Зеев Вольф Гольдман , позже известный как Зеев Бен-Хаим ( иврит : זאב בן-חיים ) (28 декабря 1907 г. - 6 августа 2013 г.), [1] был ведущим израильским лингвистом и бывшим президентом Академии иврит .
Зеев Бен-Хаим זאב בן-חיים | |
---|---|
Родившийся | Мощиская Галиция , Австро-Венгрия (ныне Украина ) | 28 декабря 1907 г.,
Умер | 6 августа 2013 г. | (105 лет)
Занятие | лингвист |
Язык | иврит |
Гражданство | Израильский |
Известные награды | Премия Израиля (1964) |
биография
Бен-Хаим родился в Мосциске , Галиция , тогда часть Австро-Венгрии, а теперь Украина ). Получив образование в юности у частных репетиторов, а затем окончив среднюю школу в гимназии , где он изучал классические языки, он уехал из Галиции, чтобы учиться на стипендии в Еврейской богословской семинарии в Бреслау, и параллельно он учился в Schlesische Friedrich-Wilhelms. -Universität , где получил степень доктора семитской лингвистики . В 1931 году он провел год в Мандатной Палестине , обучаясь в Институте иудаики Еврейского университета в Иерусалиме . В 1932 году он представил свою докторскую работу по теме личных имен в набатейской эпиграфике . В 1933 году он получил семихах (традиционное раввинское рукоположение) от Еврейской теологической семинарии Бреслау, а также докторскую степень » [2]
В конце 1933 года эмигрировал в Палестину. В следующем году он был назначен секретарем комитета по ивриту (предшественника Академии иврита), тесно сотрудничая с главой комитета Хаимом Нахманом Бяликом в последние месяцы перед внезапной смертью этого поэта. Бен-Хаим читал лекции на иврите в Еврейском университете Иерусалима с 1948 года, стал профессором в 1955 году и ушел на пенсию в 1976 году.
С 1955 по 1965 год он был редактором главного периодического издания Академии еврейского языка « Лешонейну» (« Наш язык» ). В 1961 году он был назначен вице-президентом Академии иврита и в том же году был назначен руководителем проекта «Исторический словарь иврита», проработав в этом качестве до 1992 года. В 1973 году, после смерти Нафтали Герца. Тур-Синай , Бен-Хаим, был назначен вторым президентом Академии иврита и занимал этот пост до 1981 года. Бен-Хаим жил в Иерусалиме до своей смерти в возрасте 105 лет.
Награды и почести
- В 1964 году Бен-Хаим был удостоен премии Израиля за иудаике . [3]
- В 1966 году он стал членом Израильской академии гуманитарных наук.
- В 1971 году он был удостоен премии Ротшильда по иудаике.
Опубликованные работы
Бен-Хаим опубликовал много работ и написал много статей за эти годы. Ниже представлена подборка таких работ:
- В период с 1957 по 1977 год он опубликовал в пяти томах свой монументальный труд на иврите о еврейских и арамейских традициях самаритян.
- «Наблюдения за еврейским и арамейским лексиконом из самаритянской традиции», Hebräische Wortforschung: Festschrift zum 80 Geburtstag von Walter Baumgartner , Лейден 1967, страницы 12–24.
- «Навстречу новому изданию Tîbåt Mårqe», Études samaritaines: Pentateuque et Targum, exégèse et philogie, chroniques , Лувен – Париж, 1988 г., страницы 107–108.
- במלחמתה של לשון [Борьба за язык]. Иерусалим 1992.
- Грамматика самаритянского иврита: основанная на чтении закона в сравнении с тиберийскими и другими еврейскими традициями, переработанное издание на английском языке при содействии А. Тала, Иерусалим и озера Вайнона, 2000. ISBN 1-57506-047-7
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Знаменитый гений иврита становится гением в возрасте 106 лет» . Аруц Шева . 6 августа 2013 . Проверено 15 августа 2013 года .
- ^ Бар-Ашер, Моше и др., Ред. (1983). Профессору Зееву Бен-Хайиму представлены исследования иврита . Magnes Press. ISBN 965-223-445-1.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )п. 7-9, 13
- ^ «Лауреаты премии Израиля 1964 года (на иврите)» . Официальный сайт израильской премии. Архивировано из оригинального 19 сентября 2010 года.