«Это для Аллаха» - это название двойного альбома, созданного для мусульманских детей Юсуфом Исламом (ранее известным как Кэт Стивенс ). Альбом был выпущен 11 июля 2000 года на лейбле Resurgence UK Records. Заглавная песня была написана в 1980 году после рождения первого ребенка Юсуфа, дочери по имени Хасана. [2] Юсуф хотел, чтобы его дочь выучила арабский язык, а также читала и понимала Коран (на арабском языке). Сам он вырос в Лондоне, том же городе, где они жили до сих пор, и всю жизнь держал там дом. Поскольку он недавно обратился в исламскую религию, он был обеспокоен трудностями, с которыми он столкнется при обеспечении качественного «исламского» образования для своих детей.
Музыкант использовал эту песню как средство обучения других детей 28-буквенному арабскому алфавиту . [2] Этот вид исламской музыки также известен на арабском языке как нашид . В альбоме также участвуют другие мусульманские музыканты, в том числе Зайн Бхикха из Южной Африки , который спел все песни, кроме одного. Альбом находился в разработке с 1994 года, за исключением заглавного трека, датированного 1980 годом. Он также был выпущен с большой красочной книгой, на каждой странице которой отображалась буква арабского алфавита, от Mountain of Light, Отпечаток собственной записи Юсуфа Ислама.
^ a b Соломон, Дебора (07.01.2007). «Пение новой песни» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . Компания "Нью-Йорк Таймс". Архивировано 13 ноября 2013 года . Проверено 19 октября 2008 .