Слова национальности ссылаются на статьи с информацией о национальной поэзии или литературе (например, ирландской или французской ).
| |||
---|---|---|---|
События [ править ]
- 12 мая - Джон Монтегю становится первым обладателем ирландской кафедры поэзии.
- Август - впервые показан фильм-поэма английского поэта и драматурга Тони Харрисона « Прометей» .
- Осень - поэтический журнал Skanky Possum, основанный в Остине, штат Техас .
- Поэтический журнал « Самиздат », основанный в Чикаго (будет работать до 2004 г. ).
Работы опубликованы на английском языке [ править ]
Перечислен по стране, в которой произведение было впервые опубликовано, и снова по стране происхождения поэта, если они отличаются; существенно переработанные работы указаны отдельно:
Австралия [ править ]
- Роберт Грей , Новые избранные стихотворения
- Дженнифер Харрисон , Дорогой Би (Черный перец)
- Фрида Хьюз , Wooroloo , английский -born австралийский поэт, первоначально опубликованный в Соединенных Штатах Harper Flamingo
- Джон Леонард , редактор, Australian Verse: An Oxford Anthology , Melbourne: Oxford University Press (антология)
- Филипп Салом , Новые и избранные стихи . (Центр искусств Фримантла) ISBN 978-1-86368-218-3
- Джон Трантер , Late Night Radio , Polygon Press
- Крис Уоллес-Крэбб , Whirling , Oxford: Oxford University Press
Канада [ править ]
- Гэри Барвин , вне шляпы , ( книги тренерского дома ) ISBN 978-1-55245-030-7
- Стивен Кейн , дислексикон ( книги тренерского дома ) ISBN 978-1-55245-027-7
- Энн Карсон , Автобиография Рэда: Роман в стихах (Кнопф); Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года»
- Маргарет Кристакос , The Moment Coming (Оквилл: ECW)
- Дон Доманский , приход Психической Луны
- Луи Дудек , Поэзия Луи Дудека . Оттава: Золотая собака. [1]
- Пол Даттон , Aurealities , (Книги тренерского дома) ISBN 978-0-88910-414-3
- Майкл Холмс , спутниковые тарелки из будущей пекарни , (книги тренерского дома) ISBN 978-1-55245-004-8
- Сильвия Легрис , семена иридиума
- Дороти Ливси , Архив нашего времени: ранее не собранные и неопубликованные стихи Дороти Ливси , изд. Ирвина Дина. Ванкувер: Arsenal Pulp Press. [2]
- Майкл Ондатжи , Почерк , Торонто: McClelland & Stewart; Нью-Йорк: Кнопф, 1999 [3] ISBN 0-375-40559-3
- EJ Pratt , Selected Poems of EJ Pratt , Sandra Djwa , WJ Keith, and Zailig Pollock ed. Торонто: Университет Торонто Press. [4]
Канадские антологии [ править ]
- Аллан Форри , Патрик О'Рурк и Глен Сорестад , редакторы, In the Clear: A Contemporary Canadian Poetry Anthology , Saskatoon: Thistledown Press
- Кваме Доус , редактор, Wheel and Come Again: Anhology of Reggae Poetry , Fredericton, New Brunswick: Goose Lane
Индия , на английском языке [ править ]
- Арвинд Кришна Мехротра , Преображение мест (поэзия на английском языке ), Рави Даял, Нью-Дели , ISBN 81-7530-019-1 [5]
- К. Сатчиданандан , Как попасть в храм Дао , издательство Har-Anand Publications, Нью-Дели . [6]
- Дилип Читре , Гора, Пуна : Виджая Читре [7]
Ирландия [ править ]
- Дермот Болджер , « Возвращая мои письма: новые и избранные стихи» , Дублин: книги нового острова [8]
- Кьяран Карсон :
- Александринский план , Олдкасл: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-218-9
- Двенадцатая никогда , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-235-6
- Питер Фэллон , News of the World , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-214-1
Новая Зеландия [ править ]
- Рэвин Александер , Бетон , Окленд: Пингвин [9]
- Алан Брантон , Moonshine , Bumper Books [10]
