В 11 сентября нападения , часто называют 9/11 , [а] была серия из четырех скоординированных террористических атак со стороны ваххабитов исламиста [3] террористическая группировка Аль-Каида [4] [5] [6] против США на утром во вторник, 11 сентября 2001 г. В результате терактов погибло 2977 человек, было ранено более 25 000 человек, а также были нанесены серьезные долгосрочные последствия для здоровья , а также нанесен ущерб инфраструктуре и имуществу на сумму не менее 10 миллиардов долларов. [7] [8] Это самый смертоносный террористический акт в истории человечества, иединственный самый смертоносный инцидент для пожарных и сотрудников правоохранительных органов в истории Соединенных Штатов , в результате которого погибли 340 [9] и 72 человека [10] [11] соответственно.
| Атаки 11 сентября | |
|---|---|
| Часть терроризма в США | |
 Верхний ряд: горящие башни-близнецы
Всемирного торгового центра.
2-й ряд слева направо: Развернутая часть
Пентагона ; Рейс 175 врезался в 2 WTC
3-й ряд, слева направо: пожарный просит помощи на территории Всемирного торгового центра ; Восстановлен двигатель рейса 93
Нижний ряд: столкновение рейса 77 с Пентагоном, зафиксированное тремя последовательными кадрами видеонаблюдения. | |
| Место расположения |
|
| Дата | 11 сентября 2001 г . 8:46 - 10:28 ( EDT ) |
| Цель |
|
| Тип атаки | |
| Летальные исходы | 2996 (2977 жертв + 19 террористов Аль-Каиды) |
| Ранен | 25 000 [1] |
| Преступники | Усама бен Ладен |
| Кол- во участников | 19 |
Во вторник утром четыре коммерческих авиалайнера из северо-востока США должны были приземлиться в Калифорнии. Когда самолеты были в midflight они были захвачены на 19 террористов Аль-Каиды . Два самолета, рейс 11 American Airlines и рейс 175 United Airlines , врезались в Северную и Южную башни, соответственно, комплекса Всемирного торгового центра в Нижнем Манхэттене . В течение часа и 42 минут рухнули обе 110-этажные башни . Обломки и возникшие в результате пожары вызвали частичное или полное обрушение всех других зданий в комплексе Всемирного торгового центра , включая 47- этажную башню Всемирного торгового центра 7 , а также значительный ущерб десяти другим большим окружающим строениям. Третий самолет, рейс 77 American Airlines , врезался в Пентагон (штаб-квартира Министерства обороны США ) в округе Арлингтон, штат Вирджиния , что привело к частичному обрушению западной стороны здания. Четвертый самолет, рейс 93 United Airlines , первоначально летел в сторону Вашингтона, округ Колумбия, но врезался в поле в городке Стоуникрик, штат Пенсильвания , недалеко от Шанксвилля , после того как пассажиры помешали угонщикам. Поскольку он врезался в поле, точное здание, которое должно было быть поражено рейсом 93, окончательно не известно, хотя власти США считали, что Капитолий США или Белый дом были потенциальными целями рейса 93.
Вскоре после этого подозрение быстро упало на Аль-Каиду. Соединенные Штаты официально ответили развязкой войны с террором и вторжением в Афганистан с целью свергнуть талибов , которые не выполнили требования США изгнать Аль-Каиду из Афганистана и экстрадировать их лидера Усаму бен Ладена . Многие страны усилили свое антитеррористическое законодательство и расширили полномочия правоохранительных и разведывательных органов по предотвращению террористических атак. Хотя бен Ладен изначально отрицал свою причастность, в 2004 году он взял на себя ответственность за теракты . [2] Аль-Каида и бен Ладен в качестве мотивов ссылались на поддержку США Израиля , присутствие американских войск в Саудовской Аравии и санкции против Ирака . После того, как бен Ладен почти десять лет избегал ареста, он оказался в Пакистане в 2011 году и был убит во время военного налета США .
Разрушение Всемирного торгового центра и близлежащей инфраструктуры нанесло серьезный ущерб экономике Нью-Йорка и вызвало экономический спад . Гражданское воздушное пространство США и Канады было закрыто до 13 сентября, в то время как торговля на Уолл-стрит была закрыта до 17 сентября. За этим последовало множество закрытий, эвакуаций и отмен из-за уважения или страха перед дальнейшими атаками. Очистка территории Всемирного торгового центра была завершена в мае 2002 года, а ремонт Пентагона - в течение года. Строительство в One World Trade Center начал в ноябре 2006 года, а здание был открыт в ноябре 2014 года [12] [13] Многочисленные памятники были построены, в том числе Национальный 11 сентября Мемориал и музей в Нью - Йорке, Пентагон Мемориал в Арлингтоне Графство, Вирджиния, и Национальный мемориал рейса 93 на месте крушения в Пенсильвании.
Задний план
Аль-Каида
Истоки «Аль-Каиды» можно проследить до 1979 года, когда Советский Союз вторгся в Афганистан . Усама бен Ладен отправился в Афганистан и помог организовать арабских моджахедов для сопротивления Советскому Союзу . [14] Под руководством Аймана аз-Завахири бен Ладен стал более радикальным. [15] В 1996 году бен Ладен издал свою первую фетву , призвав американских солдат покинуть Саудовскую Аравию . [16]
Во второй фетве 1998 года бен Ладен изложил свои возражения против американской внешней политики в отношении Израиля , а также против продолжающегося присутствия американских войск в Саудовской Аравии после войны в Персидском заливе . [17] Бен Ладен использовал исламские тексты, чтобы призывать мусульман нападать на американцев, пока заявленные обиды не будут устранены. По словам бен Ладена, мусульманские правоведы «на протяжении всей истории ислама единодушно соглашались, что джихад - это личный долг, если враг уничтожит мусульманские страны». [17] [18]
Усама бен Ладен
Бен Ладен организовал нападения и сначала отрицал свою причастность, но позже отказался от своих ложных заявлений. [2] [19] [20] Аль-Джазира передала заявление бен Ладена 16 сентября 2001 года, в котором говорилось: «Я подчеркиваю, что я не совершал этот акт, который, по всей видимости, был совершен людьми с их собственными мотивами. . " [21] В ноябре 2001 года американские войска обнаружили видеозапись из разрушенного дома в Джелалабаде, Афганистан . На видео видно, как бен Ладен разговаривает с Халедом аль-Харби и признает, что знал о нападениях заранее . [22] 27 декабря 2001 г. было выпущено второе видео бен Ладена. На видео он сказал:
Стало ясно, что Запад в целом и Америка в частности питают невыразимую ненависть к исламу. ... Это ненависть крестоносцев . Терроризм против Америки заслуживает похвалы, потому что это был ответ на несправедливость, направленный на то, чтобы заставить Америку прекратить поддержку Израиля, который убивает наш народ. ... Мы говорим, что конец Соединенных Штатов неизбежен, независимо от того, живы ли Бен Ладен или его последователи или мертвы, потому что пробуждение мусульманской уммы (нации) уже произошло.
