Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Абдулла Каххор
Памятная узбекская марка, изготовленная в честь 100-летия Абдуллы Каххора
Памятная узбекская марка, изготовленная в честь 100-летия Абдуллы Каххора
РодившийсяАбдулла Гаххоров 17 сентября 1907 года Коканд Русский Туркестан
( 1907-09-17 )

Умер25 мая 1968 года (1968-05-25)(60 лет)
Москва
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
ЗанятиеПисатель , новеллист , поэт , драматург , литературный переводчик.
Литературное движениеРеализм
Известные награды

Абдулла Каххор (иногда пишется как Абдулла Каххар на английском языке) ( узбекский : Абдулла Каххор, Абдулла ҳҳаҳҳор ) (17 сентября 1907 - 25 мая 1968) был узбекским писателем, новеллистом, поэтом, драматургом и литературным переводчиком. Его лучше всего помнят как автора романа 1951 года « Кочинор чироклари» ( «Огни Кущинора» ) и рассказа 1958 года « Синчалак» . В дополнение к написанию многочисленных коротких рассказов и романов, Qahhor переводил произведения многих известных русских писателей, таких , как А. С. Пушкина , А. П. Чехова и Николая Гоголя в узбекском языке. В частности, он перевел Капитанскую дочку Пушкина, Брака и Ревизоре Гоголя, и, вместе с его женой Кибриё Qahhorova, Война и мир от Льва Толстого .

Каххор считается одним из лучших узбекских писателей ХХ века и у узбеков прозвали «Чеховым». [1] [2] Он получил престижную Государственную Сталинскую премию в 1952 году [3] и награду Народного писателя Узбекской ССР в 1967 году. [4] В 2000 году Каххор был посмертно награжден Национальным орденом «За заслуги» ( узбек : Buyuk xizmatlari учун ), одной из самых престижных наград независимого Узбекистана.

Жизнь [ править ]

Абдулла Каххор родился 17 сентября 1907 года в Коканде . Его отец был кузнецом и переезжал с места на место по работе. Каххор посещал несколько школ в Коканде и других близлежащих селах. С 1922 по 1924 год он учился в Кокандском профессиональном училище, которое специализировалось на подготовке школьных учителей. В 1926 году Каххор окончил подготовительную программу Самаркандского государственного университета. В 1930 году окончил Среднеазиатский государственный университет по специальности педагог . С 1933 по 1935 год Каххор был аспирантом Института языка и литературы в Ташкенте . Умер в Москве 25 мая 1968 года в возрасте 60 лет.

Работает [ править ]

Узбекская марка, выпущенная в честь пьесы Абдуллы Каххора « Шохи со'зана» (« Шелковое сузани» ) (1950 г.)

Абдулла Каххор начал свою писательскую карьеру в 1924 году с написания рассказов для различных периодических изданий, таких как Qiz.

Иль Узбекистон ( Красный Узбекистан ), Муштум ( Кулак ), Янги йол ( Новая дорога ) под псевдонимами Ниш, Норин Шилпик, Мавлоно Куфур, Гулуйор, Эркабой и Э-бой. Его первое стихотворение, Оу kuyganda ( Когда Луна Сожженной ), было опубликовано в Муштуме в 1924 году После выпуска своего первого рассказа, Boshsiz odam ( без головы Man ) (1929), Qahhor сконцентрировались на прозе. Его первая книга, « Кишлок хукми остида» (« Под властью деревни» ), была опубликована в 1932 году. Его первый сборник рассказов « Олам яшаради»( «Мир становится молодым» ) была опубликована в 1935 году.

Истории Qahhor в Asror бобо ( дедушкой Asror ), Dardaqdan chiqqan Кахрамон ( герой из Dardaq ), Kampirlar сим qoqdi ( Старухи Rang ), Xotinlar ( Женщины ), и Олтин Yulduz ( Золотая Звезда ) изображают мужество узбекских солдат и жесткий работа узбекских рабочих во время советско-германской войны против нацистской Германии и ее союзников .

Среди других романов и рассказов Каххора - Сароб ( Мираж ) (1935), Огъри ( Вор ) (1936), Бемор ( Терпеливый ) (1936), Ко`щинор чироклари ( Огни Ко`щинора ) (1951), Отмишдан эртаклар ( Истории из Прошлое ) (1965), Мухаббат ( Любовь ) (1968), Махалла , Миллатчилар ( Националисты ) и другие. Он также известен своими пьесами « Шохи со'зана» (« Шелковое сузани» ) (1950), « Огърик тишлар».( Больные зубы ) (1950), Тобутдан товуш ( Звук из гроба ) (1962) и Ааджонларим ( Мои дорогие матери ) (1967).

Он перевел на узбекский язык произведения многих русских писателей, таких как Александр Пушкин , Антон Чехов , Николай Гоголь . В частности, он перевел Капитанскую дочку Пушкина, Брака и Ревизоре Гоголя, и, вместе с его женой Кибриё Qahhorova, Война и мир от Льва Толстого .

Влияние [ править ]

Каххор оказал влияние на многих узбекских писателей, в том числе Саида Ахмада , Откира Хошимова и Эркина Вохидова .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Нигина Эргашева (23 августа 2007). «К 100-летию Абдуллы Каххара» . Узбекситан сегодня . Архивировано из оригинального 20 марта 2011 года . Проверено 3 февраля 2012 года .
  2. ^ "Музей Абдуллы Каххара" . Проверено 3 февраля 2012 года .
  3. ^ «Абдулла Каххор». Энсиклопедик лугъат (на узбекском языке). 1 . Тошкент: Узбек совет энсиклопедияси. 1988. С. 5–6. 5-89890-002-0.
  4. ^ «Абдулла Каххор (1907-1968)» . Зиюз (на узбекском) . Проверено 16 сентября 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт музея Абдуллы Каххора в Ташкенте