2020–2021 Тайские протесты

2020–2021 Тайские протесты
По часовой стрелке сверху: Протестующие у Монумента демократии в Бангкоке 18 июля.Студент-протестующий читает требования монархической реформы 3 августа.Демонстрация в провинции Паттани 2 августа.Разгон протестов на перекрестке Патумван 16 октября.в кампусе Онгхарака Университета Сринахаринвирот в Накхоннайоке в феврале.
Дата	Этап 1: февраль 2020 г. Этап 2: июль - декабрь 2020 г. Этап 3: февраль 2021 г.
Место расположения	Таиланд , в том числе протесты за рубежом.
Вызванный	Роспуск продемократической Партии за будущее Политические коррупционные скандалы, в том числе 1MDB [1] [2] Недоверие к всеобщим выборам 2019 года и нынешней политической системе, конкурентный авторитаризм и нелиберальная демократия Правовое неравенство и нарушения прав человека Дискриминация ЛГБТ , гендерное неравенство и патриархат Экономические последствия пандемии COVID-19 и ответные меры правительства Повышение королевской прерогативы и закона о незаконном величестве Интернет-цензура
Цели	Роспуск Палаты представителей и новые выборы в законодательные органы Прекращение запугивания людей Составление новой конституции Отмена сената, назначаемого военными Поправка к закону о королевской прерогативе и о неприкрытом величестве Расширение гражданских, экономических и политических прав
Методы	Демонстрации , [а] сидячие забастовки , внезапные протесты, онлайн деятельность , петиция , протест искусства , потребительская активность
Статус	Непрерывный 15–22 октября в Бангкоке объявлено «серьезное» чрезвычайное положение.
Уступки даны	Были предложены два законопроекта о поправках к конституции, но в конечном итоге они были отклонены.
Стороны гражданского конфликта
Протестующие и организации: ( без централизованного руководства ) Хана Ратсадон 2563 Свободные люди (из Свободной молодежи) Группа восстановления демократии Студенческий союз Таиланда Свободный Той Группа кампании за конституцию народа Национальная Ассамблея Труда Ассамблея бедных Сеть труда за права людей Профессиональный колледж защиты демократии Таиланда Группа плохих студентов Прогрессивные красные 63 РЕДЕМ Органы власти: Правительственная коалиция Прают Вооруженные силы Командование операций внутренней безопасности Полиция Сенат Бангкокская столичная администрация Проправительственные граждане, в том числе множество неопознанных групп, одетых в желтое. [b] Посмотреть полный список Граждане Таиланда, которые любят и почитают монархическую группу Профессиональные [студенты] помогают народу [c] Организация вывоза мусора Координационный центр профессиональных студентов по защите национальных учреждений (CVPI) Верный тайский (Thai Pakdee) Поддерживается: Монархия [4] [5]
Ведущие цифры
Анон Нампа [6] Панупонг Джаднок [6] Парит Чиварак [7] Джатупат Бунпаттараракша [8] Панусая Ситиджираваттанакул [9] Прают Чан-о-ча Правит Вонгсуван Apirat Kongsompong (до 30 сентября 2020 г.) Narongpan Jittkaewtae (с 1 октября 2020 г.) Чактип Чайджинда (до 30 сентября 2020 г.) Суват Чаенгёдсук (с 1 октября 2020 г.)
Число
18 июля: 2,500 16 августа: 20 000–25 000 19 сентября: 20 000–100 000
Жертвы
Летальные исходы)	1 (1 милиционер) [10] [d]
Травмы	154+ [e]
Арестован	581+ [ж]
Заряжено	382+ [32]

В Таиланде протесты начались в начале 2020 года с демонстраций против правительства премьер-министра Праюта Чан-о-ча . Позже они расширились, включив беспрецедентные требования о реформе тайской монархии . Первоначально протесты были вызваны роспуском партии Future Forward Party (FFP) в конце февраля 2020 года, которая подвергала критике Прают, изменения в конституции Таиланда в 2017 году и политический ландшафт страны, к которому они привели.

Эта первая волна протестов прошла исключительно в университетских городках и была остановлена пандемией COVID-19 . Протесты возобновились 18 июля с большой демонстрации, организованной под эгидой «Свободной молодежи» у Монумента демократии в Бангкоке . Правительству Таиланда были предъявлены три требования : роспуск парламента , прекращение запугивания людей и разработка новой конституции. Июльские протесты были вызваны воздействием пандемии COVID-19 и введением в действие Указа о чрезвычайном положении и распространились по всей стране.

3 августа две студенческие группы публично выступили с требованиями реформировать монархию, нарушив давнее табу публичной критики монархии. Через неделю было объявлено десять требований о реформе монархии. Митинг 19 сентября собрал 20 000–100 000 протестующих и был описан как открытый вызов королю Ваджиралонгкорну . Решение правительства отложить голосование по поправке к конституции в конце сентября подогрело почти беспрецедентные республиканские настроения в обществе. ^[g] После массовых протестов 14 октября в Бангкоке было объявлено "серьезное" чрезвычайное положение.15–22 октября, ссылаясь на предполагаемое блокирование королевского кортежа. Чрезвычайные полномочия были предоставлены властям сверх тех, которые уже были предоставлены Указом о чрезвычайном положении с марта. Протесты продолжались, несмотря на запрет, что вызвало разгон 16 октября полицией с применением водомётов .

В ноябре парламент проголосовал за принятие двух законопроектов о поправках к конституции, но их содержание фактически перекрыло требования протестующих об упразднении Сената и реформировании монархии. Столкновения между демонстрантами и полицией и роялистами стали более частыми и привели к многочисленным ранениям.

Протестующие составляли в основном студенты и молодежь без единого лидера. ^[33] Помимо вышеупомянутых политических требований, некоторые митинги были проведены группами ЛГБТ, которые призывали к гендерному равенству , а также студенческими группами, которые выступали за реформу системы образования страны.

Ответы правительства включали возбуждение уголовных дел на основании Указа о чрезвычайном положении; произвольные задержания и запугивание со стороны полиции; тактика проволочек; развертывание боевых подразделений военной информации ; цензура СМИ; мобилизация проправительственных и роялистских групп, которые обвинили протестующих в получении поддержки от иностранных правительств или неправительственных организаций (НПО) в рамках глобального заговора против Таиланда; и размещение тысяч полицейских на протестах. Правительство приказало ректорам университетов помешать студентам требовать реформ монархии и выявить лидеров студенческого протеста. Протесты с октября, когда король вернулся в страну из Германии, ^[34] привело к развертыванию военных, ОМОНа и массовым арестам.

