Храм Чжихуа


Храм Чжихуа (智化寺; пиньинь: Zhihuà Sì; букв. «Храм обретенной мудрости») — буддийский храм эпохи династии Мин в Пекине , Китай . Он расположен в хутуне Лумикан (禄米仓) , в районе Чаоянмэнь района Дунчэн , на Второй кольцевой дороге к северу от улицы Цзиньбаоцзе, к западу от района Ябаолу . Храм был построен в 1443 году по приказу Ван Чжэня , могущественного евнуха в Управлении по надзору за обрядами при дворе императора Чжэнтун.(также известный как император Инцзун; годы правления 1436–1449 и 1457–1464). [1] [2]

Храм, окружающие здания и территория занимают около 2 гектаров (4,9 акра). Это один из самых важных оригинальных строительных комплексов, сохранившихся со времен династии Мин в районе Старого города Пекина. [3] Он также поражает широким использованием черной черепицы. Пекинский музей культурного обмена, основанный в ноябре 1992 года, расположен на территории храма; его основная цель - «как центр развития культурного обмена и развития изучения культурных реликвий и музеев». [4]

В храме группа музыкантов регулярно исполняет многовековую ритуальную музыку, которая передавалась из поколения в поколение на протяжении 27 поколений. Группу из шести человек возглавлял восьмидесятилетний буддийский монах Чжан Бэньсин (张本兴, 1923–2009), [1] единственный выживший член 26-го поколения музыкантов и последний человек, изучавший музыку традиционным способом. [ нужна цитата ] Помимо певческих голосов, используемые инструменты включают гуаньцзы (гобой), дизи (бамбуковая флейта), шэн (губная гармошка), юньлуо (набор из десяти небольших настроенных гонгов, установленных вертикально в раме) и ударные, в том числе барабаны и тарелки.

Храм Чжихуа стал национальным культурным и историческим памятником в 1961 году. В 2005 году китайское правительство провело реконструкцию храма (которая в настоящее время завершена) в рамках подготовки к многочисленным иностранным посетителям, ожидаемым во время летних Олимпийских игр 2008 года .

Шаньмэнь ( китайский :山門; пиньинь : шаньмэнь ) храма Чжихуа восходит к династии Мин . Он состоит из одиночных арок шириной 7,10 метра и длиной 5 метров с односкатной крышей в стиле сяшань . Белая мраморная табличка встроена в верхнюю часть ворот, на которой традиционными китайскими иероглифами написано «敕賜智化寺» , что означает «Подарено императорским двором храму Чжихуа». Левая и правая стороны шаньмэня также исписаны китайскими иероглифами; левая надпись гласит «正九年正月初九日奉旨敕建», что означает «", а правая надпись гласит: "萬曆五年三月三日司禮監管監事兼掌內府供用庫印提督禮儀房太監鄭真等重修", что означает "Восстановлен евнухом". Чжэн Чжэнь, церемониймейстер, который наблюдает за внутренним дворцом и церемониальной комнатой, а также за другими в 3-й день 3-го месяца 5-го года правления императора Ванли ». Два китайских льва-хранителя охраняют обе стороны этих ворот.

Ворота Чжихуа ( китайский : 智化門; пиньинь : Zhihuàmén ) храма представляют собой строительную конструкцию, эквивалентную Залу Четырех Небесных Королей в большинстве китайских буддийских храмов. Он имеет ширину 13 метров и длину 7,8 метра. В здании, построенном во времена династии Мин, изначально хранились статуи Майтрейи , дэва Вэй Туо и Четырех Небесных Королей., но сейчас их нет. Сейчас в нем находится выставка, посвященная истории храма Чжихуа, а ритуальные музыканты храма регулярно проводят свои выступления в этом здании. В этом здании также находятся несколько сталей, датируемых династией Мин, которые увековечивают память прошлых жертвователей храма.


Шаньмэнь храма
Ворота храма Чжихуа
Внешний вид зала Чжихуа