогом. Opéra (который включал Гранд - оперу ), был связан с Парижской Оперой ( Опера). Также используется для некоторых работ с серьезным тоном в Опера-Комик .Наис (1749), Фернан Кортес (1809), Мойз и Фараон (1827), Les vêpres siciliennes (1855), Ромео и Джульетта (1867)Гретри , Спонтини , Россини , Верди , Гуно[17]
Опера-балетФранцузскийЖанр, в котором больше танцев, чем tragédie en musique . Обычно с прологом и рядом самостоятельных действий (называемых антре ), следующих за темой.L'Europe galante (1697)Les élémens (1721), Les Indes galantes (1735), Les fêtes d'Hébé (1739)Дестуш , Рамо[4]
Опера баллонИтальянскийИтальянская большая опера XIX века .Гуарани (1870), Аида (1871), Джоконда (опера) (1876)Гомеш , Верди , Понкьелли[18]
Опера буффа (множественное число, опере буффе )ИтальянскийОсновной жанр комической оперы XVIII - начала XIX веков. Возникнув в Неаполе (особенно Театро деи Фьорентини ), его популярность распространилась в течение 1730-х годов, особенно в Венеции, где на развитие оказал влияние драматург / либреттист Гольдони . Обычно в трех действиях, в отличие от интермеццо . Контраст по стилю, тематике и диалекту с формальной аристократической серией оперы .Ла Силья (Микеланджело Фаджоли, 1706)Li zite 'ngalera (1722), Il filosofo di campagna ( Galuppi , 1754), La buona figliuola (1760), Le nozze di Figaro (1786), Il barbiere di Siviglia (1816), Don Pasquale (1843)Crispino e la comare (1850)Винчи , Галуппи , Дуни , Пиччинни , Саккини , Сальери , Моцарт , Россини[6]
Опера буфф (множественное число, опера буфф )ФранцузскийКомический жанр оперетты, включающий сатиру, пародию и фарс. Тесно связан с Оффенбахом и Театром буфф-парижан, где создавалось большинство из них.Орфея аукс энферс (1858)Прекрасная Элен (1864), Великая герцогиня Жерольштейн (1867), Перишоль (1868)Les mamelles de Tirésias (1947)Оффенбах , Эрве , Лекок[19]
Опера буффонФранцузскийОпера-буффа в исполнении Франции XVIII века на языке оригинала или в переводе. (Иногда путают с opéra comique .)Le roi Théodore à Venise (Паизиелло, 1786)[20]
Комическая опера (множественное число, комические оперы )ФранцузскийБуквально «комическая опера». Жанр, включающий арии , определенное количество разговорных диалогов (а иногда и речитативов). Тесно связан с произведениями, написанными для Парижской Комической Оперы . Включенные темы были серьезными и трагичными, а также легкими. Традиция возникла из популярных комедий-ан-водевилей начала 18-го века и просуществовала до 20-го века с множеством изменений стиля.Телемак (Жан-Клод Жилье, 1715)Les troqueurs (1753 г.), Белая дама (1825 г.), Кармен (1875 г.), Лакме (1883 г.)Филидор , Монсиньи , Гретри , Буальдье , Обер ,[4]
Комическая опера в водевилеФранцузскийальтернативное название для comédie en vaudeville
Опера féerie (множественное число, opéras féeries )ФранцузскийЖанр произведений XVIII / XIX веков по мотивам сказок, часто с участием магии.Земир и Азор (1771), Сендрильон (1810), Спящая красавица (1825)Карафа , Изуард[21]
Опера LyriqueФранцузскийБуквально «лирическая опера». Конец 18-19 века, менее грандиозный, чем большая опера, но без устного диалога комической оперы . (Термин применяется больше к жанру в целом, чем к отдельным операм.)Гуно , Амбруаз Тома , Массне[4]
Полусерия оперыИтальянскийБуквально «полусерьезная опера». Жанр начала / середины 19 века, использующий комедию, но также, в отличие от оперы-буффа , пафосный, часто с пасторальной обстановкой. Обычно включал в себя роль бассо-буффона.Камилла ( Паэр , 1799)La gazza ladra (1817), Линда ди Шамуни (1842)Виолетта ( Меркаданте , 1853 г.)Паер , Россини , Доницетти[22]
Opera seria (множественное число, opere serie )ИтальянскийБуквально «серьезная опера». Доминирующий стиль оперы 18 века не только в Италии, но и во всей Европе (кроме Франции ). Строго формальные работы с использованием текстов, в основном основанных на древней истории, поэтов-либреттистов во главе с Метастазио . Под опекой двора и знати. Звездные певцы часто были кастратами .Гризельда (1721 г.), Клеофида (Хассе, 1731 г.), Ариоданте (1735 г.), Алькест (1767 г.), Клеменса ди Тито (1791 г.)Алессандро Скарлатти , Вивальди , Хассе , Гендель , Глюк , Моцарт[4] [2]
