 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Декабрь 2019 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
| Социальная вспышка в Чили в 2019–2020 гг. | |||
|---|---|---|---|
Протесты на площади Бакедано в центре Сантьяго | |||
| Дата | 14 октября 2019 [1] - Настоящее время (1 год, 147 дней) | ||
| Место расположения | |||
| Вызванный | |||
| Цели |
| ||
| Методы | Протесты , уклонение от уплаты платы за проезд , гражданское неповиновение , беспорядки , грабежи | ||
| Положение дел |
| ||
| Уступки даны |
| ||
| Стороны гражданского конфликта | |||
| |||
| Ведущие цифры | |||
| |||
| Число | |||
| |||
| Жертвы | |||
| Летальные исходы) | 36 (по состоянию на февраль 2020 г.) [10] | ||
| Травмы | 11 564 | ||
| Задержан | 28 000 (по состоянию на февраль 2020 г.) [10] | ||
| Социальная вспышка в Чили |
|---|
| Фон |
|
| Органы власти |
|
| Аспекты |
|
| Исход |
|
| Проблемы с перекрытием |
|
В 2019-2020 чилийские протесты , известные в Чили , как Эль Estallido социальной (Социальная вспышках), [11] [12] представляют собой серию массовых демонстраций и серьезных беспорядков возникших в Сантьяго и распространился на все регионы Чили, с большей отдачей в крупных городах, таких как Большой Вальпараисо , Большой Консепсьон , Арика , Икике , Антофагаста , Ла Серена , Ранкагуа , Чиллан , Темуко , Вальдивия , Осорно , Пуэрто-Монтти Пунта-Аренас , застроенный в основном в период с октября 2019 года по март 2020 года. Гражданские протесты прошли по всей Чили в ответ на повышение стоимости проезда в метро Сантьяго , рост коррупции , стоимости жизни , приватизации и неравенства, преобладающих в стране. [13] [14] [15] [16] [17]
Протесты начались в столице Чили Сантьяго как скоординированная кампания по уклонению от платы за проезд учащимися средних школ, которая привела к спонтанным захватам главных железнодорожных станций города и открытым столкновениям с карабинерами Чили (национальной полицией). 18 октября ситуация обострилась, когда группа людей начала вандализировать инфраструктуру города; захват, вандализм и сожжение многих станций сети метро Сантьяго и их отключение с серьезным повреждением инфраструктуры, а также на некоторое время полное прекращение работы сети. 81 станция получила серьезные повреждения, в том числе 17 сгорели. [18] [19] В тот же день,Президент Чили Себастьян Пиньера объявил чрезвычайное положение , разрешив развертывание сил чилийской армии в основных регионах для обеспечения порядка и предотвращения разрушения государственной собственности, и сослался в суде на Ley de Seguridad del Estado ("Закон о государственной безопасности") ) против десятков задержанных. Комендантский час был объявлен 19 октября в районе Большого Сантьяго. [20] [21]
В последующие дни протесты и беспорядки распространились на другие чилийские города, включая Консепсьон , Сан-Антонио и Вальпараисо . [22] Чрезвычайное положение было распространено на провинцию Консепсьон , весь регион Вальпараисо (кроме острова Пасхи и архипелага Хуана Фернандеса ) и города Антофагаста , Кокимбо , Икике , Ла-Серена , Ранкагуа , Вальдивия , Осорно и Пуэрто-Монтт.. Протесты были рассмотрены «худшим гражданских беспорядков», произошедших в Чили после окончания Аугусто Пиночета «s военной диктатуры в связи с масштабом ущерба общественной инфраструктуры, количество протестующих, а также о мерах , принимаемых правительством. [23] В магазинах и на предприятиях происходили массовые грабежи.
25 октября 2019 года более 1,2 миллиона человек вышли на улицы Сантьяго, чтобы выразить протест против социального неравенства и потребовать отставки президента Пиньеры. [24] [25] По состоянию на 28 декабря 2019 года 29 человек погибли [26], почти 2500 получили ранения и 2840 были арестованы. [25] [27] Правозащитные организации получили несколько сообщений о нарушениях, совершенных в отношении протестующих со стороны сил безопасности, включая нанесение увечий глаз , пытки, сексуальное насилие и сексуальное насилие. [28] [29] [30] 28 октября 2019 года президент Пиньера сменил восемь министерств в своем кабинете в ответ на беспорядки, уволив своего министра внутренних дел.Андрес Чедвик . [31] [32] 15 ноября 2019 года Национальный конгресс Чили подписал соглашение о проведении общенационального референдума, на котором в случае утверждения конституции будет изменена конституция. [ необходима цитата ] Референдум был перенесен с апреля на октябрь 2020 года из -за пандемии COVID-19 в Чили . [ необходимая цитата ] Пандемия прервала протесты, приняв меры по социальному дистанцированию и, в конечном итоге, введенные правительством меры изоляции. [ необходима цитата ]25 октября 2020 года чилийцы проголосовали 78,28 процента за новую конституцию, а 21,72 процента отвергли это изменение. Явка избирателей составила 51 процент. Второе голосование запланировано на 11 апреля 2021 года, чтобы выбрать 155 чилийцев, которые сформируют конвенцию, которая разработает новую конституцию. [33] [34]
Основные проблемы [ править ]
Транспортные тарифы [ править ]
Стоимость общественного транспорта в Большом Сантьяго определяется Группой экспертов по общественному транспорту ( испанский : Panel de Expertos del Transporte Público ), которая использует формулу автоматического расчета для корректировки тарифов на ежемесячной основе. Комиссия уведомляет Министерство транспорта и телекоммуникаций, и оно должно быть уведомлено о любых изменениях цен. [35]
1 октября 2019 года Группа определила ежеквартальную корректировку тарифов на проезд в системе общественного транспорта провинции Сантьяго и коммун Сан-Бернардо и Пуэнте-Альто . Они решили, что необходимо повышение стоимости проезда на 10 чилийских песо для автобусов и 30 песо для метро Сантьяго и Метротрен в часы пик (рост примерно на 4%), а также снижение тарифов на 30 песо в непиковые часы. . [36] Увеличение было оправдано комиссией из-за увеличения индекса ставки, который зависит от изменений стоимости топлива, стоимости доллара США , стоимости евро , стоимости рабочей силы ииндекс потребительских цен среди других переменных, так что затраты на метро выросли. [37] Изменение тарифов должно было вступить в силу с 6 октября. [38]