Фон [ править ]

Прямые причины [ править ]

За предыдущие 90 лет в Таиланде избранные правительства часто свергались военными переворотами . ^[35] Тринадцать успешных перевороты произошли с конца абсолютного правила в сиамской революции 1932 года . ^[36] Как глава Королевской армии Таиланда , Прает Чан-Оча спровоцировал самый последний переворот в 2014 году и возглавил Национальный совет по вопросам мира и порядка (NCPO), на военную хунту , которая пришла к власти после переворота. В конце концов Прают был назначен премьер-министром., и NCPO управлял страной в течение пяти лет, в течение которых политические и гражданские права были ограничены, а экономическое неравенство увеличивалось. ^{[37] [38]} оспаривал референдум , широко называемый несвободными и несправедливыми, ^[39] был проведен в 2016 году утвердить новую военно-составлен конституции . Аналитики охарактеризовали новую конституцию как благоприятную для военных и ставящую в невыгодное положение крупные политические партии. ^[40] Он включает в себя назначенный хунтой Сенат, наделенный полномочиями голосовать за премьер-министра в течение пяти лет, что позволяет военным выбрать двух премьер-министров в будущем, ^[41]и связывает будущие правительства с 20-летней «дорожной картой» национальной стратегии, изложенной в NCPO, эффективно закрепляя страну в периоде демократии, управляемой военными, с гораздо меньшей ролью политиков как на национальном, так и на местном уровнях. ^[42]

Сторонники Праюта составляют большинство в парламенте. ^[43] 2019 Тайский всеобщих выборов , который был рассмотрен «частично свободными и не справедливыми» и в качестве электорального авторитаризма , и был описан как «политический ритуал», ^[41] номинально принес конец NCPO, но политическая система продолжилась в форме военно-гражданской партии в стиле Мьянмы, партии Паланг Прачарат , которая, по сути, продолжает политику и приказы NCPO как форму конкурентного авторитаризма . ^[41]Коалиционное правительство состоит из сторонников Праюта и небольших партий, которые извлекли выгоду из многочисленных технических интерпретаций закона о выборах контролируемой военными Избирательной комиссией, включая 44-дневный перерыв, в то время как законы о выборах были переработаны, чтобы проложить путь для коалиции с государственная военная партия у руля. ^{[44] [45] [46]} Через механизмы NCPO, Прают назначил союзников в Сенат , Конституционный суд , различные конституционные организации , включая Избирательную комиссию и Национальную комиссию по борьбе с коррупцией ^[41], а также должностных лиц в местных правительствоуровень. Внести существенные поправки в Конституцию практически невозможно, так как это потребует как поддержки Сената, так и референдума. ^[47] Многие генералы, а также люди с историческими связями с организованной преступностью (например, Тамманат Промпао ^[48] ) занимают ключевые министерские посты во втором кабинете Прают. ^{[41] [49] [50]}

Во время всеобщих выборов 2019 года FFP был хорошо принят прогрессивными и молодыми людьми, которые рассматривали его как альтернативу традиционным политическим партиям и в отличие от NCPO ^{[51], что} выявило социально-политический раскол по поколениям ^[41], т. Е. между тайской молодежью и правящей тайской геронтократией . Партия получила третью по величине долю мест в парламенте. ^[52] После одиннадцати месяцев существования коалиции оппозиционный FFP стал недолговечным, когда он был распущен Конституционным судом, поскольку Палата представителей собиралась обсуждать вотум недоверия . ^[53]Бывшие члены FFP подчеркнули коррупцию режима и активно разоблачали причастность хунты к скандалу с 1MDB . ^[1]

Основные причины [ править ]

Другие источники недовольства, многие из которых отстаивает FFP, включают права на аборт ; авторитаризм в тайских школах (в том числе дедовщина ); реформа образования; трудовые права (профсоюзное движение); военная реформа (например, прекращение призыва и сокращение оборонного бюджета, включая покупку подводных лодок ^[54] ), монополии (например, алкоголь) и права женщин. ^[55]

Критика монархии была довольно редкой во время 70-летнего правления короля Пумипона Адульядета , которое закончилось в 2016 году. ^[56] После периода снижения статуса монархии в эпоху Хана Ратсадон он восстановил влияние и уважение к трону, которые помог определить современный тайский политический ландшафт. ^[57] С момента вступления на престол король Ваджиралонгкорн публично вмешивался в тайские политические дела. Король высказал свое мнение о Конституции в 2017 году, что привело к поправке о власти монархии в версии, которая уже была принята на конституционном референдуме 2016 года . ^[58]Он стал одним из самых богатых монархов мира в 2018 году, когда ему было предоставлено право собственности на королевские активы от Crown Property Bureau (CPB), оцениваемые примерно в 40 миллиардов долларов США, которые ранее по закону считались государственной собственностью. ^[59] Он также объединил Тайный совет , Управление королевского двора и Управление королевской безопасности в единый личный кабинет; ^[60] в 2020 году правительство, по- видимому, действующее от его имени ^{[ необходима цитата ]} , передало два армейских подразделения в его личное командование ^[61], передав военный контроль монархии, что было беспрецедентным для современного Таиланда. ^[62]Бюджет Королевского офиса на 2020 год составил 290 миллионов долларов США, что более чем вдвое превышает его бюджет по сравнению с 2018 годом ^[59].

Накануне выборов 2019 года Ваджиралонгкорн выпустил королевское объявление, призывающее людей голосовать за «хороших людей» ( тайский : คน ดี ; RTGS :  khon di ; то есть партии хунты), которое было повторно транслировано на следующее утро в «беспрецедентное вмешательство дворца». ^{[50] : 97} Это вызвало массовую, немедленную негативную реакцию в Твиттере со стороны тайской молодежи, использующей хэштег «Мы взрослые и можем выбирать сами» ( тайский : โต แล้ว เลือก เอง ได้ ; RTGS :  to laeo lueak eng дай ). ^{[63] [50]}После выборов 19 июля 2019 года, когда новый кабинет был приведен к присяге, они присягнули на верность монархии, но не дали присягу конституции и, несмотря на протесты, не исправили то, что многие считали серьезным нарушением традиционная присяга и молчаливое признание все более абсолютистской природы тайской монархии. ^[49] Впоследствии, на церемонии 27 августа, каждому министру было вручено послание поддержки от короля в рамке. ^[49] Его также обвиняли в переписывании истории, поскольку были снесены памятники, связанные с Хана Рацадон и революцией 1932 года. ^[49]

Ваджиралонгкорн большую часть времени проживает в земле Бавария , Германия. ^{[59] [64]} По его просьбе в конституцию Таиланда были внесены поправки, отменяющие требование о назначении регента . По данным министерства иностранных дел Германии, послу Таиланда несколько раз говорили, что Германия выступает против «приема в нашу страну гостей, которые отсюда управляют своими государственными делами». ^[64]

Осуществление тайского закона об оскорблении величия вызывает споры со времен правления Пумипона. Число случаев достигло беспрецедентного масштаба после переворота 2014 года. ^[65] Критики рассматривали его как политическое оружие для подавления инакомыслия и ограничения свободы слова . Несмотря на то, что с 2018 года не было никаких новых дел, как сказал Прают по желанию короля Ваджиралонгкорна, вместо него были применены другие законы о безопасности, такие как закон о подстрекательстве к мятежу, Закон о компьютерных преступлениях или преступление, связанное с членством в организованная преступность группа (อั้งยี่), все из которых несет сравнительно суровое наказание. ^[66] В июне 2020 года насильственное исчезновение Ванчалеарм Сацаксит, предположительно связанное с обвинениями в оскорблении величества, привлекло внимание и сочувствие в Интернете. ^[67] В июле 2020 года Тивагорн Вититон, который носил рубашку с лозунгом «Я потерял веру в монархию», был подвергнут политической психиатрии . ^[68]

Параллельные разработки [ править ]