Опера-трагедияФранцузскийальтернативное название для tragédie en musique[23]
ОпереттаАнглийский (с итальянского)Буквально «маленькая опера». Производный от английских версий Оффенбаха «s опер bouffes , проведенных в Лондоне в 1860 - х годах. Некоторые из самых ранних оперетт на английском языке были написаны Фредериком Клэем и Салливаном . ( В.С. Гилберт и Салливан хотели отличить свои совместные произведения от континентальной оперетты и позже назвали их «комическими операми» или савойскими операми ).Кокс и Бокс (1866)Принцесса Тото (1876), Рип Ван Винкль (1882), Непослушная Мариетта (1910), Мсье Бокер (1919), Принц-студент (1924), Король бродяг (1925)Кандид (1956)Салливан , Герберт , Ромберг , Фримл , Леонард Бернстайн[24]
Opérette (множественное число, opérettes )ФранцузскийФранцузская оперетта . Оригинальный жанр легкой (музыкальной и тематической) оперы, выросшей из французской комической оперы в середине 19 века. Связанный со стилем Второй империи произведениями Оффенбаха , хотя его самые известные образцы обозначены подродом как opéras bouffes .L'ours et le pacha ( Эрве , 1842 г.)Мадам Папийон (Оффенбах, 1855), Les mousquetaires au couvent (1880), Les p'tites Michu (1897), Ciboulette (1923)Эрве , Оффенбах , Варни , Мессагер , Хан[24]
Opérette bouffeФранцузскийПоджанр французской оперетты.La bonne d'enfant (1856), M. Choufleuri restera chez lui le. . . (1861)Offenbach[24]
Opérette vaudeville ( или opérette vaudeville opérette)ФранцузскийПоджанр французской оперетты.L'ours et le pacha (Эрве, 1842 г.)Мам'зель Нитуш (1883)Эрве , Виктор Роже[24]
Оперетта (множественное число, оперетт )НемецкийНемецкая оперетта . Популярный венский жанр XIX и XX веков, созданный под влиянием Оффенбаха и распространившийся на Берлин , Будапешт и другие города Германии и Восточной Европы.Das Pensionat ( Суппе , 1860 г.)Летучая мышь (1874), Веселая вдова (1905), Das Land des Lächelns (1929)Frühjahrsparade ( Роберт Штольц , 1964)Иоганн Штраус II , Легар , Оскар Штраус[24]
ПастиччоИтальянскийБуквально «пирог» или хотчпотч. Адаптация или локализация существующей работы, которая является разрозненной, неавторизованной или недостоверной. Также используется для одного произведения рядом разных композиторов, особенно в Лондоне начала 18 века .Томирис ( Пепуш , Бонончини , Скарлатти , Гаспарини , Альбинони , 1707 г.) Муцио Шевола (1721 г.), Иванхоэ (1826 г.)Гендель , Вивальди[4]
Pièce LyriqueФранцузскийальтернативное название для opéra lyrique[4]
Pastorale héroïqueФранцузскийТип балета-герой ( опера-балет ). Обычно в трех действиях с аллегорическим прологом, который обычно опирается на классические темы, связанные с пасторальной поэзией.Ацис и Галате (1686)Иссе (1697), Заис (1748), Наис (1749)Люлли , Рамо[25]
PosseНемецкийальтернативное название для Posse mit Gesang[4]
Posse mit Gesang (множественное число Possen mit Gesang )НемецкийБуквально «фарс с пением». Популярные развлечения конца 18 - начала 19 веков, связанные с Веной , Берлином и Гамбургом . Похож на Singspiel , но с большим действием и меньшим количеством музыки. Вновь изобретен в начале 20 века Вальтером Колло и другими.Der Alpenkönig und der Menschenfeind ( Раймунд , 1828), Filmzauber (1912)Крейцер , Мюллер , Шуберт , Вальтер Колло[4]
PossenspielНемецкийраннее название Posse mit Gesang[4]
ПоссенспилНемецкийраннее название Posse mit Gesang[4]
Радио операанглийскийПроизведения написаны специально для радио.Красная ручка (1925)Ива ( Cadman , 1932), Die schwarze Spinne ( Sutermeister , 1936), Комедия на мосту (1937), Старая дева и вор (1939), Il prigioniero (1949), I due timidi (1950)Мартину , Сутермейстер , Менотти , Даллапиккола , Рота[26]
Rappresentazione sacraИтальянскийальтернативное название для azione sacra[27]