Некоторые специалисты, такие как бывший министр Паола Тапиа , указали, что есть и другие факторы, объясняющие рост. Среди этих факторов - покупка без тендера нового парка электрических автобусов для Metropolitan Mobility Network и приостановка нового тендера на автобусные перевозки - оба решения были приняты администрацией министра Глории Хатт . [39]
Кроме того, есть критика, что стоимость проезда на железнодорожном транспорте в Сантьяго является вторым по величине в Латинской Америке ( уступая только Сан-Паулу ). [40] В относительном выражении среднемесячная стоимость проезда в городском общественном транспорте на человека эквивалентна 13,8% минимальной заработной платы, что намного выше, чем в других городах, таких как Буэнос-Айрес, Мехико или Лима, где она не превышает 10%. [41]
Неравенство и стоимость жизни [ править ]
По словам Хосе Мигеля Ахумады, политэконома и доцента Чилийского университета , эта страна является «одной из стран Латинской Америки с самым высоким уровнем неравенства». [14] Как пишет The Washington Post , хотя последние три десятилетия неолиберальной политики сделали Чили «одной из самых богатых стран Южной Америки с контролируемой инфляцией и легким доступом к кредитам», они также «создали резкое экономическое неравенство и ограничили многих чилийцев. в долг ". [42] Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна(ЭКЛАК) заявляет, что 1% населения Чили контролирует 26,5% богатства страны, а 50% семей с низкими доходами имеют доступ к 2,1%. Кроме того, по данным Национального статистического института Чили, в то время как минимальная заработная плата в Чили составляет 301 000 песо, половина рабочих в этой стране получают зарплату, равную или менее 400 000 песо. [43]
Протестующие, опрошенные Reuters, заявили, что им трудно сводить концы с концами из-за высокой стоимости частично приватизированных систем образования и здравоохранения, арендной платы и коммунальных услуг, а приватизированная пенсионная система была широко отвергнута чилийцами из-за ее низких и часто задержанных выплат. [16]
Протесты в октябре 2019 г. [ править ]
Протесты начались в понедельник, 7 октября, когда ученики средних школ начали организованную кампанию уклонения от платы за проезд в метро Сантьяго. В ответ власти метрополитена начали контролировать доступ к нескольким станциям. [44] Под лозунгом «Уклоняйся! («уклоняться»), кампания по уклонению от платы за проезд продолжалась и разрасталась до конца этой недели и до следующей. В понедельник, 14 октября, несколько станций на линии 5 были закрыты во второй половине дня после сообщений о случаях насилия. [45] 15 октября на станции Санта-Ана произошло крупное столкновение между студентами и полицией, в результате которого были арестованы четыре человека; [46] днем группа протестующих выбила металлические ворота на вокзале Пласа-де-Армас.в центре Сантьяго, а станции на линиях 1, 3 и 5 были закрыты для пассажиров в связи с усилением безопасности. [47] Конфронтация продолжалась и расширялась в последующие дни: турникеты и билетные автоматы были уничтожены на станции Сан-Хоакин 17 октября, а вечером четыре станции закрылись. [48] На тот момент было произведено 133 ареста, а ущерб, нанесенный инфраструктуре метро, оценивался в 500 миллионов песо (700 000 долларов США). [49]
В пятницу, 18 октября, ситуация обострилась из-за развернувшихся протестов в центре Сантьяго. Были построены баррикады, на что полиция ответила водометом и слезоточивым газом. Вся система метро была закрыта после сообщений о нападениях почти на всех 164 станциях метро, в результате чего многие пассажиры вынуждены были возвращаться домой пешком. [49] Здание штаб-квартиры электроэнергетической компании Enel Generación Chile было повреждено в результате пожара, который затронул лестничную клетку аварийного выхода. [50]
Важное событие, которое оживило движение дня, было связано с самим Себастьяном Пиньерой. Примерно в 21:00 18 октября, когда в столице прокатились беспорядки и открытые бои, президент был далеко от дворца Ла Монеда , чтобы присутствовать на дне рождения одного из своих внуков. Празднование проходило в ресторане Romaría, дорогой пиццерии в северном районе Витакура , одном из самых богатых в Сантьяго. [51] Неизвестный клиент, который оказался внутри, сделал фотографии и анонимно разместил их в Твиттере , на которых запечатлен расслабленный Пиньера, который ест внутри, и его личный конвой, сидящий снаружи здания. [51] [52]Позже Пиньера обратился к нации и объявил о 15-дневном чрезвычайном положении в столице, что позволяет вооруженным силам патрулировать город вместе с карабинерами, военизированной национальной полицией Чили. [49] [53]
Насилие продолжилось 19 октября, и метро оставалось закрытым для пассажиров. Были разграблены магазины, подожжены автобусы, произошли столкновения между демонстрантами и силами безопасности. [54] С 22:00 до 07:00 был введен комендантский час. Поскольку беспорядки распространились на другие части страны, чрезвычайное положение было объявлено в регионах Вальпараисо и провинции Консепсьон . [53] Вечером в обращении к нации президент Пиньера объявил об отмене повышения стоимости проезда и создании группы для диалога с представителями всего общества для обсуждения причин, лежащих в основе беспорядков. [55] [56]
20 октября многие супермаркеты, торговые центры и кинотеатры оставались закрытыми [57], поскольку протесты продолжались. [55] На эту ночь был введен комендантский час в столичном регионе Сантьяго , а также в регионах Вальпараисо , Биобио (включая столицу региона Консепсьон ) и Кокимбо ; [58] Когда в Сантьяго начал действовать комендантский час, многие протестующие остались на улице. [59]
Местные власти также объявили о закрытии школ 21 октября (а также некоторых 22 октября) в 43 из 52 коммун столичного региона и провинции Консепсьон. [60] [61]
