«Маршрут 66» | |
---|---|
Обложка нот с участием Трио Кинга Коула | |
Сингл от трио King Cole | |
Б сторона | "Все снова здороваются (почему мы должны прощаться)" |
Вышел | 22 апреля 1946 г. |
Записано | 1946 г. |
Студия | Radio Recorders , Лос-Анджелес, Калифорния |
Жанр | Ритм и блюз |
Длина | 2 : 57 |
Этикетка | Капитолий |
Автор (ы) песен | Бобби Труп |
Аудио | |
"Маршрут 66" на YouTube |
« (Get Your Kicks на) Route 66 » является популярным ритм - энд - блюз песня, составленная в 1946 году американский композитор Бобби Troup . Текст идет по маршруту US Route 66 (US 66), который пересек две трети западной части США от Чикаго , штат Иллинойс, до Лос-Анджелеса , штат Калифорния. Песня стала стандартной , и несколько ее исполнений попали в чарты.
Фон [ править ]
Идея песни пришла Бобби Троупу во время поездки по пересеченной местности из Пенсильвании в Калифорнию . Труп хотел попробовать свои силы в качестве голливудского автора песен, поэтому он и его жена Синтия собрали свой Buick 1941 года выпуска и отправились на запад. Путешествие началось на 40-м маршруте и продолжилось вдоль 66-го до побережья Калифорнии. Изначально Труп подумывал написать мелодию про 40 долларов США, но Синтия предложила название «Get Your Kicks on Route 66». Песня была написана во время десятидневного путешествия и завершена ссылками на карты, когда пара прибыла в Лос-Анджелес. [1]
Тексты [ править ]
Лирика читается как мини-рассказ о путешествии об основных остановках на маршруте, перечисляя несколько городов, через которые проходит Маршрут 66: Сент-Луис ; Джоплин, штат Миссури ; Оклахома-Сити , Оклахома ; Амарилло, Техас ; Гэллап, Нью-Мексико ; Флагстафф, Аризона ; Вайнона, Аризона ; Кингман, Аризона ; Барстоу, Калифорния ; и Сан-Бернардино, Калифорния . Вайнона - единственный город вне очереди: это было очень маленькое поселение к востоку от Флагстаффа и могло бы действительно быть забыто, если бы не лирика «Не забывай Вайнона», написанная в рифму с «Флагстафф, Аризона».
Многие артисты, перепевавшие мелодию на протяжении многих лет, изменили первоначальную лирику, обычно на «Это идет в Сент-Луис, через Миссури ...», затем продолжили в Оклахома-Сити и так далее. Из восьми штатов, через которые проходит фактический маршрут, не упоминаются только Канзас и его города ( США 66 проходят только одиннадцать миль (18 км) в юго-восточном углу штата).
Нат Кинг Коул оригинальная версия [ править ]
Нат Кинг Коул с трио King Cole впервые записал песню в 1946 году на Radio Recorders в Лос-Анджелесе. Capitol Records выпустили его как сингл, который стал хитом и появился в чартах синглов журнала Billboard. Он занял третье место в чарте журнала Race Records и одиннадцатое место в более широком рейтинге одиночных игр. [2] Позже Коул перезаписал мелодию в 1956 году (для альбома After Midnight ) и 1961 году ( The Nat King Cole Story ).
Другие записанные исполнения [ править ]
Песня стала стандартной и была записана многими артистами: [3]
- Бинг Кросби с сестрами Эндрюс записали версию, которая достигла 14 места в чарте Billboard в 1946 году [4].
- В 1964 году Rolling Stones включили версию своего одноименного дебютного альбома . В обзоре песни критик Ричи Унтербергер назвал ее «самой известной рок-версией песни ... одной из лучших песен дебютного альбома Rolling Stones и одним из самых популярных концертных номеров в их ранних турах». . [3]
- Группа узнала это из версии, которую Чак Берри записал для своего альбома 1961 года New Juke Box Hits , хотя Унтербергер также отмечает, что версия Перри Комо была источником текста. [3]
- Билли Брэгг записал англоязычную версию песни под названием «A13 (Trunk Road to the Sea)» для сессии Джона Пила в 1985 году. В ней используется оригинальная музыка, но знаменитые города заменены английскими городами вдоль маршрута A13 , с Брэггом, приглашающим слушателей на "Двигайся по шоссе А-тринадцать". По словам Брэгга, он написал тексты, играя со своей группой Riff Raff в 1977 году: пока группа играла «Route 66» как часть своего сета, Брэгг «возражал против пения об этих местах, которые (он) не знал» . ... есть традиция ехать по трассе A13 во славу Саутенда. Выросший в Баркинге, это была земля обетованная, в духе Спрингстина ». Изначально песня должна была быть выпущена на Брэгге.дебютный альбом 1983 годаЖизнь - бунт с «Шпион против шпиона» ; однако в конечном итоге он не был включен из-за проблем с получением разрешения на использование музыки "Route 66". Наконец, он был коммерчески выпущен на бонусном диске компиляции 2003 года Must I Paint You a Picture? Существенный Билли Брэгг . [5]
- Майкл Мартин Мерфи записал песню для своего альбома 1989 года Land of Enchantment . Выпущенный как сингл в 1990 году, он достиг 67 строчки в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks . [6]
- В анимационном фильме Pixar « Тачки» 2006 года представлены работы Чака Берри и Джона Майера . Версия Майера была номинирована на премию Грэмми за лучшее сольное рок-вокальное исполнение . [7]
См. Также [ править ]
- Billboard Большинство играемых гонки отчеты 1946
Ссылки [ править ]
- ^ Келли, Сьюзан Кроче (1990). Маршрут 66: Шоссе и его люди . Университет Оклахомы Пресс . С. 148–149. ISBN 978-0806122915.
- ^ Whitburn, Джоэл (1988). Лучшие синглы R&B 1942–1988 . Рекордные исследования . п. 94 . ISBN 0-89820-068-7.
- ^ a b c Унтербергер, Ричи . "Роллинг Стоунз: 'Маршрут 66' - Обзор песни" . AllMusic . Проверено 27 марта 2015 года .
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордное исследование . п. 113 . ISBN 0-89820-083-0.
- Рианна де Лиль, Тим (25 августа 2006 г.). "Драйв-тайм-блюз" . Theguardian.com . Проверено 28 июля 2017 года .
- ^ Whitburn, Джоэл (2013). Горячие деревенские песни 1944–2012 гг . Рекордные исследования . п. 234. ISBN 978-0-89820-203-8.
- ^ "Результаты премии Грэмми для Джона Майера" . Grammy.com . Проверено 9 января 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Аудиозапись "Route 66" от Rolling Stones на YouTube
- Аудио "Маршрут 66" Чака Берри на YouTube