Спасательная операФранцузскийПереходный жанр начала девятнадцатого века между комической оперой, романтической оперой и большой оперой, показывающий спасение главного героя; называется opéra à sauvetage на французском языке и Rettunsoper или Befreiungsoper на немецком языке (также Schrekensoper )Les rigueurs du Cloître ( Анри Монтан Бертон , 1790) или Лодойская (1791); некоторые антецеденты, включение которых в жанр обсуждаетсяFidelio , Lodoïska , Les deux journéesДалибор (1868)Керубини , Далайрак , Ле Сюер[4]
Романтическая операНемецкийНемецкий жанр начала 19 века, полученный из более ранних французских комических опер , посвященных «немецким» темам природы, сверхъестественного, фольклора и т. Д. Разговорный диалог, первоначально включенный в музыкальные номера, в конечном итоге был исключен в произведениях Рихарда Вагнера.Der Freischütz (1821)Ганс Хейлинг (1833), Ундина (1845), Тангейзер (1845)Лоэнгрин (1850)Вебер , Маршнер , Лорцинг , Вагнер[4]
SaineteиспанскийБуквально «фарс» или «лакомый кусочек». Жанр комической оперы 17-18 веков, похожей на итальянское интермеццо , исполняется вместе с более крупными произведениями. Популярный в Мадриде в конце 18 века. В 19 веке Sainete был синонимом género chico .Il mago (1632)Пабло Эстеве, Солер , Антонио Росалес[4] [28]
SainetilloиспанскийУменьшительное от sainete[28]
Савойская операанглийскийФорма оперетты 19-го века [29] (иногда называемая формой « комической оперы », чтобы отделить английский жанр от континентального), включающая произведения Гилберта и Салливана и другие произведения с 1877 по 1903 год, которые играли в Opera Comique а затем театр «Савой» в Лондоне . Это повлияло на подъем музыкального театра .Испытание присяжных (1875)HMS Pinafore (1878), Пираты Пензанса (1880), Микадо (1885), Гондольеры (1889), Веселая Англия (1902)Принцесса Кенсингтонская (1903)Салливан , Соломон , Немец[29]
SaynèteФранцузскийПо-французски sainete. Описание, использовавшееся для определенного стиля оперетты в 19 ​​веке.La caravane de l'amour ( Эрве , 1854), Le rêve d'une nuit d'été ( Оффенбах , 1855), Le valet de coeur ( Planquette , 1875)Эрве , Оффенбах , Планкетта[28]
Schauspiel mit GesangНемецкийБуквально «игра с пением». Термин, который использовал Гете для своих ранних либретто, хотя при редактировании он называл их Singspiele .Эрвин и Эльмир ( Гете 1775)Либе нур беглюкт ( Райхардт , 1781), Die Teufels Mühle am Wienerberg ( Мюллер 1799)[30]
SchuloperНемецкийБуквально «школьная опера». Начало 20 века, опера, созданная для школьников.Der Jasager (1930), Wir bauen eine Stadt ( Хиндемит , 1930)Вайль , Хиндемит[31]
ПолуопераанглийскийРанняя форма оперы с певческими, говорящими и танцевальными ролями. Популярный между 1673 и 1710 годами.Буря ( Беттертон , 1674 г.)Психея (1675), Король Артур (1691), Королева фей (1692)Перселл[4]
SepolcroИтальянскийAzione sacra на тему страстей и распятия Христа.Драги[27]
СеренатаИтальянскийБуквально «вечерняя песня». Короткая опера, исполняемая при дворе для торжеств, похожая на azione teatrale . (Также используется для обозначения серенад .)Ацис и Галатея (1720 г.), Il Parnaso confuso ( Глюк 1765 г.)Гендель , Глюк[4]
Зингшпиль (множественное число Singspiele )НемецкийБуквально «пой, играй». Популярный жанр 18-19 веков (хотя термин встречается и еще в 16 веке). Произведено первоначально из переводов английских балладных опер , но также под влиянием французской комической оперы . Разговорный диалог в сочетании с ансамблями , народными балладами и ариями . Первоначально исполняли передвижные труппы. Сюжеты в основном комические или романтические, часто в том числе и волшебные . Развился в немецкую «спасательную оперу» и романтическую оперу .Der Teufel ist los (Иоганн Георг Штандфус, 1752 г.)Die verwandelten Weiber (1766), Die Jagd (1770), Die Entführung aus dem Serail (1782), Абу Хасан (1811)Хиллер , Моцарт , Вебер[4] [30]
СитуацииНемецкийСпециализированная форма Posse mit Gesang, ориентированная на социальные ситуации.[4]