Вечером 20 октября президент Пиньера снова обратился к народу. В своем выступлении он сказал, что страна находится «в состоянии войны с могущественным и непримиримым противником», и объявил, что чрезвычайное положение, уже действующее в столичном регионе и регионах Вальпараисо , Биобио , Кокимбо и О'Хиггинс , будет отменено. распространился на регионы Антофагаста , Мауле , Лос-Риос и Магалланес . [62]Некоторые оппозиционные политики охарактеризовали его риторику как «безответственную», в то время как редактор BBC News Online из Латинской Америки выразил обеспокоенность по поводу воздействия его слов на протестующих и шансов на конструктивный диалог. [63] Через несколько часов после выступления президента начальник национальной обороны Хавьер Итурриага дель Кампо выступил против этого заявления, заявив, что он «доволен» и «ни с кем не воюет». [64]
Сообщалось о некоторых беспорядках 21 октября в Сантьяго, Консепсьоне и других городах. Метро Сантьяго оставалось закрытым, за исключением части линии 1 [65], как и все национальные университеты и высшие учебные заведения. [66] Интендант столичного округа объявил, что 22 октября школы будут закрыты в 48 коммунах области. [67] Мишель Бачелет , бывший президент Чили, в настоящее время исполняющая обязанности Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека , призвала к открытому, искреннему и немедленному диалогу и предупредила, что «использование подстрекательской риторики только усугубит ситуацию. ". [68]
25 октября более миллиона человек вышли на улицы Сантьяго и тысячи других по всей Чили, чтобы выразить протест против президента Пиньеры и потребовать его отставки. [24] [25]
По состоянию на 26 октября 19 человек погибли, около 2500 ранены, 2840 арестованы. [25] [27]
27 октября президент Пиньера потребовал отставки всех министров своего кабинета; [69] однако он принял 8 отставок, в том числе министр внутренних дел Андрес Чедвик . [31] [32]
Согласно Bloomberg , протесты - это самые серьезные гражданские беспорядки, произошедшие в Чили с момента окончания военной диктатуры Аугусто Пиночета из-за масштабов ущерба общественной инфраструктуре, количества протестующих и мер, принятых правительством. [23] [70]
8 ноября около 75 000 человек вышли на улицы Сантьяго, чтобы принять участие в антиправительственных протестах. [71] Во время протестов римско-католическая церковь в Сантьяго была разграблена, а ее религиозная иконография сожжена на улице. [71] Также был сожжен университет возле площади Плаза Италия в Сантьяго.
Протесты 2020 года [ править ]
6 января 2020 года вступительные экзамены в университеты, которые должны были сдавать 300000 студентов по всей Чили, были сорваны протестами против неравенства и элитарности , при этом некоторые студенты заблокировали доступ к участкам тестирования и сожгли экзаменационные листы. [72]
В конце января 2020 года социальные волнения (которые несколько снизились во время летних каникул в Чили) снова возобновились с массовых демонстраций. Катализатором протестов послужили такие инциденты, как смерть Хорхе Мора, сбитого автомобилем Carabinero после футбольного матча. [73] [74] По состоянию на февраль 2020 года около 36 человек погибли. [10] Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) осудил насилие со стороны полиции и сообщил , что между 18 октября и 6 декабря 2019 года, 28000 человек были заключены в тюрьму. Национальный институт защиты прав человека (INDH) сообщил в конце января 2020 года, что 427 человек получили травмы глаз от рук полиции. [10]INDH также зафиксировало 697 нападений на одиноких мирных жителей со стороны государственных структур в период с начала протестов в октябре по 31 января. Из них 123 нападения были совершены карабинерами. [10]
Пандемия COVID-19 [ править ]
Протесты пришлось прекратить из -за пандемии COVID-19 и введения нескольких частичных блокировок в Сантьяго и других городах. Воспользовавшись ситуацией, государственные органы стерли большую часть граффити и уличного искусства в центре Сантьяго, которые были нарисованы во время протестов. 3 апреля президент Себастьян Пиньера посетил пустую площадь Plaza Italia и сделал на ней несколько снимков, что многие сочли способом издеваться над протестующими, находящимися на карантине. Позже Пиньера выразил сожаление по поводу сложившейся ситуации и упомянул, что его «неправильно истолковали». [75] [76] Несмотря на изоляцию, во время Международного дня трудящихся появились протесты.в Сантьяго, в результате чего карабинеры арестовали 57 человек. Позже задержанные представители международной прессы были освобождены без предъявления обвинений. Аналогичные инциденты были зарегистрированы в портовом городе Вальпараисо. [77]
4 сентября 2020 года полиция и демонстранты столкнулись во время антиправительственной акции протеста на Plaza Italia, в результате чего было арестовано как минимум 20 человек. [78]
11 сентября 2020 года, в 47-ю годовщину переворота Пиночета, протестующие столкнулись с полицией Сантьяго на центральной площади Италии, в результате чего было арестовано более ста человек. Были ранены шестнадцать полицейских и двое мирных жителей. [79]
В последующие недели небольшие протесты снова появлялись на Plaza Italia, обычно по пятницам, и были жестко подавлены карабинерами. 2 октября произошел инцидент, когда полицейский столкнул 16-летнего демонстранта с моста Пио Ноно к реке Мапочо . [80] Несовершеннолетний получил несколько переломов и сотрясение мозга и был спасен протестующими. Ситуация вызвала новые протесты в субботу, 3 октября, возле Plaza Italia. Это был первый случай с момента начала национальной изоляции, когда площадь была захвачена протестующими. Оппозиционеры призвали к отставке генерального директора Марио Росас и объявить импичмент в Министерство внутренних дел Виктор Перес . Кроме того, они объявляют, что отклонят годовой бюджет карабинеров, если не будут внесены изменения. [81] Офицер арестован и обвиняется государственной прокуратурой в покушении на убийство . [82]