Правительство применило Указ о чрезвычайном положении 26 марта и ввело комендантский час в связи с COVID-19 3 апреля, чтобы ограничить распространение вируса. ^{[69] [70]} Правительство дополнительно издало запрет на въезд для всех иностранцев, въезжающих в Таиланд. Международные правозащитные группы раскритиковали указ о чрезвычайном положении, применяемый для подавления свободы слова. ^[71] Несмотря на то, что в стране были относительно успешные ответные меры, по состоянию на июль 2020 года, чему способствовала надежная инфраструктура общественного здравоохранения , ^{[72] [73]} чрезвычайное положение и серьезные экономические ограничения не были отменены. ^{[74] [ч]}Значительная туристическая отрасль страны сильно пострадала, в результате чего Таиланд пережил худший экономический спад со времен азиатского финансового кризиса 1997 года . ^[57] Международный валютный фонд прогнозирует ВВП Таиланда сократится на 6,7 процента в 2020 году ^[76] Правительство заимствовано и объявил 1,9 trillion- батов пакета стимулов (US $ 60 млрд), хотя мало кто на самом деле его получил. ^[77]

Незадолго до второй волны протестов, 15 июля, пользователи сети были взбешены привилегированным обращением с «VIP-гостями», у которых позже выяснилось, что у них коронавирус ^[78], а также его неспособностью стимулировать сильно пострадавшую индустрию туризма. ^{[79] [80]} В тот же день Прают Чан-о-ча посетил провинцию Районг . Два протестующих держали плакаты с призывом к его отставке до прибытия; оба были немедленно арестованы и, как сообщается, избиты полицией, что привело в ярость многих пользователей Twitter . ^[81]

Другие связанные с этим события включают самоубийство старшего судьи из-за его разочарования из-за давления на его вердикты в пользу военных, спекуляция хирургической маской Тамманата Промпао , задержка денежных переводов COVID-19, одобрение правительством законопроекта о гражданском партнерстве (который не признает равный статус однополых пар), а также дело против наследника Red Bull Ворают Ювидхья . ^[55]

Первая волна (февраль 2020 г.) [ править ]

Первая волна протестов была вызвана решением Конституционного суда о роспуске FFP 23 февраля 2020 года. ^{[82] С} тех пор демонстрации вспыхнули в различных средних школах, колледжах и университетах по всей стране. Эти организованные студентами протесты также сопровождались различными хэштегами, уникальными для их учреждений. В Firsts началась в университете Таммасат , университет Чулалонгкорн , Рамкхамхаенг университет , Kasetsart университет , Srinakharinwirot университет и принц Сонгкхла университета 24 февраля. Различные старшеклассники также организовали акции протеста в школах Триам Удом Сукса и Суксанари..

Однако протесты были ограничены отдельными учреждениями. ^{[83] [84]} Тайский ученый-историк отметил, что уличные протесты никогда не приводили к политическим изменениям, если военные встали на сторону правительства. ^[1] Протесты, организованные исключительно в академических кругах, были остановлены в конце февраля из -за пандемии COVID-19 , когда все университеты, колледжи и школы были закрыты. ^[1]

Хештеги [ править ]

Протесты характеризовались использованием онлайн-СМИ, таких как TikTok и Twitter, включая различные хэштеги . ^[85] Хэштеги появились для протестов в каждом учреждении. Например:

• Протесты в университете Чулалонгкорн использовали # เสา หลัก จะ ไม่ หัก อีก ต่อ ไป (букв. Столб больше не сломается; аналогия с лозунгом университета как «столп земли»).
• Протесты в школе Триам Удом Сукса использовали # เกีย ม อุดม ไม่ ก้มหัว ให้ เผด็จการ (букв. Джам Удом не подчиняется диктатуре; имя «Джиам Удом» является псевдонимом «Триам Удом»)
• Протесты в Университете Сринахаринвирот (SWU) использовали # ม ศว คน รุ่น เปลี่ยน (букв. SWU «поколение изменений»).

Некоторые упомянули о своем отвращении к провоенным и промонархическим консерваторам (получившим название Салим - ส ลิ่ม ; это слово произошло от тайского десертного сарима ), например ^[84]

• Протесты в университете Касетсарт (KU) использовали #KU ไม่ใช่ ขนม หวาน ราด กะทิ (KU - это не десерт из кокосового молока [имеется в виду сарим .])
• Протесты в университете Хон Каен (KKU) использовали #KKU ขอโทษ ที่ ช้า โดน ส ลิ่ม ลบ โพ ส ต์ (KKU сожалеет о опоздании; [наши] сообщения были удалены салимом)
• Протесты в Университете Махидол (расположенном в Салае ) использовали # ศาลา ยาง ด กิน ของหวาน หลาย สี (Салая перестает есть разноцветный десерт [имеется в виду сарим]).
• Протесты в Технологическом институте короля Монгкута в Ладкрабанге (Пхра чом клао) использовали # พระจอมเกล้า ชอบ กิน เหล้า ไม่ ชอบ กิน ส ลิ่ม (Пхра чом клао любит есть [пить] спиртные напитки, но не салим)

Вторая волна (июль – декабрь 2020 г.) [ править ]

Протесты по трем требованиям [ править ]

18 июля в Таиланде прошла крупнейшая уличная демонстрация со времен тайского государственного переворота 2014 года ^[86] у Монумента демократии в Бангкоке, собравшая около 2500 протестующих. Протестующие, организованные под названием «Свободная молодежь» ( тайский : เยาวชน ปลดแอก ; RTGS :  yaowachon plot aek ), объявили свои три основных требования: ^[87] роспуск Дома, прекращение запугивания людей и разработка новой конституции. Лидер Свободной молодежи заявил, что они не стремятся свергнуть монархию. ^[88] Планировалось, что собрание продлится всю ночь, но было отменено к полуночи по соображениям безопасности.

После 18 июля протесты начали распространяться по стране. Первые были в провинциях Чиангмай и Убонратчатхани 19 июля. ^[89] К 23 июля демонстрации прошли более чем в 20 провинциях. ^[90] Некоторые крупные демонстрации включают одну в провинции Маха Саракхам 23 июля, хэштег #IsanSibothon быстро занял первое место в Твиттере в Таиланде ^[91], а одна в провинции Накхонратчасима 24 июля собрала среди них одно из самых больших скоплений людей. . ^[92]

25 июля группа ЛГБТ- активистов Сери Той (букв. Free Thoey ; пародия на Сери Тай - Свободное движение Таиланда ) провела демонстрацию у Монумента демократии, призывая к легализации однополых браков в дополнение к трем требованиям. ^[93]

26 июля у Монумента демократии было организовано мероприятие под названием « Бежим , Хамтаро » . Начавшись с акции протеста в школе Триам Удом Сукса в Бангкоке, но позже распространились в Твиттере и в итоге собрали около 3000 человек. ^[94]

Дальнейшие требования реформы монархии и последующие протесты [ править ]

3 августа прошла демонстрация на тему Гарри Поттера , к которой присоединились 200 человек, в ходе которой Анон Намфа выступил с публичной речью, в которой открыто критиковал монархию и потребовал поправки, увеличивающей королевские прерогативы, и реформы закона об оскорблении величества. ^[96] Пол Чемберс, политолог из Юго-Восточной Азии, отметил, что «такая открытая критика монарха Таиланда со стороны неэлит в общественном месте в Таиланде, когда полиция просто стоит рядом, - первая в истории Таиланда». ^[56] 8 августа полиция арестовала Анона и еще одного лидера Свободной молодежи.