- Роджер Робинсон и Нельсон Уотти, редакторы «Оксфордского компаньона по литературе Новой Зеландии» , Мельбурн; Окленд: Издательство Оксфордского университета
- Кейт Кэмп , Незнакомые легенды о звездах, Victoria University Press
Соединенное Королевство [ править ]
- Чиран Карсон : Александринский план (адаптации сонетов Бодлера, Малларме и Рембо); Галерея: Press, Wake Forest University Press
- Кэрол Энн Даффи , Брошюра , [11] Поэзия Anvil Press [12]
- Пол Фарли , Мальчик из химика здесь, чтобы тебя увидеть
- Салена Годден , Люди Огня
- Симус Хини :
- Оденский , Maeght
- Переводчик, Беовульф [11]
- Открытая земля: стихи 1966–1996 , Faber & Faber; в Соединенных Штатах, опубликовано Farrar, Straus & Giroux; Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года» за 1999 год
- Пол Генри , Похититель молока , Серен
- Тед Хьюз :
- Письма о дне рождения ( Фаррар, Штраус и Жиру ); стихотворная хроника отношений автора с Сильвией Плат , его покойной женой; Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года»
- Переводчик, Федре [11]
- Джеки Кей , Off Color United Kingdom
- Питер Леви , Reed Music [11]
- Кевин Макнейл , « Любовь и дзен на Внешних Гебридских островах» , шотландский поэт, опубликованный в Шотландии
- Эндрю Моушн , Избранные стихи 1976–1997 [11]
- Пол Малдун , Хэй [11]
- Карол Раменс , холдинг шаблон [11]
- Джо Шапкотт , « Моя жизнь спит» [11]
- Джон Столлуорти , « Вокруг рога» [11]
Антологии в Соединенном Королевстве [ править ]
- Саймон Армитидж и Роберт Кроуфорд , редакторы, Penguin Book of Poetry from Britain and Ireland Since 1945 , Viking, ISBN 978-0-670-86829-2
- Шон О'Брайен , редактор, The Firebox: Poetry in Britain and Ireland after 1945 (Picador), антология
- Ллойд Сирвар , редактор, « Они пришли на кораблях: антология индогайанской прозы и поэзии» , «Лидс: Peepal Tree»
Критика, ученость и биография в Соединенном Королевстве [ править ]
- Шон О'Брайен , The Deregulated Muse: Essays on Contemporary British and Irish Poetry (Bloodaxe), критика
- Джон Хит-Стаббс , Литературные очерки Джона Хит-Стаббса , отредактированный А. Т. Толли
- Майкл Шмидт , Жизнь поэтов , Лондон: Вайденфельд и Николсон
Соединенные Штаты [ править ]
- Джон Эшбери :
- «Причал отталкивания»: сборник «Первые пять поэтических книг» (Ecco) произведений поэта с 1956 по 1972 год; Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года»
- Бодрствование
- Рене Эшли , Различные причины света
- Тед Берриган , Великие истории кафедры
- Анри Коул , The Visible Man
- Билли Коллинз , пикник, молния ( ISBN 0-8229-4066-3 )
- Фанни Хоу , Q
- Дебора Гаррисон , «Работающая девушка не может выиграть: и другие стихи» , («Случайный дом»); Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года»
- Ли Харвуд , " Утренний свет"
- Кеннет Кох , Проливы: Стихи , Нью-Йорк: Кнопф [13]
- Уильям Логан , Напрасные Империи: Стихи , (Пингвин, бумага); Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года»
- WS Merwin :
- Переводчик, Восточное окно: азиатские переводы , переведенные стихи из более ранних сборников, Порт Таунсенд, Вашингтон: Copper Canyon Press
- Складывающиеся скалы: повествование , "роман в стихах" Нью-Йорк: Кнопф [14]
- Майкл Палмер , Львиный мост: Избранные стихи 1972–1995 ( Новые направления ), первая ретроспектива работ Палмера, выбранная самим автором, перепечатывающая многие работы, которые уже разошлись.
- Карл Филлипс , « Из преданности» [15]
- Мари Понсо , Ловец птиц , победитель Национальной премии кружка книжных критиков и финалист Премии Леноры Маршалл за поэзию 1999 г.