18 октября 2020 года, через год после протестов 18 октября 2019 года, люди подожгли Паррокия-де-ла-Асунсьон в Сантьяго, в результате чего от огня рухнула колокольня. [83] Одним из 5 подозреваемых является чилийский военно-морской флот, [84] который, возможно, был разведчиком из вооруженных сил, это отрицалось правительством и чилийскими военно-морскими силами. Труп Эрнесто Осорио уволили из ВМФ, пока он находится под следствием по поводу его причастности к поджогу. [85] Две католические церкви в Сантьяго были сожжены. [86] [87]
3 ноября 2020 года министр внутренних дел и безопасности Чили Виктор Перес подал в отставку после того, как был отстранен от исполнения своих обязанностей, когда Палата депутатов проголосовала за расследование утверждений, что он не смог остановить злоупотребления полиции во время протестов. [88]
18 ноября 2020 года сотни людей вышли на демонстрацию в столице с требованием отставки президента Пинеры в связи с полицейским подавлением протестов. [89]
Инциденты и жертвы [ править ]
В ходе акций протеста по состоянию на февраль 2020 года погибли 36 человек, тысячи были ранены и арестованы. [10] Amnesty International получила сотни жалоб о серьезных нарушениях прав человека, которые варьируются от чрезмерного применения силы до пыток, незаконных рейдов и произвольных задержаний. [28] Аналогичные утверждения были получены Чилийским национальным институтом прав человека, в том числе сообщениями о сексуальном насилии. [29] [30]
Смерти [ править ]
- 19 октября
- Две женщины погибли и один мужчина был серьезно ранен в результате пожара в супермаркете Сан-Бернардо в южном пригороде Сантьяго . [90]
- Польский учитель был случайно застрелен своим тестем, который пытался остановить мародеров в соседнем супермаркете. [91]
- 20 октября
- 38-летний мужчина погиб в результате пожара в супермаркете на проспекте Матукана, расположенном на границе Сантьяго и Кинта Нормаль . [92]
- Пять человек погибли в результате пожара на текстильной фабрике в Ренке ; трое из них были несовершеннолетними. [93] [94] [95]
- 21-летний протестующий был застрелен солдатами в Ла-Серена ; другой был серьезно ранен. [96]
- 23-летний протестующий был застрелен солдатами в магазине La Polar в Кокимбо . [97]
- Кроме того, в нескольких сообщениях утверждалось, что вооруженные силы несоразмерно расстреляли протестующих. [98]
- 21 октября
- Два человека, одному из которых 74 года, погибли в результате пожара в супермаркете в Ла-Пинтане . [99]
- 25-летний мужчина был застрелен в Курико , и расследование показало, из-за обнаруженной пули, что он был застрелен из пистолета владельца бизнеса, [100] [101] и еще три человека были серьезно ранены. . (В городе не действует чрезвычайное положение.) [102]
- В коммуне Талькауано города Консепсьон во время грабежей военные сбили 23-летнего мужчину и убили его. [103]
- Мужчина был смертельно ранен током во время грабежа в супермаркете Santa Isabel в пригороде Сантьяго. [104]
- 39-летний мужчина скончался в больнице от травм, полученных в результате избиения карабинеров в Майпу , на западе Сантьяго. (Его имя изначально не было включено в официальный список погибших; он был добавлен 23 октября.) [105] [106]
- 22 октября
- Мужчина был убит выстрелом в голову арендатором, опасавшимся мародерства. [107]
- Водитель протаранил свою машину протестующими, убив двух человек, в том числе 4-летнего малыша, и ранив 17 человек; это событие увеличило число погибших до 17. [108] [109]
- 27 декабря
- После последнего марша протеста в году демонстрант по имени Маурисио Фредес погиб, упав в строительную яму, когда его преследовала полиция. [110]
- 28 января
- Когда футбольные фанаты покинули стадион в Сантьяго после матча, автомобиль Carabinero сбил Хорхе Мора и убил его. [10]
- 31 января
- Мужчина, получивший огнестрельное ранение в голову во время акции протеста у полицейского участка в Сантьяго, скончался от ран в больнице. [74]
- Тело мужчины, предположительно умершего от отравления угарным газом, было обнаружено в разграбленном и сожженном супермаркете. [74]
Чрезмерное применение силы [ править ]
По данным Национального института прав человека (INDH), в результате использования резиновых гранул силами безопасности по меньшей мере 964 человека получили ранения, в том числе 222 человека с проблемами зрения. [111] По данным Чилийского офтальмологического общества, это самое большое количество травм такого типа, зарегистрированное во время протестов или в зонах конфликтов в мире. [112] Забинтованные глаза стали настолько обычным явлением, что стали символом протестующих. [113] [114] [115]
Правозащитные организации получили несколько сообщений о нарушениях, совершенных против протестующих, включая пытки, сексуальные надругательства и изнасилования. [28] [29] [30] [32] В расследованиях Amnesty International «утверждается, что силы государственной безопасности, включая полицию и армию, намеренно применяют чрезмерную силу против протестующих». [116] Amnesty International заявила, что «[военные и полиция] используют ненужную и чрезмерную силу с намерением ранить и наказать протестующих». [117] По словам Эрики Гевара-Росас, американского директора группы по правам человека, «намерение чилийских сил безопасности ясно: ранить демонстрантов, чтобы воспрепятствовать протестам».[118] Хьюман Райтс Вотч заявила, что «неизбирательное и ненадлежащее использование огнестрельного оружия и дробовиков, жестокое обращение с задержанными и слабая система внутренней ответственности привели к серьезным нарушениям прав многих чилийцев». [119]
Другие инциденты [ править ]
- 18 октября
- Во время беспорядков на исторической станции Estación Central молодая женщина была тяжело ранена в ногу в результате выстрела из ОМОНа карабинеров. Ближайшие протестующие и прохожие помогли женщине, поскольку она перенесла значительную потерю крови, прежде чем ее забрали сотрудники службы экстренной помощи. [120]
- 19 октября
- Врач, на которого напал полицейский во время акции протеста, указал, что у полицейского есть признаки наркотического опьянения. [121]
- 20 октября
- Президент Пиньера продлил действие чрезвычайного положения на севере и юге страны и сказал, что «мы ведем войну против могущественного врага, который ничего и никого не уважает». [122]
- 8 ноября