но он перестал признавать ответственность за нападения. [23]
Незадолго до президентских выборов в США в 2004 году бен Ладен использовал записанное на пленку заявление, чтобы публично признать причастность «Аль-Каиды» к атакам на Соединенные Штаты. Он признал свою прямую связь с атаками и сказал, что они были совершены, потому что ...
мы свободны ... и хотим вернуть свободу нашей нации. Когда вы подрываете нашу безопасность, мы подрываем вашу. [24]
Бен Ладен сказал, что он лично приказал своим последователям атаковать Всемирный торговый центр и Пентагон. [25] [26] На другом видео, полученном «Аль-Джазирой» в сентябре 2006 года, запечатлены бен Ладен с Рамзи бин аль-Шибхом, а также два налетчика, Хамза аль-Гамди и Вайль аль-Шехри , готовящиеся к терактам. [27] США никогда официально не предъявляли бен Ладену обвинения в терактах 11 сентября, но он был в списке самых разыскиваемых ФБР за взрывы посольств США в Дар-эс-Саламе, Танзания , и Найроби, Кения . [28] [29] После того, как 10-летний розыску а, президент США Барак Обама объявил , что бен Ладен был убит американским спецназом в его соединении в Абботтабаде , Пакистан, 1 май 2011 года [30]
Халид Шейх Мохаммед
Журналист арабского телеканала Al Jazeera Йосри Фуда сообщил, что в апреле 2002 года Халид Шейх Мохаммед признал свою причастность к терактам вместе с Рамзи бин аль-Шибхом. [31] [32] [33] Отчет Комиссии по терактам 11 сентября 2004 г. определил, что враждебность к Соединенным Штатам, которую испытывал Мохаммед, главный организатор терактов 11 сентября, проистекает из его «яростного несогласия с внешней политикой США в пользу Израиля. ". [34] Мохаммед также был советником и финансистом взрыва в Всемирном торговом центре в 1993 году и дядей Рамзи Юсефа , главного бомбардировщика этого нападения. [35] [36]
Мохаммед был арестован 1 марта 2003 года в Равалпинди , Пакистан, сотрудниками службы безопасности Пакистана, работающими с ЦРУ. Затем он содержался в нескольких секретных тюрьмах ЦРУ и в заливе Гуантанамо, где его допрашивали и пытали, применяя методы, в том числе залив водой . [37] [38] Во время слушаний в Гуантанамо в марте 2007 года, Мохаммед снова признал свою ответственность за теракты, заявив, что он «несет ответственность за операцию 11 сентября от А до Я» и что его заявление было сделано не под принуждением. . [33] [39]
В письме, представленном адвокатами Халеда Шейха Мохаммеда в Окружном суде США, Манхэттен 26 июля 2019 года, указано, что он заинтересован в даче показаний о роли Саудовской Аравии в терактах 11 сентября и помощи жертвам и семьям жертв 9 / 11 в обмен на то, что Соединенные Штаты не будут добиваться вынесения ему смертной казни. Джеймс Крейндлер, один из адвокатов потерпевших, поднял вопрос о полезности Мухаммеда. [1]
Другие члены Аль-Каиды
В «Подмене показаний Халида Шейха Мохаммеда» по делу Закариаса Муссауи пять человек были идентифицированы как полностью осведомленные о деталях операции. Это бен Ладен, Халид Шейх Мохаммед, Рамзи бин аль-Шибх, Абу Тураб аль-Урдуни и Мохаммед Атеф. [40] На сегодняшний день только второстепенные лица были привлечены к суду или осуждены за нападения.