SongspielНемецкийБуквально , «песня» («Песня» - английское слово, используемое в немецком языке , например, Брехтом и т. Д.). Термин, изобретенный Куртом Вайлем для обновления концепции Зингшпиля.Махагонни-Сонгшпиль (1927)Курт Вайль[4]
SpieloperНемецкийБуквально «оперный спектакль». Жанр легкой оперы XIX века, заимствованный из Зингшпиля и, в меньшей степени, opéra comique , содержащий разговорный диалог. Spieltenor и Spielbass - это специализированные типы голоса, связанные с жанром.Зар унд Циммерманн (1837), Веселые жены Виндзора (1849)Лорцинг , Николай[4]
SyngespilДатскийМестная форма Зингшпиля . Конец 18-19 века.Солиман ден Анден ( Сарти , 1770), Хольгер Данске (1787), Хёстгильдет ( Шульц , 1790)Сарти , Шульц , Кунцен[4]
Телевизионная операанглийскийПроизведения написаны специально для телевидения.Амаль и ночные посетители (1951)Брак (1953), Оуэн Уингрейв (1971), Человек на Луне (2006)Менотти , Мартину , Сутермейстер , Бриттен[32]
TonadillaиспанскийБуквально «мелодия». Жанр миниатюрной сатиры XVIII века для одного или нескольких певцов, выросший из сэнета. Выполняется между более продолжительными работами.La mesonera y el arriero ( Луис Мисон , 1757)Антонио Герреро, Мисон , Хосе Паломино[4]
TragédieФранцузскийальтернативное название для tragédie en musique[23]
Tragédie en MusiqueФранцузскийЛирический жанр 17-18 веков с темами из классической мифологии и итальянских эпосов Тассо и Ариосто , не обязательно с трагическими исходами. Обычно 5 действий, иногда с прологом. Короткие арии ( petits airs ) контрастируют с диалогами в речитативе, с хоровыми разделами и танцами.Кадм и Гермиона (1673)Медея (1693 г.), Сцилла и глава (1746 г.)Люлли , Марэ , Монтеклер , Кампра , Рамо[4] [23]
Tragédie LyriqueФранцузскийальтернативное название для tragédie en musique[23]
Tragédie Mise en MusiqueФранцузскийальтернативное название для tragédie en musique[23]
Tragédie-opéraФранцузскийальтернативное название для tragédie en musique[23]
VerismoИтальянскийОперное движение конца XIX - начала XX века, вдохновленное литературным натурализмом и реализмом и связанное с итальянским постромантизмом.Cavalleria Rusticana (1890)Пальяччи (1892 г.), Тоска (1900 г.)Масканьи , Леонкавалло , Пуччини , Джордано[4]
VolksmärchenНемецкийальтернативное название Märchenoper.Das Donauweibchen ( Кауэр 1798)[11]
СарсуэлаиспанскийЭта форма, восходящая к 17 веку и вплоть до наших дней, включает в себя как пение, так и устный диалог, а также танец. Местные традиции также встречаются на Кубе и на Филиппинах .La selva sin amor ( Лопе де Вега , 1627)Донья Францискита (1923), La dolorosa (1930), Луиза Фернанда (1932)Идальго , Барбьери[4]
ЗаубероперНемецкийБуквально «волшебная опера». Конец 18 - начало 19 веков, особенно связанный с Веной. Более тяжелая, формальная работа, чем Zauberposse, но также с разговорным диалогом.Оберон, Кениг дер Эльфен ( Враницкий , 1789)Die Zauberflöte (1791), Das Donauweibchen ( Кауэр , 1798)Кауэр , Мюллер , Шуберт[4]
ZauberposseНемецкийСпециализированная форма Posse mit Gesang, сосредоточенная на магии.Der Barometermacher auf der Zauberinsel ( Мюллер 1823)Мюллер[4]
Zeitoper (множественное число Zeitopern )НемецкийБуквально «опера времени». Жанр 1920-х - начала 1930-х годов с использованием современных декораций и персонажей, включая отсылки к современным технологиям и популярной музыке.Джонни Шпильт ауф (1927), Neues vom Tage (1929)Кренек , Вайль , Хиндемит[33]
ZwischenspielНемецкийНемецкое название интермеццоПимпинон (1725)[4]

См. Также [ править ]

  • Оперы по жанрам

Ниже описаны другие виды развлечений, существовавшие примерно во время появления первых опер в Италии в конце XVI века, которые оказали влияние на развитие этого вида искусства:

  • Intermedio
  • Маска
  • Мадригале Концертато
  • Мадригальная комедия

Ссылки [ править ]

  1. ^ Например, Дон Жуан регулярно упоминается и как драматический джокозо, и как оперный буффа ; Сам Моцарт назвал произведение оперным буффом .