- Был подожжен университет Педро Вальдивии. Первоначальные сообщения предполагали, что это произошло из-за неизбирательной стрельбы баллончиков со слезоточивым газом карабинерами по зданию. Римско-католическая церковь Вероники де Ластаррия рядом с главным местом демонстрации на площади Бакедано (обычно называемой площадью Италии) была разграблена, а статуя Иисуса и мебель из интерьера церкви были вынесены на улицу и сожжены. . [123]
- 27 декабря
- Ночью сгорел центр искусств Cine Arte Alameda. [10] [110] По сообщениям, расследование бригады уголовных расследований (Brigada de Investigación Criminal) пришло к выводу, что нельзя исключать никаких объяснений возгорания. [124]
- 18 января
- Могила народного певца Виктора Хара была осквернена. [10]
- 29 января
- Во время акции протеста после смерти Хорхе Мора группа карабинеров избила молодого человека по имени Матиас Сото. Вся атака была зафиксирована камерой слежения. INDH объявило, что подаст в суд на карабинеров за пытки. [10]
- 7 февраля
- Музей Виолетты Парра подвергся поджогу. [10] Начальник пожарного управления Сантьяго сказал, что причины еще не установлены. [125]
- 28 февраля
- Музей Виолетты Парра снова подвергся поджогу, и очевидцы зафиксировали, что карабинеры выстрелили в здание как минимум 6 баллонов со слезоточивым газом. Официально причина не установлена. [126]
- 18 Октябрь 2020
- Через год после начала социальной вспышки прошла серия демонстраций, на которые собралось около 25 000 человек в разных городах страны. Хотя большинство из них были мирными, в рамках чилийского национального плебисцита кампании 2020 года произошли отдельные столкновения с полицией, были задержаны 580 человек, и два сильных пожара были зарегистрированы в церкви Сан-Франциско-де-Борха и в Паррокия-де-ла. Асунсьон, две католические церкви Сантьяго. [127] [128]
Ответ правительства [ править ]
В конце ноября силы безопасности объявили о приостановке использования резиновых гранул в качестве средства сдерживания массовых беспорядков во время акций протеста. [111]
Реакции [ править ]
Международные реакции [ править ]
НПО [ править ]
Human Rights Watch и Amnesty International выразили озабоченность реакцией правительства на протесты, сославшись на «чрезмерное применение силы» чилийскими карабинерами , а также на «возможные произвольные задержания демонстрантов». [129]
Протесты солидарности [ править ]
В крупнейшем городе Новой Зеландии Окленде сотни протестующих устроили марш солидарности 27 октября 2019 года [130].
Другое [ править ]
Польская партия Lewica Razem выступила с официальным заявлением в поддержку протестов. [131]
Ссылки [ править ]
- ^ Cooperativa.cl. "[Видео] Secundarios protestaron contra el alza del Metro con masiva evasión" [ протест [студентов] средних школ против повышения тарифов на проезд в метро с массовым [проездным] уклонением]. Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ a b CNN, Клаудиа Домингес и Даниэль Сильва Фернандес. «Президент Чили объявляет чрезвычайное положение после беспорядков из-за повышения платы за проезд в метро» . CNN . Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ «В столице Чили чрезвычайное положение на фоне беспорядков» . 2019-10-19. Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г. - через bbc.com.
- ^ « « ¡Nueva Constitución! »: El grito que se apodera de las protestas en Chile» . Франция 24 (на испанском языке). 2019-11-05 . Проверено 5 декабря 2020 .
- ^ "Se filterró un audio de la primera dama de Chile:" Es como una invasión extranjera, alienígena " " . Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 .
- ^ «¡Камбио радикал! Себастьян Пиньера retrocede ante protestas y anuncia paquete de medidas sociales» . 2019-10-23. Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 г. - через https://rpp.pe .
- ^ «Торжества в Чили, поскольку избиратели поддерживают переписывание конституции» . Аль-Джазира . 2020-10-26 . Проверено 30 октября 2020 .
- ^ Нажмите, Европа (2019-11-13). "Las autoridades chilenas estiman que 3,7 миллиона человек участвует в протестах" . europapress.es . Архивировано 13 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 .
- ^ Cooperativa.cl. "Más de 3,7 millones de personas han asistido a manifestaciones durante la cris, según Carabineros" . Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 13 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 .
- ^ Б с д е е г ч я J K Макшерри, J. Patrice (2020-02-24). «Борьба Чили за демократизацию государства» . NACLA . Архивировано из оригинала на 2020-02-29 . Проверено 29 февраля 2020 .
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Социальная хронология Чили | DW | 25.11.2019" . DW.COM (на испанском языке) . Проверено 6 января 2021 .
- ^ "Репортеры - Estallido social в Чили, де ла rebelión a la revolución por una mejora social" . Франция 24 . 2019-11-17 . Проверено 6 января 2021 .
- ^ «Чили протесты: протесты из-за стоимости жизни берут смертельные потери» . BBC News . 2019-10-21. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 .
- ^ а б Чарис Макгоуэн (22.10.2019). «Протесты Чили: что спровоцировало беспорядки?» . Аль-Джазира . Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 .
- ↑ Хелен Риган; Кристофер Уллоа (22.10.2019). «Чили снова вводит комендантский час, поскольку беспорядки парализуют один из крупнейших городов Латинской Америки» . CNN . Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 .
- ^ a b Эйслинн Лэйнг; Дэйв Шервуд; Фабиан Камберо (23.10.2019). «Объяснитель: проблема неравенства Чили: что пошло не так и можно ли это исправить?» . Рейтер . Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ Наоми Ларссон (2019-10-26). «Чилийские протесты: более миллиона остановят Сантьяго» . Аль-Джазира . Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 .
- ^ "BNamericas - Метро Сантьяго: 80 estaciones dañadas o d ..." BNamericas.com . Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 .
- ^ "Usuarios reportan nuevo incendio en la Estación de Metro Plaza de Maipú" . radioagricultura.cl . Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 .