26 сентября 2005 года Высокий суд Испании приговорил Абу Дахду к 27 годам тюремного заключения за сговор о терактах 11 сентября и членство в террористической организации «Аль-Каида». В то же время еще 17 членов «Аль-Каиды» были приговорены к наказанию от шести до одиннадцати лет. [41] 16 февраля 2006 года Верховный суд Испании сократил срок наказания Абу Дахда до двенадцати лет, поскольку посчитал, что его участие в заговоре не доказано. [42]
Также в 2006 году Муссауи, которого некоторые первоначально подозревали, возможно, назначили двадцатым угонщиком, был осужден за меньшую роль заговора с целью совершения террористических актов и воздушного пиратства. Он был приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения в США. [43] [44] Мунир эль-Мотассадек , сподвижник угонщиков из Гамбурга, просидел 15 лет в Германии за свою роль в оказании помощи угонщикам в подготовке к терактам. Он был освобожден в октябре 2018 года и депортирован в Марокко. [45]
В гамбургскую ячейку в Германии входили радикальные исламисты, которые в конечном итоге стали ключевыми участниками терактов 11 сентября. [46] Мохамед Атта , Марван аль-Шеххи , Зиад Джарра , Рамзи бин аль-Шибх и Саид Бахаджи были членами гамбургской ячейки «Аль-Каиды». [47]
Мотивы
Объявление Усамы бен Ладена священной войны против Соединенных Штатов и фетва 1998 года, подписанная бен Ладеном и другими, призывающая к убийству американцев [17] , рассматриваются следователями как свидетельство его мотивации. [48] В «Письме в Америку» бен Ладена от ноября 2002 г. он прямо заявил, что «Аль-Каида» мотивировала свои атаки:
- США поддерживают Израиль [49] [50]
- поддержка «нападений на мусульман» в Сомали
- поддержка Филиппин против мусульман в конфликте с моро
- поддержка израильской «агрессии» против мусульман в Ливане
- поддержка российских «зверств против мусульман» в Чечне
- проамериканские правительства на Ближнем Востоке (которые «действуют как ваши агенты») противоречат мусульманским интересам
- поддержка индийского «угнетения мусульман» в Кашмире
- присутствие американских войск в Саудовской Аравии [51]
- что санкции против Ирака [49]
После нападений бен Ладен и аз-Завахири выпустили дополнительные видеокассеты и аудиозаписи, в некоторых из которых повторялись причины нападений. Двумя особенно важными публикациями были «Письмо в Америку» бен Ладена в 2002 году [52] и видеозапись бен Ладена в 2004 году. [53]
Бен Ладен истолковал Мухаммеда как запретившего «постоянное присутствие неверных в Аравии». [54] В 1996 году бин Ладен выпустил на фетву , призывающую американских войск покинуть Саудовскую Аравию. В 1998 году «Аль-Каида» писала: «Более семи лет Соединенные Штаты оккупируют земли ислама в самом святом месте, на Аравийском полуострове, грабят его богатства, диктуют своим правителям, унижают свой народ, терроризируют своих соседей, и превратив свои базы на полуострове в острие борьбы с соседними мусульманскими народами ». [55]
В интервью в декабре 1999 года бен Ладен сказал, что он считает, что американцы «слишком близки к Мекке », и считает это провокацией для всего мусульманского мира. [56] Один анализ террористов-смертников показал, что без американских войск в Саудовской Аравии «Аль-Каида», скорее всего, не смогла бы заставить людей совершать самоубийственные миссии. [57]
В фетве 1998 года «Аль-Каида» назвала санкции в отношении Ирака причиной убийства американцев, осудив «длительную блокаду» [55] среди других действий, которые представляют собой объявление войны «Аллаху, его посланнику и мусульманам». [55] фетву заявил , что «правящий убивать американцев и их союзников - гражданских лиц и военных - это личный долг каждого мусульманина , который может это сделать в любой стране , в которой можно сделать для того, чтобы освободить Мечеть аль-Акса и священная мечеть Мекки вырваться из их тисков, и для того, чтобы их [американские] армии вышли из всех земель ислама, разбитые и неспособные угрожать ни одному мусульманину ». [17] [58]
В 2004 году бен Ладен утверждал, что идея разрушения башен впервые пришла ему в голову в 1982 году, когда он стал свидетелем бомбардировки Израилем многоэтажных жилых домов во время войны в Ливане в 1982 году . [59] [60] Некоторые аналитики, в том числе Миршаймер и Уолт, также утверждали, что поддержка США Израиля была одним из мотивов атак. [50] [56] В 2004 и 2010 годах бен Ладен снова связал теракты 11 сентября с поддержкой Израиля США, хотя большая часть письма выражала презрение бен Ладена к президенту Бушу и надежду бен Ладена «разрушить и разорить» США [ 61] [62]
Были предложены и другие мотивы в дополнение к тем, что были заявлены бен Ладеном и «Аль-Каидой». Некоторые авторы высказывали предположение о «унижении», которое произошло в результате отставания исламского мира от западного мира - это несоответствие было особенно заметно в связи с тенденцией глобализации [63] [64] и желанием спровоцировать США на более широкую войну против исламского мира. в надежде мотивировать больше союзников поддержать «Аль-Каиду». Точно так же другие утверждали, что 9/11 было стратегическим шагом с целью спровоцировать Америку на войну, которая спровоцирует панисламскую революцию. [65] [66]
Планирование
Атаки были задуманы Халидом Шейхом Мохаммедом , который впервые представил их Усаме бен Ладену в 1996 году. [67] В то время бен Ладен и «Аль-Каида» находились в переходном периоде, только что вернувшись в Афганистан из Судана . [68] В 1998 Африканских посольстве Взрыва и февраля 1998 фетву бин Ладена ознаменовал поворотный момент операции террористов Аль-Каиды, [69] , как бен Ладен стал намерением атаковать Соединенные Штаты.