- Фредерик Зайдель Идет быстро: Стихи ( Фаррар, Штраус и Жиру ); Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года»
- Марк Стрэнд , Blizzard of One: Poems , ( Knopf ); Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года»; по канадской родной долго жить в и опубликованы в Соединенных Штатах
- Патти Смит , Патти Смит Завершено
- Джеймс Тейт , « Покров гномов: стихи» (Ecco); Нью - Йорк Таймс «примечательна книга года»
- Ричард Тайсон , Ученик Лихорадки , победитель Премии Стэна и Тома Уика 1997 года
- Кейт и Розмари Уолдроп , Well Well Reality (The Post-Apollo Press)
Критика, ученость и биография в Соединенных Штатах [ править ]
- Лоуренс Брейнер , «Введение в западно-индийскую поэзию» , Cambridge University Press, стипендия [16]
- Кеннет Кох , « Сделай свой собственный день: удовольствие от чтения и написания стихов» , Нью-Йорк: Скрибнер [13]
- Эрик Л. Харалсон , редактор Энциклопедии американской поэзии: девятнадцатый век , Чикаго и Лондон: Фицрой Дирборн
- Мэри Оливер , Правила танца: руководство по написанию и чтению метрических стихов
Антологии в Соединенных Штатах [ править ]
- Барбара Тран , Моник Т.Д. Труонг и Луу Чыонг Хой , редакторы, Watermark: Vietnamese American Poetry & Prose , Нью-Йорк: Семинар азиатских американских писателей
Поэты в лучшей американской поэзии 1998 года [ править ]
Стихи этих 75 поэтов вошли в сборник «Лучшая американская поэзия 1999 года» , главный редактор Дэвид Леман , приглашенный редактор Джон Холландер :
|
|
|
|
|
Работы опубликованы на других языках [ править ]
Перечислен по стране, в которой произведение было впервые опубликовано, и снова по стране происхождения поэта, если они отличаются; существенно переработанные работы указаны отдельно:
Дания [ править ]
- Клаус Хёк ; Дания :
- Хьем , издатель: Gyldendal [17]
- Медовый месяц , издатель: Gyldendal [17]
- Ингер Кристенсен , Samlede digte («Собрание стихов») [18]
Французский язык [ править ]
Франция [ править ]
- Оливье Барбаран , Odes dérisoires et quelques autres un peu moins , издатель: Editions Champ Vallon, ISBN 978-2-87673-272-8
- Салах Стети , Fievre et guerison de l'icone
- Жан-Мишель Молпуа , Domaine public
Индия [ править ]
Перечислены в алфавитном порядке по имени:
- Amarjit Chandan , Chhanna , Navyug, Нью-Дели; Пенджабский язык [19]
- Анамика , Ануштуп , Дели: Китаб Гар; Хинди - язык [20]
- Гаган Гилл , Ях Аканкша Самай Нахин, Нью-Дели: Раджкамал Пракашан, Нью-Дели, 1998, Бхаратия Джнанпитх; Хинди - язык [21]
- К. Сатчиданандан , Апурнам («Несовершенный»); Малаялам - язык [6]
- «Кинпхам Синг Нонгкинрих» , « Бан Снгутху иа ка Пойтри» («Понимание поэзии»), «Шиллонг: братья Гаутамы»; Хаси- язык [22]
- Маллика Сенгупта ; Хинди - язык:
- Meyeder Aa Aaa Ka Kha , Калькутта: Публикация Prativas [23]
- Переводчик, Akaler мадхйх Сарасы , перевод с оригинальным хинди из Kedarnath Сингх , Калькутты: Сахития Акадого [23]
- Манушья Путиран , Итамум Ируппум , Нагеркойл: Калачуваду Патхипагам, тамильский язык [24]
- Пратхибха Нандакумар , Кавадеята («Игра Каури»), Бангалор: Каннада Сангха, Колледж Христа [25]
- Рагхаван Атоли , Можиматтам , Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартака (SPCS) [26]
- Раджендра Бхандари , Кшар / Акшар («Скоропортящийся / Нетленный»), Гангток, Сикким: Джана Пакша Пракашан; Непальский язык [27]
- Варавара Рао (более известный как «ВВ»), Аа Роджулу («Те дни»), Хайдарабад: Akruti Printers [28] [29]
Польша [ править ]
- Станислав Баранчак , Chirurgiczna precyzja («Хирургическая точность»), Краков: a5 [30]
- Збигнев Герберт :
- 89 wierszy , («89 стихотворений»), Краков: a5 [31]