10 августа в университете Таммасат, в кампусе Рангсит в провинции Патхум Тани, прошел митинг под названием «ธรรมศาสตร์ จะ ไม่ ทน». (букв. Таммасат не потерпит.) ^[97] Всего около 3000 человек, он использовал лозунг «Мы не хотим реформ; мы хотим революции». ^[98] Среди событий было объявление десяти требований реформирования монархии. ^{[99] [100]} По данным AP, протестующие на месте протеста неоднозначно отреагировали на требования. ^{[101] [98]}

14 августа BBC Thai сообщила, что протесты, связанные с организацией «Свободная молодежь», прошли в 49 провинциях, а в 11 провинциях наблюдалась активность, связанная с группами сторонников истеблишмента. ^[102] В тот же день был арестован студенческий активист Парит «Пингвин» Чиварак , в результате чего Хьюман Райтс Вотч призвала немедленно освободить его и снять все обвинения со всех активистов. ^[103]

16 августа большой митинг, к которому присоединились около 20 000–25 000 человек ^[104], был проведен у Монумента демократии и повторил призывы к пересмотру конституции и реформам монархии. ^[105]

20 августа в Накхонратчасиме и Кхонкэне прошли две крупномасштабные студенческие акции протеста с участием примерно 1000 человек каждая . Активисты объявили «большую акцию» запланирован на 19 сентября 2020 года, в Thammasat университета «s Tha Прачан кампуса. ^{[106] [107] [108]}

Официальное представление требований и ответов [ править ]

26 августа студенческие группы представили в Палату представителей представления, в том числе 10 требований. ^[109] Впоследствии оппозиция и коалиция представили предложения о внесении поправок в конституцию, в том числе о внесении поправок в положение, регулирующее процедуру внесения поправок в конституцию. ^{[110] [111]}

27–28 августа около 15 000 человек собрались у Мемориала 14 октября на первую ночную акцию протеста, организованную группой «Мы друзья». ^[112] 28 августа, когда 15 антиправительственных активистов митинга 18 июля прибыли, чтобы предъявить обвинения. ^[113]

На митинге, который описывается как один из крупнейших протестов за последние годы, ^[114] 19 сентября протестующие собрались в университете Таммасат, затем перебрались в Санам Луанг во второй половине дня и переночевали там, с оценкой посещаемости от 20 000 до 100 000 человек ^{[ 115] [116] [117]} 20 сентября протестующие установили мемориальную доску, символизирующую пропавшую без вести мемориальную доску Хана Ратсадон в Санам Луанг. ^{[118] [119]} Протестующие подали свои требования президенту Тайного совета через начальника столичного полицейского управления, прежде чем разойтись. ^[120]Сообщений о насилии не поступало; лидер протеста Парит Чиварак призвал к всеобщей забастовке 14 октября в ознаменование тайского народного восстания 1973 года . ^[120] Зубной налет удалили менее чем через 24 часа после установки; ^{[121] [122]} однако с тех пор он распространился как онлайн-мем. ^[123] Некоторые международные СМИ описали митинг как открытый вызов Ваджиралонгкорну. ^{[122] [124]}

24 сентября парламент проголосовал за создание исследовательского комитета, фактически отложив запланированное голосование по поправке к конституции как минимум на месяц. Недовольство побудило #RepublicofThailand занять первое место в Twitter страны, где было опубликовано более 700 000 ретвитов, что стало первым массовым публичным выражением республиканских настроений в стране. ^{[125] [126]}

Усиленные чрезвычайные полномочия [ править ]

После почти месячного отсутствия крупных событий, 13 октября небольшая группа протестующих собралась на Ратчадамноен-авеню , чтобы выразить протест против проезда кортежа короля ^{[127], в} результате которого были задержаны активисты. ^[128] Запланированная акция протеста 14 октября началась у Монумента демократии с целью переехать в Дом правительства и потребовать отставки Праюта. ^[129] Их встретили «контрпротестующие», которых привозили на муниципальных транспортных средствах ^[130], а также правые группы, включая Thai Pakdee (лояльные тайцы) и Организацию по сбору мусора , которые проводили свои митинги. . ^{[131] [8]}Позже в тот же день десятки тысяч протестующих, ^[132] некоторые из которых были под эгидой «Хана Ратсадорн 2563», были в основном мирными, отмеченными некоторыми жестокими нападениями на протестующих со стороны про-роялистов, ^[52] маршем к Дому правительства и разбили вокруг него лагеря. ^[133] Протест совпал с запланированным королевским движением по городу. ^[52] Королевский кортеж миновал толпу протестующих, отклонившихся от объявленного маршрута. ^[134] Позже вечером того же дня Прают приказал возбудить иски против протестующих за то, что они якобы заблокировали кортеж, ^[134] но, согласно Рейтер , «никто не пытался добраться до него». ^[135]Anon обвинил власти в умышленной организации проезда кортежа через место проведения митинга. Он дал оценку 200 000 участников до полуночи. ^[136]

15 октября власти объявили «серьезное» чрезвычайное положение в Бангкоке с 04:00 по местному времени и запретили собрания пяти и более человек. ^{[137] [138]} Протестующие были разгромлены с помощью ОМОНа. ^[137] В ходе этого процесса полиция задержала трех лидеров протеста и наложила запрет на показ деликатных СМИ. ^[139] В течение дня войско было послано , чтобы охранять здание правительства и парламент , ^[140] поднимая тревоги от оппозиции члена парламента (МП) от напоминающих до 2014 переворота дней. ^[141] На Ратчапрасонге состоялось меньшее запланированное занятие по крайней мере 13 500 участников.перекресток, ^{[142] [143] [i]} и другие протестующие были арестованы. ^[144] Группа юридической помощи сообщила, что в период с 13 по 15 октября был арестован не менее 51 человека. ^[28]

16 октября около 2000 невооруженных демонстрантов, в основном подростков, собрались на перекрестке Патум Ван , а через два часа были разогнаны полицией. Использовались водометы высокого давления с водой, наполненной химикатами, и слезоточивым газом . ^{[145] [146]} Командующий столичной полиции сообщил, что арестовано не менее 100 человек. ^[29] Протестующие пообещали продолжить. ^[143] Полиция защищала их использование химикатов и то, что они следовали «международным стандартам». ^{[147] [148]}

Внешнее видео
Нападение на протестующих студентов в Университете Рамкамхенг 21 октября 2020 г. , видео в Twitter

Затем протесты организовывались в Интернете и проводились экстренные акции протеста во многих местах. ^[35] Протесты проходили почти ежедневно с 17 по 24 октября, даже несмотря на то, что они столкнулись с приказом правительства о закрытии систем скоростного транспорта в столице. ^[149] В телевизионном выступлении 21 октября Прают предложил обеим сторонам урегулировать свои разногласия в рамках парламентского процесса. ^{[35] [150]} В тот же день группа контрпротестующих-роялистов в желтых рубашках напала на протестующих в университете Рамкамхенг ^{[151], в} результате чего один студент был ранен. ^[14] На следующий день Прают отменил объявление о чрезвычайном положении на том основании, что серьезность ситуации уменьшилась.^{[152] [153]}

