Радикал 22 или радикальный правый открытый прямоугольник (匚 部), означающий « ящик », является одним из 23 радикалов канси (всего 214 радикалов), состоящих из двух штрихов.
匚 | ||
---|---|---|
| ||
匚(U + 531A) "ящик" | ||
Произношения | ||
Пиньинь : | клык | |
Бопомофо : | ㄈ ㄤ | |
Уэйд – Джайлз : | клык1 | |
Кантонский Йельский язык : | фонг1 | |
Ютпин : | фонг1 | |
Peh-e-jī : | гонг | |
Японская Кана : | ホ ウ hō ( онъёми ) は こ хако ( кунёми ) | |
Китайско-корейский : | 방 взрыв | |
Имена | ||
Китайское имя (я): | 左 方框 zuǒfāngkuàng | |
Японское имя (я): | 匚 構 / は こ が ま え хакогамаэ | |
Хангыль : | 상자 Санджа | |
Анимация порядка штрихов | ||
В словаре Kangxi под этим радикалом можно найти 64 символа (из 49 030) .
В традиционном китайском языке, используемом в Тайване , Гонконге и Макао , корень 22 (открытая правая ячейка,匚), у которого два штриха имеют одну и ту же начальную точку, немного отличается от радикала 23 ( скрытое ограждение,匸), второй штрих которого начинается с бит справа от начальной точки первого штриха.
В материковом Китае два радикала были объединены в правую открытую рамку匚, которая затем стала 8-м компонентом индексации в Таблице индексирования компонентов китайского иероглифа, преимущественно принятой словарями упрощенного китайского языка, и нюанс между двумя радикалами больше не существует; После слияния не остается связанного компонента индексации. Это слияние также применяется к традиционным китайским иероглифам в китайском наборе символов GB .
Радикал 22 и радикал 23 также были объединены в японские иероглифы . Набор символов JIS (включая кюдзитай ). Традиционные японские шрифты и словари не различают эти два радикала. [1]
Эволюция
Персонаж из кости оракула
Персонаж с большой печатью
Маленький персонаж сценария печати
Архаическая версия этого радикала, напрямую заимствованная из форм сценариев бронзовой посуды и печатей, иногда появляется в обычном шрифте (кайсю) или печатном тексте как 𠥓 (12 штрихов, 匚 + 10 штрихов, например, 𠥧, архаическая версия 杯) и используется для транскрипции древних надписей.
Производные символы
Штрихи | Символы |
---|---|
+0 | 匚 |
+3 | 匛 匜 匝 匞 |
+4 | 匟 匠 匡 匢 |
+5 | 匣 匤 匥 医SC / JP (=醫->酉) |
+7 | 匦SC (= 匭)匧 |
+8 | 匨 匩 匪 匫 |
+9 | 匬 匭 匮SC (= 匱) |
+10 | 𠥓 |
+11 | 匯 匰 |
+12 | 匱 匲 |
+13 | 匳 |
+14 | 匴 |
+15 | 匵 |
+17 | 匶 |
+18 | 匷 |
Литература
- Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы к идеограмме: история 214 основных китайских / японских иероглифов . каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк, 1987: Abbeville Press . ISBN 0-89659-774-1.CS1 maint: location ( ссылка )
- Лунде, Кен (5 января 2009 г.). «Приложение J: Наборы японских символов» (PDF) . Обработка информации CJKV: вычисления на китайском, японском, корейском и вьетнамском языках (второе изд.). Севастополь, Калифорния : O'Reilly Media . ISBN 978-0-596-51447-1.