- Epilog burzy («Эпилог бури»), Вроцлав: Wydawnictwo Dolnośląskie [31]
- Ева Липска :
- Годзины поза годзинами («Часы вне часов»), избранные стихотворения, Варшава: PIW [32]
- Cycie zastępcze , Краков: Wydawnictwo literackie [32]
- Ян Твардовский :
- Bóg prosi o miłość - Gott fleht um Liebe , Краков, Польша: Wydawnictwo Literackie [33]
- Niebo w dobrym humorze , Варшава: PIW [33]
- Адам Загаевский , Trzej aniołowie, Three Angels ( sic ) Kraków: Wydawnictwo Literackie [34]
Сербия [ править ]
- Деян Стоянович , Кругованье: 1978–1987 (По кругу ), [35] Второе издание, Народная книга – Альфа , Белград
Испания [ править ]
- Матильда Камю , Fuerza creativa («Творческая сила»)
Другие языки [ править ]
- Кристоф Бухвальд , главный редактор, и Марсель Бейер , приглашенный редактор, Jahrbuch der Lyrik 1998/99 ("Ежегодник поэзии 1998/99"), издатель: Бек; антология [36]
- Ndoc Gjetja , Dhjata ime («Мой Завет»); Албания [37]
- Хаим Гури Ха-Ширим («Стихи»), в двух томах израильского письма на иврите [38]
- Чэнь Кэхуа , Yinwei siwang er jingying de fanfu shipian («Участие в сложной поэзии ради смерти») китайский (Тайвань) [39]
- Мария Луиза Спазиани , La traversata dell'oasi , Италия
- Рахман Генри , Banbhojoner Moto Aundhokar (Тьма как пикник), бенгальский язык
Награды и награды [ править ]
Австралия [ править ]
- Приз Си Джей Денниса за поэзию : Коралловый корпус , Расколотая земля
- Приз Кеннета Слессора в области поэзии : в этом году награды не вручались
- Приз Мэри Гилмор : Люси Дуган , Memory Shell
Канада [ править ]
- Премия Арчибальда Лэмпмана : Сандра Николлс , Женщина из палочек, Женщина из камней
- Приз атлантической поэзии : Кармелита МакГрат , " В новый мир"
- Премия Джеральда Ламперта : Марк Синнетт , Приземление
- Награды генерал-губернатора 1998 года : Стефани Болстер , « Белый камень: стихи Алисы» (английский); Сюзанна Жакоб , La Part de feu / Le Deuil de la rancune (французский)
- Премия Пэт Лоутер : Барбара Никель , Элегии Глэдис
- Приз Алена-Гранбуа : Поль Шанель Маленфан , Fleuves
- Приз Дороти Ливси за поэзию : Патрисия Янг , « Что я помню из жизни на Земле»
- Приз Эмиля-Неллиган : Тони Трембле , Rue Pétrole-Océan
Новая Зеландия [ править ]
- Награды премьер-министра за литературные достижения:
- Премия Montana New Zealand Book Awards (в этом году награда в категории «Поэзия » не присуждается) Премия за первую книгу в области поэзии: Капка Кассабова , « Все дороги ведут к морю» , издательство Auckland University Press
Соединенное Королевство [ править ]
- Премия Чолмонделли : Роджер Макгоф , Роберт Минхинник , Энн Ридлер , Кен Смит
- Премия Эрика Грегори : Марк Гудвин , Джоан Лимбург , Патрик МакГиннесс , Кона Макфи , Эстер Морган , Кристиания Уайтхед , Фрэнсис Уильямс
- Премия Forward Poetry Prize за лучший сборник: Тед Хьюз , Письма о дне рождения (Фабер и Фабер)
- Премия Forward Poetry Prize за лучший первый сборник: Пол Фарли , Мальчик из химика здесь, чтобы увидеть тебя (Пикадор)
- Золотая медаль королевы за поэзию : Ле Мюррей
- Премия Т.С. Элиота (Соединенное Королевство и Ирландия): Тед Хьюз , Письма о днях рождения (Фабер и Фабер)
- Премия Whitbread за стихи и за книгу года: Тед Хьюз , Письма о дне рождения (Фабер и Фабер)
Соединенные Штаты [ править ]
- Приз Агнес Линч Старретт Поэзия : Шара МакКаллум , Вода между нами
- Премия Эйкена Тейлора за современную американскую поэзию : XJ Кеннеди
- Золотая медаль Американской академии искусств и литературы в драме : Хортон Фут
- Американская академия искусств и литературы : Роберт Фэглз избран членом литературного факультета.