Прают назначил экстренное заседание парламента на 26–27 октября. ^[154] Протестующие, однако, предпочли, чтобы правительство проявило добросовестность и подало в отставку, прежде чем выступать за поправки. ^[155] Сеансы без голосования не сняли никаких опасений протестующих. ^{[156] [157]} В результате Прают сказал, что правительство представит законопроект о поправках к Конституции и будет создан комитет по примирению для разрешения политического конфликта. ^{[158] [159]}

Дальнейшие антикоролевские протесты [ править ]

26 октября протестующие прошли маршем к посольству Германии в Бангкоке , прося правительство Германии расследовать деятельность короля в Германии, если он осуществлял свои полномочия с немецкой земли. ^{[156] [160] [161]} А 3 ноября была проведена демонстрация протеста против блокировки веб-сайта Pornhub , шаг, который, как предполагается, ограничивает доступ к некоторым компрометирующим материалам короля. ^{[162] [163]} Между тем 1 ноября группа из более чем 10 000 роялистов в желтых рубашках продемонстрировала свою поддержку короля в Большом дворце. ^[164]

8 ноября около 7 000–10 000 демонстрантов прошли маршем от Монумента демократии к Большому дворцу, чтобы доставить свои письма королю. ^[165] Протестующие настаивали на том, что их требование реформировать монархию уже является лучшим компромиссом, который они могут предложить. ^[166] Собрание было в основном мирным, но полиция, ^{состоящая} из 9000 человек ^[167], применила водометы во второй раз. ^{[165] [168]} По данным столичного центра скорой медицинской помощи, инцидент, хотя и был непродолжительным, причинил пять травм, в том числе одному полицейскому. ^[16]

14 ноября около 20 протестующих групп - от старшеклассников, прав женщин до активистов ЛГБТК - на мероприятии под названием «Mob Fest». Одно событие привело к прикрытию монумента демократии тканью и небольшому столкновению с полицией. ^[169]

17 ноября Сенат и Палата представителей начали двухдневное совместное заседание для рассмотрения изменений в конституции. ^{[17] В} тот день не менее 55 человек пострадали, когда протестующие возле парламента столкнулись с полицией и роялистами в желтых рубашках. Полиция открыла по толпе слезоточивый газ и водометы. Шесть человек получили огнестрельные ранения. ^{[17] [170]} На второй день законодатели отклонили пять из семи предложений о внесении поправок в конституцию, в том числе предложение «Диалога о реформе закона об Интернете», или iLaw, которое больше всего предпочли протестующие. ^[171]

18 ноября, возмущенные отклонением внесенного народом законопроекта о конституции и применением силы накануне, тысячи протестующих собрались у штаб-квартиры Королевской полиции Таиланда и бросили краску и разбрызгивали граффити в этом районе. ^[172] 19 ноября полицейские и проправительственные волонтеры бросились чистить его, за что Прают поблагодарил его. ^[173] 21 ноября старшеклассники возглавили тысячи протестующих в Бангкоке. В дополнение к общим протестным темам, связанным с реформой правительства и монархии, старшеклассники стремятся к большей свободе и справедливости в системе образования. ^{[174] [175]}

Внешнее видео
Ролик с неизвестным бросающим взрывчатку на митинге 25 ноября 2020 г. , видео в Twitter

25 ноября более 10 000 протестующих собрались в штаб-квартире Siam Commercial Bank (SCB) на севере Бангкока, где король является крупнейшим акционером, ^{[176] [177],} чтобы потребовать расследования богатства и расходов короля. Полиция сильно забаррикадировала территорию транспортными контейнерами, бетонными заграждениями и колючей проволокой. Накануне власти Таиланда приказали 12 лидерам протестов явиться 1 декабря и предъявить обвинения, в том числе в оскорблении величества. ^{[176] [178]} Известный тайский ученый-роялист Сулак Сиваракса осудил Прают за использование закона о оскорблении величества и призвал к отстранению премьер-министра от должности. ^[179]По крайней мере, двое протестующих были ранены в результате взрыва и перестрелки поздно ночью, было произведено четыре или пять выстрелов. ^{[180] [181]} Полиция обвиняет самих студентов в соперничестве. ^[182]

27 ноября около 5000 протестующих присоединились к учениям по борьбе с переворотом на пересечении Лат Пхрао на севере Бангкока . Лидер протеста Панупонг «Майк Районг» Яднок призвал людей парковать автомобили на ключевых перекрестках Бангкока в случае переворота, чтобы воспрепятствовать передвижению военных. ^{[181] [183]}

29 ноября тысячи протестующих направились к казармам, требуя от короля передать контроль над некоторыми армейскими полками. В 11-м пехотном полку , одном из двух армейских подразделений, которые король передал под свое непосредственное командование в 2019 году, протестующие брызнули красной краской на землю, ссылаясь на смертоносное подавление армией демонстрантов в красных рубашках в 2010 году. Они были заблокированы у ворот. ОМОН в противогазах и касках. ^{[184] [185]}

2 декабря Конституционный суд вынес решение в пользу Праюта по делу о конфликте интересов в связи с использованием им военного жилья. Бывший командующий армией жил в военной резиденции после ухода из армии в 2014 году, через несколько месяцев после того, как он возглавил переворот по поводу избранного правительства. Постановление позволило Пруюту остаться у власти. Тысячи протестующих собрались на перекрестке Лат Пхрао, чтобы опротестовать приговор. ^{[186] [187]}

7 декабря «Свободная молодежь» начала кампанию «Возобновите Таиланд», подчеркивая важность фермеров и рабочих. Использование ими знамени с серпом и молотом вызвало критику за его связь с коммунизмом . Многие студенческие лидеры дистанцировались от группы, опасаясь, что новые протестующие будут обескуражены. ^[188]

10 декабря активисты-демократы собрались у офиса ООН в Бангкоке и подняли плакат с надписью «Отменить закон о Lèse-Majesté». Представители были допущены к зданию, чтобы передать письмо, в котором они просили ООН оказать давление на правительство Таиланда с целью отмены законов о Lèse-majesté, которые, по их словам, используются для подавления их передвижения. Сотни протестующих также собрались у Мемориала 14 октября 1973 года, который увековечивает память сторонников демократии, погибших во время военной бойни в 1973 году., они подняли салют тремя пальцами и крикнули: «Отменить 112», имея в виду уголовный кодекс о оскорблении величества. Накануне митинга лидеры протеста провели пресс-конференцию у Мемориала 14 октября 1973 года. «Мы объединяемся, чтобы потребовать отмены этого положения закона», - сказал лидер протеста, зачитывая подготовленное заявление о lèse-majesté на английском языке. ^{[189] [190]}

После пяти месяцев уличных протестов движение прекратилось в конце декабря перед Новым годом, что также совпало со вспышкой COVID-19 в стране. Лидеры протеста заявили, что взяли «перерыв». ^[188]

Третья волна (февраль 2021 г. - продолжается) [ править ]

