Адольф Эндлер (20 сентября 1930 - 2 августа 2009) был поэтом , эссеистом и прозаиком , сыгравшим центральную роль в субкультурной деятельности, которая выступала против устаревшей модели социалистического реализма в Германской Демократической Республике вплоть до краха коммунизма в Германии. начало 1990-х гг. Эндлер обратил внимание на себя как на «отца оппозиционной литературной сцены» в Пренцлауэр-Берге в восточной части Берлина. [1] В 2005 году он стал членом Немецкой академии фюр Sprache und Dichtung в Дармштадте .
Ранняя жизнь и карьера [ править ]
Коммунист , как молодой человек, Эндлер переехал в Восточной Германии в 1955 году и учился в Бехер Института литературы в Лейпциге от 1955-57. Известный поэт , он пользовался большим уважением на Востоке и Западе, но в то же время его маргинализировали и унижали партийные функционеры, которые контролировали области культурной практики, сговорились охранять свои концепции эстетики и зашли так далеко, что расширили свои влияние на личную жизнь писателя.
Хотя социалистический реализм распространился на большую часть культурной жизни Восточной Европы , его успешно подорвали писатели и художники, такие как Эндлер. Его неповиновение включало игнорирование приказов культурных политиков и поиск альтернативных способов общения со сверстниками. В 1978 году он ввел термин Sächsische Dichterschule для описания группы немецких писателей, родившихся в 1930-х годах и оказавших влияние в области поэзии, таких как Карл Микель , Хайнц Чеховски , Сара Кирш и Фолькер Браун . Это мнение разделяет Майкл Гамбургер., которые до того, как группа была названа, аплодировали тем, кто занимался творчеством в художественно враждебной среде. Гамбург записал обмен корреспонденцией между отдельными поэтами - секретный проект, который удерживал молодых писателей вместе в состоянии, способствующем прямо противоположному, то есть изоляции отдельных извращенцев . Его коллега в изгнании, австрийский Эрих Фрид (Fried и Hamburger отправился в изгнание в Великобритании во время Гитлера «s Третьего рейха ), документально некоторые из этого письма для BBC в своем обзоре антологии В diesem besseren Земли (1966). [2]
В семидесятые годы Эндлер оставался стойким противником. После изгнания из ГДР композитор Вольф Бирман в 1976 году, Эндлер был исключен из Ассоциации писателей ГДР в 1979 году, заявив о своей солидарности с его ранее выговор коллеги Стефана Гейма . На протяжении 1980-х он сотрудничал с различными подпольными журналами Берлина и Лейпцига .
В 1990-х годах Адольф Эндлер стал известен широкой публике благодаря сборнику мемуаров под названием Tarzan am Prenzlauer Berg (то есть Тарзан в Пренцлауэр-Берге ), а с 1991 по 1998 год вместе с Бриджит Шрайер-Эндлер он организовал легендарные чтения «Orplid & Co.» в Café Clara в Берлине-Митте . Г-н Эндлер умер после продолжительной болезни.
Котировки [ править ]
- Многие связывают либерализацию с тем, что ГДР по международным причинам не хотела иметь никаких проблем. ГДР хотела, чтобы международное сообщество считало ее чем-то очень приличным и безупречным. Мы с этим согласились. Нашим единственным средством силы было пригрозить поднять международный шум. Если бы на западе вышла книга, а затем отправили автора в тюрьму, поднялся бы шум. Нас, должно быть, пятьсот писали письма или собирали подписи. Не было трехсот тысяч человек, но всегда было десять или двадцать тысяч огнеупорных.люди, которые, как правило, хотели остаться в ГДР, но которые из-за какого-то неповиновения или чего-то еще не были готовы с этим мириться. Это были не те люди, которые ушли, потому что они были сыты по горло ". 15 марта 1992 г. [3]
Цитаты о [ править ]
«Он восхищался теми, кто играет языком, как Курт Швиттерс и Альфред Джарри , проницательными умами, такими как Карл Краус и Георг Кристоф Лихтенберг, и великими эпическими писателями, такими как Франсуа Рабле и Ганс Хенни Янн . Только после политического переворота 1989 года люди заметили, что он вовсе не сравнивается с ними в невыгодном свете - но не слишком поздно, слава богу ». [4]
Работает [ править ]
- Erwacht ohne Furcht, Gedichte 1960
- Weg in die Wische, Reportagen und Gedichte 1960
- Das Sandkorn, Gedichte, Mitteldeutscher Verlag 1974/1976
- Die Kinder der Nibelungen, Gedichte 1964
- In diesem besseren Land, Lyrik-Anthologie gemeinsam mit Karl Mickel 1966 г.