- ^ "Генерал Итурриага decreta toque de queda en Santiago para afrontar graves messios" . BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile . 2019-10-19. Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 .
- ^ "Decretan inédito toque de queda en Santiago tras fracaso del gobierno en contener ola de protestas" . Эль Десконсьерто (на испанском языке). Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 .
- ^ "Protestas y destrucción se registran en San Antonio y Valparaíso tras caos en el Gran Santiago" . BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile . 2019-10-19. Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 .
- ^ a b "Bloomberg:" Santiago despierta en la devastación " " . Эль Мострадор (на испанском языке). 2019-10-19. Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 .
- ^ а б ElPais. "Al menos un millón de personas protestan en Santiago contra Piñera y la desigualdad social" . Diario EL PAIS Uruguay (на испанском языке). Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 .
- ^ a b c d Наоим Ларссон (26.10.2019). «Чилийские протесты: более миллиона остановят Сантьяго» . Аль-Джазира . Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 .
- ^ "Число погибших увеличивается до 29 на протестах в Чили. Архивировано 29 декабря 2019 года в Wayback Machine , Times of India , 28 декабря 2019 года.
- ^ a b «По крайней мере 18 убитых и тысячи арестованных в ходе протестов в Чили» . CBS News . 2019-10-24. Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ a b c «Чили: Amnesty International объявляет исследовательскую миссию по документированию серьезных нарушений прав человека» . Международная Амнистия . 2019-10-24. Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 .
- ^ a b c «Чилийские протесты: обещания социальной реформы не в состоянии подавить беспорядки» . BBC . 2019-10-24. Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 .
- ^ a b c Рэйчел Буньян (2019-10-25). «18 человек убиты, когда сотни тысяч протестующих вышли на улицы Чили. Вот что нужно знать» . Время .
- ^ a b Франклин, Джонатан (28.10.2019). «Чили: протестующие разжигают костры и сталкиваются с полицией, несмотря на перестановки в кабинете министров» . Хранитель . Архивировано 29 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 .
- ^ a b c Кэти Уотсон (07.11.2019). «Чили протестует: растут опасения по поводу нарушений прав человека» . BBC . Архивировано 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 .
- ^ Билл Чаппелл (2020-10-26). «Чили празднует решение переписать конституцию» . NPR . Проверено 27 октября 2020 .
- ^ «Ликование, когда Чили голосует за переписывание конституции» . BBC . 2020-10-26. Архивировано 02 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 .
- ^ "Экспертная группа - Preguntas Frecuentes" [Группа экспертов - Часто задаваемые вопросы]. paneldeexpertostarifas.cl (на испанском языке). Архивировано 14 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19.10.2019 . Проверено 19 октября 2019 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Cooperativa.cl. «Así Opera el Panel de Expertos que sube las tarifas del transporte público» [Так работает группа экспертов, повышающая тарифы на общественный транспорт]. Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ Cooperativa.cl. «Subir al Metro en horario punta costará ahora 830 песо» [ поездка на метро в часы пик теперь будет стоить 830 песо]. Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ Cooperativa.cl. "Ex ministra de Transportes: Alza de pasajes es concuencia directa de las solutions del Gobierno" [бывший министр транспорта: повышение тарифов является прямым следствием решений правительства]. Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 .
- ^ "Тариф дель Transantiago сума aumento де $ 200 Цена от су Inicio ан 2007" [ Transantiago тарифы увеличились на CLP $ 200 с 2007 года]. Latercera.com (на испанском). Февраль 2012. Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 .
- ^ "T13" . t13.cl . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 .
- ^ « ' Мы на войне': 8 погибших в чилийских насильственных протестах против социального неравенства» . Вашингтон Пост . 2019-10-21. Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ Фернанда Пауль (2019-10-23). "Protestas en Chile: 4 claves para entender la furia y el estallido social en el país sudamericano" . BBC (на испанском языке). Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ "Evasión masiva de alumnos del Instituto Nacional en el Metro termina con denuncia en Fiscalía y medidas de contención" . La Tercera . 2019-10-11. Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "Metro cierra varias estaciones de la Línea 5 por manifestaciones" . 2019-10-14. Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ Тирони, Констанца Гарсия. «Las evasiones masivas no paran: estación Santa Ana registra graves dancing» . Publimetro Chile . Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "Metro cierra estaciones por nuevas evasiones masivas" . 2019-10-15. Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "T13 | Tele 13" . t13.cl . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ a b c «Протесты в Чили: в Сантьяго объявлено чрезвычайное положение» . aljazeera.com . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ «Incendio descomunal afecta edificio de ENEL в центре Сантьяго: эвакуация на 40 рабочих мест» . BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile . 2019-10-18. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ a b "BRUTAL: Mientras todo Chile protestaba y su Gobierno se caía a pedazos pillaron a Piñera comiendo en una pizzería de Vitacura" . Гамба (на испанском языке). 2019-10-18. Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ «Сантьяго в огне, без транспорта и Пиньера на семейной вечеринке в пиццерии» . МеркоПресс . Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ a b «Трое погибших в пожаре в чилийском супермаркете во время беспорядков» . BBC News . 2019-10-20. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "Чили продлевает чрезвычайное положение, поскольку число погибших в результате протеста достигает семи" . news.yahoo.com . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ a b «Чили: ярость протестов, когда президент продлевает чрезвычайное положение» . Хранитель . 2019-10-21. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г. - через theguardian.com.