В конце 1998 или начале 1999 года бен Ладен разрешил Мохаммеду продолжить организацию заговора. [70] Мохаммед, бен Ладен и заместитель бен Ладена Мохаммед Атеф провели серию встреч в начале 1999 года. [71] Атеф оказал оперативную поддержку, включая выбор целей и помощь в организации поездок для угонщиков. [68] Бен Ладен отверг Мохаммеда, отвергнув потенциальные цели, такие как Башня банка США в Лос-Анджелесе из-за нехватки времени. [72] [73]
Бен Ладен обеспечивал руководство и финансовую поддержку, а также участвовал в отборе участников. [74] Первоначально он выбрал Навафа аль-Хазми и Халида аль-Михдхара , опытных джихадистов, воевавших в Боснии . Хазми и Михдхар прибыли в Соединенные Штаты в середине января 2000 года. В начале 2000 года Хазми и Михдхар брали уроки полетов в Сан-Диего, Калифорния, но оба плохо говорили по-английски, плохо учились на уроках полетов и в конечном итоге служили второстепенным ") угонщики. [75] [76]
В конце 1999 года группа мужчин из Гамбурга , Германия, прибыла в Афганистан; в группу входили Мохамед Атта , Марван аль-Шеххи , Зиад Джарра и Рамзи бин аль-Шибх. [77] Бен Ладен выбрал этих людей, потому что они были образованы, могли говорить по-английски и имели опыт жизни на Западе. [78] Новобранцев регулярно проверяли на предмет особых навыков, и в результате лидеры «Аль-Каиды» обнаружили, что Хани Ханджур уже имела лицензию коммерческого пилота. [79] Мохаммед позже сказал, что он помог угонщикам слиться с миром, обучая их заказывать еду в ресторанах и одеваться в западную одежду. [80]
Ханджур прибыл в Сан-Диего 8 декабря 2000 года, присоединившись к Хазми. [81] : 6–7 Вскоре они уехали в Аризону, где Ханджур прошел переподготовку. [81] : 7 Марван аль-Шеххи прибыл в конце мая 2000 года, в то время как Атта прибыл 3 июня 2000 года, а Джарра прибыл 27 июня 2000 года. [81] : 6 Бин аль-Шибх несколько раз подавал документы на визу. в Соединенные Штаты, но как йеменцу ему отказали из-за опасений, что он просрочит свою визу. [81] : 4, 14 Бин аль-Шибх оставался в Гамбурге, обеспечивая координацию между Аттой и Мухаммедом. [81] : 16 Все трое членов гамбургской ячейки прошли обучение пилотов в Южной Флориде в компании Huffman Aviation . [81] : 6
Весной 2001 года вторичные угонщики начали прибывать в США. [82] В июле 2001 года Атта встретился с бин аль-Шибхом в Испании, где они согласовали детали заговора, включая окончательный выбор цели. Бин аль-Шибх также передал пожелание бен Ладена о скорейшем проведении терактов. [83] Некоторые из угонщиков получили паспорта от коррумпированных саудовских чиновников, которые были членами семей, или использовали поддельные паспорта для въезда. [84]
Есть предположение , что 11 сентября было выбрано угонщиками в качестве даты нападения из-за его сходства с 9-1-1 , номером телефона для сообщения о чрезвычайных ситуациях в США. Однако Лоуренс Райт написал, что угонщики выбрали его, потому что 11 сентября 1683 года, когда король Польши начал сражение, которое отбросило мусульманские армии от Османской империи, пытавшиеся захватить Вену. Для Усамы бен Ладена это была дата, когда Запад получил определенное господство над исламом, и, нападая на эту дату, он надеялся сделать шаг в исламе, «выиграв» войну за мировую власть и влияние. [85]
Предыдущий интеллект
В конце 1999 года сотрудник «Аль-Каиды» Валид бин Атташ («Халлад») связался с Михдхаром, сказав ему встретиться с ним в Куала-Лумпуре , Малайзия; Хазми и Абу Бара аль-Йемени также будут присутствовать. NSA перехвачен телефонный звонок , упоминая встречу, Mihdhar, и название «Nawaf» (Хаая). Хотя агентство опасалось, что «может произойти что-то гнусное», оно не предприняло никаких дальнейших действий. Саудовская разведка уже уведомила ЦРУ о статусе Михдхара и Хазми как членов «Аль-Каиды», а группа ЦРУ ворвалась в гостиничный номер Михдхара в Дубае и обнаружила, что Михдхар имеет американскую визу. Хотя Алек Стейшн сообщил об этом факте спецслужбам всего мира, он не поделился этой информацией с ФБР. Малазийский Специальное отделение наблюдалось 5 января 2000 Встреча двух членов Аль-Каиды, и сообщил ЦРУ , что Mihdhar, Хазми и Khallad летят в Бангкок , но ЦРУ не уведомило другие органы этого, равно как и не спросить Государственный департамент внесет Михдхара в свой список наблюдения. Представитель ФБР на Алеке Стэйшн попросил разрешения проинформировать ФБР о встрече, но ему сказали: «Это не дело ФБР». [86]
К концу июня высокопоставленный сотрудник по борьбе с терроризмом Ричард Кларк и директор ЦРУ Джордж Тенет были «убеждены, что скоро начнется серьезная серия атак», хотя ЦРУ полагало, что атаки, скорее всего, произойдут в Саудовской Аравии или Израиле. [87] В начале июля Кларк привел внутренние агентства в «полную боевую готовность», сказав им: «Здесь скоро произойдет что-то действительно впечатляющее». Он попросил ФБР и Государственный департамент предупредить посольства и полицейские управления, а также Министерство обороны, чтобы они отправились в «Дельта опасного состояния». [88] [89] Кларк позже напишет: «Где-то в ЦРУ была информация о том, что два известных террориста Аль-Каиды прибыли в Соединенные Штаты. Где-то в ФБР была информация, что странные вещи происходили в летных школах в Соединенных Штатах. Штаты ... У них была конкретная информация об отдельных террористах, из которой можно было сделать вывод о том, что должно было случиться. Ни мне, ни Белому дому не дошла эта информация ». [90]