- Nackt mit Brille, Gedichte 1975
- Zwei Versuche, über Georgien zu erzählen, Reisebericht 1976
- Verwirrte klare Botschaften, Gedichte 1979
- Наделкиссен, Проса 1980
- Akte Endler, Gedichte aus 30 Jahren 1981/1988
- Тарзан-ам-Пренцлауэр-Берг, Тагебух 1984
- Оно Неннунг фон Грюнден, Проса 1985
- Schichtenflotz, Prosa 1987
- Nächtlicher Besucher, в сене Schranken gewiesen. Eine Fortsetzungszüchtigung, Berliner Handpresse, Berlin 1989. Wallstein, Göttingen 2008, ISBN 978-3-8353-0331-7
- Vorbildlich schleimlösend, Prosa 1990
- Den Tiger reiten, Очерки 1990 г.
- Die Antwort des Poeten, Роман 1992 г.
- Тарзан-ам-Пренцлауэр-Берг. Sudelblätter 1981–1993, Реклам Лейпциг, Лейпциг 1994, ISBN 3-379-01565-2
- Warnung vor Utah, Reisebuch 1996.
- Der Pudding der Apokalypse. Gedichte 1963–1998, Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 1999, ISBN 3-518-41056-3
- Троцес алебарда, Gedichte 1999
- Das Greisenalter, вуаля 2001
- Schweigen Schreiben Reden Schweigen. Реден 1995–2001, Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 2003, ISBN 3-518-12299-1
- Uns überholte der Zugvögelzug. Alte und neue Gedichte, UN ART IG, Aschersleben 2004, ISBN 3-9808479-8-5
- Неббич. Eine deutsche Karriere, Wallstein, Göttingen 2005, ISBN 3-89244-839-6
- Krähenüberkrächzte Rolltreppe. Neunundsiebzig kurze Gedichte aus einem halben Jahrhundert, Wallstein, Göttingen 2007 ISBN 978-3-8353-0165-8
- Nächtlicher Besucher, в сене Schranken gewiesen. Eine Fortsetzungs-Züchtigung, Wallstein, Göttingen 2008, ISBN 3-8353-0331-7 (editierte Neuauflage)
Литературные награды [ править ]
- 1978: Literatur-Förderpreis zum Kunstpreis der Akademie der Künste West-Berlin (Академия художеств, Западный Берлин)
- 1990: Heinrich-Mann-Preis der Akademie der Künste Ost-Berlin (Академия искусств Восточного Берлина) - вместе с Эльке Эрб
- 1994: Brandenburgischer Literaturpreis
- 1995: Kritikerpreis der SWF-Bestenliste (Приз критиков таблицы лидеров SWF)
- 1995: Приз имени братьев Гримм города Ханау
- 1996: Рахель Варнхаген фон Энс-Медай - вместе с Бриджит Шрайер-Эндлер
- 1998: Ehrengabe der Deutschen Schillerstiftung (Немецкий фонд Шиллера)
- 2000: Приз Питера Хучела
- 2000: Литературная премия города Бремена
- 2001: Bundesverdienstkreuz 1-го класса
- 2003: Премия Ганса-Эриха Носака
- 2008: Премия Райнера Малковского совместно с Куртом Дравертом
Ссылки [ править ]
- ^ Goethe-Institut e. V., Online-Redaktion, июль 2009 г.
- ↑ Fractured Memories: Life Writing in Surrealist Anti-Autobiography Nebbich Адольфа Эндлера, Геррит-Ян Берендсе, семинар 45: 1 (2009)
- ↑ Литературные интеллектуалы и распад государства: Роберт фон Халлберг, Кеннет Дж. Норткотт - Университет Чикаго Пресс.
- ^ -Грегор Доцауэр, Tagesspiegel (ежедневная газета Берлина)
Внешние ссылки [ править ]
- Texte унд Hörtexte фон Адольф Эндлер Bei lyrikline.org