- ^ "Presidente Piñera anuncia Suspensión del alza de pasajes en el transporte público y convoca a una mesa de diálogo para escuchar las requireas de la ciudadanía" . prensa.presidencia.cl . Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "¿Se puede ir al supermercado? ¿Tomar un vuelo? ¿Ir al cine ?: qué hacer y qué no en este domingo en la capital" . La Tercera . 2019-10-20. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ SAP, Эль Меркурио (2019-10-20). "Decretan toques de queda para las regiones Metropolitana, Biobío, Valparaíso y Coquimbo | Emol.com" . Эмол . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ SAP, Эль Меркурио (2019-10-21). "Toque de queda por manifestaciones | Emol.com" . Эмол . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ SAP, Эль Меркурио (2019-10-20). "Entregan listado de las 48 comunas que Suspenderán las clases mañana lunes en la Región Metropolitana | Emol.com" . Эмол . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "Suspensión de clases: Revisa qué comunas de la RM no tenden clases mañana" . La Tercera . 2019-10-20. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Протесты против стоимости жизни в Чили берут смертельные потери» . BBC News . 2019-10-21. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ " " La verdad es que no estoy en guerra con nadie ": General Iturriaga se desmarca de dichos del Presidente Piñera" . Ла Терсера (на испанском языке). 2019-10-21. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "Чили возобновляет работу в условиях беспорядков" . 2019-10-21. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "Educación Superior se paralizó por primera vez en 40 años" . 2019-10-21. Архивировано 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 .
- ^ "Intendenta Rubilar informa que se Suspenden clases en 48 comunas de la RM este martes" . 2019-10-21. Архивировано 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 .
- ^ «УВКПЧ | Бачелет призывает к« немедленному диалогу »для разрешения кризиса в Чили» .
- ^ "Президент Чили увольняет весь кабинет после протестов" . BBC . 2019-10-27. Архивировано 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 .
- ^ Франклин, Джонатан (27.10.2019). «Сотни убитых и избитых, когда Чили выходит на улицы» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Архивировано 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 .
- ^ a b «Чили: протестующие сжигают университет, грабят церковь» . Deutsche Welle. 2019-11-09 . Проверено 26 октября 2020 .
- ^ "Чилийские вступительные экзамены в университет поражены новыми протестами" . Рейтер . 2020-01-06. Архивировано 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 .
- ^ «Возрождение насилия в Чили: три смерти, грабежи и поджоги супермаркетов» . МеркоПресс . УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ. 2020-02-29. Архивировано из оригинала на 2020-02-29 . Проверено 29 февраля 2020 .
- ^ a b c «Еще двое мертвых, когда в Чили вспыхивает новая волна жестоких протестов» . SBS News . AFP-SBS. Архивировано из оригинала на 2020-02-29 . Проверено 29 февраля 2020 .
- ^ "Piñera se bajó de su auto en Plaza Italia y fue fotografiado лос-пайес-дель-памятник в Бакедано" . CNN Чили . 2020-04-03 . Проверено 19 мая 2020 .
- ^ Лэнг, Эйслинн (2020-04-03). «Президент Чили вызвал возмущение посещением карантинной площади протеста» . Глобус и почта . Рейтер . Проверено 19 мая 2020 .
- ^ «Чили полиции арестовывать десятки в Сантьяго первомайской акции протеста» . Франция 24 . 2020-05-01. Архивировано 01 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 .
- ^ «Чили: полиция разгоняет антиправительственный протест в Сантьяго» . Ruptly . 2020-09-05. Архивировано 5 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 .
- ^ «Полиция заявляет, что 100 арестованных в ходе столкновений отмечают годовщину переворота в Чили» . Новости AFP . 2020-09-12. Архивировано 17 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 .
- ^ Бартлетт, Джон (2020-10-03). «Чилийская полиция сбросила 16-летнего мальчика с моста во время протестов» . Хранитель . Проверено 3 октября 2020 .
- ^ Азокар, Ванесса; Муньос, Андрес (2020-10-03). "Oposición anuncia acusación constitucional contra Pérez y llama a rechazar presupuesto de Carabineros" . La Tercera . Проверено 3 октября 2020 .
- ^ "Detienen por presunto delito de homicidio frustrado a carabinero indagado por caída de joven a río Mapocho" . La Tercera . 2020-10-03 . Проверено 3 октября 2020 .
- ^ Стуардо, Мануэль (2020-10-18). "Se desmorona aguja de la Parroquia La Asunción en Santiago tras ser incendiada durante manifestación" . BioBio Chile . Проверено 18 октября 2020 .
- ^ https://www.armada.cl/armada/comunicados/ampliacion-comunicado-servidor-naval-es-detenido-en-santiago-tras/2020-10-19/000925.html
- ^ https://www.eldinamo.cl/nacional/2020/10/20/dan-de-baja-a-marino-detenido-en-manifestaciones/
- ^ https://www.reuters.com/article/us-chile-protests-anniversary/chile-anniversary-rallies-turn-violent-as-church-burned-police-fire-tear-gas-idUSKBN2730UI
- ^ https://www.americamagazine.org/politics-society/2020/10/19/demonstrators-burn-two-catholic-church-chile-anniversary-protests
- ^ "Чилийские законодатели отстраняют главного помощника Пинеры о жестокости полиции" . Блумберг . 2020-11-03. Архивировано 6 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 .
- ^ "Сотни протестов в Сантьяго против чилийского президента" . AFP . 2020-11-18 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ SAP, Эль Меркурио (2019-10-20). "Intendencia confirmma que incendio que afectó a supermercado de San Bernardo durante saqueos dejó al menos tres fallecidos | Emol.com" . Эмол (на испанском). Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 .
- ^ "Profesor polaco muere por disparo de su suegro mientras intentaba detener un saqueo" . Эль Динамо (на испанском языке). 2019-10-23. Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ SAP, Эль Меркурио (2019-10-20). "Confirman tercer fallecido tras incendio de supermercado en Matucana | Emol.com" . CNN Чили (на испанском языке) . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Muertos por protestas en Chile aumentan a 8 y se extiende toque de queda | DW | 21 октября 2019 года» [Число погибших в результате протестов в Чили увеличено до 8, а комендантский час продлен]. DW.COM (на испанском языке). Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ «Чили протестует: комендантский час продлен по мере увеличения числа погибших» . DW.COM . Deutsche Welle . Проверено 22 октября 2019 .