13 июля Том Уилшир, агент ЦРУ, назначенный в отдел международного терроризма ФБР, отправил электронное письмо своему начальству в Контртеррористический центр ЦРУ (CTC) с просьбой разрешить сообщить ФБР, что Хазми находится в стране и что Михдхар имеет американскую визу. ЦРУ так и не ответило. [91]
В тот же день в июле Маргарет Гиллеспи, аналитику ФБР, работающему в CTC, было предложено ознакомиться с материалами о встрече в Малайзии. Ей не сообщили о присутствии участников в США. ЦРУ предоставило Гиллеспи фотографии Михдхара и Хазми с наблюдения со встречи, чтобы показать их контртеррористическому агентству ФБР, но не сообщило ей об их значении. База данных Intelink сообщила ей, что она не должна делиться разведывательными материалами о встрече с следователями по уголовным делам. Когда были показаны фотографии, ФБР отказали в более подробной информации об их значении, и им не сообщили ни дату рождения Михдхара, ни номер паспорта. [92] В конце августа 2001 года Гиллеспи приказал СИН , Государственному департаменту, Таможенной службе и ФБР включить Хазми и Михдхара в свои списки наблюдения, но ФБР было запрещено использовать преступных агентов для поиска этой пары, что препятствовали их усилиям. [93]
Также в июле агент ФБР из Феникса отправил сообщение в штаб-квартиру ФБР, Алек Стейшн, и агентам ФБР в Нью-Йорке, предупредив их о «возможности скоординированных усилий Усамы бен Ладена по отправке студентов в Соединенные Штаты для участия в программе. университеты и колледжи гражданской авиации ". Агент Кеннет Уильямс предложил провести собеседование со всеми менеджерами летных школ и выявить всех арабских студентов, желающих пройти летную подготовку. [94] В июле Иордания предупредила США, что «Аль-Каида» планирует нападение на США; «Спустя несколько месяцев» Джордан уведомил США, что кодовое название атаки было «Большая свадьба» и что в ней были задействованы самолеты. [95]
6 августа 2001 г. президентская ежедневная сводка ЦРУ (PDB), озаглавленная « Только для президента», была озаглавлена «Бен Ладен, решивший нанести удар в США». В служебной записке отмечалось, что информация ФБР »указывает на образцы подозрительной активности в этом документе. страна в соответствии с подготовкой к угонам или другим видам нападений ". [96]
В середине августа одна летная школа Миннесоты известила ФБР о Закариасе Муссауи , который задавал «подозрительные вопросы». ФБР выяснило, что Муссауи был радикалом, побывавшим в Пакистане, и СИН арестовало его за просрочку его французской визы. Их просьба об обыске его ноутбука была отклонена штаб-квартирой ФБР из-за отсутствия вероятной причины . [97]
Неудачи в обмене разведданными были связаны с политикой Министерства юстиции 1995 года , ограничивающей обмен разведданными, в сочетании с нежеланием ЦРУ и АНБ раскрывать "конфиденциальные источники и методы", такие как прослушиваемые телефоны. [98] Давая показания перед Комиссией 11 сентября 2004 года, тогдашний генеральный прокурор Джон Эшкрофт напомнил, что «единственной серьезнейшей структурной причиной проблемы 11 сентября была стена, которая разделяла или разделяла следователей по уголовным делам и агентов разведки». [99] Кларк также писал: «В организациях были неудачи, неспособные доставить информацию в нужное место в нужное время». [100]
Атаки
Рано утром 11 сентября 2001 г. 19 угонщиков взяли под свой контроль четыре коммерческих авиалайнера (два Boeing 757 и два Boeing 767 ) на пути в Калифорнию (три направлялись в Лос-Анджелес в Лос-Анджелесе и один в SFO в Сан-Франциско) после взлета из аэропорта. Международный аэропорт Логан в Бостоне , Массачусетс; Международный аэропорт Ньюарк Либерти в Ньюарке, Нью-Джерси ; и Вашингтонский международный аэропорт имени Даллеса в графствах Лаудун и Фэрфакс в Вирджинии . [101] Для угона были выбраны большие самолеты с длительными полетами, потому что они были полны топлива. [102]
Четыре полета были:
- Рейс 11 American Airlines : самолет Boeing 767 вылетел из аэропорта Логан в 7:59 утра по пути в Лос-Анджелес с экипажем из 11 и 76 пассажиров, не считая пяти угонщиков. Угонщики врезали самолет в северный фасад Северной башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке в 8:46 утра.
- Рейс 175 United Airlines : самолет Boeing 767 вылетел из аэропорта Логан в 8:14 утра по пути в Лос-Анджелес с экипажем из девяти человек и 51 пассажира, не считая пяти угонщиков. Угонщики врезали самолет в южный фасад Южной башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке в 9:03 утра.
- Рейс 77 American Airlines : самолет Boeing 757 вылетел из международного аэропорта Вашингтон Даллес в 8:20 утра по пути в Лос-Анджелес с экипажем из шести человек и 53 пассажирами, не считая пяти угонщиков. Угонщики врезали самолет в западный фасад Пентагона в округе Арлингтон, штат Вирджиния , в 9:37 утра.
- Рейс 93 United Airlines : самолет Boeing 757 вылетел из международного аэропорта Ньюарка в 8:42 по пути в Сан-Франциско с экипажем из семи человек и 33 пассажиров, не считая четырех угонщиков. Когда пассажиры пытались подавить угонщиков, самолет врезался в поле в городке Стоуникрик недалеко от Шанксвилля, штат Пенсильвания , в 10:03 утра.
В средствах массовой информации широко освещалось время нападений и их последствий, начиная с момента первого столкновения с Всемирным торговым центром. [103]
| Оператор | Номер рейса | Тип самолета | Время отправления* | Время аварии * | Вылетел из | На пути к | Место аварии | Смертельные случаи | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Экипаж | Пассажиры † | Погибели на земле § | Угонщики | Итого ‡ | ||||||||