- Американская книжная премия : Анджела Ю. Дэвис , « Наследие блюза и черный феминизм: Гертруда», Ма «Рэйни, Бесси Смит и Билли Холидей »
- Американская книжная премия : Эллисон Хедж Кокс , " Женщина с собачьей дороги ", Coffee House Press " Американская книжная премия 1998 "
- Премия AML за стихи Алексу Кальдьеро за разную атмосферу: стихи и рисунки
- Премия Бернарда Ф. Коннорса за поэзию : Шерод Сантос , «Элегия для моей сестры», и (отдельно) Нил Азеведо , «Песни Каспара Хаузера»
- Национальная премия Боббита в области поэзии : Фрэнк Бидарт , Desire
- Национальная книжная премия в области поэзии: Джеральд Стерн , На этот раз: новые и избранные стихи
- Поэт-лауреат Вирджинии : Джозеф Авад , назначение на два года с 1998 по 2000 год [40]
- Пулитцеровская премия в области поэзии : Чарльз Райт , Черный зодиак
- Приз Рут Лилли Поэзия : WS Merwin
- Премия Уоллеса Стивенса : А. Р. Аммонс
- Премия Уильяма Карлоса Уильямса : Джон Балабан , Саранча на краю лета: новые и избранные стихи , судья: Роберт Филлипс
- Награды Уайтинга : Нэнси Эймерс , Дэниел Холл , Джеймс Кимбрелл , Чарльз Харпер Уэбб , Грег Уильямсон
- Товарищество Академии американских поэтов : Чарльз Симич
Рождения [ править ]
- Аманда Горман , американский поэт
Смерти [ править ]
Годы рождения ссылка на соответствующую статью "[год] в стихах":
- 23 января - Джон Форбс , 47 лет ( 1915 г.р. ), австралийский поэт.
- 8 февраля - Энох Пауэлл , 85 лет ( 1912 г.р. ), член парламента Великобритании с 1950 по 1987 год, классик и поэт.
- 23 марта - Хильда Морли , 81 год ( род.1916 ), американская поэтесса, после падения.
- 19 апреля - Октавио Пас , 84 года (род. 1914 ), мексиканский писатель, поэт, дипломат, лауреат Нобелевской премии по литературе 1990 года.
- 21 апреля - Иван Чеглов , 65 лет ( 1933 г.р. ), французский политический теоретик, активист и поэт.
- 30 апреля - Низар Каббани , 75 лет (род. 1923 ), сирийский дипломат, поэт и издатель арабской поэзии.
- 29 мая - Филип О'Коннор , 81 год (род. 1916 ), английский писатель и поэт- сюрреалист.
- 25 июня - Джон Малколм Бриннин , 81 (родился 1916 ), американский поэт и критик
- 1 июля - Мартин Сеймур-Смит , 70 лет (род. 1928 ), английский поэт, критик и биограф.
- 14 июля - Мирослав Голуб , 75 лет (р. 1923 ), чешский поэт и иммунолог.
- 28 июля - Збигнев Герберт , 73 года (род. 1924 ), влиятельный польский поэт, публицист и моралист.