После того, как протестующие взяли перерыв в декабре 2020 года и январе 2021 года, Таиланд пострадал от второй волны инфекций COVID-19 во время пандемии в стране . Во время перерыва в уличных протестах движение продолжало высказывать свое мнение в Интернете, а известные участники столкнулись с судебными баталиями. В период с ноября по декабрь 2020 года 38 человек были обвинены в оскорблении величества. ^[191] Студент был арестован в своем общежитии в 3 часа ночи 14 января 2021 года, что привело к внезапной акции протеста в местном отделении полиции. ^[192]

16 января 2021 года пять демонстрантов на экстренной акции протеста, направленной на нарушение закона о величестве, были арестованы полицией по борьбе с массовыми беспорядками, что ознаменовало собой первую уличную акцию протеста в 2021 году. Был слышен небольшой взрыв бомбы для пинг-понга, которая, очевидно, была брошена в здание. обращаясь в полицию, высказывая опасения по поводу роста насилия. ^[193] Член протестной группы безопасности был похищен в тот же день и позже обнаружен 17 января, и сотрудники госбезопасности были признаны виновными в совершении преступления. ^[194]

Внешнее видео
Жестокое обращение полиции с человеком в костюме медика 13 февраля 2021 г. , видео в Twitter
Полиция преследует убегающих протестующих 20 марта 2021 года , видео в Twitter

1 февраля в ответ на государственный переворот в Мьянме 2021 года протестующие из Таиланда и Мьянмы организовали мероприятие в посольстве Мьянмы в Бангкоке, в результате которого были арестованы три человека. ^[195] 10 февраля протестующие провели первый за несколько месяцев уличный митинг в знак протеста против задержания четырех видных членов, которым, в частности, были предъявлены обвинения в оскорблении величия. Вечером послышался взрывной звук, и была обнаружена пустая канистра от слезоточивого газа. Полиция без всякого расследования с готовностью сообщила журналистам, что канистра была украдена с предыдущих митингов. Десять активистов были ненадолго задержаны за развешивание транспарантов. ^{[196] [197]}

13 февраля протестующие провели мирную демонстрацию у Монумента демократии и Храма Городского столба. Однако столкновения между ними и полицией произошли вечером: на видео омоновцы топчут человека в медицинской форме. ^[198] Еще одиннадцать активистов были задержаны, ^[199] и # ตำรวจ กระทืบ หมอ («полицейский топнул доктора») стали трендом в Твиттере страны. ^[200]

28 февраля, когда движение пыталось восстановить импульс после перерыва и заключения в тюрьму некоторых основных протестующих, ^[201] группа Restart Democracy (переименованная в группу Free Youth) провела мероприятие в 1-м пехотном полку , где находится резиденция Праюта и штаб-квартира. Близкого Телохранителя Короля. Стычки между сторонами начались вечером, незадолго до решения о разводе. Некоторые жесткие демонстранты стояли на своем, бросая предметы в полицию. В ответ полиция применила к ним водомёт, слезоточивый газ и резиновую пулю. По данным службы скорой медицинской помощи Бангкока, пострадали 10 протестующих и 22 полицейских. ^[202]Тактика без лидера, использованная там, подверглась критике со стороны других организаторов протеста, которые указали на проблемы с коммуникацией и неспособность деэскалации. ^[202] Во время акции сотрудники службы безопасности были замечены возле места проведения акции, второй раз после акции 13 февраля. ^[203]

17 марта парламент Таиланда проголосовал против двух законопроектов о поправках к конституции ^[204] после того, как Конституционный суд постановил, что поправка должна сначала пройти референдум. ^[205]

20 марта группа протестующих под названием REDEM, насчитывающая около 1000 человек, собралась в Санам Луанг перед Большим дворцом в Бангкоке. Место проведения было сильно забаррикадировано транспортными контейнерами. Перестрелка началась, когда некоторые протестующие попытались снести баррикаду, но были встречены полицейским водометом, слезоточивым газом и резиновой пулей, в то время как некоторые протестующие использовали коктейли Молотова и сожгли шины. Один журналист выразил мнение, что реакция правительства была усилена по сравнению с прошлым годом. ^{[206] [207] [208]} 33 человека, в том числе 12 полицейских, получили ранения, 32 человека были арестованы. ^[209]

Финансирование [ править ]

Протесты финансируются за счет частных пожертвований, ^{[210] [211] в} основном от актрисы Интиры Чароенпура ^{[212] [213]} и фандома K-pop в Таиланде ^{[214] [215]} - только последний пожертвовал более 3 600 000 фунтов стерлингов (примерно в США). 115 399 долларов США) 18 октября 2020 года. ^[216] Были попытки привлечь к ответственности доноров. ^[217] Теория заговора, обвиняющая иностранцев, в том числе правительство США и такие американские организации, как Human Rights Watch и Netflix.О финансировании протестов выступила роялистская группа Thailand Vision и участники кампании на проправительственных митингах, в результате чего посольство США в Бангкоке выступило с официальным заявлением об опровержении. ^[218] Демонстранты, поддерживающие монархию, собрались у посольства 27 октября, требуя, чтобы Соединенные Штаты прекратили « гибридную войну » против Таиланда. ^{[219] [220]}

Реакции [ править ]

Государственный ответ и аресты [ править ]

Внешнее видео
Арест студенческого лидера Парита Чиварака 14 августа (3:09, на тайском языке), видео на YouTube.
Арест студенческого лидера Пай Даодина 13 октября (0:39), видео на Youtube.

Анализ Isaan Record показал, что реакция правительства включала применение силы и запугивания , произвольные задержания , аресты и изменения, дезинформацию, развертывание подразделений военной информации и операций , цензуру СМИ , тактику отсрочки , запутывание , поддержку проправительственных групп, газлайтинг и т. Д. и переговоры, ^[221], а также мобильные устройства постановки помех. ^[222] Государственный департамент по связям с общественностью Таиланда опубликовал на YouTube два пропагандистских видео с нападками на протестующих. ^[223]

Прают обвинил протестующих в нанесении дальнейшего ущерба экономике страны. ^[224] Ключевые военнослужащие, такие как генерал Апират Конгсомпонг , главнокомандующий Королевской армией Таиланда , осудили протестующих, даже обвинив их в «lése majesté», ^{[225] в} то время как новый командующий армией Наронгпан Джитткаевтаэ сказал протестующим: «Сначала исправьтесь». ^[226] Министр здравоохранения Анутин Чарнвиракул , видный политик из младшего партнера по коалиции, выразил обеспокоенность по поводу последствий распространения COVID-19, обозначив при этом свой нейтралитет. ^[227] Однако количество случаев коронавируса в стране оставалось низким на фоне растущих протестов. ^[228]

Власти запугивают протестующих через государственную академическую систему. Власти Таиланда, ссылаясь на резню в университете Таммасат и протесты 1992 года , приказали университетам не допускать, чтобы студенты требовали реформы монархии, и составили списки лидеров протеста. ^[229] Некоторые университеты и школы в ответ запретили своим сотрудникам и студентам присоединяться к протестам и запретили собрания на их территории, заявляя о проблемах COVID-19, в то время как полиция выпустила предупреждающие письма. ^[230] 18 августа департамент Министерства образования разрешил учащимся проводить митинги в государственных школах. ^[231]Однако в конце августа студенческие группы сообщили, что по крайней мере 109 школ подавляли или запугивали политическое выражение. ^[232]