| американские авиалинии | 11 | Боинг 767-223ER | 7:59 утра | 8:46 утра | Международный аэропорт Логан | Международный аэропорт Лос-Анджелеса | Северная башня из Всемирного торгового центра | 11 | 76 | 2 606 | 5 | 2 763 |
| United Airlines | 175 | Боинг 767-222 | 8:14 утра | 9:03 утра | Международный аэропорт Логан | Международный аэропорт Лос-Анджелеса | Южная башня из Всемирного торгового центра | 9 | 51 | 5 | ||
| американские авиалинии | 77 | Боинг 757-223 | 8:20 утра | 9:37 утра | Вашингтонский международный аэропорт имени Даллеса | Международный аэропорт Лос-Анджелеса | Западная стена Пентагона | 6 | 53 | 125 | 5 | 189 |
| United Airlines | 93 | Боинг 757-222 | 8:42 утра | 10:03 утра | Международный аэропорт Ньюарк | Международный аэропорт Сан-Франциско | Поле в городке Стоуникрик недалеко от Шанксвилля | 7 | 33 | 0 | 4 | 44 год |
| Итоги | 33 | 213 | 2 731 | 19 | 2,996 | |||||||
* Восточное летнее время (UTC-04: 00)
† Без учета угонщиков
§ Включая спасателей
‡ Включая угонщиков
Четыре аварии
В 8:46 пять угонщиков врезались в самолет рейса 11 American Airlines в северный фасад Северной башни Всемирного торгового центра (1 ЦМТ). В 9:03 еще пять угонщиков врезали рейс 175 United Airlines в южный фасад Южной башни (2 ЦМТ). [104] [105] Пять угонщиков вылетели рейсом 77 American Airlines в Пентагон в 9:37. [106] Четвертый рейс, рейс 93 United Airlines , разбился около Шанксвилля, штат Пенсильвания , к юго-востоку от Питтсбурга, в 10:03 после того, как пассажиры дрались с четырьмя угонщиками. Предполагается, что целью рейса 93 был либо Капитолий, либо Белый дом . [102] Диктофон в кабине самолета показал, что экипаж и пассажиры пытались захватить контроль над самолетом у угонщиков, узнав по телефонным звонкам, что рейсами 11, 77 и 175 тем утром врезались в здания. [107] Как только стало очевидно, что пассажиры могут получить контроль, угонщики перевернули самолет и намеренно разбили его. [108] [109]
Некоторые пассажиры и члены экипажа, которые звонили из самолета с помощью службы телефонной связи в салоне и мобильных телефонов, предоставили подробную информацию: на борту каждого самолета находилось несколько угонщиков; они использовали булаву , слезоточивый газ или перцовый баллончик, чтобы одолеть служителей; и несколько человек на борту получили ножевые ранения. [110] Согласно сообщениям, угонщики ударили ножом и убили пилотов, бортпроводников и одного или нескольких пассажиров. [101] [111] Согласно заключительному отчету Комиссии 9/11, угонщики недавно приобрели многофункциональные ручные инструменты и различные универсальные ножи типа Leatherman с фиксирующими лезвиями, которые в то время не были запрещены для пассажиров, но не были запрещены. найдено среди вещей, оставленных угонщиками. [112] [113] Бортпроводник рейса 11, пассажир рейса 175 и пассажиры рейса 93 сказали, что у угонщиков были бомбы, но один из пассажиров сказал, что он думал, что бомбы были поддельными. ФБР не обнаружило следов взрывчатки на местах крушения, а Комиссия по терактам 11 сентября пришла к выводу, что бомбы, вероятно, были поддельными. [101]
Три здания Всемирного торгового центра обрушились из-за разрушения конструкции в результате пожара. [114] Южная башня рухнула в 9:59 утра, горела 56 минут в результате пожара, вызванного ударом рейса 175 United Airlines и взрывом топлива. [114] Северная башня обрушилась в 10:28 после того, как горела 102 минуты. [114] Когда обрушилась Северная башня, обломки упали на соседнее 7 здание Всемирного торгового центра (7 WTC), повредив его и вызвав пожар. Эти пожары продолжались несколько часов, нарушив конструктивную целостность здания, и в 17:21 обрушился 7 ЦМТ . [115] [116] Западная часть Пентагона понесла значительный ущерб.
В 9:42 Федеральное управление гражданской авиации (FAA) приземлило все гражданские самолеты в континентальной части США, а уже находившимся в полете гражданским самолетам было приказано немедленно приземлиться. [118] Все международные гражданские самолеты были либо повернуты назад, либо перенаправлены в аэропорты Канады или Мексики, и им было запрещено приземляться на территории Соединенных Штатов в течение трех дней. [119] Атаки вызвали замешательство среди новостных организаций и авиадиспетчеров. Среди неподтвержденных и часто противоречивых новостных сообщений, транслировавшихся в течение дня, в одном из наиболее распространенных сообщалось, что в штаб-квартире Госдепартамента США в Вашингтоне, округ Колумбия, взорвалась заминированная машина. [120] Подозревается еще один самолет ( рейс Delta Air Lines 1989 ). был угнан, но самолет ответил диспетчерам и благополучно приземлился в Кливленде, штат Огайо. [121]
В интервью в апреле 2002 года Халид Шейх Мохаммед и Рамзи бин аль-Шибх , которые, как считается, организовали теракты, заявили, что предполагаемой целью рейса 93 был Капитолий Соединенных Штатов, а не Белый дом. [122] На этапе планирования атак Мохамед Атта , налетчик и пилот рейса 11, подумал, что Белый дом может быть слишком сложной целью, и попросил оценки у Хани Ханджур (который угнал и пилотировал рейс 77). [123] Мохаммед сказал, что Аль-Каида изначально планировала атаковать ядерные объекты, а не Всемирный торговый центр и Пентагон, но отказалась от этого, опасаясь, что ситуация может «выйти из-под контроля». [124] Окончательное решение по целям, по словам Мохаммеда, было оставлено в руках пилотов. [123] Если какой-либо пилот не мог достичь намеченной цели, он должен был разбить самолет. [102]
Жертвы
17 сентября.