- 26 августа - Рюичи Тамура田村 隆, 75 лет (род. 1923 ), японский поэт периода Сёва , эссеист и переводчик англоязычных романов и стихов.
- 25 октября - Дик Хиггинс , 60 лет (род. 1938 ), англичанин поэт, композитор и художник раннего Флуксуса, связанный с поэтами Языка.
- 28 октября - Тед Хьюз , 68 лет ( 1930 г.р. ), английский поэт, поэт-лауреат Соединенного Королевства с 1984 г.
- Дата не известна
- Эйми Джоан Грюнбергер , 44 года, американская поэтесса, больна раком.
- Михалис Катсарос ( 1919 г.р. ), греческий поэт
См. Также [ править ]
- Поэзия
- Список лет в поэзии
- Список поэтических премий
Заметки [ править ]
- ^ « Луи Дудек: публикации », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.
- ^ " Дороти Ливси (1909-1996): Работы" , канадские женщины-поэты, Университет Брока. Web, 18 марта 2011 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Архив: Майкл Ондатье (1943-)» на веб-сайте Poetry Foundation, доступ 7 мая 2008 г .; также Робертс, Нил, редактор, «Компаньон по поэзии двадцатого века» , часть III, глава 3, «Канадская поэзия», Синтия Мессенджер, Blackwell Publishing, 2003, ISBN 978-1-4051-1361-8 , получено через Google Книги. , 3 января 2009 г.
- ^ « Избранные стихи Э. Дж. Пратта : гипертекстовое издание», TrentU.ca, Интернет, 3 мая 2011 г.
- ^ Вебстраницы под названием «Arvind Krishna Меротры» В архиве 2011-07-21 в Wayback Machine на Poetry International сайте, получены 6 июля 2010
- ^ a b Веб-страница под названием «К. Сатчиданандан». Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine , веб-сайт Poetry International, получено 11 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Дилип Читре». Архивировано 14февраля 2012 г.на Wayback Machine , веб-сайт Poetry International, получено 6 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Дермот Болджер». Архивировано 17февраля 2010 г.в Wayback Machine , на веб-сайте New Island Books, получено 1 февраля 2010 г.
- ^ Веб - страницы под названием «Raewyn Александр / Новая Зеландия Литература Файл» архивации 2004-08-11 в Wayback Machine в университете Окленда сайте библиотеки, доступ30 апреля 2008
- ↑ Робинсон, Роджер и Уотти, Нельсон, Оксфордский компаньон по литературе Новой Зеландии , 1998, стр. 75-76, статья Питера Симпсона "Алан Брантон"
- ^ a b c d e f g h i Кокс, Майкл, редактор, The Concise Oxford Chronology of English Literature , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6
- ↑ О'Рейли, Элизабет (автор раздела «Критическая перспектива» или всего содержимого веб-страницы под названием «Кэрол Энн Даффи» на веб-сайте Contemporary Poets, получено 4 мая 2009 г. Архивировано 8 мая 2009 г.).
- ^ a b Веб-страница под названием «Архивы / Кеннет Кох (1925–2002)» на веб-сайте Poetry Foundation, доступ 15 мая 2008 г.
- ^ Веб-страница Amazon.com под названием «Складывающиеся скалы: повествование (в твердом переплете)» с переизданным обзором «From Publishers Weekly» («Его обширный новый роман в стихах [...]»), полученный 8 июня 2010 г.
- ^ Макклэчи, JD, редактор The Vintage книга современной американской поэзии , второе издание, Vintage Books (Random House), 2003
- ^ «Избранный график англоязычной карибской поэзии» в Williams, Эмили Аллен, англоязычная карибская поэзия, 1970–2001: аннотированная библиография , страница xvii и следующие страницы, Вестпорт, Коннектикут: издательская группа Greenwood, 2002, ISBN 978-0-313- 31747-7 , получено из Google Книг, 7 февраля 2009 г.
- ^ a b Веб-страница под названием [stage] = 5 & tx_lfforfatter_pi2 [uid] = 115 & tx_lfforfatter_pi2 [lang] = _ eng «Библиография Клауса Хёка» , веб-сайт Датского агентства искусств / Литературного центра, получено 1 января 2010 г.