По состоянию на декабрь 2020 ^{[Обновить]}года по меньшей мере 234 человека были арестованы по обвинениям, включая подстрекательство к мятежу ; ^[191] пятеро были арестованы без предъявления обвинений. ^[233] В начале августа наблюдательная организация iLaw сообщила как минимум о 78 случаях запугивания сторонников протеста. ^[102] В начале сентября полиция вызвала первого протестующего школьника за нарушение законов о безопасности. ^[234] По крайней мере 63 протестующих были предъявлены обвинения по спорным и неоднократно продлевался COVID-19 чрезвычайных декретов, в 17 случаях, несмотря на правительство утверждая , что она не будет применяться таким образом. ^[235] Иногда люди, находящиеся под стражей в полиции, оказываются ранеными. ^[15]

Государство попыталось жестко ограничить свободу слова в Интернете. 24 августа в ответ на распоряжение правительства Таиланда Facebook заблокировал доступ в Таиланде к главной странице Facebook с критикой монархии - Royalist Marketplace - миллион пользователей . ^[236] Facebook обжалует постановление в суде. ^[237] Власти пытались заблокировать более 2200 веб-сайтов перед митингом 19 сентября. ^[238] После митинга министр подал жалобу на судебное преследование Facebook, Twitter и YouTube за предоставление антиправительственного контента. Это был первый случай применения Закона о компьютерных преступлениях против иностранных поставщиков услуг. ^[239]Сообщается, что тайский медиа-провайдер подвергает цензуре зарубежную новостную сеть, освещающую протесты. ^[240]

В течение 15–22 октября ^[241] в Бангкоке было объявлено серьезное чрезвычайное положение, ^[241] во время которого полиция предприняла шаги, чтобы запретить или заблокировать антиправительственные или независимые СМИ вместе со страницей Free Youth Facebook ^[242], и изъяла книги с критикой монархия. ^[243] Министерство цифровой экономики и общества заявило, что намерено привлечь к ответственности поставщиков интернет-услуг и онлайн-платформы, которые разрешают запрещенный контент, и сообщило о 320 000 незаконных сообщений. ^[244] В ответ несколько тайских ассоциаций прессы выступили с совместным заявлением против подавления СМИ. ^[245] Власти также потребовали от иностранных дипломатов получить предварительное разрешение на наблюдение за протестами. ^[246]26–27 октября состоялась внеочередная парламентская сессия, на которой была предпринята попытка урегулирования политической ситуации. ^[247]

24 октября лидер студенческих активистов Джатупат Бунпаттараракса был освобожден под залог из следственного изолятора Бангкока; он призвал к безоговорочному освобождению других протестующих. ^[248]

Столичная администрация Бангкока оказывает поддержку контрпротестующим, доставляя их к месту проведения митинга ^[130], а также размещая их на мусоровозах и передвижных туалетах. ^[249]

В ноябре 2020 года Прают заявил, что он активизирует использование всех законов и всех статей против незаконных протестующих, что будет включать возобновление судебного преследования предполагаемых преступлений lese majeste. ^[250] Затем полиция выдала ордер на арест по обвинению в оскорблении величества 15 видным протестующим. ^[251]

Позиция короля [ править ]

Король и дворец изначально не выражали общественного мнения по поводу протестов. В августе Asia Times процитировала правительственного чиновника, заявившего, что короля не беспокоят «детские» протесты ^[252], но в статье Al Jazeera сообщалось, что тайская монархия попросила тайские СМИ подвергнуть цензуре упоминание десяти требований. ^[253]

16 октября накануне была обнародована речь Ваджиралонгкорна, в которой говорилось: «Теперь стало понятно, что стране нужны люди, которые любят страну и любят монархию». ^[254] 24 октября в группе роялистов в Facebook было размещено видео, на котором король хвалит бывшего лидера PDRC и бывшего монаха Будду Иссару, а также другого контрпротестующего, поднявшего фотографию покойного короля Пумипона Адульядета во время акции протеста; ^[255] роялисты восприняли это, в то время как протестующие восприняли комментарий как заявление о позиции, что привело к появлению хэштега №23 ตุลา ตา สว่าง (23Oct Eyes Opened) в Твиттере страны. ^[256] Он сделал первый публичный комментарий в ноябре: что он «все равно любит их [тайцев]» иТаиланд - страна компромиссов ».^[257]

Патрик Джори, старший преподаватель истории Юго-Восточной Азии в Университете Квинсленда, описал непредсказуемую природу короля и «его готовность применять насилие» и сказал, что он, возможно, оказывал давление на Прают, чтобы он подавил протестующих. ^[258]

Поддержка [ править ]

В августе депутат от партии «Двигаться вперед» заявил, что некоторые ссылки на монархию в протестах были неудобной правдой, требующей внимания. Он получил резкие ответы от Manager Online и генерала Апирата Конгсомпонга , которые настаивали на том, что некоторые протестующие намеревались свергнуть монархию или стали жертвами сторонних манипуляторов. ^[259] В начале сентября лидер партии Pheu Thai , Сомпонг Аморнвиват , заявил, что предложение оппозиционной коалиции о внесении поправок в статью 256 согласуется с требованиями протестующих. ^[260]

Несмотря на угрозы своей карьере, ^[261] многие тайские знаменитости публично выразили поддержку протестующим. ^{[262] [263] [264] [265]} Группа из 147 преподавателей университета выступила с заявлением, в котором говорится, что требование протестующих провести монархическую реформу не является нарушением закона. Тайская академическая сеть за гражданские права, другая группа из 358 ученых, также выразила полную поддержку протестующим. ^[104] Врач был уволен за подписание петиции в поддержку движения. ^[266]

В августе ЮНИСЕФ выступил с заявлением, в котором сослался на Конвенцию о правах ребенка, в котором содержался призыв к школам и учебным заведениям быть убежищами и форумами для свободы выражения мнений детей. ^{[267] [268]} Управление Верховного комиссара ООН по правам человека и Amnesty International признали мирный характер митингов и осудили действия полиции. ^{[269] [270]} Хьюман Райтс ВотчДиректор Asia заявил: «Криминализация мирных протестов и призывы к политической реформе является признаком авторитарного правления» и призвал правительства и ООН осудить подавление протестов и потребовать освобождения протестующих. ^[143] Некоторые международные группы и отдельные лица выразили свою поддержку движениям, например, протестующие студенты в Гонконге ^[271], включая активиста Джошуа Вонга . ^[272] Группы гражданского общества в Южной Корее призвали свое правительство прекратить экспорт водометов в Таиланд. ^[273] Эксперты ООН по правам человека, в том числе Клеман Ньялетсосси Вуль, Специальный докладчик по вопросу о праве на свободу мирных собраний и ассоциаций., выступила с заявлением, в котором призвала правительство гарантировать основные права на свободу слова и мирных собраний и отменить запрет на мирные протесты. ^[274]

В октябре редакционные статьи Khaosod English и Bangkok Post призвали Прают уйти в отставку, но оба не настаивали на требованиях разработать новую конституцию и реформировать монархию. ^{[275] [276]}

Оппозиция [ править ]