Нападения являются смертоносными терактами в мировой истории , [8] в результате чего погибло 2996 людей ( в том числе угонщиков) и ранив более 6000 других. [125] В число погибших вошли 265 человек на четырех самолетах (выживших не было), 2606 во Всемирном торговом центре и в окрестностях и 125 в Пентагоне. [126] [127] Большинство погибших были гражданскими лицами; остальные включают 340 пожарных, 72 сотрудника правоохранительных органов, 55 военнослужащих и 19 террористов. [128] [129] После Нью-Йорка Нью-Джерси потерял больше всего жителей штата, а город Хобокен потерял больше всего жителей Нью-Джерси. [130] Более девяноста стран потеряли граждан в результате атак; [131] например, 67 британцев погибло больше, чем в результате любого другого теракта где-либо по состоянию на октябрь 2002 г.[Обновить]. [132]
В округе Арлингтон, штат Вирджиния, 125 сотрудников Пентагона погибли, когда рейс 77 врезался в западную часть здания. 70 человек были гражданскими лицами и 55 военнослужащих, многие из которых работали в армии США или военно-морском флоте США . Армия потеряла 47 гражданских служащих, шесть гражданских подрядчиков и 22 солдата, в то время как ВМС потеряли шесть гражданских служащих, трех гражданских подрядчиков и 33 моряка. Семь гражданских сотрудников Управления военной разведки (DIA) погибли, и один подрядчик канцелярии министра обороны (OSD). [133] [134] [135] Генерал-лейтенант Тимоти Мод , заместитель начальника штаба армии, был самым высокопоставленным военным чиновником, убитым в Пентагоне. [136]
В Нью-Йорке более 90% рабочих и посетителей, погибших в башнях, находились на уровне или выше точек удара. [137] В Северной башне 1355 человек в точке удара или выше были пойманы в ловушку и умерли от вдыхания дыма, упали или прыгнули с башни, спасаясь от дыма и пламени, или погибли при обрушении здания. Разрушение всех трех лестниц в башне при ударе рейса 11 сделало невозможным побег для кого-либо, находящегося выше зоны удара. 107 человек ниже точки удара погибли. [137]
В Южной башне одна лестничная клетка, лестничная клетка A , осталась нетронутой после столкновения с рейсом 175, что позволило 14 людям, находящимся на этажах столкновения (включая одного человека, который видел приближающийся к нему самолет ), и еще четверым с этажей выше сбежать. Операторы службы 9-1-1 в Нью-Йорке, которым звонили люди, находившиеся внутри башни, не были хорошо осведомлены о ситуации, поскольку она быстро развивалась, и в результате сказали звонящим не спускаться с башни самостоятельно. [138] Всего в этой башне погибло 630 человек, что составляет менее половины от числа убитых в Северной башне. [137] Пострадавшие в Южной башне были значительно сокращены, потому что некоторые жители решили начать эвакуацию, как только Северная башня была поражена. [139] Отказ полностью эвакуировать Южную башню после первого крушения реактивного самолета в Северной башне был описан USA Today как «одна из величайших трагедий того дня». [140]
По меньшей мере 200 человек упали или прыгнули насмерть с горящих башен (как показано на фотографии «Падающий человек» ), приземлившись на улицах и крышах соседних зданий на сотни футов ниже. [141] Некоторые обитатели каждой башни выше точки удара пробирались к крыше в надежде на помощь вертолета, но люки доступа на крышу были заперты. [142] Не существовало плана спасения вертолетов, и сочетание оборудования на крыше, густого дыма и сильной жары не позволило вертолетам приблизиться. [143] В общей сложности 411 спасателей погибли, когда пытались спасти людей и тушить пожары. City Fire Department New York (FDNY) потерял 343 пожарных, в том числе капелланом и двух фельдшеров . [144] Нью - Йорк Департамент полиции города (NYPD) потерял 23 офицеров. [145] Департамент порта полиции (PAPD) потерял 37 офицеров. [146] Восемь техников скорой медицинской помощи и парамедиков из частных подразделений скорой медицинской помощи были убиты. [147]
Cantor Fitzgerald LP, инвестиционный банк, расположенный на 101–105 этажах Северной башни, потерял 658 сотрудников, что значительно больше, чем у любого другого работодателя. [148] Компания Marsh Inc. , расположенная непосредственно под Кантором Фицджеральдом на этажах 93–100, потеряла 358 сотрудников, [149] [150] и 175 сотрудников корпорации Aon были убиты. [151] Национальный институт стандартов и технологий (NIST) подсчитал , что около 17400 гражданских лиц были во Всемирном торговом центре комплекса в момент нападения. По подсчетам турникетов, проведенным администрацией порта, к 8:45 утра в Башнях-близнецах обычно находилось 14 154 человека [152] [ необходима страница ] [153] Большинство людей, находящихся ниже зоны удара, благополучно эвакуировались из зданий. [154]
Через несколько недель после нападения число погибших, по оценкам, превысило 6000 человек, что более чем в два раза превышает количество смертей, подтвержденных в конечном итоге. [155] Город смог идентифицировать останки только около 1600 жертв Всемирного торгового центра. Судмедэксперт собрал «около 10 000 неопознанных фрагментов костей и тканей, которые невозможно сопоставить со списком погибших». [156] В 2006 году костные фрагменты все еще находили рабочие, которые готовились снести поврежденное здание Deutsche Bank . В 2010 году группа антропологов и археологов искала человеческие останки и личные вещи на полигоне Fresh Kills Landfill , где были обнаружены еще 72 человеческие останки, в результате чего общее количество обнаруженных останков достигло 1845. Анализ ДНК продолжается в попытке идентифицировать дополнительных жертв. [157] [158] [159] Останки хранятся на складе в Мемориальном парке, за пределами здания Медицинской экспертизы г. Нью-Йорка. Ожидалось, что останки будут перенесены в 2013 году в хранилище за стеной музея 11 сентября. В июле 2011 года группа ученых из Управления главного судмедэкспертиза все еще пыталась идентифицировать останки в надежде, что усовершенствованные технологии позволят им идентифицировать других жертв. [159] 7 августа 2017 года 1641-я жертва была идентифицирована в результате использования новейших технологий ДНК, [160] и 1642-я жертва 26 июля 2018 года. [161] Еще три жертвы были идентифицированы в 2019 году. 1 108 жертв еще не установлены. [162]
Повреждать
Наряду с 110-этажных башен - близнецов , многочисленные другие здания на месте Всемирного торгового центра были разрушены или сильно повреждены, в том числе ВТЦ зданий 3 через 7 и Николас греческой православной церкви Св . [164] Северная башня, Южная башня, отель Marriott (3 ЦМТ) и 7 ЦМТ были разрушены. Таможня США ( 6 Всемирный торговый центр ), 4 Всемирный торговый центр , 5 Всемирный торговый центр и оба пешеходных моста, соединяющих здания, были серьезно повреждены. Здание Deutsche Bank (до сих пор называемое зданием Bankers Trust Building) на улице Свободы 130 было частично повреждено и снесено несколько лет спустя, начиная с 2007 года. [165] [166] Два здания Всемирного финансового центра также пострадали. [165] Последние пожары на территории Всемирного торгового центра были потушены 20 декабря, ровно через 100 дней после терактов. [167]