- ^ " " ¿Mi hijo está muerto? ": El drama para identify a los quemados en saqueos" . La Tercera. 2019-10-22. Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ "Muere una persona por disparo en La Serena y otra queda grave: habrían recibido balazos de militares" . BioBioChile (на испанском языке). 2019-10-20. Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ "En medio de кризис социальных: reportan segunda víctima fatal en la región" . Diario el Día (на испанском языке). 2019-10-20. Архивировано 22 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ "Militares disparan en Puente Alto y hieren de gravedad a una persona: Cinco uniformados sonvestigados por la Fiscalía" . Ла Терсера (на испанском языке). 2019-10-20. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ "Dos muertos deja incendio en Sucursal de Construmart en La Pintana" . MegaNoticias (на испанском языке). 2019-10-21. Архивировано 22 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ "Fiscalía retira cargos contra militar: Empresario sería responsable del disparo que dio muerte a José Miguel Uribe" . cnnchile.com . 2019-12-10. Архивировано 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
- ^ Fiscalía retirará грузов Por homicidio Militar detenido Por Muerte де Хосе Мигель Урибе Durante manifestaciones ан Curicó архивации 11 декабря 2019 в Wayback Machine . Эль-Мострадор, 10 декабря 2019 года. Консультируйтесь с 11 декабря 2019 года.
- ^ "Militares disparan y matan a manifestante en Curicó" . adnradio.cl (на испанском). 2019-10-21. Архивировано 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 .
- ^ Cooperativa.cl. "Hombre falleció atropellado por patrulla militar en Talcahuano" . Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 .
- ^ Cooperativa.cl. "Hombre murió electriccutado en supermercado saqueado en el barrio Franklin" . Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ Ciper Чили. "Manifestante murió en la Posta Central y gobierno no lo inclusive en la lista oficial de fallecidos" . Ciper Chile (на испанском языке). Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ "Баланс: Gobierno reconoce denuncia de hombre muerto a golpes por carabineros" . Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ "Hombre murió baleado por comerciante en Puente Alto" . Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 .
- ^ "Niño de 4 años, entre las víctimas fatales de protestas en Chile que ya dejan 18 muertos" . Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 .
- ^ Infobae. "Impactante video: un hombre embistió a una multitud con un auto, causó dos muertos y elevó a 17 el saldo de víctimas en Chile" . infobae.com (на испанском языке). Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 .
- ^ a b Spek, Борис ван дер (30 декабря 2019). «Чили: последний март 2019 года заканчивается трагедией + ФОТО» . Чили сегодня . Проверено 17 марта 2020 .
- ^ a b Монтес, Росио (21.11.2019). "La policía de Chile suspend el uso de perdigones tras herir a mil personas" (на испанском языке). Эль Паис. Архивировано 21 ноября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 .
- ^ "Récord mundial de lesiones oculares durante protestas в Чили" (на испанском языке). Cooperativa. 2019-11-06. Архивировано 14 декабря 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 .
- ^ Макдональд, Брент (2019-11-19). «Пуля в глаз - цена протеста в Чили» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 29 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 .
- ^ «Пуля в глаз - цена протеста в Чили» . Независимый . 2019-11-21. Архивировано 9 декабря 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 .
- ^ Гузман, Андреа (2019-11-29). «Забинтованные глаза стали символом сопротивления в Чили» . Vice . Архивировано 30 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 .
- ^ Избитых и ослеплено, протестующая Чили сталкивается «политика наказания,» говорит Amnesty International архивация 23 ноябрь 2019 в Wayback Machine , CNN
- ^ Чили: Преднамеренная политика травмировать протестующие пункты к ответственности тех , кто в команде архивного 23 ноября 2019 в Wayback Machine , Amnesty International
- ↑ Amnesty International: Чили использует насилие как средство устрашения. Архивировано 26 ноября 2019 г. в Wayback Machine , BBC News.
- ^ HRW призывает к срочной реформе полиции в Чили для борьбы со злоупотреблениями. Архивировано 30 ноября 2019 г., Wayback Machine Al Jazeera.
- ^ "Видео muestra a joven herida durante jornada de protestas en Estación Central" . Facebook (на испанском языке). Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 .
- ^ "Médico golpeado por FF.EE. durante protestas:" Carabinero tenía los mismos rasgos de pacientes que han consumido cocaína "(на испанском языке )" . Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 .
- ^ SAP, Эль Меркурио (2019-10-20). "Presidente Piñera:" Estamos en guerra contra unague poderoso que no respeta a nada ni a nadie "| Emol.com" . Эмол . Архивировано из оригинала на 2019-10-21 . Проверено 19 мая 2020 .
- ^ Чили: Протестующие сжигают университет, грабят церковь. В: DW.com, 9. 11. 2019. Дата обращения: 13 ноября 2019 г. Доступно на сайте: https://www.dw.com/en/chile-protesters-burn-university-loot-church/a-51177461 Архивировано 13 ноября 2019 в Wayback Machine
- ^ "PDI afirma que no se puede descartar ninguna tesis por incendio de cine Arte Alameda" . Эль Десконсьерто . Проверено 19 мая 2020 .
- ^ "Incendio afectó al Museo Violeta Parra: Dejó daños" prácticamente totales "en el auditorio" . Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 9 февраля 2020 года . Проверено 17 марта 2020 .
- ^ "Investigan nuevo incendio en Museo Violeta Parra en el centro de Santiago" . Cooperativa.cl (на испанском языке). Архивировано 29 февраля 2020 года . Проверено 17 марта 2020 .
- ^ "Masivas protestas en Chile por el primer aniversario del estallido social terminan con incidentes aislados y la quema de dos iglesias" . BBC News Mundo . 2020-10-18 . Проверено 19 октября 2020 .
- ^ "Casi 600 detenidos en Chile durante jornada de conmemoración de protestas" . noticia al dia . 2020-10-19 . Проверено 20 октября 2020 .
- ^ Грамер, Элизабет Майлз, Робби. «Почему чилийцы все еще протестуют, несмотря на обещания реформ» . Внешняя политика . Архивировано 30 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 .
- ^ «Сотни маршируют по Куин-стрит в Окленде против растущего неравенства в Чили» . 1 Новости . 2019-10-27. Архивировано 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 .
- ^ "Chile despertó! Poparcie dla protestów w Chile" . Партия Разем - Инна polityka jest możliwa! (по польски). 2019-12-09 . Проверено 9 декабря 2019 .