Поддерживаемая государством ^[277] организованная оппозиция протестам, возникшим в августе, включала обвинения в глобальном заговоре, финансируемом или организованном иностранным правительством или неправительственными организациями. 10 августа Thai Move Institute опубликовал схему предполагаемой «сети народной революции», связывающую студенческие протесты с бывшим лидером FFP Танаторном Джуангрунгруангкитом и бывшим премьер-министром Таксином Чинаватрой . ^{[278] [279]} Полиция и правые группы преследовали Танаторна и его союзников по обвинению в организации протестов. ^{[280] [281]} Певец и протестующий разместил видеоклип, в котором показано, как протестующие застрелили протестующих боевой пулей. ^[282]Предполагается, что группы мужчин с очень короткой стрижкой и в подобной одежде являются военными или полицейскими без формы, которые устраивают контрпротесты. ^[283]

Правые СМИ и организации быстро атаковали августовские требования о реформе монархии, заявив, что призыв к реформированию монархии был актом зла, вызвавшим разобщенность и подорвавшим монархию, и обвинили партию Pheu Thai и бывшую FFP в манипулировании протестующими. ^[284] Большинство политиков негативно отреагировали на требования, в том числе Сударат Кейурапхан , влиятельный политический деятель Фой Тай. ^[285] На платформах социальных сетей учетные записи пользователей, в том числе те, которые координируются ультрароялистской организацией по сбору мусора , ^[286] которая была охарактеризована как фашистская , нападала на протестующих, ^[j]некоторые доходят до того, что призывают к изнасилованию детей . ^[290] В середине сентября Конституционный суд Таиланда принял к рассмотрению жалобу на измену лидерам протеста «10 требований». ^{[291] [292]} Правые группы и СМИ быстро атаковали протестующих во время инцидента с королевским кортежем 14 октября. ^{[293] [294]}

Сообщается как минимум о 103 случаях преследования студентов ^[295], а протестная тактика осуждается; некоторые считали, что акты протеста, бросающие краску в сотрудников полиции, были насильственными или немирными. ^{[296] [297] [298]} Противники также считают неприемлемыми грубые выражения, используемые лидерами протестов. ^[299]

Роялистские и проправительственные СМИ часто публиковали статьи, в которых контрпротестующие изображались жертвами, а протестующие - агитирующими за насилие. ^{[300] [301]} Роялисты считают, что протестующие хотят роспуска монархии, но они отрицают эту позицию. ^[302]

Опросы [ править ]

Национальный опрос Суан Дусит с 16 по 21 августа среди 197 029 человек показал, что 59,1% заявили, что студенты выдвигают требования, разрешенные в условиях демократии, 62,8% согласны с требованием реформы Конституции и 53,9% согласны с тем, что премьер-министр Прают Чан -о-ча должен «уйти в отставку или распустить парламент», а 59,5% согласны с тем, что правительство должно «прекратить запугивать» людей. Общая поддержка протестов составила 53,7%, против 41,2%. ^[303]

Анализ [ править ]

Тактика и требования протестующих [ править ]

Некоторые комментаторы говорят, что раньше требования о реформе монархии выдвигались только маргинальными группами, но все же существует консенсус в отношении того, что этот протест - первый раз, когда такие требования публично обсуждаются. Призывы могут отогнать некоторых сочувствующих, но если правительство как следствие подавит протесты, это может принести больше поддержки движению. ^[304] В середине августа Атит Китинг писал, что студенческим протестам не хватает последовательной стратегии; у них нет планов, кроме повседневных демонстраций. Это может быть вызвано отсутствием централизованной структуры, как на пике студенческих движений 1970-х годов. ^[305]Студенческие протестующие считаются более творческими, объединенными в сети и технологически подкованными, чем правительство, и имеют время на их стороне, а также являются объектами непропорциональных преследований, которые могут повлиять на общественное мнение, по крайней мере, с шансом заставить правительство коллапс при условии, что антимонархический элемент не вызовет ответной реакции. ^[306] Один обозреватель Bangkok Post написал, что республиканские настроения никогда не были сильнее в Таиланде, ^{[307] в} то время как другой высказал мнение, что протест 19 сентября был критическим моментом для движения, поскольку протестующим необходимо снова расширить свою повестку дня и перейти к более широким социальным реформам. если бы это было успешным. ^[117]Профессор-политолог считает, что отсутствие лидеров протеста увеличивает риск выхода движения из-под контроля и не может способствовать развитию стратегических инициатив. ^[308]

Использование протестным движением скоординированных методов протеста, включая использование коммуникационных технологий, мемов, музыки и социальных сетей, контрастирует с традиционными методами, используемыми правоохранительными органами, такими как полицейские батальоны, государственная пропаганда и водометы. ^[309] После разгона полицией 16 октября был создан и активно использовался хэштег #WhatsHappeningInThailand. Контент публикуется на разных языках в различных социальных сетях, чтобы привлечь внимание мировой общественности к ситуации в стране. ^[310]

В некоторых митингах большинство участников составляли женщины, в том числе школьницы, протестующие за социальные перемены и против гендерного неравенства и патриархата . ^[311]

После ареста многих тайских лидеров протеста вслед за своими коллегами в Гонконге активисты в Таиланде изменили свою тактику. Утверждая, что все они являются лидерами, использовалась такая тактика, как поднятие зонтиков, чтобы защитить себя от баллончиков со слезоточивым газом. ^[312] Согласно AP, протестующие все больше подчеркивают реформу монархии, но столкнулись с серьезными препятствиями, в том числе с лидерами оппозиционных партий, которые согласились со всеми остальными их требованиями. ^[168]

Титинан Понгсудхирак , профессор политологии из Университета Чулалонгкорн, считает, что сила движения снижается после заключения в тюрьму основных лидеров и введения символа серпа и молота в конце 2020 года, и раскритиковал движение за слишком амбициозность и использование контрпродуктивной тактики. ^[313]

Возможность переворота [ править ]

К сентябрю давление протестующих означало, что слухи о возможности тайского военного переворота против Праюта усилились, поскольку его администрация стала считаться все более несостоятельной, ^[314] и слухи распространились, когда танк был замечен на улицах; военные заявили, как обычно в таких случаях, что это было частью ранее запланированных военных учений. ^[315] Однако это не гарантирует более восприимчивую аудиторию к требованиям протестующих, поскольку военная фракция, поддерживаемая дворцом, находится на подъеме. ^[316] Корреспондент BBC Джонатан Хед написал, что власти могут положить конец своей терпимости к протестам, поскольку король вернулся в Таиланд, и могут активно преследовать тех, кто, по их мнению, финансировал протестующих.^[144]

Сонти Лимтонгкул , бывший лидер Народного альянса за демократию , призвал к вмешательству вооруженных сил, хотя премьер-министр и командующий армией отвергли такую ​​возможность. ^[317]

Экономическое влияние [ править ]

Тамара Маст Хендерсон из Bloomberg заявила, что волнения могут привести к изменению премии за риск, которую требуют инвесторы, владеющие тайскими облигациями. ^[318]

См. Также [ править ]

• Смерть Вичиан Кланпрасерт
• Образование для освобождения Сиама
• Milk Tea Alliance , онлайн-демократическое движение, состоящее из пользователей сети из Гонконга, Тайваня, Таиланда и Мьянмы.
• 2021 протесты в Мьянме
• 2019-20 Гонконг протесты

Пояснительные примечания [ править ]

Ссылки [ править ]