Здание Deutsche Bank через улицу Свободы от комплекса Всемирного торгового центра позже было признано непригодным для проживания из-за токсичных условий внутри офисной башни и было разрушено . [168] [169] Манхеттен Community College Fiterman Hall «s на 30 Западном Бродвее был осужден из - за значительный ущерб в нападениях, и был открыт в 2012 году [170] Других соседних зданий ( в том числе 90 West Street и Verizon Здание ) получили серьезные повреждения, но были восстановлены. [171] Здания Всемирного финансового центра , One Liberty Plaza , Millenium Hilton и 90 Church Street получили умеренные повреждения и с тех пор были восстановлены. [172] Коммуникационное оборудование на вершине Северной башни также было разрушено, и только WCBS-TV обслуживала резервный передатчик на Эмпайр-стейт-билдинг , но медиа-станции смогли быстро перенаправить сигналы и возобновить свои трансляции. [164] [173]
Станция Всемирного торгового центра железнодорожной системы PATH была расположена под комплексом. В результате вся станция была полностью разрушена, когда башни рухнули, а туннели, ведущие к станции Exchange Place в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, были затоплены водой. [174] Станция была перестроена в $ 4 млрд Всемирный торговый центр транспортного узла , который вновь открыт в марте 2015 года [175] [176] станция Cortlandt Street на Нью - Йорк метро «s IRT Broadway седьмой авеню линия была также в непосредственной близости от комплекса Всемирного торгового центра, и вся станция вместе с окружающими путями была превращена в руины. [177] Последняя станция была перестроена и вновь открыта для публики 8 сентября 2018 г. [178]
Пентагон был серьезно поврежден в результате удара рейса 77 American Airlines и последовавших за ним пожаров, в результате которых обрушилась одна часть здания. [179] Когда самолет приближался к Пентагону, его крылья повредили фонарные столбы, а его правый двигатель задел генератор энергии, прежде чем врезаться в западную часть здания. [180] [181] Самолет врезался в Пентагон на уровне первого этажа. Передняя часть фюзеляжа разрушилась при ударе, а средняя и хвостовая части продолжали двигаться еще доли секунды. [182] Обломки хвостовой части проникли дальше всего в здание, пробив 310 футов (94 м) трех крайних из пяти колец здания. [182] [183]
Спасательные работы
Пожарная служба Нью-Йорка разместила 200 единиц (половина отдела) во Всемирном торговом центре. Их усилия были дополнены многочисленными дежурными пожарными и техниками скорой медицинской помощи. [184] [185] [186] Департамент полиции Нью-Йорка направил подразделения аварийной службы и другой полицейский персонал и развернул свое авиационное подразделение. Оказавшись на месте происшествия, FDNY, NYPD и PAPD не координировали свои усилия и проводили повторные поиски гражданских лиц. [184] [187] По мере того, как условия ухудшались, авиационное подразделение полиции Нью-Йорка передавало информацию командирам полиции, которые отдавали приказы своему персоналу эвакуировать башни; большинство офицеров полиции Нью-Йорка смогли безопасно эвакуироваться до того, как здания рухнули. [187] [188] Из-за создания отдельных командных пунктов и несовместимой радиосвязи между агентствами предупреждения не передавались командирам FDNY.
После обрушения первой башни командиры FDNY выпустили предупреждения об эвакуации. Из-за технических проблем с неисправными системами радиопередач многие пожарные не слышали приказов об эвакуации. Диспетчеры службы 9-1-1 также получали от звонивших информацию, которую не передавали командирам на месте происшествия. [185] Через несколько часов после нападения была начата масштабная поисково-спасательная операция. После нескольких месяцев круглосуточной работы сайт Всемирного торгового центра был очищен к концу мая 2002 года [189].
Последствия
Последствия теракта 11 сентября вылились в немедленную реакцию на событие, включая реакцию внутри страны, преступления на почве ненависти, реакцию американцев-мусульман на это событие, международную реакцию на нападение и реакцию военных на события. После этого Конгресс быстро разработал обширную программу компенсации, чтобы выплатить компенсацию жертвам и семьям жертв теракта 11 сентября. [190] [191]
Немедленный ответ
В 8:32 официальные лица FAA были уведомлены о захвате рейса 11, и они, в свою очередь, уведомили Командование воздушно-космической обороны Северной Америки (NORAD). NORAD поднял в воздух два F-15 с авиабазы Национальной гвардии Отис в Массачусетсе, и к 8:53 они поднялись в воздух. [192] Из-за медленной и запутанной связи с официальными лицами FAA, NORAD было уведомлено за девять минут и не уведомляло ни о каких других рейсах до их крушения. [192] После того, как обе башни-близнецы уже были поражены, в 9:30 с базы ВВС Лэнгли в Вирджинии было поднято еще несколько истребителей . [192] В 10:20 вице-президент Дик Чейни издал приказ сбивать любой коммерческий самолет, который можно было с уверенностью идентифицировать как угнанный. Эти инструкции не были переданы боевикам вовремя, чтобы они начали действовать. [192] [193] [194] [195] Некоторые истребители поднялись в воздух без боевых патронов, зная, что, чтобы не дать угонщикам поразить намеченные цели, пилотам, возможно, придется перехватить и врезать свои истребители в угнанные самолеты, возможно катапультируется в последний момент. [196]
Впервые в истории США был задействован план готовности к чрезвычайным ситуациям под названием « Контроль безопасности воздушного движения и аэронавигационных средств» (SCATANA) [197], в результате чего десятки тысяч пассажиров по всему миру оказались на мели . [198] Бен Слини , в первый же день своего пребывания на посту национального операционного менеджера FAA , [199] приказал закрыть американское воздушное пространство для всех международных рейсов, в результате чего около пятисот рейсов должны быть возвращены или перенаправлены в другие страны. Канада приняла 226 отклоненных рейсов и начала операцию «Желтая лента» для борьбы с большим количеством приземлившихся самолетов и пассажиров, оказавшихся в затруднительном положении. [200]
Атаки 11 сентября немедленно повлияли на американский народ. [201] Полиция и спасатели со всей страны взяли отпуск на своей работе и поехали в Нью-Йорк, чтобы помочь восстановить тела из искривленных остатков башен-близнецов. [202] Объем сдачи крови в США резко увеличился в течение нескольких недель после 11 сентября. [203] [204]
Смерть взрослых в результате нападений привела к тому, что более 3000 детей потеряли одного из родителей. [205] Последующие исследования документально подтвердили реакцию детей на эти фактические потери и опасения по поводу гибели людей, защитную среду после нападений и их влияние на выживших опекунов. [206] [207] [208]