  2. ^ a b МакКлимондс, Марита П. и Хартц, Дэниел : «Opera seria» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN  0-333-73432-7
  3. ^ «Общее название оперного произведения, в котором преобладает настроение комедии». Варрак Джон ; Юэн Уэст, Оксфордский словарь оперы , (1992), ISBN 0-19-869164-5 
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg Warrack, Джони Уэст, Юэн (1992),Оксфордский словарь оперы, 782 страницы,ISBN0-19-869164-5 
  5. ^ Сэдлер, Грэм: Рамо, Жан-Филипп в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  6. ^ a b c d e f Вайс, Пьеро и Бадден, Джулиан (1992): "Opera buffa" в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  7. ^ Mozart «s Дон Жуан , типичная опера , назывались оперой - буфф .
  8. ^ Дент, Эдвард Дж. "Номенклатура Оперы-I" , Музыка и Письма , Vol. 25, No. 3 (июль 1944 г.), стр. 132–140 (требуется подписка)
  9. ^ Бартлет, M Элизабет C: Fait Historique в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  10. ^ a b Брайант, Дэвид (1992): Фарса в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  11. ^ a b c d Миллингтон, Барри: Märchenoper в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  12. ^ Тарускин, Ричард: Sacred опера в Нью - Гров Словарь Opera , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  13. ^ Трой, Чарльз Э и Вайс, Пьеро (1992), «Интермеццо» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  14. ^ Branscombe, Питер (1992), "Liederspiel" в The New Grove Dictionary оперы , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  15. ^ Бадден, Джулиан : «Мелодрамма» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  16. ^ Б Миллингтон, Барри: Музыка драма в The New Grove Dictionary оперы , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  17. ^ a b Бартлет, M Элизабет C: Опера в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  18. ↑ Сэди, Стэнли (редактор) (1992), «Опера баллон» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  19. ^ Бартлет, M Elizabeth C: Оперетта в The New Grove Dictionary оперы , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  20. ^ Бартлет, M Elizabeth C: Opéra bouffon в The New Grove Dictionary оперы , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  21. ^ Бартлет, M Elizabeth C: Opéra феерия в The New Grove Dictionary оперы , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  22. ^ Бадден, Джулиан : "Opera semiseria" в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7 
  23. ^ a b c d e f Сэдлер, Грэм (1992), "Tragédie en musique" в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  24. ^ a b c d e Лэмб, Эндрю (1992), "Оперетта" в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  25. ^ Сэди, изд. Стэнли. (1992), "Pastorale-héroïque" в словаре оперы New Grove , ISBN 0-333-73432-7 
  26. ^ Солтер, Лайонел (1992), «Радио» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  27. ^ a b Смитер, Говард Э (1992), «Сеполькро» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  28. ^ a b c Алиер, Роджер (1992), «Sainete» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  29. ^ a b Кеннеди, Майкл (2006), Оксфордский словарь музыки , 985 страниц, ISBN 0-19-861459-4 
  30. ^ a b Бауман, Томас (1992), «Зингшпиль» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  31. ^ Кемп, Ян (1992), Schuloper»в The New Grove Dictionary оперы ,ред. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  32. ^ Солтер, Лайонел (1992), «Телевидение» в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 
  33. ^ Сэди, Стэнли (редактор) (1992), "Zeitoper" в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7