- ^ Люкконен, Петри. «Ингер Кристенсен» . Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года.
- ↑ Веб-страница под названием «Амарджит Чандан». Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine на веб-сайте «Poetry International», получено 6 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Anamika» на сайте «Poetry International», получено 6 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Гаган Гилл». Архивировано 19 сентября 2011 г. в Wayback Machine на веб-сайте «Poetry International», получено 6 июля 2010 г.
- ^ Вебстраницы под названием "Kynpham Sing Nongkynrih" В архиве 2009-06-25 в Wayback Machine на сайте "Poetry International", извлекаться 12 июля 2010
- ^ a b Заголовок веб-страницы "Маллика Сенгупта". Архивировано 25 февраля 2012 г. на Wayback Machine на веб-сайте Poetry International, получено 15 июля 2010 г.
- ^ Вебстраницы под названием "Manushya Puthiran" В архиве 2011-07-21 в Wayback Machine на сайте "Poetry International", извлекаться 15 июля 2010
- ^ Вебстраницы под названием "Prathibha Nandakumar" В архиве 2012-03-10 в Wayback Machine на Poetry International сайте, получены 25 июля 2010
- ^ Вебстраница под названием "Raghavan Atholi" архивация 4 февраля 2009, в Wayback Machine , Poetry International сайте, получена 25 июля 2010
- ^ Вебстраницы под названием «Раджендре Bhandari» В архиве 2013-05-30 в Wayback Machine на Poetry International сайте, получены 25 июля 2010
- ^ "Варавара Рао" . Поэзия Интернэшнл . Архивировано из оригинального 14 февраля 2012 года . Проверено 2 августа 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Гопал, Вену (15 декабря 2005 г.). «Варавара Рао - Краткий очерк Н. Вену Гопала» . Веб-сайт Вену Гопала, varavararao.org . Архивировано из оригинала на 2010-04-20 . Проверено 2 августа 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Веб-страница под названием «Rymkiewicz Jaroslaw Marek». Архивировано 16 сентября 2011 г.в Wayback Machine , на веб-сайте Института Ксязки (на польском языке), раздел «Библиография: Поэзия», получено 24 февраля 2010 г.
- ^ a b Веб-страница под названием «Герберт Збигнев». Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine , на веб-сайте Instytut Ksiki («Институт книги»), получено 27 февраля 2010 г.
- ^ a b Веб-страницы под названием «Lipska Ewa» (на английском языке, заархивированы 16 сентября 2011 г. в Wayback Machine и на польском языке, заархивированы 18 июля 2011 г. в Wayback Machine ), на веб-сайте Instytut Ksiki («Институт книги»), " Библиография », проверено 1 марта 2010 г.
- ^ a b Веб-страница под названием «Ян Твардовский». Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Института Ксязки (на польском языке), раздел «Библиография: Поэзия», получено 24 февраля 2010 г.
- ^ Веб-страница под названием Zagajewski Adam ". Архивировано 18 июля 2011 г.в Wayback Machine , на веб-сайте Instytut Ksiazki (на польском языке), раздел" Bibliografia: Poezja: ", получено 19 февраля 2010 г.
- ^ Вебстраницаназванием Krugovanje, Drugo izdanje (второе издание) по Деян Стояновичу в открытой библиотеке
- ^ Вебстраница под названием «Übersicht erschienener ежегодник» В архив 2011-07-17 в Wayback Machine на сайте Fischerverlage, извлекаться 21 февраля 2010
- ^ "Ndoc Gjetja, hera e fundit në bibliotekën publike" , 8 июня 2010 г., Telegrafi of Pristina ( перевод веб-страницы Google ), получено 10 июня 2010 г.
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 6 октября 2007 . CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) Веб-страница под названием «Хаим Гури» на веб-сайте Института перевода еврейской литературы, доступ 6 октября 2007 г.
- ^ Веб-сайт Poetry International Веб-страница о Чен Кехуа, получено 22 ноября 2008 г.
- ^ https://www.loc.gov/rr/main/poets/virginia.html Закон Вирджинии и Список Библиотеки Конгресса поэтов-лауреатов Вирджинии